Dell C1765NFW MFP Laser Printer manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Printers Dell C1765NFW MFP Laser Printer.
We providing 6 pdf manuals Dell C1765NFW MFP Laser Printer for download free by document types: User Manual


Table of contents

Guía del usuario

1

Contenido

3

2 Contenido

4

Macintosh

5

4 Contenido

6

6 Contenido

8

8 Contenido

10

(sólo Windows

12

12 Contenido

14

14 Contenido

16

Información preliminar

17

____________________

19

Convenciones

21

Búsqueda de información

23

Diagrama de configuración

24

Características del producto

25

Vista frontal

27

79101114 8

27

Vista trasera

28

Requisitos de espacio

29

Seguridad de la impresora

31

Solicitud de suministros

32

Conexión de su impresora

37

Conexión directa

38

Conexión Ethernet

38

WPS-PBC (Botón Wi-Fi

40

Configuración manual de SSID

43

Conexión a la pared

45

Al enchufe de pared

45

Conexión al teléfono

45

Tapón azul

45

Encendido de la impresora

46

Conexión de su impresora 45

47

46 Conexión de su impresora

48

Documentation

54

Software and Documentation

54

Comando ping

59

Colocación del papel

61

Colocación del papel 61

63

Colocación del papel 63

65

Colocación del papel 65

67

66 Colocación del papel

68

Conexión mediante cable USB

70

Windows Server 2008 R2

75

Server 2008 R2

78

Iniciar registro remoto

79

Server 2012 R2

85

Apuntar e imprimir

86

Punto a punto

88

Cuando se utilice Bonjour

93

Uso de la impresora

95

Letras y números del teclado

100

Inserción de una pausa

100

Cambiar el idioma

101

Panel del operador

101

Herramientas

101

100 Panel del operador

102

Descripción general

103

Para Internet Explorer

104

Para Firefox

104

Est impresora

105

Cuadro superior

107

Cuadro izquierdo

108

Cuadro derecho

109

Sin papel

112

Llamada o Pedido

112

Trabajos de la Impresora

113

Configuración de la impresora

114

Configuración del menú

114

Menú Admin mediante una

115

Informes

119

Configuración del sistema

119

Config. segura

120

Predets copia

122

Balance de color de copia

122

Configuración de copia

122

Predets escan

123

Predets fax

123

Config fax

124

Densidad del papel

125

Ajustar fusor

126

Ajuste de registro automático

126

Ajuste del registro de color

127

Limp. desar

127

Ajustar altitud

128

Res. val. pred

128

Tóner no Dell

128

Configuración del reloj

129

Personalización de enlace web

129

Información básica

132

Configuración de puerto

133

Alerta de e-mail

136

Bonjour (mDNS)

138

Escaneado a PC

139

Establecer contraseña

140

Filtro IP (IPv4)

140

Volumen de impresión

140

Lib. direcc

140

Fax/E-Mail

141

Lib. direcc. (Eliminar)

142

Grupo de fax: Página superior

142

Grupo de fax (Eliminar)

143

Grupo de e-mail (Eliminar)

144

Dirección de servidor

145

Conf. bandeja

146

Cómo iniciar Herramientas

147

Información de la impresora

148

Configuración TCP/IP

151

Valores predets

152

Mantenimiento de la impresora

154

Fecha y hora

156

Ajustes de registro

158

Diagnóstico

169

Impresión de cuadros

169

Modo de actualización

170

Series en mm

172

Series en pulgadas

172

Tamaño documento

173

Tipo original

173

Más claro/Más oscuro

173

Multiple Up

175

Margen superior/inferior

175

Margen izquierdo/derecho

175

Margen central

175

Resolución

177

Expo auto

178

Format arch TIFF

179

Compresión imagen

179

Tam e-mail máx

179

Informe / Lista

182

Menú Admin

184

Libr tfnos

184

Protocolo

187

Filtro IP

188

Inicializar NVM

188

Monitor línea

190

Vol tono llamada

190

Tipo de línea

190

Tono/Impulso

190

Cabecera de fax

192

Nombre cab. fax

192

Número de fax

192

Portada de fax

192

Patrón DRPD

193

Config retrans

193

Número de reenvío de fax

194

Marc prefij

194

Nº marc prefijo

194

Descartar tamaño

194

Velocidad del módem

195

Activ. fax

195

Transmis fax

195

Difusión fax

195

Rein. auto

197

Tiempo de espera de fallo

197

Tiempo de espera de trabajo

197

Tono de alerta

198

Impr registro automática

199

Men. ale. tón. baj

199

Mantenimiento

200

Aj. regi. auto

202

Aj. regi. color

202

Actualiz. tóner

203

Actualizar rod. transfer

203

Escanear a e-mail

206

Config. USB

207

Idioma del panel

207

Función Bloqueo del panel

208

Características del papel

211

Papel recomendado

212

Papel no recomendado

212

Selección del papel

213

Etiquetas

216

Tamaños de papel compatibles

217

Tipos de papel compatibles

218

Capacidad

219

Cuando se coloque C5

225

Impresión

237

Cancelación de una impresión

238

Formatos de archivo admitidos

239

238 Impresión

240

Preparar un documento

241

Hacer copias desde el ADF

243

Definir las opciones de copia

243

Número de copias

243

En orden

244

Reducir/Aumentar

245

Uso de Copia de ID

252

Copia 251

253

252 Copia

254

PaperPort 14

255

En Windows 7:

257

En Windows Vista:

257

Escaneado

258

Escaneado 257

259

Escaneado 259

261

En Windows Vista y Windows 7:

262

Escaneado 261

263

Cuando se utilice FTP

264

Cuando se utilice SMB

264

Escaneado 263

265

En Windows XP Home Edition:

266

Escaneado 265

267

Escaneado 267

269

En Mac OS X 10.4:

