Dell PowerEdge R410 User Manual

Dell™ PowerEdge™ R410-SystemeHardware-Benutzerhandbuch

10 Wissenswertes zum SystemMerkmale und Anzeigen auf der VorderseiteAbbildung 1-1. Merkmale und Anzeigen auf der VorderseiteElement Anzeige, Taste od

100 Installieren von SystemkomponentenEinsetzen eines verkabelten Festplattenlaufwerks WARNUNG: Nur zugelassene Servicetechniker dürfen die Gehäuseab

Installieren von Systemkomponenten 101Entfernen einer Festplatte aus einer LaufwerkhalterungEntfernen Sie die Schrauben von den Führungsschienen an de

102 Installieren von SystemkomponentenNetzteileDas System unterstützt die folgenden Netzteilmodule:• 480 W (nicht-redundantes Netzteil)• 500 W (redund

Installieren von Systemkomponenten 103Abbildung 3-9. Redundantes Netzteil entfernen und einsetzen Installieren eines redundanten Netzteils1Stellen Si

104 Installieren von SystemkomponentenEntfernen des NetzteilplatzhaltersWenn Sie ein zweites Netzteil installieren, entfernen Sie den Netzteilplatzhal

Installieren von Systemkomponenten 105Abbildung 3-10. Nicht-redundantes Netzteil entfernen und installieren 1 Netzteil 2 Schraube3 Stromversorgungska

106 Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines nicht-redundanten Netzteils1Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 92.2S

Installieren von Systemkomponenten 107Tabelle 3-1. Reihenfolge bei der Installation von ErweiterungskartenInstallation einer Erweiterungskarte WARNU

108 Installieren von Systemkomponenten5Installieren Sie die Erweiterungskarte: aFassen Sie die Erweiterungskarte an den Rändern an und platzieren Sie

Installieren von Systemkomponenten 109Entfernen von Erweiterungskarten WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung entfer

Wissenswertes zum System 112 NMI-Taste Dient dazu, Softwareprobleme und Fehler von Gerätetreibern zu beheben, wenn bestimmte Betriebssysteme verwendet

110 Installieren von SystemkomponentenEntfernen der integrierten Speichercontrollerkarte WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäu

Installieren von Systemkomponenten 111Integrierte Speichercontrollerkarte installieren WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuse

112 Installieren von SystemkomponentenErweiterungskarten-RiserDer Erweiterungskarten-Riser des Systems unterstützt eine PCIe-Erweiterungskarte mit x16

Installieren von Systemkomponenten 113Abbildung 3-13. Erweiterungskarten-Riser installieren oder entfernen 1 Riser-Führungen (2) 2 Erweiterungskarte

114 Installieren von SystemkomponentenEinsetzen eines Erweiterungskarten-Risers1 Um einen Erweiterungskarten-Riser zu installieren, richten Sie die Ri

Installieren von Systemkomponenten 1151Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom.2Öffnen Sie das S

116 Installieren von Systemkomponenten1Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen und Schließen des Systems“ auf Seite 92.2Lokalisieren Sie die zwei Vorsprü

Installieren von Systemkomponenten 117Installieren des Kühlgehäuses der Systemplatine1Richten Sie das Kühlgehäuse am Mittelpunkt der nummerierten Lüft

118 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-16. iDRAC6 Express-Karte (optional) installieren oder entfernen 4Schließen Sie das System. Siehe „

Installieren von Systemkomponenten 1193So entfernen Sie die iDRAC6 Express-Karte:aZiehen Sie den Halterungssteg an der Vorderkante der Karte leicht zu

12 Wissenswertes zum System5 LED- oder LCD-Display ANMERKUNG: Je nach Konfiguration ist das System entweder mit LED-Diagnoseanzeigen oder einem LCD-Di

120 Installieren von Systemkomponenten5Setzen Sie die iDRAC6 Enterprise-Karte ein: aWinkeln Sie die Karte so an, dass der RJ-45-Anschluss durch die Öf

