Dell OptiPlex 790 (Early 2011) User Manual

Manuel du propriétaire Dell OptiPlex 790 DesktopModèle réglementaire: D05DType réglementaire: D05D001

PRÉCAUTION: Lorsque vous déconnectez un câble, tirez sur le connecteur ou sa languette, mais pas sur le câble lui-même. Certains câbles sont dotés de

AlimentationPuissance Dissipation de chaleur maximaleTensionREMARQUE: La dissipation de chaleur est calculé en utilisant la puissance nominale de l&ap

Conditions environnementalesFonctionnement De –15,2 m à 3048 mStockage De –15,2 m à 10 668 mNiveau de contaminant en suspension G1 ou moins conforméme

102

22Contacter DellContacter DellREMARQUE: Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d&a

Mise hors tension de l'ordinateurPRÉCAUTION: Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tou

12

2CapotRetrait du capot1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Poussez le loquet du capot sur le côté de l&apos

Installation du capot1. Placez le capot de l'ordinateur sur le châssis.2. Appuyez sur le capot jusqu'à ce que vous entendiez un clic indiqua

3Cache avantRetrait du cache avant1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Ecartez les clip

Installation du cache avant1. Insérez le crochet dans le bord inférieur du cache avant dans les fentes à l'avant du châssis.2. Tournez le cache v

4Carte d'extensionRetrait de la carte d'extension1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le

6. Soulevez la carte d'extensions PCI (si elle est présente) pour la retirer du connecteur et de l'ordinateur.7. Soulevez la carte d'ex

Installation de la carte d'extension1. Insérez la carte PCIe x4 dans le connecteur sur la carte système et appuyez dessus pour la mettre en place

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE: une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ord

20

5Unité optiqueRetrait de l'unité optique1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Retir

Installation de l'unité optique1. Abaissez le loquet de l'unité optique et poussez cette dernière depuis l'avant vers l'arrière de

6Disque durRetrait du disque dur1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Retirez le câble d

6. Retournez le support du disque dur et enlevez les vis de fixation du disque dur de 2,5” en dessous du support.7. Courbez le support du disque dur e

9. Desserrez les vis de fixation du disque dur de 2,5" en dessous du support du disque dur .Installation du disque dur1. Desserrez les vis de fix

26

7MémoireRetrait du module de mémoire1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Retirez les cl

Installation du module de mémoire1. Insérez les modules de mémoire dans les connecteurs sur la carte système dans l'ordre A1 > B1 > A2 >

8Commutateur d'intrusion dans le châssisRetrait du commutateur d'intrusion du châssis1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir d

Table des matièresRemarques, précautions et avertissements...2Chapitre 1: Intervention à l'intérieur de

Installation du commutateur d'intrusion du châssis1. Insérez le commutateur d'intrusion à l'arrière du châssis et faites-le glisser ver

9Haut-parleurRetrait du haut-parleur1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Déconnectez le

Installation du haut-parleur1. Appuyez sur le loquet de fixation du haut-parleur et faites glisser vers le bas pour le fixer.2. Faites passer le câble

10Dissipateur de chaleur et processeurRetrait du dissipateur de chaleur et du processeur1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l&a

5. Soulevez le bloc dissipateur de chaleur et retirez-le de l'ordinateur et retirez-le de l'ordinateur. Posez-le en tournant le ventilateur

Installation du dissipateur de chaleur et du processeur1. Insérez le processeur dans son connecteur en veillant à l'installer correctement.2. Aba

36

11Pile boutonRetrait de la pile bouton1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Poussez la p

Installation de la pile bouton1. Placez la pile bouton dans son logement sur la carte système.2. Appuyez sur la pile bouton pour la mettre en place.3.

