Dell Inspiron 15R (5537, Mid 2013) User Manual

Dell Inspiron 15/15R Manual del propietarioModelo del equipo: Inspiron 3521/5521/5537Modelo reglamentario: P28F Tipo reglamentario: P28F001/P28F003

10 | Después de trabajar en el interior del equipoDespués de trabajar en el interior del equipoUna vez finalizados los procedimientos de colocación,

Extracción de la batería | 11Extracción de la batería AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que

12 | Sustitución de la bateríaSustitución de la batería AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se

Extracción de los módulos de memoria | 13Extracción de los módulos de memoria AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruc

14 | Extracción de los módulos de memoria3 Abra con cuidado con la punta de los dedos los ganchos de fijación situados en cada extremo del conector

Colocación de los módulos de memoria | 15Colocación de los módulos de memoria AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruc

16 | Extracción del ensamblaje de la unidad ópticaExtracción del ensamblaje de la unidad óptica AVISO: Antes de manipular el interior del equip

Extracción del ensamblaje de la unidad óptica | 173 Extraiga los tornillos que fijan el soporte de la unidad óptica al ensamblaje de la unidad ó

18 | Colocación del ensamblaje de la unidad ópticaColocación del ensamblaje de la unidad óptica AVISO: Antes de manipular el interior del equip

Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro | 19Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro AVISO: Antes de manipular el inte

Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a conseguir un mejor rendimiento del equipo. PRECAUCIÓN: Un

20 | Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duroProcedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan el ensamblaje de la unidad de disco dur

Extracción del ensamblaje de la unidad de disco duro | 213 Usando la lengüeta de tiro, levante el ensamblaje de la unidad de disco duro para sac

22 | Colocación del ensamblaje de la unidad de disco duroColocación del ensamblaje de la unidad de disco duro AVISO: Antes de manipular el inte

Extracción del teclado | 23Extracción del teclado AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se e

24 | Extracción del teclado3 Levante y deslice el teclado hacia la pantalla para sacarlo del ensamblaje del reposamanos.4 Voltee el teclado y colóqu

Sustitución del teclado | 25Sustitución del teclado AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se

26 | Extracción del reposamanosExtracción del reposamanos AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que

Extracción del reposamanos | 273 Dele la vuelta al equipo y abra la pantalla lo máximo posible.4 Levante los pestillos del conector y tire de la len

28 | Extracción del reposamanos5 Extraiga los tornillos que aseguran el reposamanos a la placa base.6 Con una punta trazadora de plástico, levante c

Colocación del reposamanos | 29Colocación del reposamanos AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad

Contenido | 3ContenidoAntes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Apagado del equipo y de los dispositivos conectados . .

30 | Extracción de la minitarjeta inalámbricaExtracción de la minitarjeta inalámbrica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

Extracción de la minitarjeta inalámbrica | 313 Deslice y extraiga la minitarjeta inalámbrica del conector de la placa base.1 Minitarjeta inalámb

32 | Colocación de la minitarjeta inalámbricaColocación de la minitarjeta inalámbrica AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las ins

Extracción de la placa de E/S | 33Extracción de la placa de E/S AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segu

34 | Extracción de la placa de E/SProcedimiento1 Extraiga el tornillo que fija la placa de E/S a la base del equipo.2 Use la lengüeta de tiro para d

Colocación de la placa de E/S | 35Colocación de la placa de E/S AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segu

36 | Extracción de la placa baseExtracción de la placa base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad qu

Extracción de la placa base | 37Procedimiento1 Quite la cinta que asegura el cable de la pantalla a la placa base.2 Desconecte el cable de la pa

38 | Extracción de la placa base4 Extraiga el tornillo que fija la placa base a la base del equipo.5 Levante la placa base de la base del equipo.1 P

Colocación de la placa base | 39Colocación de la placa base AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segurida

4 | ContenidoColocación del ensamblaje de la unidad de disco duro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Procedimiento . . . . . . . . . . . . . .