Installieren von Systemkomponenten 1216Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 93.7Stellen Sie die Stromzufuhr zum System un

122 Installieren von Systemkomponenten9Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 93.10Stellen Sie die Stromzufuhr zum System u

Installieren von Systemkomponenten 123LüfterDas System enthält vier doppelmotorige Lüfter für die Kühlung des Prozessors und der Speichermodule sowie

124 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-18. Lüfter entfernen und einsetzen Austauschen eines Lüfters 1Stellen Sie sicher, dass der Lüfter

Installieren von Systemkomponenten 125Optisches LaufwerkEin optionales optisches DVD- oder DVD-RW-Laufwerk in Flachbauweise ist von der Vorderseite zu

126 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-19. Optisches Laufwerk ausbauen1 Datenkabel 2 Stromversorgungskabel3 Optisches Laufwerk 4 Sperrkli

Installieren von Systemkomponenten 127Installation eines optischen Laufwerks WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung

128 Installieren von Systemkomponenten2Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 92.3 Um das RAID-Akkukabel vom Anschluss auf der Sy

Installieren von Systemkomponenten 1293Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 93.4Stellen Sie das System aufrecht auf eine

Wissenswertes zum System 13Funktionen des LCD-Displays (optional)Auf dem LCD-Display werden Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen ange

130 Installieren von Systemkomponenten• Speichermodule unterschiedlicher Größe können in A1-A4 oder B1-B4 gemischt eingesetzt werden (zum Beispiel 2 G

Installieren von Systemkomponenten 131Betriebsartspezifische RichtlinienJedem Prozessor sind drei Speicherkanäle zugewiesen. Die Anzahl der verwendete

132 Installieren von Systemkomponenten1. Sofern verfügbar. 2. Erfordert x4- oder x8-basierte Speichermodule.Tabelle 3-2. Beispielhafte RDIMM-Speicher

Installieren von Systemkomponenten 1331. Erfordert x4- oder x8-basierte Speichermodule.Installieren von Speichermodulen WARNUNG: Nur ausgebildete Ser

134 Installieren von Systemkomponenten1Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom.2Öffnen Sie das S

Installieren von Systemkomponenten 1357Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an den Abgleichmarkierungen des Speichermodulsockels aus, und setzen

136 Installieren von SystemkomponentenEntfernen von Speichermodulen WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung entfernen

Installieren von Systemkomponenten 137Prozessoren Entfernen eines Prozessors WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung

138 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-22. Kühlkörper installieren und entfernen10Drehen Sie die Prozessorabdeckung nach oben und zur Seit

Installieren von Systemkomponenten 139 VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie darauf, keine Kontaktstifte am ZIF-Sockel zu verbiegen, wenn Sie den Prozessor en

14 Wissenswertes zum SystemAbbildung 1-2. Merkmale des LCD-BedienfeldsElement Tasten Beschreibung1 Links Bewegt den Cursor schrittweise zurück.2 Ausw

140 Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines Prozessors WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung entfernen

Installieren von Systemkomponenten 141 VORSICHTSHINWEIS: Wenden Sie beim Einsetzen des Prozessors keine Kraft an. Wenn der Prozessor korrekt position

142 Installieren von SystemkomponentenSystembatterieAustauschen der Systembatterie WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabde

Installieren von Systemkomponenten 143Abbildung 3-24. Systembatterie austauschen4 Lokalisieren Sie den Batteriesockel. Siehe „Jumper, Schalter und An

144 Installieren von Systemkomponenten6Installieren Sie die neue Systembatterie. aUnterstützen Sie den Batteriesockel, indem Sie fest auf die positive

Installieren von Systemkomponenten 1451Entfernen Sie gegebenenfalls die optionale Frontverkleidung. Siehe „Entfernen und Anbringen der optionalen Fron

146 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-25. Bedienfeldplatine entfernen – LED (optional)1 LED-Displaymodul 2 Bedienfeldplatine3 Datenkabel

