Nr modelu: E1914H / E2014HModel - zgodność z przepisami: E1914Hc/ E1914Hf/ E2014Hc/ E2014HfInstrukcja użytkownikaDell E1914HDell E2014H
10 O monitorzeO monitorzeZawartość opakowaniaMonitor jest dostarczany ze wszystkimi pokazanymi poniżej komponentami. Upewnij się, że otrzymałeś w
O monitorze 11Właściwości produktu Monitor z płaskim ekranem Dell E1914H/E2014H jest ciekłokrystalicznym wyświetlaczem z matrycą aktywną, na tra
12 O monitorzeIdentyfikacja części i elementów sterowaniaWidok z przodu121. Przyciski funkcji (Dalsze informacje, patrz Używanie monitora).2 Przy
O monitorze 13Widok z bokuPrawa stronaWidok z dołuE1914H:1 2Etykieta Opis Zastosowanie1 Złącze zasilania prądem przemiennymDo podłączenia kabla
14 O monitorzeSpecyfikacje monitoraNastępne części zawierają informacje dotyczące różnych trybów zarządzania zasilaniem i przypisania styków dla r
O monitorze 15 Dell E2014HThere is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If ther
16 O monitorzePrzypisanie styków15-stykowe złącze D-Sub1 2 3 4 56 7 8 9 1011 12 13 14 15Numer stykuStrona monitora 15-stykowego kabla sygnałowego1
O monitorze 17Złącze DVI1 2 3 6 78910 11 14 15 1617 18 19 22 23 24x xx xx xNumer styku 24-stykowa strona podłączonego kabla sygnałowego1 TMDS RX
18 O monitorzeZgodność z Plug and PlayMonitor można zainstalować w dowolnym systemie zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie udostępnia dla
O monitorze 19Dane techniczne rozdzielczościNumer modelu Monitor Dell E1914H Monitor Dell E2014HZakres skanowania • W poziomie 30 kHz do 83 kHz
UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu monitora.PRZESTROGA: PRZESTROGA oznacza potencjalne niebezpieczeństwo uszkodzenia l
20 O monitorzeWstępnie ustawione tryby wyświetlaniaNastępująca tabela zawiera listę wstępnie ustawionych trybów, dla których Dell gwarantuje rozmi
O monitorze 21Charakterystyki fizyczneNastępująca tabela zawiera charakterystyki fizyczne monitora:Numer modelu Monitor Dell E1914H Monitor Dell
22 O monitorzeMasa bez zespołu podstawy (do montażu ściennego lub do montażu VESA - bez kabli)2,39 kg (5,26 funta) 2,41 kg (5,30 funta)Masa zespoł
O monitorze 23Polityka jakości i pikseli monitora LCDPodczas procesu produkcji monitorów LCD, może się zdarzyć, że jeden lub więcej pikseli utrw
24 Ustawienia monitoraUstawienia monitoraZakładanie podstawyUWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, podstawa jest odłączona.1. Zamontuj na pods
Ustawienia monitora 25Podłączanie monitoraOSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa
26 Ustawienia monitoraDemontaż podstawy monitoraPo umieszczeniu monitora na miękkim materiale lub poduszce, w celu zdjęcia podstawy należy wykonać
Ustawienia monitora 27Mocowanie na ścianie (opcja)12Rysunek 1BZ02Consumo de energía: XX.X WhConsumo de energía en modo de espera: X.XX WhУдельна
28 Używanie monitoraUżywanie monitoraWłącz zasilanie monitoraNaciśnij przycisk w celu włączenia monitora.Używanie elementów sterowania na panelu
Używanie monitora 29Przyciski na panelu przednimPrzyciski na panelu przednimOpisAW góręUżyj przycisku W górę do regulacji (zwiększenia zakresów)
3Spis treściInstrukcja użytkownika Dell Display Manager ...6Informacje ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Używanie okn
30 Używanie monitoraUżywanie menu ekranowego (OSD)Dostęp do systemu menuUWAGA: Jeżeli zmienisz ustawienia a następnie przejdziesz do innego menu l
Używanie monitora 312. Naciśnij przyciski i , aby przełączyć między opcjami w menu. Po przesunięciu z jednej ikony na drugą, zostanie podświe
32 Używanie monitoraJasnośćUmożliwia regulację jasności lub luminancji podświetlenia.Naciśnij przycisk , aby zwiększyć jasność i naciśnij przycis
Używanie monitora 33Automatycz-na regulacjaUżyj tego przycisku do uaktywnienia automatycznych ustawień i menu regulacji.Color SettingsDisplay Se