270

\MiFoto\Juan

273

Escaneado en una memoria USB

277

Uso de Escaneado de ID

278

Escaneado 277

279

280 Escaneado

282

Configuración inicial del fax

283

Configuración del país

283

Configuración de sonidos

285

Volumen del altavoz

285

Volumen del timbre

285

Envío de un fax

288

Envío automático de un fax

288

Envío manual de un fax

288

Rellamada automática

290

Envío de un fax con retardo

291

En Windows:

292

En Macintosh:

293

Recepción de un fax

295

Recepción de sondeo

297

Marcado automático

297

Marcado rápido

297

Ajuste del marcado rápido

297

Marc grupo

299

Edición del marcado de grupo

300

Otras formas de enviar faxes

302

Uso del módem del ordenador

303

Impresión de un informe

304

Conozca su impresora

305

Utilidad de inicio rápido

308

Administrador de BotónEscan

309

Centro de Escaneado Dell

310

(Configurar)

315

(Configurar). Consulte la

315

Corriente eléctrica

317

Dimensiones

317

Compatibilidad MIB

318

Especificaciones de copia

320

Características del escáner

320

Características del fax

321

320 Características

322

Ahorro de suministros

325

Almacenamiento de suministros

326

Información importante

326

Ejecutar Autoajustar

333

Determinación de valores

334

Introducción de valores

335

Limpieza del escáner

336

Cierre la tapa de documentos

337

Cómo evitar los atascos

339

338 Eliminación de atascos

340

Eliminación de atascos

342

Eliminación de atascos 341

343

342 Eliminación de atascos

344

Eliminación de atascos 345

347

Eliminación de atascos 347

349

Cierre la cubierta trasera

351

350 Eliminación de atascos

352

Solución de problemas

353

Problemas en pantalla

355

Problemas de impresión

355

354 Solución de problemas

356

356 Solución de problemas

358

Puntos de color inclinados

360

Espacios en blanco verticales

360

Repetición de imagen

361

Granulado

362

Rayas en diagonal

363

Papel arrugado/sucio

363

362 Solución de problemas

364

364 Solución de problemas

366

Problema con la copiadora

368

Problemas con el fax

368

Problemas de escaneado

369

368 Solución de problemas

370

370 Solución de problemas

372

Multifunction Printer)

373

Otros problemas

373

372 Solución de problemas

374

Apéndice

375

Servicios en línea

377

Información de reciclado

378

Numéricos

379

Índice 379

381

Índice 381

383

Índice 383

385

Índice 385

387

386 Índice

388

Table of contents

Guide de l’utilisateur

1

2 Contenu

4

Macintosh

5

4 Contenu

6

6 Contenu

8

8 Contenu

10

(Windows

12

12 Contenu

14

14 Contenu

16

Avant de commencer

17

____________________

19

Conventions

21

Où trouver les informations

23

Schéma de configuration

24

Caractéristiques du produit

25

Vue avant

27

79101114 8

27

Vue arrière

28

À propos de l’imprimante 27

29

Sécurisation de l’imprimante

31

Commandes de fournitures

32

Installation de l’imprimante

33

Connexion de votre imprimante

37

Connexion directe

38

Connexion Ethernet

38

WPS-PBC (Bouton Wi-Fi

40

Configuration manuelle SSID

43

Configuration de l’imprimante

49

Documentation

54

Software and Documentation

54

Attribution d’une adresse IP

57

Vérification des réglages IP

59

Commande Ping

59

58 Définition de l’adresse IP

60

Chargement du papier

61

Chargement du papier 61

63

Chargement du papier 63

65

Chargement du papier 65

67

66 Chargement du papier

68

Connexion par câble USB

70

Windows Server 2008 R2

74

Server 2012 R2

76

Avant l’installation

77

Lancer Registre à distance

79

Pointer et imprimer

86

Poste à poste

88

Utilisation de Bonjour

93

Insertion d’une pause

100

Modifier la langue

101

Panneau de commande

101

Boîte à outils

101

Vue d’ensemble

103

Pour Internet Explorer

104

Pour Firefox

104

État de l’imprimante

105

Travaux d’impression

105

Format d’affichage des pages

107

Cadre supérieur

107

Cadre de gauche

108

Cadre de droite

109

Éléments du menu détaillés

110

Fin papier

112

Le capot arrière est ouvert

112

Appel./commander

112

Réglages de l’imprimante

114

Réglages du menu

114

Rapports

118

Réglages du système

119

Paramètres sécurisés

120

Copie par défaut

121

Balance couleur des copies

121

Paramètres des copies

121

Num par défaut

122

Fax par défaut

122

Paramètres fax

123

Densité papier

124

Régler rouleau de transfert

125

Régler module four

125

Nettoyage développeur

126

Régler altitude

126

Réinit. défaut

127

Toner non Dell

127

Paramètres d’horloge

127

Personnalisation du lien Web

128

Informations de base

131

Réglages des ports

132

Alerte courriel

135

Bonjour (mDNS)

136

Numériser vers l’ordinateur

138

Réglage du mot de passe

138

Filtre IP (IPv4)

139

Volume d’impression

139

Carnet d’adresses

139

Carnet d’adresses (Supprimer)

140

Groupe FAX - Page supérieure

141

Groupe FAX (Supprimer)

141

Adresse serveur

143

Adresse serveur (Supprimer)

144

Réglages du bac

144

Informations sur l’imprimante

146

Réglages TCP/IP

149

Paramètres par défaut

150

Entretien de l’imprimante

152

Date et Heure

154

Objectif :

160

Valeurs :