Installieren von Systemkomponenten 147Abbildung 3-26. Bedienfeldplatine entfernen – LCD (optional)1 Anzeigemodulkabel 2 Bedienfeldplatine3 Datenkabel

148 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Bedienfeldbaugruppe1Fahren Sie im Fall des LED-Bedienfelds mit Schritt 3 fort. Setzen Sie das D

Installieren von Systemkomponenten 1493Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 92. VORSICHTSHINWEIS: Um Schäden an den Laufwerken

Wissenswertes zum System 15Home-BildschirmAuf dem Home-Bildschirm werden vom Benutzer konfigurierbare Informationen über das System angezeigt. Dieser

150 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-27. SAS-Rückwandplatine entfernen und installieren 1 Sperrklinken der Rückwandplatine (2) 2 Stromve

Installieren von Systemkomponenten 151Installieren der SAS-Rückwandplatine1Installieren Sie die SAS-Rückwandplatine: aSenken Sie die Rückwandplatine i

152 Installieren von Systemkomponenten3Trennen Sie die Kabel der Stromverteilerplatine von der Systemplatine (siehe „Systemplatine (nur für Service)“

Installieren von Systemkomponenten 153 Austauschen der Stromverteilerplatine WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung

154 Installieren von SystemkomponentenSystemplatine (nur für Service)Entfernen der Systemplatine WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen d

Installieren von Systemkomponenten 15510Entfernen Sie die Systemplatinenbaugruppe:a Entfernen Sie die neun Schrauben, mit denen die Systemplatine am G

156 Installieren von SystemkomponentenInstallation der Systemplatine1Nehmen Sie die neue Systemplatine aus der Verpackung.2Entfernen Sie die Etiketten

Installieren von Systemkomponenten 1576Schließen Sie die Kabel in der nachstehend aufgeführten Reihenfolge an (die Positionen der Anschlüsse auf der S

158 Installieren von Systemkomponenten

Fehlerbehebung beim System 159Fehlerbehebung beim SystemSicherheit geht vor – für Sie und Ihr System WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürf

16 Wissenswertes zum SystemMenü ViewOption BeschreibungBMC IP oder DRAC IPANMERKUNG: Wenn im System eine iDRAC6 Express-Karte installiert ist, wird di

160 Fehlerbehebung beim SystemFehlerbehebung bei externen VerbindungenStellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen d

Fehlerbehebung beim System 161cTauschen Sie die Tastatur/Maus durch eine andere, funktionierende Tastatur/Maus aus.Wenn sich das Problem auf diese Wei

162 Fehlerbehebung beim System3Schalten Sie das System und das serielle Gerät aus und tauschen Sie das Gerät gegen ein vergleichbares Gerät aus.4Schal

Fehlerbehebung beim System 1636Stellen Sie sicher, dass alle NICs, Hubs und Switches im Netzwerk auf die gleiche Datenübertragungsgeschwindigkeit eing

164 Fehlerbehebung beim System4Lassen Sie das System gründlich trocknen (mindestens 24 Stunden).5Setzen Sie die in Schritt 3 entfernten Komponenten wi

Fehlerbehebung beim System 1653Stellen Sie sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind.4Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Sys

166 Fehlerbehebung beim SystemFehlerbehebung bei Netzteilen1Identifizieren Sie das fehlerhafte Netzteil anhand der Fehleranzeige am Netzteil. Siehe An

Fehlerbehebung beim System 167Fehlerbehebung bei einem Lüfter WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung entfernen und a

168 Fehlerbehebung beim System2Schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System von der Netzstromversor

Fehlerbehebung beim System 16914Wenn ein Diagnosetest oder eine Fehlermeldung ein bestimmtes Speichermodul als fehlerhaft ausweist, tauschen Sie das M

