Dell Inspiron 518 (Mid 2008) User Manual

www.dell.com | support.dell.comDell™ Inspiron™Guida di consultazione rapidaModello: DCMF

10 Informazioni su Dell™ Inspiron™ 518/519

Installazione del computer 11Installazione del computerInstallazione del computer in un contenitoreL'installazione del computer in un contenitore

12 Installazione del computer• Se il computer viene installato in un angolo sulla scrivania o sotto una scrivania, lasciare almeno uno spazio di 5,1 c

Installazione del computer 13Connessione a Internet N.B. il provider di servizi Internet (ISP) e le relative offerte variano da Paese a Paese.Per con

14 Installazione del computerSe non è presente un'icona dell'ISP nel desktop o se si desidera impostare una connessione Internet con un ISP

Installazione del computer 159Fare clic su Broadband (PPPoE) (Banda larga (PPPoE)) o Dial-up (Remota), in base alla modalità di connessione desiderata

16 Installazione del computer

Specifiche 17Specifiche N.B. le offerte possono variare da Paese a Paese. Per maggiori informazioni sulla configurazione del computer, fare clic su S

18 SpecificheBus di espansione Inspiron 518 Inspiron 519Tipo di bus PCI 2.3PCI Express 1.0ASATA 1.0 e 2.0USB 2.0PCI 2.3PCI Express 2.0SATA 1.0 e 2.0US

Specifiche 19Memoria Inspiron 518/519Connettore dei moduli di memoria Quattro connettori DIMM DDR2 accessibili dall'utenteCapacità del modulo di

N.B., Avvisi e Attenzione N.B. Un N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. AVVISO: Un AVVISO

20 SpecificheConnettori Inspiron 518/519Connettori esterni:AudioALC888 (canale audio 7.)Connettore della linea in ingresso — Utilizzare il connettore

Specifiche 21IEEE 1394Un connettore seriale a 6 piedini sul pannello posterioreUsare il connettore IEEE 1394 per dipositivi dati ad alta velocità, ad

22 SpecificheUSBOtto connettori USB compatibili con 2.0Pannello anteriore (2)Pannello posteriore (4)Cassetto superiore USB (2)Utilizzare i connettori

Specifiche 23Comandi e indicatori Inspiron 518/519Parte anteriore del computerPulsante di accensionePulsanteIndicatore di alimentazioneIndicatore blu

24 SpecificheAlimentazione Inspiron 518/519Alimentatore c.c.:Potenza elettrica 300 WDissipazione di calore massima 162 WN.B. Dissipazione di calore ca

Specifiche 25Urto massimo (misurato con le testine del disco rigido in posizione di parcheggio e un impulso emisinusoidale di 2 ms):Di esercizio40 G +

26 Specifiche

Risoluzione dei problemi 27Risoluzione dei problemi ATTENZIONE: Per evitare la probabilità di scosse elettriche, lacerazioni dovute al movimento dell

28 Risoluzione dei problemiCodice(brevi bip ripetuti)Descrizione Rimedio consigliato1 Errore di checksum del BIOS. Possibile guasto alla scheda di sis

Risoluzione dei problemi 29Messaggi di sistema N.B. Se il messaggio non è elencato nella tabella, consultare la documentazione del sistema operativo

Sommario 3Sommario1 Informazioni su Dell™ Inspiron™ 518/519 . . . . 7Vista anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Vista posteriore. .

30 Risoluzione dei problemiCMOS CHECKSUM ERROR (ERRORE DI CHECKSUM DEL CMOS) — Possibile guasto alla scheda di sistema o batteria RTC scarica. Sostitu

Risoluzione dei problemi 31NO BOOT DEVICE AVAILABLE (NESSUN DISPOSITIVO DI AVVIO DISPONIBILE)—Nessuna partizione avviabile nel disco rigido oppure ne

32 Risoluzione dei problemiRisoluzione dei problemi relativi all'hardware nel sistema operativo Windows Vista®Se durante la configurazione del si

Risoluzione dei problemi 33Consultare la sezione Installazione del sistema nel Service Manual (Manuale di servizio) per rivedere le informazioni sulla

34 Risoluzione dei problemi3Quando viene visualizzato l’elenco dei dispositivi di avvio, evidenziare CD/DVD/CD-RW e premere <Invio>.4Selezionare

Risoluzione dei problemi 353Se viene riscontrato un problema durante il test, verrà visualizzato un messaggio contenente il codice di errore e la desc

36 Risoluzione dei problemi5Al termine del test, chiudere la schermata corrente per tornare alla schermata Main Menu (Menu principale). Per uscire dal

Risoluzione dei problemi 37Problemi relativi alla memoria ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzio

38 Risoluzione dei problemiBlocchi e problemi relativi al software ATTENZIONE: Prima di iniziare le procedure descritte in questa sezione, seguire le

Risoluzione dei problemi 39Il programma smette di rispondereUn programma si interrompe ripetutamente N.B. in genere insieme a un programma vengono fo

4 SommarioSoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Problemi relativi all'alimentazione . . . . . . . . . 36Problemi relati

40 Risoluzione dei problemiViene visualizzata una schermata bluAltri problemi relativi al softwareSPEGNERE IL COMPUTER — Se il computer non risponde a

Reinstallazione del sistema operativo 41Reinstallazione del sistema operativoDriverDefinizione di driverUn driver è un programma che controlla un disp

42 Reinstallazione del sistema operativoIdentificazione di driverIn caso di problemi relativi a un dispositivo, verificare se la causa del problema si

Reinstallazione del sistema operativo 433Fare clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo per il quale il nuovo driver è stato installato e

44 Reinstallazione del sistema operativo6Fare clic sul driver che si desidera reinstallare e seguire le istruzioni visualizzate. Se uno specifico driv

Reinstallazione del sistema operativo 45• Dell Factory Image Restore riporta il disco rigido allo stato operativo del computer al momento dell'ac

46 Reinstallazione del sistema operativo3Fare clic su Next (Avanti) e seguire i restanti prompt visualizzati.Se System Restore (Ripristino configurazi

Reinstallazione del sistema operativo 47Dell Factory Image Restore1Accendere il computer. Quando viene visualizzato il logo DELL, premere ripetutament

48 Reinstallazione del sistema operativoUtilizzo del supporto Sistema operativoOperazioni preliminariSe si intende reinstallare il sistema operativo W

Reinstallazione del sistema operativo 49 N.B. Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere la visualizz

Sommario 5Informazioni sul prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . 56Restituzione di prodotti per riparazione durante il periodo di garanzia o per

50 Reinstallazione del sistema operativo

Ricerca di informazioni 51Ricerca di informazioni N.B. Alcune funzionalità o supporti potrebbero essere opzionali e non essere spediti assieme al com

52 Ricerca di informazioniManuale di servizioIl Service Manual (Manuale di servizio) del computer si trova all'indirizzo support.dell.com.• Come

Come ottenere assistenza 53Come ottenere assistenzaCome ottenere assistenza ATTENZIONE: Se è necessario rimuovere il coperchio del computer, scollega

54 Come ottenere assistenzaPer istruzioni sull'utilizzo del supporto della Dell, consultare "Supporto tecnico e servizio clienti" a pag

Come ottenere assistenza 55• Indirizzi di posta elettronica del supporto della [email protected]@us.dell.com [email protected]

56 Come ottenere assistenzaProblemi relativi all'ordineIn caso di problemi relativi a un ordine, ad esempio parti mancanti o non corrette o fattu

Come ottenere assistenza 57Le spese di spedizione sono a carico del cliente. Il cliente dovrà inoltre provvedere personalmente ad assicurare il prodot

58 Come ottenere assistenzaElenco di controllo della DiagnosticaNome:Data:Indirizzo:Numero di telefono:Service Tag:Codice del servizio espresso:Numero

Come ottenere assistenza 59Come contattare DellPer i clienti negli Stati Uniti, chiamare 800-WWW-DELL (800-999-3355). N.B. Se non si dispone di una c

6 Sommario

60 Come ottenere assistenza

Appendice 61AppendiceAvviso FCC (solo per gli Stati Uniti)FCC Classe BLa presente apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofre

62 AppendicePer ulteriori suggerimenti, se necessario consultare un rappresentante di Dell Inc. o un tecnico radio/TV esperto. Le seguenti informazion

Indice analitico 63Indice analiticoAalimentazioneproblemi, 36Avvio del programma Dell Diagnostics dal CD Drivers and Utilities, 33Avvio di Dell Diagno

64 Indice analiticoFFactory Image Restore, 46-47Files and Settings Transfer Wizard (Trasferimento guidato file e impostazioni), 15GGuida alla tecnolog

Indice analitico 65procedure guidateFiles and Settings Transfer Wizard (Trasferimento guidato file e impostazioni), 15Program Compatibility wizard (Ve

66 Indice analitico

Informazioni su Dell™ Inspiron™ 518/519 7Informazioni su Dell™ Inspiron™ 518/519 N.B. Per maggiori informazioni sulle porte e i connettori del comput

8 Informazioni su Dell™ Inspiron™ 518/519Vista posteriore1 connettore di alimentazione 2 selettore di tensione3 indicatore dell'alimentatore 4 co

Informazioni su Dell™ Inspiron™ 518/519 9Connettori del pannello posteriore1 connettore IEEE 1394 2 indicatore di integrità del collegamento3 conettor