160

Diagnostic

167

Impression des graphiques

167

Mode de rafraîchissement

168

Réduire/agrandir

170

Format document

171

Type de l’original

171

+ clair/+ foncé

171

Multiple Haut

173

Marge haut/bas

173

Mrg.gauche/droite

173

Marge centre

173

Exposition auto

176

Format fichier TIFF

177

Compression image

177

TailleMax courriel

177

Rapport/liste

180

Menu Admin

182

Répertoire

182

Protocole

185

Filtre IP

186

Initialiser NVM

186

Surveill ligne

188

Volume sonnerie

188

Type de ligne

188

Tonalité/Impulsion

188

En-tête de fax

190

Nom d’en-tête de fax

190

Numéro de fax

190

Page de couverture de fax

190

Motif DRPD

191

Réglages de transfert

191

Numéro trans. fax

192

Comp préfixe

192

Nº comp préfixe

192

Supprimer taille

192

Vitesse de modem

193

Activité fax

193

Transmission fax

193

Émission fax

193

Réinitial auto

195

Erreur expiration

195

Expiration du travail

195

Tonalité alerte

196

Entretien

198

Réglage enrg. auto

200

Régler enrg coul

200

Rafraîchir toner

201

Numériser vers courriel

204

Paramètres USB

205

Langue panneau

205

Fonction Verr. panneau

206

Caractéristiques du papier

209

Papier recommandé

210

Papier déconseillé

210

Sélection du papier

210

Enveloppes

212

Étiquettes

213

Capacité

217

Éviter les bourrages papier

235

Impression

236

Formats de fichiers supportés

237

236 Impression

238

Préparation d’un document

239

Réglage des options de copie

241

Nombre de copies

241

Assemblé

242

Marge gauche/droite

249

Utilisation de la Copie ID

250

Copie 249

251

250 Copie

252

PaperPort 14

253

Sous Windows 7 :

255

Sous Windows Vista :

255

Numérisation

256

Numérisation 255

257

Microsoft Paint

257

Numérisation 257

259

Avec le protocole SMB

260

Sous Windows XP :

261

Sous Windows Server 2008 :

261

Pour Windows Server 2008 R2 :

261

Avec le protocole FTP :

262

Sous Mac OS X 10.4 :

267

Avec le protocole FTP

268

Numérisation 267

269

268 Numérisation

270

La page

270

Adresse du serveur

270

apparaît

270

\MesImages\Jean

273

Numérisation 273

275

Numérisation 277

279

278 Numérisation

280

Régler votre pays

281

Régler l’ID de l’imprimante

281

Régler l’heure et la date

282

Changer le mode Horloge

282

Régler les sons

283

Volume Haut-parleur

283

Volume Sonnerie

283

Envoyer un fax

287

Envoyer un fax manuellement

287

Réglage des options du fax

288

Confirmer les transmissions

289

Recomposition automatique

289

Envoyer un fax retardé

290

Faxer 289

291

Sous Macintosh :

292

Recevoir un fax

293

Réception en attente

295

Composition automatique

296

Numérotation rapide

296

Numéro. groupée

298

Autres modes d’envoi de fax

301

À l’aide d’un répondeur

302

Imprimer un rapport

303

302 Faxer

304

Connaissez votre imprimante

305

uniquement)

307

Éditeur de carnet d’adresses

309

ScanButton Manager

309

Dell ScanCenter

310

(Régler)

315

Spécifications

317

Compatibilité MIB

318

Environnement

318

Caractéristiques de copie

320

Spécifications du scanner

320

Spécifications du télécopieur

321

320 Spécifications

322

Entretien de votre imprimante

323

Conservation des fournitures

325

Stockage des consommables

326

Informations importantes

326

Définition des valeurs

334

Saisie de valeurs

335

Nettoyage du scanner

336

Fermez le capot arrière

351

Diagnostic de pannes

353

Problèmes d’impression

355

354 Diagnostic de pannes

356

Menu admin

356

L’impression est trop claire

357

356 Diagnostic de pannes

358

Points espacés en couleur

360

Blancs verticaux

360

Marbrures

360

Impression fantôme

361

Bead-Carry-Out (BCO)

362

Marque en biais

363

Papier froissé/taché

363

362 Diagnostic de pannes

364

Papier en saillie / bosselé

366

Bourrage

366

Problème de copie

368

Problèmes de télécopie

368

Problèmes de numérisation

369

368 Diagnostic de pannes

370

Printer uniquement)

372

Autres problèmes

372

Contactez la maintenance

372

Services en ligne

375

Contacter Dell

376

USA/Canada Wi-Fi Warnings

377

Labeling requirements

377

RF exposure warning

377

Canada IC statement

378

Symboles

379

Numerics

379

Index 379

381

Index 381

383

Index 383

385

Index 385

387

386 Index

388

Table of contents

Guida per l’utente

1

Contenuto

3

2 Contenuto

4

4 Contenuto

6

6 Contenuto

8

8 Contenuto

10

10 Contenuto

12

12 Contenuto

14

Contenuto 13

15

14 Contenuto

16

Prima di iniziare

17

____________________

19

Convenzioni

21

Software and Documentation

23

Guida di riferimento rapido

23

Informazioni importanti

23

Schema di installazione

24

Funzionalità del prodotto

25

24 Funzionalità del prodotto

26

Vista anteriore

27

79101114 8

27

Vista posteriore

28

Requisiti di spazio

29

Proteggere la stampante

31

Informazioni sulla stampante

32

Collegamento della stampante

37

Collegamento diretto

38

Connessione Ethernet

38

Configurazione SSID manuale

43

Accensione della stampante

46

Solo Dell C1765nf Color

49

Multifunction Printer

49

Comando ping

59

Caricamento della carta

61

Caricamento della carta 61

63

Caricamento della carta 63

65

Caricamento della carta 65

67

66 Caricamento della carta

68

Connessione tramite cavo USB

70

Windows Server 2008 R2

75

Prima dell’installazione

77

Avvia registrazione remota

79

Point & Print

85

Peer-to-Peer

88

Quando si usa Stampa IP

92

Quando si usa Bonjour

93

Come usare la stampante

95

Printer)" a pagina 188

99

Modifica di numeri e nomi

100

Inserimento di una pausa

100

Modifica della lingua

101

Pannello operatore

101

Strumenti

101

100 Pannello operatore

102

(Indietro)