Wissenswertes zum System 17Festplatten-Statusanzeigen Abbildung 1-3. Festplattenanzeigen1 Laufwerkaktivitätsanzeige (grün) 2 Laufwerkstatusanzeige (

170 Fehlerbehebung beim System8Setzen Sie einen anderen USB-Stick ein, der nachweislich funktioniert.9Schließen Sie das System. Siehe Schließen des Sy

Fehlerbehebung beim System 171Fehlerbehebung bei einem externen Bandlaufwerk1Verwenden Sie versuchsweise eine andere Bandkassette.2Stellen Sie sicher,

172 Fehlerbehebung beim SystemFehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung en

Fehlerbehebung beim System 1736Überprüfen Sie die Kabelverbindungen im Inneren des Systems:aSchalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und t

174 Fehlerbehebung beim System4 Überprüfen Sie die Konfigurationseinstellungen, nehmen Sie gegebenenfalls erforderliche Korrekturen vor und starten Si

Fehlerbehebung beim System 175Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten ANMERKUNG: Hinweise zur Lösung von Problemen mit Erweiterungskarten erhalten Sie

176 Fehlerbehebung beim System14Führen Sie für jede Erweiterungskarte, die Sie in Schritt 10 entfernt haben, folgende Schritte durch:aSchalten Sie das

Fehlerbehebung beim System 1778Schalten Sie bei einem System mit mehreren Prozessoren das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte aus, und tre

178 Fehlerbehebung beim System

Ausführen der Systemdiagnose 179Ausführen der SystemdiagnoseBei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische U

18 Wissenswertes zum SystemAnzeigen und Merkmale auf der RückseiteAbbildung 1-4 zeigt die Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse auf der Systemrückse

180 Ausführen der SystemdiagnoseFunktionen der integrierten SystemdiagnoseDie integrierte Systemdiagnose enthält eine Reihe von Menüs und Optionen für

Ausführen der Systemdiagnose 181Testoptionen der integrierten SystemdiagnoseKlicken Sie auf die Testoption im Fenster Main Menu (Hauptmenü).Verwenden

182 Ausführen der SystemdiagnoseAuswählen von DiagnoseoptionenDie Testoptionen für ein Gerät können Sie im Bereich Diagnostics Options einstellen.• No

Wie Sie Hilfe bekommen 183Wie Sie Hilfe bekommenKontaktaufnahme mit DellKunden in den USA können die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355) anrufen. ANM

184 Wie Sie Hilfe bekommen

Jumper, Schalter und Anschlüsse 185Jumper, Schalter und AnschlüsseDieser Abschnitt enthält spezifische Informationen über die Jumper (Steckbrücken) de

186 Jumper, Schalter und AnschlüsseAnschlüsse auf der SystemplatineAbbildung 7-1 und Tabelle 7-2 können Sie die Positionen und Beschreibungen der Syst

Jumper, Schalter und Anschlüsse 187Tabelle 7-2. Anschlüsse auf der Systemplatine Element Anschluss Beschreibung1 CPU2 Prozessor 22 iDRAC6 Enterprise

188 Jumper, Schalter und AnschlüsseDeaktivieren eines verlorenen KennwortsZu den Sicherheitsfunktionen der Systemsoftware gehören ein Systemkennwort u

Jumper, Schalter und Anschlüsse 1893Setzen Sie den Kennwort-Jumper auf die Position „deaktiviert“, um das Kennwort zu löschen. Siehe Tabelle 7-1.Abbil

Wissenswertes zum System 196Ethernet-Anschlüsse (2)Integrierte 10/100/1000 NIC-Anschlüsse.7 PCIe-Steckplatz 1 PCI Express-Erweiterungssteckplatz (2. G

190 Jumper, Schalter und Anschlüsse

Glossar 191GlossarA: Ampère.AC: Alternating Current (Wechselstrom).ACPI: Advanced Configuration and Power Interface. Eine Standardschnittstelle, die d