12Câble du commutateur électriqueRetrait du câble du commutateur électrique1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateu

Installation du module de mémoire...28Chapitre 8: Commutateur d'int

Installation du câble du commutateur électrique1. Faites passer le câble du commutateur électrique par l'avant de l'ordinateur.2. Fixez le c

13Capteur thermique frontalRetrait du capteur thermique frontal1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez

7. Ecartez le capteur de chaleur à l'avant du châssis et retirez-le.Installation du capteur thermique frontal1. Fixez le capteur thermique à l&ap

14Ventilateur systèmeRetrait du ventilateur du système1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot

7. Soulevez le ventilateur du système pour le retirez.8. Poussez vers le haut les quatre rondelles du ventilateur du système pour les retirer.Installa

4. Connectez le câble du ventilateur du système à la carte système.5. Installez le cache avant.6. Installez le capot.7. Suivez les procédures dans Apr

46

15Panneau d'entrée/sortieRetrait du panneau d'entrée/sortie1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. R

7. Retirez le panneau d'entrée/sortieInstallation du panneau d'entrée/sortie1. Insérez le panneau d'entrée/sortie dans la fente à l&apo

16Alimentation électriqueRetrait de l'alimentation électrique1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Reti

Chapitre 16: Alimentation électrique...49Retrait de l'alimentation électrique...

7. Retirez le cordon d'alimentation 24 broches des clips du châssis.8. Retirez les vis de fixation du bloc d'alimentation électrique à l&apo

10. Soulevez l'alimentation électrique pour la sortir de l'ordinateur.Installation de l'alimentation électrique1. Placez l'aliment

52

17Carte systèmeRetrait de la carte système1. Suivez les procédures dans Avant d'intervenir dans l'ordinateur.2. Retirez le capot.3. Retirez

9. Retirez les vis de fixation de la carte système au châssis.10. Faites glisser la carte système vers l'avant de l'ordinateur.11. Retirez l

3. Fermez le loquet de la carte d'extension.4. Connectez les câbles à la carte système.5. Installez le dissipateur de chaleur et le processeur.6.

56

18Capteur thermique de l'unité d'alimentation électriqueRetrait du capteur thermique de l'unité d'alimentation électrique1. Suivez

5. Ecartez le capteur thermique de l'unité d'alimentation électrique et retirez-le du châssis.Installation du capteur thermique de l'un

19Configuration du systèmeConfiguration du systèmeCet ordinateur offre les options suivantes :• Accès à la configuration du système en appuyant sur &l

Code ECC (error-correction code) erroné lors de la lecture du disque...85Défaillance du contrôleur...

• Options de diagnostic — Le menu Démarrer) contient deux options de diagnostic, IDE Drive Diagnostics (Diagnostics du dique dur 90/90) et Boot to the

La seconde méthode est appropriée si l'écran est déjà allumé. Dans le cas contraire, le système passe la fenêtre d'invite avant que le signa

Général (Général)mémoire, mode des canaux de mémoire, technologie de mémoire, taille DIMM 1, taille DIMM 2, taille DIMM 3 et taille DIMM 4.• Processor

System Configuration (Configuration du système)REMARQUE: Selon l'ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans cette s

System Configuration (Configuration du système)type de périphérique de stockage de masse (HDD, clé de mémoire, disquette). Les systèmes d'exploit

Security (Sécurité)• Confirm new password (Confirmer le nouveau mot de passe)Strong Password (Mot de passe renforcé)Ce champ force l'utilisation

Security (Sécurité)Non-Admin Setup Changes (Modifications de configuration non-admin)Cette option permet de déterminer si les modifications de l'

Security (Sécurité)OROM Keyboard Access (Accès au clavier OROM)Permet de déterminer si vous accédez aux écrans Option ROM Configuration (Option de con

Performance• Enabled (Activé) — Permet au pilote Intel Turbo d'augmenter les performances du processeur ou du processeur graphique.Cette option e

Power Management (Gestion de l'alimentation)Wake on LAN Cette option permet d'activer l'ordinateur hors tension avec un signal LAN spéc

Erreur de configuration Plug and play...89Erreur de lecture...