102

Panoramica

103

Per Internet Explorer

104

Per Firefox

104

Panoramica delle voci di menu

105

Sezione superiore

107

Sezione di sinistra

108

Sezione di destra

109

Dettagli delle voci di menu

110

Stato della stampante

112

Carta esaurita

112

Coperchio post. aperto

112

Chiamare o ordinare

112

Lavori stampante

113

Impostazioni stampante

114

Impostazioni Menu

114

Menu Ammin. con una password

115

Rapporti

119

Impostazioni di sistema

119

Imp. protezione

120

Copia predef

121

Bilanciamento colore copia

121

Impostazioni copiatura

122

Scansione predef

122

Fax predef

123

Impostazioni fax

123

Densità carta

125

Registra fusore

126

Registrazione automatica

126

Pulizia developer

127

Registra altitudine

127

Ripr. predef

127

Impostazioni server di stampa

128

Rapporti server di stampa

129

Informazioni di base

132

Impostazioni porta

133

Avviso e-mail

136

Bonjour (mDNS)

137

Scansione su PC

139

Ripristina server di stampa

139

Imposta password

139

Filtro IP (IPv4)

140

Stampa volume

140

Rubrica indirizzi

140

Rubrica indirizzi (Cancella)

141

Gruppo FAX - Pagina superiore

142

Gruppo FAX (Cancella)

143

Gruppo e-mail (Cancella)

144

Impostazione e-mail predef

144

Indirizzo server (Cancella)

145

Impostazioni vassoio

146

Avvio del programma Strumenti

147

Informazioni stampante

148

Impostazioni TCP/IP

151

Imp. predefinite

152

Manutenzione stampante

154

Data e ora

156

Regolazione registrazione

158

Toner non Dell

160

Modo aggiorn. rullo di trasf

160

Diagnosi

170

Stampa tabelle

171

Info sensore ambientale

171

Modo aggiornamento

171

Serie mm

174

Serie pollici

174

Formato doc

175

Tipo originale

175

Più chiaro/Più scuro

175

Immagini multiple

177

Margine superiore/inferiore

177

Margine sinistro/destro

177

Margine centrale

177

Risoluzione

179

Nitidezza

180

Esposizione automatica

180

Formato file TIFF

181

Compressione immagine

181

Dim. max e-mail

181

Stampa da predefiniti USB

183

Rapporti/Elenco

184

Menu Ammin

186

Protocollo

189

Filtro IP

190

Inizializz. NVM

190

Monitor linea

192

Volume tono squillo

192

Tipo linea

192

Toni/Impulsi

192

Intestazione fax

194

Nome intestazione fax

194

Numero fax

194

Pagina copertina fax

194

Percorso DRPD

195

Impostazioni di inoltro

195

N. inoltro fax

196

Composizione prefisso

196

N. sel. prefisso

196

Ignora formato

196

Velocità modem

197

Attività fax

197

Trasm. fax

197

Trasmissione fax

197

Ripristino automatico

199

Timeout errore

199

Timeout lavoro

199

Segnale avviso

200

Stampa reg. autom

201

Avviso toner basso

201

Manutenzione

202

Registraz. autom

204

Registraz.colore

204

Aggiorn. toner

205

Aggiorn. rullo di trasf

205

Scansione su e-mail

208

Impost. USB

209

Lingua pannello

209

Funzione Blocco pannello

210

Caratteristiche della carta

213

Carta consigliata

214

Carta non idonea

214

Selezione della carta

215

Stampa su carta intestata

215

Etichette

217

Formati carta supportati

219

Tipi di carta supportati

220

Specifiche per tipo di carta

220

Capacità

221

Quando si caricano C5

227

Quando si utilizza l’MPF

234

Stampa 237

239

Formati file supportati

241

240 Stampa

242

Preparazione di un documento

243

Numero di copie

245

Fascicolate

246

Riduci/Ingrandisci

247

Formato documento

248

Uso della copia ID

254

Copia 253

255

254 Copia

256

Panoramica sulla scansione

257

PaperPort 14

257

Per Windows 7:

259

Per Windows Vista:

259

Scansione

260

Scansione 259

261

Scansione 261

263

Quando si utilizza SMB

264

Scansione 263

265

Quando si utilizza FTP

266

Scansione 265

267

Per Windows XP Home Edition:

268

Scansione 269

271

Per Mac OS X 10.4:

272

272 Scansione

274

Viene visualizzata la pagina

274

Indirizzo server

274

Condivisione\MyPic\John

275

\MyPic\John

275

Da Editor rubrica indirizzi

276

\MyPic\John

277

Procedure base di scansione

279

Uso della scansione ID

279

Scansione 279

281

282 Scansione

284

Impostazione del paese

285

Impostazione di ora e data

286

Impostazione dei suoni

287

Volume altoparlante

287

Volume suoneria

287

286 Trasmissione fax

288

Invio di un fax

290

Invio automatico di un fax

290

Invio manuale di un fax

290

Conferma delle trasmissioni

292

Ricomposizione automatica

292

Invio di un fax differito

293

Per Macintosh:

295

Ricezione di un fax

296

Trasmissione fax 295

297

Ricezione di fax in memoria

298

Ricezione polling

298

Composizione automatica

298

Selezione veloce

298

Trasmissione fax 297

299

Composizione di gruppo

300

Altri metodi per inviare fax

303

Stampa di un rapporto

305

Modifica di Fax predefiniti

305

304 Trasmissione fax

306

Conoscere la stampante

307

(solo Windows

309

Quick Launch Utility

310

Editor rubrica indirizzi

311

Manager pulsante scansione

311

Dell ScanCenter

312

(Imposta)