192 GlossarController: Ein Chip oder eine Erweiterungskarte, die die Übertragung von Daten zwischen Prozessor und Speicher bzw. zwischen Prozessor und

Glossar 193Erweiterungsbus: Das System besitzt einen Erweiterungsbus, über den der Prozessor direkt mit den Controllern der Peripheriegeräte (wie z. B

194 GlossarGrafikmodus: Darstellungsmodus, der durch x horizontale Bildpunkte mal y vertikale Bildpunkte mal z Farben definiert wird.Grafikspeicher: D

Glossar 195kHz: Kilohertz.KVM: Keyboard/Video/Mouse (Tastatur/Bildschirm/Maus). Mit einem KVM-Switch lassen sich mehrere Systeme mit nur einem Bildsch

196 GlossarNIC: Network Interface Controller (Netzwerkcontroller). Integrierter Netzwerkcontroller oder Erweiterungskarte, über die eine Verbindung zu

Glossar 197RAC: Remote Access Controller (Fernzugriffscontroller).RAID: Redundant Array of Independent Disks. Eine Datenredundanztechnik. Zu den gebrä

198 GlossarSMART: Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology. Technologie, mit der Festplattenlaufwerke Fehler und Ausfälle an das System-BIOS

Glossar 199System-Setup-Programm: Ein BIOS-basiertes Programm, mit dem die Hardware des Systems konfiguriert und der Systembetrieb an die eigenen Bedü

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser e

20 Wissenswertes zum SystemRichtlinien für das Anschließen von optionalen externen Geräten• Schalten Sie die Stromversorgung des Systems und der exter

200 GlossarVGA: Video Graphics Array. VGA und SVGA sind Standards für Grafikkarten, die sich im Vergleich zu früheren Standards durch höhere Auflösung

Stichwortverzeichnis 201StichwortverzeichnisAAbdeckungÖffnen, 92Schließen, 93AkkuFehlerbehebung bei der RAID-Kartenbatterie, 173AnschlüsseBildschirm,

202 StichwortverzeichnisDDellKontaktaufnahme, 183Dell Online DiagnosticsVerwenden, 179DiagnoseEinsatzbereiche, 180Erweiterte Testoptionen, 181Testopti

Stichwortverzeichnis 203Fehlerbehebung (fortgesetzt)SD-Karte, 169Systemkühlung, 166Tastatur, 160Fehlermeldungen, 65FestplatteFehlerbehebung, 172Festpl

204 StichwortverzeichnisKühlkörper, 138KühlungslüfterAustauschen, 124Fehlerbehebung, 167LLaufwerksplatzhalterEntfernen, 94Installieren, 95LCD-DisplayM

Stichwortverzeichnis 205RRemote-Access-ControllerSiehe iDRACRichtlinienAnschließen von externen Geräten, 20Installation von Erweiterungskarten, 106Spe

206 StichwortverzeichnisSystemkühlungFehlerbehebung, 166Systemmeldungen, 42SystemplatineAnschlüsse, 186Entfernen, 154Installieren, 156Jumper, 185Syste

Wissenswertes zum System 21Anzeigecodes für StromversorgungEine LED am Netzschalter zeigt an, wenn das System mit Strom versorgt wird und in Betrieb i

22 Wissenswertes zum SystemDiagnoseanzeigen (optional)Die vier Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben Fehlercodes beim Systemstart wieder. Tabelle

Wissenswertes zum System 23Möglicher Erweiterungskartenfehler.Siehe „Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten“ auf Seite 175.Möglicher Grafikfehler. Sieh

24 Wissenswertes zum SystemLCD-Statusmeldungen (optional)Das LCD-Display auf dem Bedienfeld informiert mit Statusmeldungen darüber, wenn das System or

Wissenswertes zum System 25Tabelle 1-2. LCD-Statusmeldungen (optional) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen- SYSTEM NAME Eine 62-stellige Zeichenket

