xv
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
Ce guide est destiné à tous ceux qui installent et gèrent un commutateur de fibre
channel Γ 16 ports Dell PowerVault 56F. Il est destinΓ© aux techniciens de terrain, aux
ingénieurs logiciels et matériels, et aux administrateurs du système en charge de la
surveillance et du dΓ©pannage du commutateur. Les chapitres et les annexes sont
résumés ci-après :
ξ Le chapitre 1, Β« Installation du commutateur de fibre channel Γ 16 ports
Dellβ’ PowerVaultβ’ 56F Β», fournit des informations dΓ©taillΓ©es aux utilisateurs qui
installent un commutateur PowerVault 56F.
ξ Le chapitre 2, Β« Topologies du commutateur de fibre channel Γ 16 ports
PowerVault 56F Β», traite des Γ©lΓ©ments constituant une structure et fournit des
exemples de topologies.
ξ Le chapitre 3, Β« Gestion du commutateur de fibre channel Γ 16 ports
PowerVault 56F Β», contient des informations et des exemples concernant la
gestion et la surveillance du commutateur.
ξ Le chapitre 4, Β« Commandes du commutateur de fibre channel Γ 16 ports
PowerVault 56F Β», contient des informations sur les commandes de
fonctionnement gΓ©nΓ©ral et des diagnostics.
ξ Le chapitre 5, Β« DΓ©pannage Β», traite du dΓ©pannage, des tests de diagnostic et
des messages d'erreur.
ξ Le chapitre 6, Β« RΓ©paration et remplacement Β», dΓ©crit le retrait et l'installation
des unités remplaçables sur site.
ξ Le chapitre 7, Β« Obtention d'aide Β», dΓ©crit les outils d'aide que Dell fournit pour
vous assister au cas où vous auriez un problème avec votre ordinateur. Ce chapi-
tre indique Γ©galement quand et comment appeler l'assistance technique de Dell.
ξ L'annexe A, Β« Messages d'erreur Β», explique le format des messages dβerreur,
les messages dβerreur Γ©mis par le module du micrologiciel, ainsi que d'autres
erreurs possibles.
Comments to this Manuals