Virtualization Support (Support de virtualisation)Virtualization (Virtualisation)Cette option indique si un moniteur VMM (Virtual Machine Monitor) peu

Image Server (Serveur d'image)REMARQUE: Ce champ s'applique uniquement lorsque le contrôle "Integrated NIC" dans le groupe "S

Image Server (Serveur d'image)REMARQUE: Ce champ s'applique uniquement lorsque le contrôle "Integrated NIC" dans le groupe "S

20DépannageVoyants de diagnosticREMARQUE: Les voyants de diagnostic indiquent uniquement l'avancement du test à la mise sous tension (POST). Ces

– Ignorez les prises multiples, les rallonges électriques et les autres appareils de protection électriques pour vérifier que l'ordinateur se met

maintenez-le enfoncé. S'il s'allume, il peut qu'un périphérique soit défaillant.– Si le voyant ne s'allume toujours pas, débranche

VoyantBouton d'alimentationDescription du problèmeIl se peut que la carte système soit défaillante.Etapes de dépannage Retirez toutes les cartes

VoyantBouton d'alimentationDescription du problèmeIl se peut que la carte système soit défaillante.Etapes de dépannage– Déconnectez tous les péri

Bouton d'alimentationDescription du problèmeLes modules de mémoire sont détectés, mais une erreur de mémoire s'est produite.Etapes de dépann

Bouton d'alimentationDescription du problèmeAucun module de mémoire détecté.Etapes de dépannage– Si au moins deux modules sont installés, retirez

8

Etapes de dépannage– Déterminez s'il existe un conflit en retirant une carte d'extension (et non pas une carte graphique) et en redémarrant

– Vérifiez que tous les disques durs et les câbles des unités optiques sont correctement connectés à la carte système.– Si un message s'affiche p

Code 1-3-1 à 2-4-4Cause Modules DIMM non correctement identifiés ou utilisésCode 3-1-1Cause Echec du registre DMA secondaireCode 3-1-2Cause Echec du r

Code 3-4-3Cause Erreur de recherche ROM vidéoCode 4–2–1Cause Pas de cadencementCode 4–2–2Cause Echec d'arrêtCode 4–2–3Cause Erreur porte A20Code

Messages d'erreurMarque d'adresse introuvableDescription Le BIOS a détecté un secteur de disque défectueux ou n'a pas trouvé un secteur

Code ECC (error-correction code) erroné lors de la lecture du disqueDescription Le contrôleur de lecteur de disquette ou de disque dur a détecté une e

Echec de la réinitialisation du sous-système de disquetteDescription Le contrôleur du lecteur de disquette est peut-être défaillant.Erreur porte A20De

Informations de configuration non valides. Exécutez le programme SETUPDescription Les informations de configuration de l'ordinateur ne correspond

Erreur de logique de mot double de mémoire à l'adresse. Valeur de lecture en attente d'une valeur.Description Un module de mémoire peut être

Aucun secteur d'amorçage sur le disque durDescription Les informations de configuration de l'ordinateur peuvent être incorrectes dans la con

1Intervention à l'intérieur de votre ordinateurAvant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateurSuivez les instructions ci-dessous p

Secteur demandé introuvableDescription Le système d'exploitation ne peut pas lire la disquette ou le disque dur, l'ordinateur n'a pas t

Erreur du compteur de la puce du minuteur 2Description Une puce de la carte système est peut être défaillante.Interruption inattendue en mode protégéD

X:\ est inaccessible. Le périphérique n'est pas prêtDescription Le lecteur de disquette ne peut pas lire la disquette. Insérez une disquette dans

21CaractéristiquesCaractéristiques techniquesREMARQUE: Les offres peuvent varier d'une région à l'autre. Pour plus d'informations sur l

MémoireUltra compacte Deux emplacements DIMMCapacité 1 Go, 2 Go et 4 GoMémoire minimale 1 GoMémoire maximaleBureau, mini tour, compact 16 GoUltra comp

Bus d'extension• Vitesse bidirectionnnelle emplacement x16-– 16 Go/sSATA : 1,5 Gbps, 3 Gbps et 6 GbpsCartesPCIMini tour une carte standardBureau

PériphériquesAccessible en interne :Bâti des lecteurs SATA 3,5 poucesMini tour deuxBureau unCompacte unUltra compacte aucunBaies d'unité SATA 2,5

Connecteurs externesVidéo Connecteur VGA 15 broches, Connecteur port d'écran 20 brochesREMARQUE: Les connecteurs vidéo disponibles peuvent varier

Connecteurs de la carte systèmeCompact, ultra compact aucunVentilateur du système un connecteur 5 brochesContrôle du panneau avantMini tour, bureau, c

Contrôles et voyantsVoyant d'intégrité de liaison sur la carte réseau intégréeVert — Bonne connexion de 10 Mbps entre le réseau et l'ordinat