317

(Imposta). Vedere la figura

317

Caratteristiche tecniche

319

Compatibilità MIB

320

Ambiente

320

Specifiche per la copia

322

322 Caratteristiche tecniche

324

Manutenzione della stampante

325

Informazioni

328

Determinazione dei valori

336

Immissione dei valori

337

Pulizia dello scanner

338

Come evitare gli inceppamenti

341

Rimozione degli inceppamenti

344

Risoluzione dei problemi

355

Problemi al display

357

Problemi di stampa

357

356 Risoluzione dei problemi

358

Problemi di qualità di stampa

359

358 Risoluzione dei problemi

360

Tutta la stampa è bianca

361

Punti con spaziatura a colori

362

Spazi vuoti verticali

362

Immagini spurie

363

Annebbiamento

364

Simbolo sonda

365

Carta piegata/macchiata

365

364 Risoluzione dei problemi

366

Carta sporgente/irregolare

368

Inceppamento

368

Problema con la copiatura

370

Problemi fax

370

Problemi di scansione

371

370 Risoluzione dei problemi

372

Multifunction Printer)

374

Altri problemi

374

Contattare l’assistenza

375

374 Risoluzione dei problemi

376

Appendice

377

Servizi online

379

Garanzia e politica del reso

380

Informazioni sul riciclaggio

380

Come contattare Dell

380

Numerics

381

Indice 381

383

Indice 383

385

Indice 385

387

Indice 387

389

388 Indice

390

Table of contents

User's Guide

1

Contents

3

2 Contents

4

4 Contents

6

6 Contents

8

8 Contents

10

10 Contents

12

12 Contents

14

14 Contents

16

Before Beginning

17

Notes, Cautions, and Warnings

19

Conventions

21

Finding Information

23

Setup diagram

24

Product Features

25

24 Product Features

26

Front View

27

79101114 8

27

Rear View

28

Space Requirements

29

Operator Panel

30

Securing the Printer

31

Ordering Supplies

32

Printer Setup

33

Removing Packaging Material

35

Connecting Your Printer

37

Direct Connection

38

Ethernet Connection

38

WPS-PBC (Wi-Fi

40

WPS-PBC (Operator Panel Menu)

41

Auto SSID Setup

42

Manual SSID Setup

43

Connecting the Telephone Line

45

Turning On the Printer

46

Turn on the printer

47

46 Connecting Your Printer

48

Setting Up Your Printer

49

48 Setting Up Your Printer

50

50 Setting Up Your Printer

52

Software and Documentation

53

52 Setting Up Your Printer

54

Assigning an IP Address

55

The Operator Panel

55

The Tool Box

56

Verifying the IP Settings

57

The System Settings Report

57

The Ping Command

57

56 Setting the IP Address

58

Loading Paper

59

Loading Paper 59

61

Loading Paper 61

63

Loading Paper 63

65

64 Loading Paper

66

Direct Connection Setup

67

USB Cable Connection

68

Network Connection Setup

70

Windows Server 2008 R2

72

Server 2012 R2

73

Before Installation

74

Start Remote Registry

76

Disable User Account Control

76

Disable Simple File Sharing

77

WSD Printer Setup

79

Point and Print

82

Peer-to-Peer

84

When Using IP Printing

88

When Using a USB Connection

88

When Using Bonjour

88

Using Your Printer

91

Keypad Letters and Numbers

96

Changing Numbers or Names

96

Inserting a Pause

96

Changing the Language

97

96 Operator Panel

98

Setting Up From Web Browser

99

For Internet Explorer

100

For Firefox

100

Overview of the Menu Items

101

Page Display Format

103

Top Frame

103

Left Frame

104

Right Frame

105

Details of the Menu Items

106

Printer Status

108

Out of Paper

108

Rear Cover is Open

108

Call or

108

Printer Jobs

109

Printer Settings

110

Menu Settings

110

Admin Menu with a

111

System Settings

115

Secure Settings

116

Copy Defaults

117

Copy Color Balance

117

Copy Settings

117

Scan Defaults

118

Fax Defaults

118

Fax Settings

119

Paper Density

120

Adjust Transfer Roller

121

Adjust Fusing Unit

121

Auto Registration Adjustment

121

Color Registration Adjustment

122

Clean Developer

122

Adjust Altitude

122

Reset Defaults

123

Non-Dell Toner

123

Clock Settings

123

Web Link Customization

124

Print Server Settings

124

Print Server Setup Page

124

E-Mail Alert Setup Page

126

Basic Information

127

Port Settings

128

E-Mail Alert

131

Bonjour (mDNS)

132

Scan to PC

134

Reset Print Server

134

Set Password

134

IP Filter (IPv4)

135

Print Volume

135

Address Book

135

Address Book - Top Page

135

Address Book (Delete)

136

FAX Group - Top Page

137

FAX Group (Delete)

137

E-Mail Group - Top Page

138

E-Mail Group (Delete)

138

E-Mail Default Setup

139

Server Address - Top Page

139

Server Address (Delete)

140

Tray Settings

140

Starting the Tool Box

141

Printer Settings Report

142

Printer Information

142

Purpose:

144

Va lu es :

