Dell Vostro 500 User Manual

Browse online or download User Manual for Laptops Dell Vostro 500. Инструкция по эксплуатации Dell Vostro 500

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 186
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Dell™ 500

www.dell.com | support.dell.comРуководство по эксплуатации Dell™ 500Модель PP29L

Page 2 - ___________________

10Содержание12 Обращение с компьютером во время поездок . . . . . . . . . . . . . . . 133Идентификация компьютера . . . . . . . . . . . . 133Упако

Page 3

100Поиск и устранение неисправностейНеполадки питанияПо мере выполнения проверок заполняйте форму «Контрольная форма диагностики» на стр. 140. ПРЕДУПР

Page 4

Поиск и устранение неисправностей101ПРОВЕРЬТЕ ТЕМПЕРАТУРУ АККУМУЛЯТОР А—Если температура аккумулятора ниже 0°C, компьютер не запустится.ПРОВЕРЬТЕ ЭЛЕК

Page 5 - 6 Использование мультимедиа

102Поиск и устранение неисправностейПРОВЕР ЬТЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ РОЗЕТКУ—Убедитесь, что электрическая розетка исправна, проверив ее при помощи иного устро

Page 6

Поиск и устранение неисправностей103УБЕДИТЕСЬ, ЧТО СКАНЕР РАСПОЗНАЕТСЯ ОПЕРАЦИОННОЙ СИСТЕМОЙ MICROSOFT WINDOWS—1Нажмите Пуск→ Панель управления→ Принт

Page 7

104Поиск и устранение неисправностейОТСОЕДИНИТЕ НАУШНИКИ ОТ РАЗЪЕМА ДЛЯ НАУШНИКОВ—Звук от динамиков автоматически отключается при подключении наушнико

Page 8

Поиск и устранение неисправностей105ЧТОБЫ УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО НЕИСПРАВНОСТЬ СВЯЗАНА СМЫШЬЮ, ПРОВЕР ЬТЕ СЕНСОРНУЮ ПАНЕЛЬ—1Завершите работу компьютера.

Page 9

106Поиск и устранение неисправностейПРОВЕР ЬТЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ РОЗЕТКУ—Убедитесь, что электрическая розетка исправна, проверив ее при помощи иного устро

Page 10

Поиск и устранение неисправностей107ЗАПУСТИТЕ ПРОГР АММУ ДИАГНОСТИЧЕСКИХ ТЕСТОВ VIDEO (ВИДЕО)—Если сообщения об ошибке не появляются, но по-прежнему и

Page 11

108Поиск и устранение неисправностейОпределение драйверовЕсли возникли проблемы с каким-либо устройством, выясните, является ли драйвер источником про

Page 12 - Содержание

Поиск и устранение неисправностей1091Находясь на «рабочем столе» Windows, вставьте диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты).Если диск Drivers a

Page 13 - Поиск информации

Содержание11A Приложение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Использование программы настройки системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Page 14 - ПРИМЕЧАНИЕ

110Поиск и устранение неисправностейПереустановка драйверов вручную ПРИМЕЧАНИЕ. Если в компьютере имеется бытовой ИКпорт, а вы переустанавливаете др

Page 15

Поиск и устранение неисправностей111Чтобы запустить средство устранения неполадок, выполните следующие действия:1Нажмите Пуск→ Справка и поддержка.2Вв

Page 16

112Поиск и устранение неисправностей1Нажмите Пуск→ Справка и поддержка.2Введите в поле поиска восстановление системы, затем нажмите клавишу <Enter&

Page 17

Поиск и устранение неисправностей113Включение восстановления системыЕсли вы переустанавливаете WindowsXP на жесткий диск, где свободно менее 200 Мб, э

Page 18

114Поиск и устранение неисправностейПереустановка Windows XP Переустановка может занять 1–2 часа. После переустановки операционной системы необходимо

Page 19 - Сведения о компьютере

Установка и замена компонентов115Установка и замена компонентовПеред установкойВ этой главе содержатся процедуры снятия и установки элементов вашего к

Page 20

116Установка и замена компонентов3Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если компьютер и подключенные к нему устрой

