Dell Vostro 1450 (Mid 2011) User Manual

Dell Vostro 1440/1450Manuel de l'utilisateurModèle réglementaire P22GType réglementaire P22G001, P22G003

été mis hors tension automatiquement lors de l'arrêt du systèmed'exploitation, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant envir

2Retrait de la batterie1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Faites glisser les loquets pour déver

Installation de la batterie1. Faites glisser la batterie dans son logement jusqu'à ce que vous entendiezun clic.2. Suivez les procédures dans la

3Retrait de la carte Secure Digital(SD)1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Appuyez sur la carte

Installation de la carte Secure Digital (SD)1. Poussez complètement la carte mémoire SD dans son compartimentjusqu'à ce que vous entendiez un cli

4Dépose du cache de charnière1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirer

Installation du cache de charnière1. Installez le cache de charnière et appuyez dessus pour la fixer àl'ordinateur.2. Retournez l'ordinateur

5Retrait du clavier1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Soulevez pour déga

6. Retirez le clavier de l'ordinateur.Installation du clavier1. Connectez le câble du clavier à la carte système.2. Insérez le clavier selon un a

6Retrait de l'unité optique1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retir

Remarques, précautions etavertissementsREMARQUE: une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aiderà mieux utiliser l'ordin

Installation de l'unité optique1. Faites glisser le lecteur optique dans le compartiment sur la gauche duchâssis.2. Serrez le vis de fixation du

7Retrait du module de mémoire1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez

Installation du module de mémoire1. Insérez le module de mémoire dans son logement.2. Appuyez sur le module de mémoire jusqu'à ce que les clips s

8Retrait du repose-mains1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le cl

7. Soulevez le repose-mains à l'aide d'une pointe en plastique pour dégagertous les fermoirs au fond, sur les côtés droit et gauche du repos

7. Installez la batterie.8. Suivez les procédures dans la section Après intervention à l'intérieur devotre ordinateur.25

26

9Retrait de la carte de boutond'alimentation1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la

7. Soulevez la carte de bouton d'alimentation et dégagez le câble du boutond'alimentation par l'ouverture.Installation de la carte de b

8. Suivez les procédures dans la section Après intervention à l'intérieur devotre ordinateur.29

Table des matièresRemarques, précautions et avertissements...2Chapitre 1: Intervention à l'intérieur de

30

10Retrait du disque dur1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le cla

Installation du disque dur1. Installez le support du disque dur sur le disque dur.2. Serrez les vis qui fixent le support du disque dur.3. Placez le d

11Retrait de la carte de réseau localsans fil (WLAN)1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez

7. Retirez la carte WLAN de l'ordinateur.Installation de la carte de réseau local sans fil(WLAN)1. Insérez la carte WLAN dans son logement.2. Cli

12Retrait de la pile bouton1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le

Installation de la pile bouton1. Installez la pile bouton dans son logement.2. Connectez le câble de la pile bouton à la carte système.3. Installez le

13Retrait de la carte son1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le c

7. Débranchez le câble de carte son de la carte système.8. Soulevez le loquet pour dégager la carte son.9. Retirez la carte son de l'ordinateur.3

Installation de la carte son1. Insérez la carte son dans son compartiment et fermez le loquet pour la fixeren place.2. Branchez le câble de carte mult

Chapitre 9: Retrait de la carte de bouton d'alimentation...27Installation de la carte de bouton d'alimentation...

40

14Retrait de la carte USB1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le c

8. Soulevez la carte USB et retirez-la de l'ordinateur.Installation de la carte USB1. Insérez et alignez la carte USB dans son compartiment dans

15Retrait de l'ensemble de ventilateurde l'UC et du dissipateur de chaleur1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir s

7. Retirez l'ensemble du dissipateur de chaleur et du ventilateur de l'UC del'ordinateur.Installation de l'ensemble de ventilateur

7. Suivez les procédures dans la section Après intervention à l'intérieur devotre ordinateur.45

46

16Retrait du processeur1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le cla

Installation du processeur1. Insérez le processeur dans son connecteur. Vérifiez qu'il est correctementinstallé.2. Serrez le verrou à came dans l

17Retrait de la carte système1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez

Chapitre 20: Retrait du cadre de l'écran...61Installation du cadre de l'écran...