144

TCP/IP Settings

145

Defaults Settings

146

Printer Maintenance

148

Date & Time

150

Registration Adjustment

152

Transfer Roller Refresh Mode

154

Diagnosis

163

Chart Print

163

Environment Sensor Info

163

Refresh Mode

164

Resetting Defaults

164

Reduce/Enlarge

166

Document Size

167

Original Type

167

Lighter/Darker

167

Multiple-Up

169

Margin Top/Bottom

169

Margin Left/Right

169

Margin Middle

169

Sharpness

172

Auto Exposure

172

TIFF File Format

173

Image Compression

173

Max E-Mail Size

173

Print from USB Defaults

175

Report / List

176

Admin Menu

178

Phone Book

178

Protocol

181

IP Filter

182

Initialize NVM

182

Line Monitor

184

Ring Tone Volume

184

Line Type

184

Tone/Pulse

184

Fax Header

186

Fax Header Name

186

Fax Number

186

Fax Cover Page

186

DRPD Pattern

187

Forward Settings

187

Fax Fwd Number

188

Prefix Dial

188

Prefix Dial Num

188

Discard Size

188

Modem Speed

189

Fax Activity

189

Fax Transmit

189

Fax Broadcast

189

Auto Reset

191

Fault Time-out

191

Job Time-out

191

Alert Tone

192

Low Toner Alert Msg

193

Auto Log Print

193

Maintenance

194

Auto Regi Adjust

196

Adjust ColorRegi

196

Toner Refresh

197

Transfer Roller Refresh

197

Scan to E-Mail

200

USB Settings

201

Panel Language

201

Panel Lock Function

202

Enabling the Panel Lock

202

Disabling the Panel Lock

202

Paper Characteristics

205

Recommended Paper

206

Unacceptable Paper

206

Selecting Paper

206

Printing on Letterhead

207

Loading Letterhead

207

Selecting Pre-Punched Paper

208

Envelopes

208

Storing Print Media

209

Supported Paper Sizes

210

Supported Paper Types

211

Paper Type Specifications

211

210 Print Media Guidelines

212

Capacity

213

Print Media Dimensions

213

Loading Print Media

214

Loading Print Media 213

215

Loading Print Media 215

217

216 Loading Print Media

218

When Loading C5

219

Loading Print Media 219

221

Loading Print Media 221

223

222 Loading Print Media

224

Loading Print Media 225

227

226 Loading Print Media

228

Printing, Copying, Scanning

229

Tips for Successful Printing

231

Tips on Storing Print Media

231

Avoiding Paper Jams

231

Sending a Job to Print

231

Canceling a Print Job

232

Supported File Formats

233

Printing a Report Page

233

232 Printing

234

Loading Paper for Copying

235

Preparing a Document

235

Making Copies From the ADF

237

Setting Copy Options

237

Number of Copies

237

Collated

238

Using the ID Copy

246

Changing the Default Settings

247

246 Copying

248

Scanning Overview

249

PaperPort 14

249

For Windows 7:

251

For Windows Vista:

251

Scanning

252

Scanning 251

253

Overview

254

Scanning 253

255

When Using SMB

256

Scanning 255

257

When Using FTP

258

Scanning 257

259

For Windows XP Home Edition:

260

Scanning 259

261

Scanning 261

263

For Mac OS X 10.4:

264

264 Scanning

266

Server Address

266

page appears

266

\MyPic\John

267

From the Address Book Editor

268

\MyPic\John

269

Basic Scanning Procedures

270

Using the ID Scan

271

Scanning 271

273

274 Scanning

276

Setting Your Country

277

Setting the Printer ID

277

Setting the Time and Date

278

Changing the Clock Mode

278

Setting Sounds

279

Speaker Volume

279

Ringer Volume

279

Specifying the Fax Settings

279

278 Faxing

280

Sending a Fax

282

Sending a Fax Automatically

282

Sending a Fax Manually

282

Setting Fax Options

283

Confirming Transmissions

284

Automatic Redialing

284

Sending a Delayed Fax

285

For Windows:

286

Faxing 285

287

For Macintosh:

288

Receiving a Fax

289

Receiving Faxes in the Memory

290

Polling Receive

290

Automatic Dialing

291

Speed Dial

291

Setting Speed Dial

291

Group Dial

293

Setting Group Dial

293

Editing Group Dial

293

Printing an Address Book List

295

Other Ways to Fax

295

Using an Answering Machine

296

Using a Computer Modem

297

Printing a Report

298

Changing Fax Defaults

298

Know Your Printer

299

(Windows

301

Quick Launch Utility

302

Address Book Editor

303

ScanButton Manager

303

Dell ScanCenter

304

Specifications

311

MIB Compatibility

312

Environment

312

Copy Specifications

314

Scanner Specifications

314

Facsimile Specifications

315

314 Specifications

316

Maintaining Your Printer

317

Conserving Supplies

319

Storing Consumables

320

Replacing Toner Cartridges

320

Important Information

320

Removing the Toner Cartridges

320

Maintaining Your Printer 319

321

Installing a Toner Cartridge

322

Cleaning Inside the Printer

323

Maintaining Your Printer 323

325

Adjusting Color Registration

327

Performing Auto Adjust

327

Determining Values

328

Entering Values

329

Cleaning the Scanner

330

Close the document cover

331

Cleaning the ADF Feed Roller

332

Avoiding Jams

333

332 Clearing Jams

334

Important

335

Information

335

Clearing Jams

336

Clearing Jams 335

337

336 Clearing Jams

338

Clearing Jams 339

341

Clearing Jams 341

343

Close the rear cover

345

344 Clearing Jams

346

Troubleshooting

347

Basic Printer Problems

349

Display Problems

349

Printing Problems

349

348 Troubleshooting

350

Print Quality Problems

351

The output is too light

351

350 Troubleshooting

352

Random spots/Blurred images

353

The entire output is blank

353

Streaks appear on the output

353

Pitched color dots

354

Vertical blanks

354

Ghosting

355

Bead-Carry-Out (BCO)

356

Auger mark

357

Wrinkled/Stained paper

357

The top margins is incorrect

358

Protrudent / Bumpy paper

360

Misfeed jam

360

Multi-feed jam

361

Copy Problem

362

Fax Problems

362

Scanning Problems

363

362 Troubleshooting

364

Other Problems

366

Contacting Service

366

Appendix

367

Dell Technical Support Policy

368

Online Services

368

Warranty and Return Policy

369

Recycling Information

369

Contacting Dell

369

New Zealand PTC200 Warnings

370

USA/Canada Wi-Fi Warnings

371

Labeling requirements

371

RF exposure warning

371

Canada IC statement

372

Numerics

373

Index 373

375

Index 375

377

Index 377

379

Index 379

381

380 Index

382

Table of contents

Benutzerhandbuch

1

2 Inhalt

4

4 Inhalt

6

6 Inhalt

8

8 Inhalt

10

(nur Windows

12

12 Inhalt

14

14 Inhalt

16

Vor dem Start

17

WARNUNG)