26 Wissenswertes zum SystemE1116Memory disabled, temp above range. Power cycle AC.Speicher hat den zulässigen Temperaturbereich überschritten und wurd

Wissenswertes zum System 27E1229 CPU # VCORE Regulator failure. Reseat CPU.Der Spannungsregler für den angegebenen Prozessor VCORE ist ausgefallen.Set

28 Wissenswertes zum SystemE122E On-board regulator failed. Call support.Einer der eingebauten Spannungsregler ist ausgefallen.Trennen Sie das System

Wissenswertes zum System 29E1414 CPU # temp exceeding range. Check CPU heatsink.Der angegebene Prozessor befindet sich außerhalb des zulässigen Temper

Inhalt 3Inhalt1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . . 9Zugriff auf Systemfunktionen beim Start . . . . . . . . . 9Merkmale und Anzeigen

30 Wissenswertes zum SystemE1420 CPU Bus parity error. Power cycle AC.Das System-BIOS hat einen Prozessor-Busparitätsfehler gemeldet.Trennen Sie das S

Wissenswertes zum System 31E161C Power Supply # (### W) lost AC power. Check PSU cables.Das angegebene Netzteil ist an das System angeschlossen, erhäl

32 Wissenswertes zum SystemE1710 I/O channel check error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat einen E/A-Kanalprüffehler gemeldet. Überprüfen Si

Wissenswertes zum System 33E1714 Unknown error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat einen Systemfehler erkannt, kann aber nicht die Ursache fes

34 Wissenswertes zum SystemE1A14 SAS cable A failure. Check connection.SAS-Kabel A ist nicht vorhanden oder fehlerhaft.Befestigen Sie das Kabel. Falls

Wissenswertes zum System 35E2011 Memory configuration failure. Check DIMMs.Speicher wurde erkannt, lässt sich jedoch nicht konfigurieren. Bei der Spei

36 Wissenswertes zum SystemE2016 Interrupt Controller failure. Power cycle AC.Interrupt-Controllerfehler.Trennen Sie das System für 10 Sekunden von de

Wissenswertes zum System 37E201A SuperIO failure. Power cycle AC.SIO-Fehler.Trennen Sie das System für 10 Sekunden von der Stromversorgung, und starte

38 Wissenswertes zum SystemE201E POST memory test failure. Check DIMMs.BIOS-POST-Speicherüber-prüfungsfehler.Siehe „Fehlerbehebung beim Systemspeicher

Wissenswertes zum System 39E2110 Multibit Error on DIMM ##. Reseat DIMM.Am Speichermodul im Sockel „##“ ist ein Multi-Bit-Fehler (MBE) aufgetreten.Sie

4 Inhalt2 Verwenden des System-Setup -Programms und des UEFI-Boot-Managers . . . . . . . . . . . . . . . 63Auswahl des Systemstartmodus. . . . . .

40 Wissenswertes zum SystemI1910 Intrusion detected. Check chassis cover.Systemabdeckung wurde abgenommen.Dient nur zur Information. I1911 LCD Log Ful

Wissenswertes zum System 41Beheben von Problemen, die durch LCD-Statusmeldungen beschrieben werden (optional)Die Codes und Texte auf dem LCD-Display b

42 Wissenswertes zum SystemEntfernen von LCD-Statusmeldungen (optional)Bei Fehlern mit Sensoren, wie z. B. Temperatur, Spannung, Lüfter usw. wird die

Wissenswertes zum System 43Tabelle 1-3. Systemmeldungen Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen128-bit Advanced ECC mode disabled. For 128-bit Advanced E

44 Wissenswertes zum SystemAlert! iDRAC6 not responding. Power required may exceed PSU wattage.Alert! Continuing system boot accepts the risk that sys

Wissenswertes zum System 45Alert! Power required exceeds PSU wattage. Check PSU and system configuration. Alert! Continuing system boot accepts the ri

46 Wissenswertes zum SystemBIOS MANUFACTURING MODE detected. MANUFACTURING MODE will be cleared before the next boot. System reboot required for norma