Page 21

Установка и замена компонентов1173Отсоедините от компьютера все телефонные и сетевые кабели.4Отключите компьютер и все внешние устройства от электросе

Page 22

118Установка и замена компонентовЖесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При извлечении из компьютера горячего жесткого диска не дотрагивайтесь до его металличес

Page 23 - КЛАВИАТУР Ы

Установка и замена компонентов119 ВНИМАНИЕ. Если жесткий диск находится не в компьютере, храните его в защитной антистатической упаковке (смотрите раз

Page 24 - Вид слева

12Содержание

Page 25

120Установка и замена компонентовВозврат жесткого диска в корпорацию DellВозврат старого жесткого диска в корпорацию Dell осуществляется в оригинально

Page 26 - Вид справа

Установка и замена компонентов121Обратная установка оптического дисковода1Задвиньте оптический дисковод в отсек. 2Вставьте на место и затяните крепежн

Page 27 - Вид сзади

122Установка и замена компонентовСнятие шарнирной крышки1Выполните процедуры, указанные в разделе «Перед началом работы» на стр.115.2Откройте дисплей

Page 28 - Вид снизу

Установка и замена компонентов123КлавиатураДополнительную информацию по клавиатуре смотрите в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели» на

Page 29 - Настройка компьютера

124Установка и замена компонентовОбратная установка клавиатуры1Подсоедините кабель клавиатуры в разъем клавиатуры.2Поверните защелку разъема клавиатур

Page 30

Установка и замена компонентов125Память ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инструкции по техник

Page 31

126Установка и замена компонентов ВНИМАНИЕ. Во избежание повреждения разъема модуля памяти не пользуйтесь инструментами, чтобы раздвинуть фиксаторы, у

Page 32

Установка и замена компонентов127Обратная установка модуля памяти ВНИМАНИЕ. Заземлитесь для предотвращения возникновения электростатического разряда,

Page 33

128Установка и замена компонентов ВНИМАНИЕ. Если крышка закрывается с трудом, извлеките модуль и переустановите его. Не закрывайте крышку силой, это м

Page 34

Установка и замена компонентов129Извлечение миниплаты1Выполните действия, описанные в разделе «Перед установкой» на стр. 115. 2Переверните компьютер.

Page 35 - Установка принтера

Поиск информации 13Поиск информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции могут являться дополнительными и не поставляться с компьютером. Некоторые функции мо

Page 36 - Подключение принтера USB

130Установка и замена компонентов5Высвободите мини-плату, вывернув крепежный винт.6Приподнимите плату и извлеките ее из разъема на системной плате.1ра

Page 37 - Устройства защиты питания

Установка и замена компонентов131Обратная установка миниплаты ВНИМАНИЕ. Разъемы сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения. Есл

Page 38 - Стабилизаторы напряжения

132Установка и замена компонентовИзвлечение платы1Выполните действия, описанные в разделе «Перед установкой» на стр. 115.2Снимите шарнирную крышку (см

Page 39 - Использование дисплея

Обращение с компьютером во время поездок133Обращение с компьютером во время поездокИдентификация компьютера•Прикрепите на компьютер бирку со своей фам

Page 40

134Обращение с компьютером во время поездок•Оберегайте компьютер, аккумуляторы и жесткий диск от опасных воздействий (например, предельные температуры

Page 41 - Использование клавиатуры

Получение справки135Получение справкиПолучение помощи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если потребуется снять корпус компьютера, сначала выключите его и отсоедините ка

Page 42 - Сочетания клавиш

136Получение справкиТехническая поддержка и обслуживание клиентовСотрудники службы поддержки корпорации Dell ответят на ваши вопросы, касающиеся обору

Page 43

Получение справки137•Адреса электронной почты службы поддержки корпорации [email protected]@us.dell.com [email protected]

Page 44

138Получение справкиПроблемы с заказомЕсли при получении заказа возникают проблемы, например недостающие или незаказанные детали, ошибки в счете и т.д