19

Konventionen

21

Software and Documentation

23

Kurzhandbuch

23

Wichtige Informationen

23

Einrichtungsdiagramm

24

Produktmerkmale

25

24 Produktmerkmale

26

Vorderansicht

27

79101114 8

27

Rückansicht

28

Platzbedarf

29

Sichern des Druckers

31

Informationen zum Drucker

32

Druckereinrichtung

33

Color Multifunction Printer

35

Anschließen des Druckers

37

Direktverbindung

38

Ethernet-Verbindung

38

WPS-PBC (Taste Wi-Fi

40

Manuelle SSID-Konfiguration

43

Anschließen des Druckers 43

45

Einschalten des Druckers

47

46 Anschließen des Druckers

48

Schalten Sie den Drucker ein

48

Einrichten des Druckers

49

48 Einrichten des Druckers

50

50 Einrichten des Druckers

52

Einrichten des Druckers 53

55

54 Einrichten des Druckers

56

Zuweisen einer IP-Adresse

57

Systemeinstellungsbericht

59

Ping-Befehl

59

58 Einrichten der IP-Adresse

60

Einlegen von Papier

61

Einlegen von Papier 61

63

Einlegen von Papier 63

65

Einlegen von Papier 65

67

66 Einlegen von Papier

68

Computern

69

Persönliche Installation

70

-Computern 69

71

Windows Server 2008 R2

74

-Computern

76

Vor der Installation

77

Für Windows Server 2008 R2:

82

Für Windows Server 2008:

82

Für Windows Server 2012:

82

WSD-Druckereinrichtung

83

-Computern 83

85

Peer-to-Peer

88

-Computern 87

89

Bei Verwendung des IP-Drucks:

92

Bei Verwendung von Bonjour:

92

Verwendung Ihres Druckers

95

Ändern von Nummern oder Namen

100

Ändern der Sprache

101

Bedienerkonsole

102

Überblick

103

Für Internet Explorer

104

Für Firefox

104

Überblick der Menüoptionen

106

Format der Seitenanzeige

107

Oberer Frame

107

Linker Frame

108

Rechter Frame

109

Die Menüoptionen im Detail

110

Druckerstatus

112

Kein Papier

112

Hintere Abdeckung ist offen

112

Ruf oder Auftrag

112

Druckerjobs

113

Druckereinstellungen

114

Menü-Einstellungen

114

Admin.-Menü über ein

115

Berichte

119

Systemeinstellungen

119

Sichere Einstellungen

120

Kopier-Vorgaben

121

Farbausgleich Kopie

121

Einstellungen kopieren

122

Scan-Vorgaben

122

Faxvorgaben

123

Faxeinstellungen

123

Papierstärke

125

Übertragungswalze anpassen

125

Fixieranlage einstellen

126

Autom. Registrierungseinst

126

Entwickl. reinig

127

Höhenlage einst

127

Vorgaben rücksetzen

127

Druckservereinstellungen

128

Druckserver-Einrichtungsseite

129

Allgemeine Informationen

132

Port-Einstellungen

133

E-Mail-Warnung

136

Bonjour (mDNS)

138

Mit PC scannen

139

Druckserver rücksetzen

140

Passwort einstellen

140

IP-Filter (IPv4)

140

Druckvolumen

141

Adressbuch

141

Adressbuch - Hauptseite

141

Adressbuch (Löschen)

142

Fax-Gruppe – Hauptseite

143

Fax-Gruppe (Löschen)

144

E-Mail-Gruppe – Hauptseite

144

E-Mail-Gruppe (Löschen)

145

E-Mail-Standardeinrichtung

145

Serveradresse – Hauptseite

146

Serveradresse (Löschen)