Wissenswertes zum System 47CPU x installed with no memory.Speichermodule sind erforderlich, sind aber nicht in den Speichersockeln des angegebenen Pro

48 Wissenswertes zum SystemDecreasing available memory.Fehlerhafte oder nicht ordnungsgemäß installierte Speichermodule.Setzen Sie die Speichermodule

Wissenswertes zum System 49Invalid configuration information - please run SETUP program.Eine unzulässige Systemkonfiguration hat zu einem Systemhalt g

Inhalt 5Erweiterungskarten-Riser . . . . . . . . . . . . . . . . 112Interner USB-Speicherstick. . . . . . . . . . . . . . . 114Kühlgehäuse der Syste

50 Wissenswertes zum SystemMaximum rank count exceeded. The following DIMM has been disabled: xUnzulässige Speicherkonfiguration erkannt. Das System f

Wissenswertes zum System 51Mirror mode disabled. For mirror mode, DIMMs must be installed in pairs. Pairs must be matched in size and geometry.Die Spe

52 Wissenswertes zum SystemNo boot sector on hard drive.Falsche Konfigurations-einstellungen im System-Setup-Programm oder kein Betriebssystem auf der

Wissenswertes zum System 53Quad rank DIMM detected after single rank or dual rank DIMM in socket.Unzulässige Speicherkonfiguration erkannt.Stellen Sie

54 Wissenswertes zum SystemSector not found.Seek error.Seek operation failed.Das Festplattenlaufwerk, USB-Gerät oder USB-Medium ist defekt.Ersetzen Si

Wissenswertes zum System 55The following DIMMs should match in geometry: x,x,...Unzulässige Speicherkonfigu-ration erkannt. Die angege-benen Speicherm

56 Wissenswertes zum SystemTime-of-day not set - please run SETUP program.Die Einstellungen für Time oder Date sind falsch; fehlerhafte Systembatterie

Wissenswertes zum System 57Unable to launch System Services image. System halted!System wurde nach F10-Tastendruck angehalten, weil das System Service

58 Wissenswertes zum SystemUnsupported DIMM detected. The following DIMM has been disabled: xUnzulässige Speicherkonfiguration erkannt. Das System fun

Wissenswertes zum System 59Warning: A fatal error has caused system reset! Please check the system event log!Ein schwerwiegender Systemfehler ist aufg

6 InhaltFehlerbehebung bei externen Verbindungen . . . . . 160Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem. . . . . . . . 160Fehlerbehebung bei einem USB-G

60 Wissenswertes zum SystemWarning! Power required exceeds PSU wattage. Check PSU and system configuration. Warning! Performance degraded. CPU and mem

Wissenswertes zum System 61WarnmeldungenEine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zu einer Reaktion auf, bevor das Syste

62 Wissenswertes zum SystemDiagnosemeldungenDie Diagnoseprogramme des Systems geben eventuell Meldungen aus. Weitere Informationen zur Systemdiagnose

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 63Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDas System-Setup-Prog

64 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDer Boot-Modus wird im Feld Boot Mode des Bildschirms Boot Settings des System-Setup

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 65Reaktion auf FehlermeldungenNotieren Sie Fehlermeldungen, die während des Systemstar

66 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersOptionen des System-Setup-ProgrammsHauptbildschirmAbbildung 2-1. Hauptbildschirm de

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 67Processor SettingsZeigt Informationen zu den Mikroprozessoren an (Geschwindigkeit, C

68 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Memory Settings“F1/F2 Prompt on Error (Standardeinstellung Enabled)Ermög

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 69Bildschirm „Processor Settings“Node Interleaving (Standardeinstellung Disabled)Bei d

Inhalt 75 Ausführen der Systemdiagnose . . . . . . 179Verwenden von Dell™ Diagnostics . . . . . . . . . . . 179Funktionen der integrierten Systemd