Page 45 - Настройка сенсорной панели

Получение справки139Доставка производится за счет пользователя. Пользователь также сам должен страховать все возвращаемые изделия и принимать на себя

Page 46

14Поиск информации•Информация по гарантийным обязательствам•Ус ло в ия (только для США)•Инструкции по технике безопасности•Сведения о соответствии ст

Page 47 - Использование аккумулятора

140Получение справкиКонтрольная форма диагностикиИмя:Дата заполнения:Адрес:Телефон:Метка производителя (штрих-код на задней стороне компьютера):Код эк

Page 48 - Проверка заряда аккумулятора

Получение справки141Обращение в DellКлиентам из США необходимо позвонить по номеру 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии действующег

Page 50 - Ждущий режим

Технические характеристики143Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной инфор

Page 51 - Спящий режим

144Технические характеристикиУстройство считывания карт памяти «8$в$1»Контролер карт памяти «8-в-1» Ricoh R5C833Разъем для карт памяти «8-в-1» комбини

Page 52 - Зарядка аккумулятора

Технические характеристики145СвязьИнтерфейс Intel High-Definition AudioСетевой адаптер 10/100 Ethernet LAN на системной платеБеспроводная связь встрое

Page 53 - Замена аккумулятора

146Технические характеристикиДисплейТип (на активной матрице тонкопленочных транзисторов, TFT)15,4-дюймовый WXGAРазмеры:Высота207,0 мм (8,1")Шири

Page 54 - Хранение аккумулятора

Технические характеристики147Размер:Ширина73,7 мм (2,9") чувствительная область Высота34,0 мм (1,3") прямоугольникАккумуляторТип 6-элементны

Page 55 - Использование мультимедиа

148Технические характеристикиАдаптер переменного токаВходное напряжение 100–240 В переменного токаВходной ток (максимальный)1,5 АВходная частота 50–60

Page 56

Технические характеристики149Относительная влажность (макс.):Для работыот 10 % до 90 % (без конденсации)Для храненияот 5 % до 90 % (без конденсации)Ма

Page 57

Поиск информации 15•Solutions (Разрешение вопросов) — Подсказки и советы по поиску и устранению неисправностей, статьи технических специалистов, интер

Page 58

150Технические характеристики

Page 59 - Регулировка громкости

Приложение151ПриложениеИспользование программы настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ. Операционная система может автоматически выполнить настройку большинства

Page 60 - Настройка изображения

152ПриложениеПросмотр экрана настройки системы1Включите (или перезагрузите) компьютер.2Когда появится логотип DELL, сразу нажмите клавишу <F2>.Е

Page 61 - Использование плат

Приложение153•Уст р ой с т в о USB для хранения данных•Дисковод CD/DVD/CD-RW•Жесткий диск в модульном отсеке ПРИМЕЧАНИЕ. Загрузочными являются только

Page 62 - Установка платы ExpressCard

154ПриложениеУход за компьютером ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, о

Page 63 - Устройство чтения карт памяти

Приложение155Сенсорная панель1Завершите работу операционной системы и выключите компьютер (смотрите раздел «Выключение компьютера» на стр. 115).2Отсое

Page 64 - Установка карты памяти

156ПриложениеПолитика технической поддержки Dell (только для США)Для предоставления технической помощи с привлечением технического специалиста потребу

Page 65

Приложение157Определение программ и периферийных устройств, установленных корпорацией DellУстановленное корпорацией Dell программное обеспечение включ

Page 66

158ПриложениеДанное устройство соответствует требованиям, изложенным в части 15 Правил ФКС. При работе устройства должны соблюдаться два следующих усл

Page 67

Приложение159Уведомление об использовании продукта MacrovisionПри изготовлении данного продукта была использована технология защиты авторского права,

Page 68 - Беспроводная локальная сеть

16Поиск информации•Notebook System Software (Системное программное обеспечение переносного компьютера) (NSS) — В случае переустановки на компьютере оп

Page 69

160Приложение

Page 70

Глоссарий161ГлоссарийТермины в глоссарии приведены только для информации и не всегда описывают возможности конкретного компьютера.Аадрес памяти — Мест

