Dell Precision M2400 (Mid 2008) User Manual

www.dell.com | support.dell.comGuida all’installazione e di consultazionerapida di Dell™ Precision™Mobile Workstation M2400Questa guida fornisce una p

10 Informazioni sul computerVista inferioreRimozione della batteria ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire l

Informazioni sul computer 11Interruttore per la rete senza fili e Dell™ Wi-Fi Catcher™ Network LocatorUtilizzare l’interruttore per la rete senza fili

12 Informazioni sul computer

Installazione del computer 13Installazione del computerInstallazione rapida ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione,

14 Installazione del computer2Collegare il cavo di rete. 3Collegare i dispositivi USB, quali un mouse o una tastiera. 4Collegare i dispositivi IEEE 13

Installazione del computer 15 N.B. È consigliabile accendere il computer ed arrestare il sistema almeno una volta prima di installare eventuali sched

16 Installazione del computerConnessione a Internet N.B. Il fornitore di servizi Internet (ISP) e le relative offerte variano da paese a paese.Per ef

Installazione del computer 174Nella finestra Connessione a Internet, fare clic su Banda larga (PPPoE) o su Remota, in base alla modalità di connession

18 Installazione del computerTrasferimento delle informazioni su un nuovo computerSistema operativo Microsoft® Windows Vista®1Fare clic sul pulsante S

Installazione del computer 19Esecuzione di Trasferimento guidato file e impostazioni con il supporto Operating System N.B. Questa procedura richiede

N.B., avvisi e attenzione N.B. Un N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. AVVISO: un AVVISO

20 Installazione del computerPer trasferire i dati al nuovo computer:1Nella schermata Passare al vecchio computer sul nuovo computer, fare clic su Ava

Installazione del computer 21Per copiare i dati dal vecchio computer:1Nel vecchio computer, inserire il disco del Trasferimento guidato file e imposta

22 Installazione del computer

Specifiche 23Specifiche N.B. Le offerte variano da paese a paese. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del computer, fare clic su Start→ G

24 SpecificheLettore di schede di memoria Secure Digital (SD)Schede supportate SD, SDIO, SD HC, Mini SD (con adattatore)MMC, MMC+, Mini MMC (con adatt

Specifiche 25Porte e connettoriAudio connettore per microfono, connettore per cuffie/altoparlanti stereoIEEE 1394a connettore a 4 piediniSupporto per

26 SpecificheComunicazioniModem modem interno (opzionale)Scheda di rete LAN 10/100/1000 Ethernet su scheda madreComunicazione senza fili scheda half M

Specifiche 27Microfono interno microfono singolo digitaleRegolazione del volume pulsanti di controllo del volumeSchermoTipo (TFT a matrice attiva) WX

28 SpecificheTastieraNumero di tasti 83 (U.S.A. e Canada); 84 (Europa); 87 (Giappone)Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Dimensioni dimensioni complete (passo

Specifiche 29DimensioniBatterie agli ioni di litio a 12 elementi:Profondità14,48 mmAltezza217,24 mmLarghezza322,17 mmPeso:Batteria principale a 6 elem

Sommario 3Sommario1 Informazioni sul computer. . . . . . . . . . . . . 7Vista frontale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Vista posteri

30 SpecificheIntervallo della temperatura:Funzionamentoda 0° C a 35° CStoccaggioda –40 °C a 65 °CAdattatore c.a. da viaggio da 65 W PA-12:Tensione di

Specifiche 31Caratteristiche fisicheAltezza 26,3 mm (1,035") Larghezza 335 mm (13,189")Profondità 238,3 mm (9,382")Peso 2,18 kg (4,8

32 Specifiche

Risoluzione dei problemi 33Risoluzione dei problemi ATTENZIONE: per proteggersi dalla probabilità del verificarsi di scosse elettriche, dalle laceraz

34 Risoluzione dei problemiCodici bipSe il computer non è in grado di visualizzare errori o problemi sul monitor, è possibile che all’avvio emetta una

Risoluzione dei problemi 35Messaggi di errore ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicure

36 Risoluzione dei problemiBAD COMMAND OR FILE NAME (COMANDO O NOME DI FILE NON VALIDO)—Assicurarsi di avere scritto correttamente il comando, inserit

Risoluzione dei problemi 37A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? “ < > | (I NOMI DI FILE NON POSSONO CONTENERE I

38 Risoluzione dei problemiHARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ERRORE DI LETTURA DISCO RIGIDO)—È possibile che il disco rigido sia difettoso. Arrestare il s

Risoluzione dei problemi 39LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN MEDIAD IRECT (CONTENUTI SOTTO LICENZA NON ACCESSIBILI IN MEDIADIRECT)—Dell MediaDirec

4 Sommario4 Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . 33Strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Indicatore di aliment

40 Risoluzione dei problemiMEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (ERRORE DI LETTURA/SCRITTURA DELLA MEMORIA IN "INDIRI

Risoluzione dei problemi 41Microsoft® Windows Vista®:1Fare clic sul pulsante Start di Windows Vista → Pannello di controllo→ Programmi→ Programmi e fu

42 Risoluzione dei problemiTIME-OF-DAY CLOCK STOPPED (INTERRUZIONE OROLOGIO DATA/ORA)—La batteria di riserva che supporta le impostazioni di configura

Risoluzione dei problemi 43Messaggi di sistema N.B. Se il messaggio non è incluso nella tabella, consultare la documentazione del sistema operativo o

44 Risoluzione dei problemiNO TIMER TICK INTERRUPT (NESSUN INTERRUPT DI CICLO GENERATO DAL TEMPORIZZATORE)—Il problema potrebbe essere dovuto a un gu

Risoluzione dei problemi 453Nella sezione Correggi un problema, fare clic su Risoluzione dei problemi relativi all’hardware.4Nell’elenco Risoluzione d

46 Risoluzione dei problemi N.B. Se si attende troppo a lungo e viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere la visualizzazione del de

Risoluzione dei problemi 47Suggerimenti per la risoluzione dei problemiPer risolvere i problemi del computer, seguire questi suggerimenti.• Se si è ag

48 Risoluzione dei problemiSE L'INDICATORE DI ALIMENTAZIONE È BLU E IL COMPUTER NON RISPONDE —• Accertarsi che lo schermo sia collegato e acceso.