14. Soulevez la carte système en biais et faites-la glisser hors des prises LAN,VGA, HDMI et USB.Installation de la carte système1. Insérez la carte s

8. Installez le repose-mains.9. Installez le module de mémoire.10. Installez l'unité optique.11. Installez le clavier.12. Installez la carte SD.1

52

18Retrait des haut-parleurs1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Installez

18. Appuyez sur les loquets de sécurité et soulevez le haut-parleur droit.19. Retirez l'ensemble de haut-parleur et le câble de haut-parleur del&

Installation des haut-parleurs1. Insérez et fixez les haut-parleurs gauche et droit dans leur compartimentrespectif.2. Alignez et acheminez le câble d

56

19Retrait de l'ensemble d'écran1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie

9. Débranchez le câble d'écran de la carte système.10. Retirez les vis qui fixent les charnières gauche et droite.11. Soulevez le bloc écran de l

Installation de l'ensemble d'écran1. Insérez les charnières de l'ensemble d'écran dans leurs supports.2. Installez les vis qui fix

6

60

20Retrait du cadre de l'écran1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. En

Installation du cadre de l'écran1. Alignez le cadre de l'écran avec le capot supérieur.2. À partir du bord inférieur, appuyez sur le cadre d

21Retrait de la caméra1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retirez le cadr

Installation de la caméra1. Insérez et alignez le module de la caméra dans son compartiment.2. Connectez le câble de caméra à son module.3. Installez

22Retrait du panneau d'écran1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Reti

11. Dégagez l'antenne sans fil de la charnière droite.12. Dégagez le câble de l'écran de la charnière gauche.13. Soulevez le panneau d'

14. Retirez les vis des supports d'écran gauche et droit et retirez le panneaud'écran.Installation du panneau d'écran1. Fixez les suppo

8. Installez l'ensemble d'écran.9. Installez le repose-mains.10. Installez l'unité optique.11. Installez le clavier.12. Installez le ca

23Retrait du câble d'écran1. Suivez les procédures dans la section Avant d'intervenir sur l'ordinateur.2. Retirez la batterie.3. Retire

1Intervention à l'intérieur de votreordinateurAvant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateurSuivez les recommandations de sécurit

12. Décollez complètement le câble d'écran de l'adhésif qui le fixe au panneaud'écran et retirez-le.Installation du câble d'écran1

9. Installez le clavier.10. Installez le cache de charnière.11. Installez la batterie.12. Suivez les procédures dans la section Après intervention à l

72

24Accès au programme deconfiguration du système1. Mettez l'ordinateur sous tension (ou le redémarrer).2. Une invite F2 s'affiche lorsque le

Écrans de configuration du systèmeMenu Apparaît sur la fenêtre System Setup (Configuration du système). Cechamp fournit un menu d'accès aux optio

Touche Action< Entrée > Sélectionne le sous-menu ou exécute la commande.< F9 > Charge le paramètre par défaut.< F10 > Enregistre la

Extended Memory (Mémoire étendue) Affiche la mémoire installée dansl'ordinateur.System Memory (Mémoire système) Affiche la mémoire intégrée del&a

Function Key Behavior(Comportement destouches de fonction)Spécifie le comportementde la touche de fonction<Fn> .Par défaut : touche defonction e

USB Storage Device (Périphérique destockage USB)Spécifie le périphérique de stockage USBpar lequel l'ordinateur est amorcé.CD/DVD ROM Drives (Lec

25Codes des bips de diagnosticL'ordinateur peut émettre des séries de bips au cours du démarrage si l'écrann'affiche pas d'erreur

PRÉCAUTION: Manipulez avec précaution les composants et les cartes. Ne touchezpas les composants ni les contacts des cartes. Saisissez les cartes par

Voyants d'état de la batterieSi l'ordinateur est branché à une prise secteur, le voyant d'état de la batteriefonctionne comme ainsi :•

26Caractéristiques techniquesREMARQUE: Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Lescaractéristiques suivantes se limitent à celles que la l

AudioType Son haute définition canal 2.1Contrôleur IDT 92HD87B1Conversion stéréo 24 bits (analogique-numérique et numérique-analogique)Interface :Inte

CaméraRésolution de la caméra 1,3 mégapixelsRésolution vidéo 640 x 480 à 30 tps (maximum)CommunicationsCarte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 MbpsSans

ÉcranLargeur 344,20 mmDiagonale 396,24 mmZone active (X/Y) 344,23 mmx 193,54 mmRésolution maximale 1 366 x 768 pixels à 262 K couleursLuminostité maxi

BatterieDurée de la charge environ 4 heures (lorsque l'ordinateur est horstension)Tension 11,1 V CCPlage de températures :En fonctionnement De 0

Adaptateur CAPlage de températures :En fonctionnement De 0 °C à 40 °CHors fonctionnement De –40 °C à 70 °CPhysiqueVostro 1440/Vostro 1450Hauteur (avec

27Contacter DellContacter DellREMARQUE: Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations decontact figurent sur la facture d&ap

PRÉCAUTION: Pour prévenir tout risque de choc électrique, débranchez toujoursl'ordinateur de la prise électrique avant d'ouvrir l'écran