Page 71

162Глоссарийвидеорежим — Режим, который характеризует отображение текста и графики на экране монитора. Программное обеспечение с графическим интерфейс

Page 72

Глоссарий163Ддвухъядерный процессор — Технология корпорации Intel®, позволяющая объединить в одном процессоре два вычислительных блока и тем самым пов

Page 73 - Dell QuickSet

164ГлоссарийЗзагрузочный диск — Диск, который можно использовать для запуска компьютера. Всегда следует иметь загрузочный компакт-диск или гибкий диск

Page 74

Глоссарий165Кб — килобайт — блок данных, равный 1024 байтам. Однако его часто считают равным 1000 байтам.кбит — килобит — Блок данных, равный 1024 бит

Page 75 - Защита компьютера

166ГлоссарийMMб — мегабайт — Единица измерения объема данных, равная 1 048 576 байтам. 1 Мб равен 1024 Кб. Для жестких дисков эта единица может округл

Page 76

Глоссарий167Hнакопитель на жестком диске — Дисковод, который может считывать данные с жесткого диска и выполнять на него запись. Термины «накопитель н

Page 77

168Глоссарийпанель управления — Утилита Windows, позволяющая изменять параметры операционной системы и оборудования, например, параметры экрана.папка

Page 78

Глоссарий169программа установки — Программа, которая используется для установки и настройки аппаратного и программного обеспечения. Программы setup.ex

Page 79 - Поиск и устранение

Поиск информации 17•Работа в Windows XP •Работа с программами и файлами•Индивидуальная настройка рабочего столаЦентр справки и поддержки Microsoft Win

Page 80

170ГлоссарийCСД — светодиод — Электронный компонент, излучающий свет, который указывает на состояние компьютера.сетевой адаптер — Микросхема, обеспечи

Page 81 - (Драйверы и утилиты)

Глоссарий171Только для чтения — Данные или файлы, которые можно просматривать, но нельзя изменять и удалять. Файл может быть предназначен только для ч

Page 82

172ГлоссарийШшина — Канал связи между компонентами компьютера.широкополосная мобильная сеть — (также называемая сетью WWAN) Ряд подключенных между соб

Page 83

Глоссарий173AMT — Intel® Active Management Technology (технология активного удаленного управления Intel®) — Обеспечивает возможности для более безопас

Page 84

174ГлоссарийDDDR SDRAM — синхронное динамическое ЗУПВ с удвоенной скоростью передачи данных - Вид синхронного динамического ЗУПВ, удваивающий скорость

Page 85 - Неполадки жесткого диска

Глоссарий175EIDE — усовершенствованные электронные схемы управления встроенным дисководом — Усовершенствованный вариант интерфейса IDE для жестких дис

Page 86

176ГлоссарийIIDE — встроенный интерфейс устройств — интерфейс к устройствам для хранения больших объемов данных, контроллер которого встроен в накопит

Page 87 - Сообщения об ошибках

Глоссарий177PPCI — локальная шина соединения периферийных устройств — Это локальная шина, поддерживающая 32-х и 64-разрядный канал передачи данных и о

Page 88

178ГлоссарийRPM — оборотов в минуту — Количество оборотов, совершаемых в минуту. Скорость жесткого диска измеряется в оборотах в минуту.RTC — часы реа

Page 89

Глоссарий179SVGA — логическая матрица видеографики повышенного качества — Стандарт видеографики для плат видеоадаптера и контроллеров. Типичные разреш

Page 90

18Поиск информации•Переустановка операционной системыДиск Operating System (Операционная система)Операционная система уже установлена на компьютере. Д

Page 91

180ГлоссарийWWLAN — Беспроводная локальная сеть. Группа подключенных друг к другу компьютеров, которые обмениваются данными посредством воздушных волн

Page 92

Указатель181УказательDDell Diagnosticsзапуск с диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты),81запуск с жесткого диска,80о программе,79DellConnect,

Page 93

182Указательдискивпосроизведение,55дисководынеполадки,84См. также жесткий дискСм. также оптический дисководдисплейнастройка яркости,39описание,20перек