40 | Colocación de la placa baseCómo introducir la etiqueta de servicio en la configuración del sistema1 Encienda el equipo.2 Pulse <F2> duran

Extracción de la batería de tipo botón | 41Extracción de la batería de tipo botón AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las ins

42 | Extracción de la batería de tipo botónProcedimiento1 Voltee la placa base y póngala sobre una superficie plana.2 Con una punta trazadora de

Colocación de la batería de tipo botón | 43Colocación de la batería de tipo botón AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las ins

44 | Extracción del disipador de calorExtracción del disipador de calor AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de

Extracción del disipador de calor | 45Procedimiento1 Voltee la placa base y colóquela sobre una superficie plana.2 Siguiendo el orden (que se in

46 | Sustitución del disipador de calorSustitución del disipador de calor AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones d

Extracción del ventilador | 47Extracción del ventilador AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad que se

48 | Extracción del ventiladorProcedimiento1 Voltee la placa base y colóquela sobre una superficie plana.2 Desconecte el cable del ventilador del co

Sustitución del ventilador | 49Sustitución del ventilador AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad

Contenido | 5Colocación de la placa base . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 | Extracción de los altavocesExtracción de los altavoces AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de seguridad qu

Extracción de los altavoces | 51Procedimiento1 Quite la cinta que asegura los tubos de silicio LED a la base del equipo.2 Levante y extraiga los

52 | Extracción de los altavoces3 Observe el encaminamiento del cable de los altavoces y extraiga el cable de las guías de encaminamiento en la base

Colocación de los altavoces | 53Colocación de los altavoces AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones de segurida

54 | Extracción del ensamblaje de la pantallaExtracción del ensamblaje de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

Extracción del ensamblaje de la pantalla | 55Procedimiento1 Quite la cinta que asegura el cable de la pantalla a la placa base.2 Desconecte el c

56 | Extracción del ensamblaje de la pantalla4 Mueva el cable del puerto del adaptador de alimentación de los tornillos.5 Extraiga los tornillos

Colocación del ensamblaje de la pantalla | 57Colocación del ensamblaje de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

58 | Extracción del embellecedor de la pantallaExtracción del embellecedor de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las

Extracción del embellecedor de la pantalla | 59Procedimiento1 Presione las cubiertas de las bisagras de los lados y levante las cubiertas de las

6 | ContenidoExtracción del ensamblaje de la pantalla. . . . . . . 54Requisitos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Proc

60 | Colocación del embellecedor de la pantallaColocación del embellecedor de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea

Extracción de las bisagras de la pantalla | 61Extracción de las bisagras de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea l

62 | Extracción de las bisagras de la pantallaProcedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla al panel de la pantall

Colocación de las bisagras de la pantalla | 63Colocación de las bisagras de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea l

64 | Extracción del panel de la pantallaExtracción del panel de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones

Extracción del panel de la pantalla | 65Procedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan el panel de la pantalla a la cubierta posterior de la pa

66 | Extracción del panel de la pantalla3 Despegue la cinta que está adherida sobre el cable de la pantalla.4 Desconecte el cable de la pantalla del

Colocación del panel de la pantalla | 67Colocación del panel de la pantalla AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucci

68 | Extracción del módulo de la cámaraExtracción del módulo de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instrucciones d

Extracción del módulo de la cámara | 69Procedimiento1 Extraiga el tornillo que asegura el módulo de la cámara a la cubierta posterior de la pant

Antes de comenzar | 7Antes de comenzarApagado del equipo y de los dispositivos conectados PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos

70 | Colocación del módulo de la cámaraColocación del módulo de la cámara AVISO: Antes de manipular el interior del equipo, lea las instruccion

Actualización del BIOS | 71Actualización del BIOSEs posible que tenga que actualizar el BIOS cuando haya una actualización disponible o cuando se su

8 | Antes de comenzarInstrucciones de seguridadUtilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su equipo de posibles daños y para gara

Antes de comenzar | 9Herramientas recomendadasEs posible que los procedimientos de este documento requieran el uso de las siguientes herramientas:•