147

Facheinstellungen

147

Starten der Toolbox

149

Druckereinstellungsbericht

150

Druckerinformation

150

TCP/IP-Einstellungen

153

Vorgaben

154

Druckerwartung

156

Datum & Uhrzeit

158

BTR einstellen

159

Registrierungseinstellung

160

Kein Dell-Toner

161

Web-Link-Anpassung

162

Diagnose

171

Diagramme drucken

171

Umgebungssensor-Informationen

172

Auffrischungsmodus

172

Verkl./Vergr

174

Dokumentformat

175

Originaltyp

175

Heller/Dunkler

175

Mehrfachnutzen

177

Rand oben/unten

177

Rand links/rechts

177

Rand Mitte

177

Auflösung

179

Auto-Belichtung

180

TIFF-Dateiformat

181

Bildkomprimierung

181

Max. E-Mail-Größe

181

Von USB-Vorgaben drucken

183

Bericht/Liste

184

Admin.-Menü

186

Telefonbuch

186

Netzwerk

186

Ethernet

187

Protokoll

190

IP-Filter

191

NVM initialisieren

191

Leitungsüberwachung

193

Ruftonlautstärke

193

Leitungstyp

193

Tonwahl/Impulswahl

193

Faxkopfzeile

195

Faxkopfzeile Name

195

Faxnummer

195

Fax-Deckblatt

195

DRPD-Muster

196

Einst. Weiterleitung

197

Nummer Faxweiterl

197

Vorw. Wahl

197

Vorw. Wahl Num

197

Größe verwerf

197

Modemgeschwindigkeit

198

Faxaktivität

198

Faxübertragung

198

Auto-Reset

200

Zeitüberschreitungsfehler

200

Auftragstimeout

200

Autom.Protok.dr

202

Tonerstandwarnung

203

Einschalthilfe

203

F/W-Version

203

Service-Tag

203

Express-Code

203

Auto-Ausr. einst

205

Farbausr. einst

206

Toner auffrischen

206

BTR-Auffrischung

206

In E-Mail scannen

209

USB-Einstellungen

210

Bedienfeldsprache

210

Bedienerkonsolensperre

211

Papiereigenschaften

213

Empfohlenes Papier

214

Unzulässige Papiersorten

214

Papierauswahl

215

Drucken auf Briefbögen

215

Einlegen von Briefbögen

216

Umschläge

216

Etiketten

217

Aufbewahrung von Druckmedien

218

Unterstützte Papierformate

219

Unterstützte Papiersorten

220

Papiersorten-Spezifikationen

220

Kapazität

221

Maße der Druckmedien

221

Einlegen von Druckmedien

222

Einlegen von Druckmedien 221

223

Einlegen von Druckmedien 223

225

Einlegen von Druckmedien 227

229

230 Einlegen von Druckmedien

232

Einlegen von Druckmedien 233

235

Papierformaten besteht

235

Drucken, Kopieren, Scannen

237

Vermeiden von Papierstaus

239

Senden eines Druckauftrags

239

Abbrechen eines Druckauftrags

240

Direktdruck mit USB-Speicher

241

Unterstützte Dateiformate

241

Drucken einer Berichtsseite

241

240 Drucken

242

Vorbereiten eines Dokuments

243

Einstellen von Kopieroptionen

245

Anzahl der Kopien

245

Sortiert

246

Zoll-Serie

247

Kopieren

254

Scannen Überblick

255

Für Windows 7:

257

Für Windows Vista:

257

Scannen mit dem TWAIN-Treiber

258

Scannen 257

259

Bei Verwendung von SMB:

261

Bei Verwendung von FTP

262

Bei Verwendung von SMB

263

Für Windows XP Home Edition:

264

Scannen 265

267

Für Mac OS X 10.4:

269

Für Mac OS X 10.5/10.6:

269

MeineBilder\Johann

271

Adressbuch-Editor

272

Scannen an einen USB-Speicher

275

Scannen 275

277

276 Scannen

278

Festlegen des Landes

279

Festlegen der Drucker-ID

279

Ändern des Uhrmodus

280

Einstellen der Tonwiedergabe

281

Lautsprecherlautstärke

281

Verfügbare Faxeinstellungen

282

Senden von Faxnachrichten

285

Bestätigen von Übertragungen

289

Automatische Wahlwiederholung

289

Beispiel

290

Faxen 289

291

Für Macintosh:

292

Empfangen eines Faxdokuments

293

Abrufempfang

295

Automatische Wahl

295

Schnellwahl

295

Gruppenwahl

296

Einrichten der Gruppenwahl

297

Bearbeiten der Gruppenwahl

297

Drucken einer Adressbuchliste

298

Drucken von Berichten

301

Ändern der Faxvorgaben

301

300 Faxen

302

Kennenlernen Ihres Druckers

303

Schnellstart-Dienstprogramm

306

ScanButton-Manager

307

Dell Scan-Center

308

(Einstellen). Siehe

313

Spezifikationen

315

MIB-Kompatibilität

316

Umgebung

316

Scanner-Spezifikationen

318

Fax-Spezifikationen

319

318 Spezifikationen

320

Wartung Ihres Druckers

321

Wichtigen Informationen

324

Entfernen der Tonerkassetten

324

Wartung Ihres Druckers 323

325

Reinigen des Druckerinneren

327

Wartung Ihres Druckers 327

329

Reinigen des CTD-Sensors

330

Ermitteln der Werte

332

Eingeben der Werte

333

Reinigen des Scanners

334

Schließen Sie die Abdeckung

335

Reinigen der ADF-Einzugsrolle

336

Beseitigen von Papierstaus

340

Problemlösung

351

Grundlegende Druckerprobleme

353

Anzeigeprobleme

353

Druckprobleme

353

352 Problemlösung

354

Die Druckausgabe ist zu blass

355

354 Problemlösung

356

Senkrechte Lückenbereiche

358

Sprenkel

358

Doppelbild

359

Bead-Carry-Out (BCO)

360

Auger-Markierungen

361

360 Problemlösung

362

Papierstau

364

Papierstau wegen Fehleinzug

364

Probleme beim Kopieren

366

Faxprobleme

366

Scanprobleme

368

368 Problemlösung

370

Printer)

372

Andere Probleme

372

Dell Kundendienstrichtlinie

375

Online-Kundendienst

375

Recycling-Informationen

376

Kontaktaufnahme mit Dell

376

Index 375

377

Index 377

379

Index 379

381

Index 381

383

Index 383

385

384 Index

386





More products and manuals for Printers Dell

Models Document Type
725 Personal Inkjet Printer User Manual    Dell 725 Personal Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 59 pages
2150cn/cdn Color Laser Printer User Manual   Dell 2150cn/cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 560 pages
962 All In One Photo Printer User Manual   Dell 962 All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 93 pages
964 All In One Photo Printer User Manual   Dell 964 All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 132 pages
C3760dn Color Laser Printer User Manual   Dell C3760dn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 432 pages
P713w All In One Photo Printer User Manual   Dell P713w All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 132 pages
B1265dnf Mono Laser Printer MFP User Manual   Dell B1265dnf Mono Laser Printer MFP Benutzerhandbuch, 260 pages
V715w All In One Wireless Inkjet Printer User Manual   Dell V715w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 164 pages
B2375dfw Mono Multifunction Printer User Manual   Dell B2375dfw Mono Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 6 pages
5230dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 5230dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch [de] , 209 pages
2145cn Multifunction Color Laser Printer User Manual   Dell 2145cn Multifunction Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 148 pages
810 All In One Inkjet Printer User Manual    Dell 810 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 49 pages
5210n Mono Laser Printer User Manual   Dell 5210n Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 1 pages
V525w All In One Wireless Inkjet Printer User Manual   Dell V525w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 181 pages
928 All In One Inkjet Printer User Manual   Dell 928 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 74 pages
5530/dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 5530/dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 pages
946 All In One Printer User Manual   Dell 946 All In One Printer Benutzerhandbuch, 109 pages
948 All In One Printer User Manual   Dell 948 All In One Printer Benutzerhandbuch, 150 pages
V305 All In One Inkjet Printer User Manual   Dell V305 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 110 pages
B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer User Manual   Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 332 pages