34 Używanie monitoraŹródło wejścia (wyłącznie dla E2014H)Użyj menu Źródło wejścia do wyboru między różnymi sygnałami wideo, które można podłączyć
Używanie monitora 35Ustawienia koloruUżyj menu Ustawienia koloru do regulacji ustawień kolorów monitora.Auto Adjust Preset Modes Standard De
36 Używanie monitoraTryby ustawień wstępnychUżyj menu Ustawienia koloru Color Settings Reset Color Settings MultimediaAuto Adjust Preset
Używanie monitora 37Ustawienia wyświetlaniaUżyj menu Ustawienia wyświetlania do regulacji ustawień wyświetlania monitora.Personalize50Auto Adjus
38 Używanie monitoraResetowanie ustawień wyświetlaniaWybierz opcję do przywrócenia domyślnych ustawień wyświetlania.Ustawienia energiiOther Settin
Używanie monitora 39Ustawienia menuWybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia OSD, takie jak języki OSD, czas pozostawania menu na ekranie, it
4 Ustawienia monitora...24Zakładanie podstawy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Podłączanie monitora . . . . .
40 Używanie monitoraResetowanie ustawień menuWybierz opcję do przywrócenia domyślnych ustawień menu.Inne ustawienia Energy SettingsAuto Adjust LCD
Używanie monitora 41Kondycjono-wanie LCDFunkcja ta pomoże w zmniejszeniu ilości przypadków zatrzymywania obrazu.Jeśli obraz na monitorze zostani
42 Używanie monitoraPersonalizuj Wybór tej opcji umożliwia ustawienie dwóch przycisków skrótu.Brightness / Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes
Używanie monitora 43 Dell E2014H Energy Use Input Source Reset Pe
44 Używanie monitoraKomunikaty OSDGdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, pojawi się następujący komunikat:E1914H:The current
Używanie monitora 45Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI, pojawi się następujący komunikat.The function of adjusting display setting using PC applic
46 Używanie monitora Dell E2014HThere is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If
Używanie monitora 47Ustawienie maksymalnej rozdzielczościAby ustawić maksymalną rozdzielczość dla monitora:Windows XP:1. Kliknij prawym przycisk
48 Używanie monitoraNachylanieWykonywanie nachylaniaPrzy zamontowanej podstawie monitor można nachylać dla uzyskania najbardziej wygodnego kąta wi
Rozwiązywanie problemów 49Rozwiązywanie problemówOSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpiec
5Ustawienia monitora...58Ustawianie rozdzielczości ekranu na 1366 x 768 (dla E1914H) lub 1600 x 900 (dla E2014H) (mak
50 Rozwiązywanie problemówWbudowane testy diagnostyczneMonitor ma wbudowane narzędzie diagnostyczne, pomocne w określeniu, czy nieprawidłowości dz
Rozwiązywanie problemów 51Typowe problemyNastępująca tabela zawiera ogólne informacje o mogących wystąpić typowych problemach związanych z monit
52 Rozwiązywanie problemówBrakujące piksele Na ekranie LCD pojawiają się plamki•Włącz i wyłącz zasilanie.•Piksel trwale wyłączony to naturalny d
Rozwiązywanie problemów 53Problemy związane z synchronizacjąZniekształcony lub postrzępiony obraz ekranowy•Zresetuj monitor do ustawień fabrycz
54 Rozwiązywanie problemówDługotrwałe utrzymywanie statycznego obrazu na monitorzeNa ekranie wyświetlane są słabe cienie od obrazów statycznych•U
Rozwiązywanie problemów 55Problemy związane z panelem dźwiękowym DellTypowe objawy Co się stało Możliwe rozwiązaniaBrak dźwięku dla systemu, w k
56 Rozwiązywanie problemówZniekształcony dźwięk Używane jest inne źródło audio•Usuń wszelkie przeszkody między panelem dźwiękowym a użytkownikiem
Dodatek 57DodatekOSTRZEŻENIE: Instrukcje bezpieczeństwaOSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w
58 Ustawienia monitoraUstawienia monitoraUstawianie rozdzielczości ekranu na 1366 x 768 (dla E1914H) lub 1600 x 900 (dla E2014H) (maksymalnie)Dla
Ustawienia monitora 59Jeśli używany jest komputer Dell typu desktop lub przenośny komputer Dell z dostępem do Internetu1. Przejdź do http://www.
