Dell PowerEdge 4400 manuals

Dell PowerEdge 4400 User Manual (170 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 2.01 MB |

Russian

Table of contents

РУКОВОДСТВО

1

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1

Инструкции по технике

3

Дополнительные меры

5

Работа внутри компьютера

10

Приемы эргономичной работы

12

Предисловие

15

Другие полезные документы

16

Соглашение об обозначениях

17

Содержание

19

Введение

27

Поддержка операционных систем

31

Передняя панель

31

Подключение внешних устройств

34

Как получить помощь

35

Работа с компакт-диском

37

Переход по компакт-диску

38

Работа с режимами установки

38

Раздел утилит

39

Пункт меню Описание

41

Запуск диагностики системы

42

Видеодрайвер

43

Утилита дескриптора ресурса

44

Параметр Описание

45

РАЗДЕЛ 3

47

Установка и конфигурирование

47

Установка драйверов SCSI для

48

Windows NT 4.0

48

SCSISelect

49

Параметр Значение по

51

Server 4.0

58

NetWare 4.2

61

NetWare 5.0

63

Работа с устройствами SCSI

65

Форматирование носителей

66

Проверка состояния

67

Статус монтажа

68

Статус блокировки

68

РАЗДЕЛ 4

73

Клавиши Действие

76

Страница 2

78

Последовательность загрузки

82

Сначала дискета

82

Только жесткий диск

82

Список устройств, Ctrl–>

82

Системный пароль

82

Назначение системного пароля

87

Снятие забытого пароля

93

РАЗДЕЛ 5

95

Работа с дискетой утилиты

95

Как запустить утилиту RCU

96

Запуск утилиты RCU

97

Основное меню

98

Перемещение платы расширения

100

Удаление платы расширения

100

Шаг 5: Сохранение и выход

104

Выход из утилиты

104

Работа с файлами SCI

106

Технические характеристики

107

ПРИЛОЖЕНИЕ A

107

(продолжение)

108

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

113

Порты и разъемы ввода/вывода

113

Контакт Сигнал Вход/

117

Описание

117

Разъем параллельного порта

118

Разъемы клавиатуры и мыши

120

Разъем видео

121

Разъемы USB

123

Требования к сетевому кабелю

124

ПРИЛОЖЕНИЕ B

125

Обслуживание системы

125

Восстановление данных

126

Чистка компонентов системы

127

Экологический фактор

128

Перебои питания

133

Сетевые фильтры

134

Согласователи линии

134

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

135

Соответствие стандартам

135

(только для США)

136

Утилизация аккумулятора

139

Чешская Республика)

140

Оборудование ITE Класса A

141

Оборудование ITE Класса B

141

Устройство класса A

142

EMI ( A )

143

EMI ( B )

143

$FSUZGJLBDKJ

144

ПРИЛОЖЕНИЕ Д

147

Глоссарий

149

=ehkkZjbc

151

Dell PowerEdge 4400 User Manual (95 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 1.92 MB |

French

Table of contents

Présentationgénérale

2

Exploration du CD

2

Partition utilitaire

3

Pilotevidéo

4

DémarrageduRCU

8

Menu principal

8

Menuavancé

11

Fonctionsdusystème

34

Panneau avant

36

Obtention d'aide

38

Ports et connecteurs d’E/S

39

Connecteurvidéo

41

Connecteurs USB

42

Préservationdesdonnées

44

Àproposdeceguide

50

Autres documents utiles

50

Conventions typographiques

51

Mise au rebut des piles

54

Présentation

58

Utilitaire SCSISelect

65

DépannagedeWindowsNT

75

DépannagedeNovellNetWare

76

Microprocesseur

89

Bus d'extension

89

Mémoire

89

Lecteurs

89

Alimentation

90

Mécanique

90

Environnement

90

Dell PowerEdge 4400 User Manual (89 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 1.76 MB |

English

Table of contents

User's Guide

2

Utility Partition

3

Video Driver

4

Asset Tag Utility

5

Starting the RCU

8

Main Menu

8

Advanced Menu

11

Resolving Resource Conflicts

11

Back to Contents Page

32

Overview

33

System Features

33

Supported Operating Systems

34

Front Panel

35

Connecting External Devices

36

Getting Help

36

I/O Ports and Connectors

37

Serial and Parallel Ports

37

Video Connector

39

USB Connectors

40

Data Preservation

41

Cleaning System Components

41

Environmental Factors

42

Power Protection Devices

45

About This Guide

46

Other Documents You May Need

46

Typographical Conventions

47

FCC Notices (U.S. Only)