Page 94

Указатель183Ккарты памятизаглушки,65извлечение,65карта памятизаглушки,63клавиатуракомбинации клавиш,42неполадки,95снятие, 123цифровая,41цифровая клави

Page 95 - Неполадки клавиатуры

184Указательнеполадки (Продол жение)дисковод CD-RW,85дисководы,84жесткий диск,85звук и динамики, 103клавиатура,95компьютер не запускается,96компьютер

Page 96 - Компьютер не запускается

Указатель185поиск и устранение неисправностейDell Diagnostics,79средство устранения неполадок оборудования, 110последовательность загрузки, 152принтер

Page 97

186УказательУустройство чтения карт памяти,63устройство чтения карт памяти типа «8 в 1»,63утрата компьютера,76Ччисткасенсорная панель, 155Шшарнирная к

Page 98 - Неполадки памяти

Сведения о компьютере19Сведения о компьютереВид спереди121231141059876

Page 99 - Неполадки сети

Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Ука

Page 100 - Неполадки питания

20Сведения о компьютереДИСПЛЕЙ—Дополнительную информацию о дисплее смотрите в разделе «Использование дисплея» на стр.39.КНОПКА ПИТАНИЯ—Нажмите кнопку

Page 101 - Неполадки принтера

Сведения о компьютере21КЛАВИАТУР А—Дополнительную информацию о клавиатуре смотрите в разделе «Использование клавиатуры и сенсорной панели» на стр. 41.

Page 102 - Неполадки сканера

22Сведения о компьютереСВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОР Ы УСТР ОЙСТВИндикаторы, расположенные на упоре для рук ближе к переднему краю компьютера указывают следующее

Page 103

Сведения о компьютере23Если компьютер подключен к электросети, индикатор работает следующим образом:•Горит синим: Аккумулятор заряжается.•Мигает сини

Page 104 - Не слышен звук из наушников

24Сведения о компьютереВид слеваГНЕЗДО ЗАЩИТНОГО КАБЕЛЯ—Позволяет прикрепить к компьютеру имеющееся в продаже устройство защиты от кражи (смотрите раз

Page 105

Сведения о компьютере25 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Адаптер переменного тока работает с электрическими розетками, используемыми во всем мире. Тем не менее, в разн

Page 106

26Сведения о компьютереРАЗЪЕМ IEEE 1394 —Служит для подключения устройств, поддерживающих высокую скорость передачи данных по стандарту IEEE 1394a (на

Page 107 - Драйверы

Сведения о компьютере27РАЗЪЕМ USBВид сзади ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние предметы и следите,

Page 108 - Определение драйверов

28Сведения о компьютереВид снизуАККУМУЛЯТОР—После установки аккумулятора можно пользоваться компьютером, не подключая его к электросети (смотрите разд

Page 109

Настройка компьютера29Настройка компьютераПодключение к Интернету ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщики услуг Интернета и их предложения могут отличаться в разных ст

Page 110 - Windows

Содержание3СодержаниеПоиск информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Сведения о компьютере. . . . . . . . . . . . 19Вид спереди . . . . .

Page 111 - Microsoft Windows

30Настройка компьютераНастройка подключения к ИнтернетуНиже описан порядок установления интернет-соединения с помощью предоставленного ярлыка на рабоч

Page 112

Настройка компьютера315Нажмите кнопку Далее.Если выбрано Уст а н ови ть подключение вручную, перейдите на шагу 6. В противном случае, следуйте инстру

Page 113 - (Операционная система)

32Настройка компьютераДанные переносятся на новый компьютер по сети или по соединению компьютеров через последовательный порт; можно также сохранить и

Page 114 - Переустановка Windows XP

Настройка компьютера33Для копирования данных со старого компьютера:1Вставьте в старый компьютер компакт-диск Windows XP Operating System (Операционная

Page 115 - Перед установкой

34Настройка компьютераДля создания диска мастера переноса воспользуйтесь новым компьютером с операционной системой Windows XP и выполните указанные ни

Page 116

Настройка компьютера35Для передачи данных на новый компьютер:1В окне Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру на новом компьютере нажмите кнопку