Risoluzione dei problemi 49Problemi relativi alla memoria ATTENZIONE: prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzio

Sommario 56 Ricerca di informazioni . . . . . . . . . . . . . . 657 Come ottenere assistenza . . . . . . . . . . . . 67Come ottenere assistenza . .

50 Risoluzione dei problemiIl computer smette di rispondere AVVISO: è possibile perdere dati se non si effettua l'arresto del sistema operativo.

Risoluzione dei problemi 51Windows XP:La Verifica guidata compatibilità programmi consente di configurare un programma in modo che venga eseguito in u

52 Risoluzione dei problemiServizio Dell Technical UpdateIl servizio Dell Technical Update fornisce avvisi tramite posta elettronica della disponibili

Risoluzione dei problemi 53Selezione dell’icona Dell SupportFare clic o clic con il pulsante destro del mouse sull’icona per eseguire le seguenti ope

54 Risoluzione dei problemi

Reinstallazione del software 55Reinstallazione del softwareDriverIdentificazione di driverIn caso di problemi relativi a una periferica, verificare se

56 Reinstallazione del softwareReinstallazione di driver e utilità AVVISO: il sito Web del supporto tecnico Dell all’indirizzo support.dell.com e il

Reinstallazione del software 57Utilizzo del supporto Drivers and UtilitiesSe utilizzando Ripristino driver di periferica o Ripristino configurazione d

58 Reinstallazione del softwareReinstallazione manuale dei driver Dopo avere estratto i file del driver sul disco rigido come descritto nella sezione

Reinstallazione del software 59• Se si è ricevuto un supporto Operating System con il computer, è possibile utilizzarlo per ripristinare il sistema op

6 Sommario

60 Reinstallazione del softwareWindows XP: AVVISO: salvare e chiudere qualsiasi file aperto e uscire da qualsiasi programma aperto prima di ripristin

Reinstallazione del software 61Se si reinstalla Windows XP su un disco rigido con meno di 200 MB di spazio libero, Ripristino configurazione di sistem

62 Reinstallazione del software5Fare clic su Dell Factory Image Restore. N.B. In funzione della configurazione, potrebbe esser necessario selezionare

Reinstallazione del software 63 N.B. Il supporto Drivers and Utilities contiene i driver installati durante l'assemblaggio del computer. Utilizz

64 Reinstallazione del software

Ricerca di informazioni 65Ricerca di informazioni N.B. Alcune funzioni o supporti possono essere opzionali e potrebbero non essere inclusi con il com

66 Ricerca di informazioniSupporto Operating SystemIl supporto Operating System è un CD o DVD che potrebbe essere spedito con il computer.Reinstallazi

Come ottenere assistenza 67Come ottenere assistenzaCome ottenere assistenza ATTENZIONE: se è necessario rimuovere il coperchio del computer, scollega

68 Come ottenere assistenzaQuando richiesto dal sistema telefonico automatizzato di Dell, inserire il codice del servizio espresso per inoltrare la ch

Come ottenere assistenza 69È possibile accedere all’assistenza di Dell tramite i seguenti siti Web e indirizzi di posta elettronica:• Siti Web per l’a

Informazioni sul computer 7Informazioni sul computerVista frontale364251713161718212610112423852714912151920222

70 Come ottenere assistenzaSistema automatizzato di controllo dello stato dell'ordinePer controllare lo stato di un prodotto Dell ordinato, acced

Come ottenere assistenza 713Se il prodotto viene restituito per ottenere un rimborso, allegare tutti gli accessori correlati (cavi di alimentazione, d

72 Come ottenere assistenzaElenco di controllo della diagnosticaNome:Data:Indirizzo:Numero di telefono:Codice di matricola (codice a barre riportato s

Come ottenere assistenza 73Come contattare DellPer i clienti degli Stati Uniti, chiamare 800-WWW-DELL (800-999-3355). N.B. Se non si dispone di una c

74 Come ottenere assistenza

Indice analitico 75Indice analiticoAaggiornamentisoftware e hardware, 52alimentazionecondizioni degli indicatori di alimentazione, 47risoluzione dei p

76 Indice analiticoGGuida alla tecnologia Dell, 66IimpostazioneInternet, 16informazioni sull’assistenza, 66informazioni sull’ergonomia, 66informazioni

Indice analitico 77Ripristino configurazione di sistema, 58-59attivazione, 60risoluzione dei problemi, 33, 66alimentazione, 47condizioni degli indicat

78 Indice analiticoUunitàsupporto Drivers and Utilities, 65WWindows VistaDell Factory Image Restore, 61reinstallazione, 66Ripristino configurazione di

8 Informazioni sul computer 1 microfono (opzionale) 2 indicatore blu della videocamera (opzionale)3 videocamera (opzionale) 4 dispositivo di chiusura

Informazioni sul computer 9Vista posteriore ATTENZIONE: non ostruire le prese d'aria, non introdurvi oggetti ed evitare l'accumulo di polve