70 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „SATA Settings“C States (Standardeinstellung Enabled)Bei der Einstellung

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 71Bildschirm „Boot Settings“Option BeschreibungBoot Mode (Standardeinstellung BIOS) V

72 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Integrated Devices“Option BeschreibungIntegrated SAS/RAID Controller (St

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 73Bildschirm PCI IRQ AssignmentsBildschirm „Serial Communication“I/OAT DMA Engine (Sta

74 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Embedded Server Management“ (optional)External Serial Connector (Standar

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 75Bildschirm „Power Management“Option BeschreibungPower ManagementOptionen sind OS Con

76 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „System Security“Option BeschreibungSystem Password (Systemkennwort)Zeigt

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 77TPM Activation (Standardeinstellung No Change)Bei der Einstellung Activate (Aktivier

78 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Exit“Drücken Sie <Esc>, um das System-Setup-Programm zu beenden; d

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 79Aufrufen des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Modus i

8 Inhalt

80 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „UEFI Boot Manager“Bildschirm „UEFI Boot Settings“Option BeschreibungCont

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 81Bildschirm „System Utilities“System- und Setup-Kennwortfunktionen ANMERKUNG: Falls

82 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersWenn ein Systemkennwort zugewiesen wurde, ist System Password (Systemkennwort) auf E

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 836Starten Sie entweder das System neu, um den Kennwortschutz wirksam werden zu lassen

84 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDeaktivieren des SystemkennwortsWenn das Systemkennwort bereits gesetzt ist, können

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 85Wenn Sie das Kennwort bestätigen, wird die Option Setup Password (Setup-Kennwort) au

86 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersIntegrierte SystemverwaltungDer Unified Server Configurator (USC) ist ein integriert

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 87Baseboard-Management-Controller-Konfiguration ANMERKUNG: Wenn eine iDRAC6 Express-K

88 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersiDRAC-Konfigurationsprogramm Das iDRAC-Konfigurationsprogramm ist eine Vorstart-Konf

Installieren von Systemkomponenten 89Installieren von Systemkomponenten WARNUNG: Für das Bewegen oder den Transport des System wird empfohlen, das ur

Wissenswertes zum System 9Wissenswertes zum SystemZugriff auf Systemfunktionen beim StartMit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Hochf

90 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-1. Das Innere des Systems 1 Netzteilgehäuse 2 Kühlgehäuse der Systemplatine3 Netzteilschächte (2) 4

Installieren von Systemkomponenten 91Entfernen und Anbringen der optionalen Frontverkleidung1Entriegeln Sie das Systemschloss am linken Rand der Front

92 Installieren von SystemkomponentenÖffnen und Schließen des Systems WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung entfer

Installieren von Systemkomponenten 93Abbildung 3-3. Systemabdeckung entfernen und anbringen Schließen des Systems1Positionieren Sie die Abdeckung auf

94 Installieren von SystemkomponentenFestplattenlaufwerkeDas System unterstützt bis zu vier 3,5-Zoll-Festplatten (SAS oder SATA) oder 2,5-Zoll-Festpla

Installieren von Systemkomponenten 95Installation eines Laufwerksplatzhalters Richten Sie den Festplattenplatzhalter mit dem Laufwerkschacht aus und f

96 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-5. Hot-swap-fähiges Festplattenlaufwerk entfernen und installierenHot-swap-fähiges Festplattenlaufwe

Installieren von Systemkomponenten 973Installieren Sie das hot-swap-fähige Festplattenlaufwerk.a Drücken Sie die Taste auf der Vorderseite des Laufwer

98 Installieren von SystemkomponentenInstallation einer Festplatte im Laufwerkträger1Führen Sie die Festplatte in den Laufwerkträger ein, wobei sich d

Installieren von Systemkomponenten 99Abbildung 3-7. Verkabeltes Festplattenlaufwerk entfernen und installieren ANMERKUNG: Wenn Sie das Festplattenla