Page 117

36Настройка компьютераПодключение принтера USB ПРИМЕЧАНИЕ. Вы можете подсоединять устройства USB при включенном компьютере.1Завершите установку операц

Page 118 - Жесткий диск

Настройка компьютера375Нажмите Установка принтера, чтобы запустить мастер установки принтера. ПРИМЕЧАНИЕ. Порядок установки драйвера принтера смотрите

Page 119

38Настройка компьютераСтабилизаторы напряжения ВНИМАНИЕ. Стабилизаторы напряжения не обеспечивают защиту от перебоев электроснабжения.Стабилизаторы на

Page 120 - Оптический дисковод

Использование дисплея39Использование дисплеяРегулировка яркостиПри работе компьютера Dell™ от аккумулятора можно экономить энергию, установив яркость

Page 121 - Шарнирная крышка

4Содержание3 Использование дисплея . . . . . . . . . . . 39Регулировка яркости. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Переключение видеоизображения с

Page 122 - Снятие шарнирной крышки

40Использование дисплеяПовысить удобочитаемость текста и изменить качество изображения на экране можно путем настройки разрешения дисплея. При увеличе

Page 123 - Клавиатура

Использование клавиатуры и сенсорной панели41Использование клавиатуры и сенсорной панелиЦифровая клавиатураВстроенная цифровая клавиатура работает так

Page 124 - Обратная установка клавиатуры

42Использование клавиатуры и сенсорной панелиСочетания клавишУправление системойУправление отображениемАккумуляторУправление питанием<Ctrl><S

Page 125 - Извлечение модуля памяти

Использование клавиатуры и сенсорной панели43Функции клавиши с логотипом Microsoft® Windows®Сочетания клавиш, используемые в программе Dell™ QuickSetЕ

Page 126

44Использование клавиатуры и сенсорной панелиСенсорная панельСенсорная панель, реагируя на давление и движение пальца, позволяет перемещать курсор на

Page 127

Использование клавиатуры и сенсорной панели45Настройка сенсорной панелиОтключить сенсорную панель или изменить ее настройки можно в окне «Свойства: Мы

Page 128

46Использование клавиатуры и сенсорной панели

Page 129 - Извлечение миниплаты

Использование аккумулятора47Использование аккумулятораРабота аккумулятора ПРИМЕЧАНИЕ. Информацию относительно гарантии корпорации Dell на компьютер см

Page 130

48Использование аккумулятора•Использование компьютера в режиме максимальной производительности (информацию о доступе к настройкам параметров потреблен

Page 131 - Обратная установка миниплаты

Использование аккумулятора49Индикатор аккумулятора в программе Dell QuickSetДля просмотра индикатора аккумулятора в программе Dell QuickSet:•Дважды ще

Page 132 - Обратная установка платы

Содержание5Индикатор батарей в Microsoft® Windows®. . . 49Предупреждение о низком заряде аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Сниж

Page 133 - Обращение с компьютером

50Использование аккумулятораСнижение потребления энергии от аккумулятораДля снижения потребления энергии от аккумулятора портативного компьютера выпол

Page 134 - Путешествие на самолете

Использование аккумулятора51Чтобы выйти из ждущего режима, нажмите кнопку питания или откройте крышку дисплея (в зависимости от заданных параметров уп

Page 135 - Получение справки

52Использование аккумулятораИзменение настроек управления потреблением энергииДля настройки параметров управления потреблением энергии на компьютере м

Page 136 - Службы в Интернете

Использование аккумулятора53Замена аккумулятора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование несовместимого аккумулятора может повысить риск возгорания или взрыва. З

Page 137 - Служба AutoTech

54Использование аккумулятораХранение аккумулятораЕсли компьютер будет храниться в течение длительного времени, извлеките аккумулятор. При длительном х

Page 138 - Информация о продуктах

Использование мультимедиа55Использование мультимедиаВоспроизведение дисков ВНИМАНИЕ. Не нажимайте на лоток оптического дисковода, открывая или закрыва

