Dell POWERVAULT MD3600F User Manual

Matrices de almacenamiento Dell PowerVault MD3600f y MD3620f Guía de implementación

10Introducción

Instalación del hardware11Instalación del hardwareAntes de utilizar esta guía, asegúrese de que ha revisado las instrucciones en la:•Guía de introducc

12Instalación del hardwareConexión de la matriz de almacenamiento La matriz de almacenamiento está conectada a un host mediante dos módulos de la cont

Instalación del hardware13Configuraciones redundantes y no redundantesLas configuraciones no redundantes son configuraciones que proporcionan una únic

14Instalación del hardware PRECAUCIÓN: si un gabinete PowerVault serie MD1200 que se ha conectado previamente a un adaptador PERC H800 se utiliza como

Instalación del hardware15bApague la matriz de almacenamiento.cApague los gabinetes de expansión en el sistema afectado.5Cablee los gabinetes de expan

16Instalación del hardware1Antes de añadir los gabinetes de expansión, asegúrese de que el software de la matriz de almacenamiento esté instalado y ac

Instalación del hardware17• Si los LEDs de estado emiten una luz azul fija, la matriz de almacenamiento está preparada. cUna vez que la matriz de alma

18Instalación del hardware

Instalación del software MD Storage19Instalación del software MD Storage El soporte de recursos de PowerVault serie MD contiene el software y los cont

Notas, precauciones y avisos NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el equipo. PRECAUCIÓN: un mensaje de PR

20Instalación del software MD Storage• Instalación de consola: este procedimiento de instalación resulta útil para los usuarios de Linux que no desean

Instalación del software MD Storage214Seleccione una de las siguientes opciones de instalación del menú desplegable Instalar conjunto: • Total (recome

22Instalación del software MD StorageInstalación de consola NOTA: la instalación de consola sólo se aplica a los sistemas Linux que no ejecutan un en

Instalación del software MD Storage233 Una vez revisado el archivo custom_silent.properties, ejecute el siguiente comando para comenzar la instalación

24Instalación del software MD Storage

Tareas posteriores a la instalación25Tareas posteriores a la instalaciónAntes de usar la matriz de almacenamiento Dell PowerVault por primera vez, com

26Tareas posteriores a la instalaciónVerificación de la detección de matrices de almacenamientoLa opción Detección automática detecta automáticamente

Tareas posteriores a la instalación273 Haga doble clic en la matriz detectada para abrir la ventana de administración de matrices y modifique la confi

28Tareas posteriores a la instalación

Desinstalación del software de almacenamiento MD29Desinstalación del software de almacenamiento MDDesinstalación del software de almacenamiento MD des

Contenido3Contenido1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Requisitos del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Introd

30Desinstalación del software de almacenamiento MDUtilice el siguiente procedimiento para desinstalar el software PowerVault Modular Disk Storage en l

Apéndice: Equilibrio de carga31Apéndice: Equilibrio de cargaDirectiva de equilibrio de carga de WindowsLos controladores multirruta seleccionan la rut

32Apéndice: Equilibrio de cargaMenor profundidad de cola con subconjuntoLa directiva de menor profundidad de cola con subconjunto también se conoce co

Apéndice: Equilibrio de carga33Cambio de la directiva de equilibrio de carga utilizando las opciones de Administración de discos de Windows Server 200

34Apéndice: Equilibrio de carga

Apéndice: cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra óptica35Apéndice: cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra ópticaCada controladora de

36Apéndice: cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra óptica• Debe instalar el módulo SFP en un puerto antes de conectar el cable de fibra óptic

Apéndice: cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra óptica37Para extraer módulos SFP:1Quite el cable FC del módulo SFP. Vea la “Instalación y ex

38Apéndice: cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra ópticaInstalación y extracción de cables Fibre Channel AVISO: los entornos de procesamient

Apéndice: Recomendaciones para el cableado de hardware39Apéndice: Recomendaciones para el cableado de hardwareCómo manejar componentes sensibles a la

4ContenidoInstalación de consola. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Instalación silenciosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Cómo habilitar l

40Apéndice: Recomendaciones para el cableado de hardware NOTA: si se activa la Replicación remota, el puerto 3 de host en cada controladora RAID se de

Contenido5B Apéndice: cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra óptica. . . . . . . . . . 35Pautas generales para el uso de módulos SFP. . . .

6Contenido

Introducción7Introducción NOTA: en todo el documento, las matrices de almacenamiento Dell PowerVault serie MD3600f hacen referencia a Dell PowerVault

8Introducción• Intel Pentium o un procesador equivalente (1333 MHz o más rápido) con 512 MB de RAM (1024 MB recomendados) • 1 GB de espacio en disco •

Introducción9o mediante una conexión de Ethernet a un servidor host. La conexión Ethernet pasa información de administración entre la estación de admi