6 Instrukcja użytkownika Dell Display ManagerInstrukcja użytkownika Dell Display ManagerInformacje ogólneDell Display Manager to aplikacja Windo
60 Ustawienia monitoraProcedura ustawiania dwóch monitorów w Windows Vista® ,Windows® 7 ,Windows® 8 / Windows® 8.1:Dla Windows Vista®Podłącz zewnę
Ustawienia monitora 612. Kliknij Ustawienia wyświetlania.3. Kliknij Identyfikuj monitory.• Konieczne może być ponowne uruchomienie systemu i po
62 Ustawienia monitoraDla Windows® 7Podłącz zewnętrzny monitor(y) do laptopa lub komputera stacjonarnego za pomocą kabla wideo (VGA, DVI, DP, HDMI
Ustawienia monitora 632. Kliknij opcję Wiele ekranów w celu dokonania wyboru ekranu. Jeżeli nie są wyświetlone dodatkowe monitory, kliknij polec
64 Ustawienia monitoraDla Windows® 8 / Windows® 8.1Podłącz zewnętrzny monitor(y) do laptopa lub komputera stacjonarnego za pomocą kabla wideo (VGA
Ustawienia monitora 652. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Rozdzielczość ekranu.3. Kliknij opcję Wiele ekranów w celu dokonania w
66 Ustawienia monitoraUstawianie stylów wyświetlania dla wielu monitorówPo ustawieniu zewnętrznego monitora(ów) użytkownik może wybrać wymagany st
Ustawienia monitora 67Dla Windows® 8 / Windows® 8.1
68 Ustawienia monitora• Rozszerzanie wyświetlaczy: Opcja ta zalecana jest, kiedy zewnętrzny monitor jest podłączony do laptopa i każdy z monitoró
Ustawienia monitora 69Dla Windows® 7Dla Windows® 8 / Windows® 8.1
Instrukcja użytkownika Dell Display Manager 7Okno dialogowe szybkich ustawień udostępnia także dostęp do zaawansowanego interfejsu użytkownika D
70 Ustawienia monitora• Pokaż pulpit tylko na…: Wyświetla stan konkretnego monitora. Opcja ta wybierana jest zwykle, kiedy laptop jest wykorzysty
Ustawienia monitora 71Dla Windows® 7
72 Ustawienia monitoraDla Windows® 8 / Windows® 8.1
8 Instrukcja użytkownika Dell Display ManagerPrzypisanie do aplikacji trybów ustawień wstępnychZakładka Tryb automatyczny umożliwia powiązanie o
Instrukcja użytkownika Dell Display Manager 9Zastosowanie funkcji oszczędzania energiiW obsługiwanych modelach Dell, dostępna jest zakładka Powe
Comments to this Manuals