Page 139 - Прежде чем позвонить

56Использование мультимедиа ПРИМЕЧАНИЕ. При копировании мультимедийных файлов обязательно соблюдайте законодательство, касающееся авторских прав.Ниже

Page 140

Использование мультимедиа57Копирование компакт+дисков и дисков DVD ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что при копировании дисков не нарушаются законы об авторских

Page 141 - Обращение в Dell

58Использование мультимедиа•Если в компьютере имеются два оптических дисковода, выберите дисковод, в который вставлен исходный диск, и нажмите кнопку

Page 142

Использование мультимедиа59Полезные советы•Проводник Microsoft® Windows® Explorer можно использовать для перетаскивания файлов на диск CD-R или CD-RW

Page 143 - Технические характеристики

6Содержание7 Использование плат . . . . . . . . . . . . . . 61Платы ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Заглушки слота ExpressCard.

Page 144

60Использование мультимедиаДля просмотра дополнительной информации по параметрам регулировки громкости нажмите Справка в окне Общая громкость.Текущий

Page 145

Использование плат61Использование платПлаты ExpressCardПлаты ExpressCard обеспечивают дополнительную память, функции проводной и беспроводной связи, м

Page 146

62Использование платЗаглушки слота ExpressCardВ новом компьютере в слот ExpressCard установлена пластмассовая заглушка. Заглушки защищают неиспользуем

Page 147

Использование плат63Извлечение платы ExpressCard или заглушки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполнит

Page 148

64Использование платУстановка карты памятиМультимедийную карту памяти можно устанавливать во включенный компьютер. Компьютер автоматически обнаружит к

Page 149

Использование плат65Извлечение карты памяти или заглушки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инс

Page 150

66Использование плат

Page 151 - Приложение

Настройка и использование сетей67Настройка и использование сетейУстановка компьютерной сети обеспечивает возможность подключения компьютера к Интернет

Page 152 - Часто используемые параметры

68Настройка и использование сетейНастройка сети1Нажмите Пуск→ Все программы→ Сстандартные→ Связь→ Мастер настройки сети→ Далее→ Контрольный список: ус

Page 153

Настройка и использование сетей69Проверка беспроводной сетевой платыВ зависимости от ваших решений, принятых при покупке компьютера, он может иметь ра

Page 154 - Уход за компьютером

Содержание710 Поиск и устранение неисправностей. . . . 79Служба технических обновлений Dell . . . . . . . . 79Dell Diagnostics. . . . . . . . . . .

Page 155 - Сенсорная панель

70Настройка и использование сетейУстановка новой беспроводной локальной сети с использованием беспроводного маршрутизатора и широкополосного модема1Об

Page 156 - (только для США)

Настройка и использование сетей7111Включите то л ько широкополосный модем и подождите не менее 2 минут, пока его работа не стабилизируется. По прошест

Page 157 - (ФКС) (только для США)

72Настройка и использование сетей ПРИМЕЧАНИЕ. В случае удаления или повреждения данного программного обеспечения необходимо выполнить инструкции, указ

Page 158

Настройка и использование сетей732Щелкните правой кнопкой мыши значок Беспроводное сетевое подключение, а затем выберите Показать доступные беспроводн

Page 159 - Macrovision

74Настройка и использование сетей

Page 160

Защита компьютера75Защита компьютераЗамок защитного троса ПРИМЕЧАНИЕ. Замок защитного троса не входит в комплект поставки компьютера.Замок защитного т

Page 161 - Глоссарий

76Защита компьютера•Рекомендуется не записывать пароль. Если вы все же запишите пароль. обязательно храните его в надежном месте.•Не сообщайте свой па

Page 162

Защита компьютера77•Свяжитесь с отделом обслуживания клиентов корпорации Dell и сообщите о пропаже компьютера. Сообщите метку производителя, номер кор

Page 163

78Защита компьютера

Page 164

Поиск и устранение неисправностей79Поиск и устранение неисправностейСлужба технических обновлений DellСлужба технических обновлений Dell отправляет св

Page 165

8СодержаниеНеполадки сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Неполадки питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Неполадки принтера. .