48

IC Notice (Canada Only)

49

CE Notice (European Union)

49

Battery Disposal

50

VCCI Notice (Japan Only)

50

BSMI Notice (Taiwan Only)

53

Safety Instructions: Dell

54

PowerEdge

54

Additional Safety Precautions

55

Ergonomic Computing Habits

58

The SCSISelect Utility

61

Installation for NetWare 5.0

67

Using SCSI Devices

68

Troubleshooting for NetWare

70

System Setup Screens

72

System Setup Options

75

Responding to Error Messages

81

Microprocessor

83

Expansion Bus

83

Physical

84

Environmental

84

Dell PowerEdge 4400 User Manual (91 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 1.88 MB |

German

Table of contents

Systeme-Benutzerhandbuch

2

Dienstprogrammpartition

3

Videotreiber

4

Starten des RKP

8

MainMenu(Hauptmenü)

8

MenüAdvanced(Erweitert)

11

Ressourcenkonfliktelösen

12

Überblick

34

Leistungsmerkmale

34

UnterstützteBetriebssysteme

36

Bedienungsfeld

36

ExterneGeräteanschließen

37

Wie Sie Hilfe bekommen

38

Benutzerhandbuch

39

Videoanschluß

41

USB-Anschlüsse

42

Datensicherung

44

Systemkomponenten reinigen

44

Umwelteinflüsse

45

Zu diesem Handbuch

49

Garantieinformationen

49

Typografische Konventionen

50

FCC-Hinweise(nurfürUSA)

51

IC-Hinweis(nurfürKanada)

52

Batterie-Entsorgung

53

SCSI-Geräteverwenden

72

FehlersuchefürWindowsNT

74

Nach einer Fehlermeldung

87

Mikroprozessor

88

Erweiterungsbus

88

Speicher

88

Laufwerke

88

Schnittstellen

88

Stromversorgung

89

MaßeundGewicht

89

Betriebsumgebung

89

More products and manuals for Computer hardware Dell

Models	Document Type
PowerVault NX3200	User Manual Dell PowerVault NX3200 Benutzerhandbuch, 145 pages
PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch)	User Manual Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) Benutzerhandbuch, 30 pages
PowerVault 745N	User Manual Dell PowerVault 745N Benutzerhandbuch, 30 pages
Intel PRO Family of Adapters	User Manual Dell Intel PRO Family of Adapters Benutzerhandbuch, 70 pages
Brocade Adapters	User Manual Dell Brocade Adapters Benutzerhandbuch, 296 pages
PowerVault NX3300	User Manual Dell PowerVault NX3300 Benutzerhandbuch, 9 pages
UPS 5600R	User Manual Dell UPS 5600R Benutzerhandbuch, 86 pages
PowerVault 122T DLT VS80 (Autoloader)	User Manual Dell PowerVault 122T DLT VS80 (Autoloader) Benutzerhandbuch, 39 pages
PowerVault MD3420	User Manual Dell PowerVault MD3420 Benutzerhandbuch, 94 pages
PowerEdge 830	User Manual Dell PowerEdge 830 Benutzerhandbuch, 85 pages
PowerVault 122T LTO (Autoloader)	User Manual Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) Benutzerhandbuch, 42 pages
PowerVault MD3260i	User Manual Dell PowerVault MD3260i Benutzerhandbuch, 59 pages
Powervault NX400	User Manual Dell Powervault NX400 Benutzerhandbuch, 16 pages
PowerVault 124T	User Manual Dell PowerVault 124T Benutzerhandbuch, 78 pages
PowerVault 110T LTO2 (Tape Drive)	User Manual Dell PowerVault 110T LTO2 (Tape Drive) Benutzerhandbuch, 35 pages
Intel PRO Family of Adapters	User Manual Dell Intel PRO Family of Adapters Benutzerhandbuch, 172 pages
PowerVault MD3000	User Manual Dell PowerVault MD3000 Benutzerhandbuch, 122 pages
PowerVault DP100	User Manual Dell PowerVault DP100 Benutzerhandbuch, 89 pages
PowerVault NX3300	User Manual Dell PowerVault NX3300 Benutzerhandbuch, 42 pages
PowerEdge SC 430	User Manual Dell PowerEdge SC 430 Benutzerhandbuch, 70 pages

Dell devices