Page 166

80Поиск и устранение неисправностейЗапуск программы Dell Diagnostics с жесткого дискаПрограмма Dell Diagnostics находится в скрытом разделе с диагност

Page 167

Поиск и устранение неисправностей81•Если во время проведения предзагрузочной проверки системы обнаружен сбой, запишите код ошибки (или коды ошибок) и

Page 168

82Поиск и устранение неисправностей9После завершения всех тестов закройте окно тестов, чтобы вернуться в окно Main Menu (Главное меню) программы Dell

Page 169

Поиск и устранение неисправностей83Если во время теста возникнет проблема, появится сообщение с кодом ошибки и описанием проблемы. Запишите код ошибки

Page 170

84Поиск и устранение неисправностейНеполадки, связанные с дисководами ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела,

Page 171

Поиск и устранение неисправностей85Неполадки при записи на дисковод CD#RW или DVD+/#RWЗАКРОЙТЕ ДРУГИЕ ПРОГРАММЫ—Во время записи на диски CD-RW и DVD+/

Page 172

86Поиск и устранение неисправностейНеполадки электронной почты, модема и подключения к Интернету ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнени

Page 173

Поиск и устранение неисправностей87УБЕДИТЕСЬ, ЧТО МОДЕМ ОБМЕНИВАЕТСЯ ИНФОРМАЦИЕЙ СWINDOWS—1Нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Панель управления.2На

Page 174

88Поиск и устранение неисправностейAUXILIARY DEVICE FAILURE (ОШИБКА ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО УСТРОЙСТВА)—Неисправность сенсорной панели или внешней мыши. Если

Page 175

Поиск и устранение неисправностей89THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE DESTINATION DRIVE (КОПИРУЕМЫЙ ФАЙЛ СЛИШКОМ ВЕЛИК ДЛЯ ЦЕЛЕВОГО ДИСКА)—Фай

Page 176

Содержание911 Установка и замена компонентов. . . 115Перед установкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Рекомендуемые инструменты. . . . . .

Page 177

90Поиск и устранение неисправностейHARD$DISK DRIVE READ FAILURE (ОШИБКА ЧТЕНИЯ С ЖЕСТКОГО ДИСКА)—Возможно, жесткий диск несправен. Выключите компьютер

Page 178

Поиск и устранение неисправностей91MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (ОШИБКА АДРЕСНОЙ ЛИНИИ ПАМЯТИ ПО АДРЕСУ, ЧИТАЕМО

Page 179

92Поиск и устранение неисправностейNO TIMER TICK INTERRUPT (ОТСУТСТВУЕТ ПРЕР ЫВАНИЕ ОТ ТАЙМЕРА)—Возможно, неправильно функционирует микросхема на сист

Page 180

Поиск и устранение неисправностей93SHUTDOWN FAILURE (СБОЙ ПРИ ВЫКЛЮЧЕНИИ)—Возможно, неправильно функционирует микросхема на системной плате. Запустите

Page 181 - Указатель

94Поиск и устранение неисправностейНеполадки с платой ExpressCard ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выпо

Page 182

Поиск и устранение неисправностей95Неполадки клавиатуры ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инст

Page 183

96Поиск и устранение неисправностей4На рабочем столе Windows нажмите Пуск→ Все программы→ Стандартные→ Блокнот. 5Введите несколько символов с помощью

Page 184

Поиск и устранение неисправностей97Программа не реагирует на действия пользователя или неоднократно происходит ее аварийное завершениеЗАВЕРШИТЕ РАБОТУ

Page 185

98Поиск и устранение неисправностейДругие неполадки программПРОЧИТАЙТЕ ДОКУМЕНТАЦИЮ ПО ПРОГР АММЕ ИЛИ ОБРАТИТЕСЬ КРАЗРАБОТЧИКУ ЗА ИНФОРМАЦИЕЙ ПО УСТРА

Page 186

Поиск и устранение неисправностей99ЕСЛИ ВЫДАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ О НЕДОСТАТОЧНОЙ ПАМЯТИ—•Сохраните и закройте все файлы, закройте все неиспользуемые програм

Comments to this Manuals

No comments