www.dell.com | support.dell.comDell™ XPS™ M1210Manuel du propriétaireModèle PP11S
10 SommaireNettoyage de votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Ordinateur, clavier et écran. . . . . . . . . . . . . .
100 DépannageVÉRIFIEZ QUE VOUS ÊTES CONNECTÉ À INTERNET —Assurez-vous que vous êtes bien abonné à un fournisseur d'accès Internet. Une fois le p
Dépannage 101DRIVE NOT READY (LE LECTEUR N'EST PAS PRÊT)—Le fonctionnement requiert la présence d'un disque dur dans la baie pour pouvoir c
102 DépannageHARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ÉCHEC DE LECTURE DE DISQUE DUR)—Le disque dur est peut-être défectueux. Éteignez l'ordinateur, retirez
Dépannage 103MEMORY DATA LINE FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (ÉCHEC DE LA LIGNE DE DONNÉES À CETTE ADRESSE, VALEUR LUE VALEUR ATTENDUE
104 DépannageA REQUIRED .DLL FILE WAS NOT FOUND (UN FICHIER .DLL REQUIS EST INTROUVABLE)—Il manque un fichier essentiel au programme que vous essayez
Dépannage 105X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY (X:\ N'EST PAS ACCESSIBLE. LE PÉRIPHÉRIQUE N'EST PAS PRÊT)—Insérez une disquette
106 DépannageProblèmes de clavier PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité
Dépannage 107Problèmes de blocage et problèmes logiciels PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les
108 DépannageUn écran bleu uni apparaîtÉTEIGNEZ L'ORDINATEUR —Si vous n'obtenez aucune réponse lorsque vous appuyez sur une touche du clavie
Dépannage 109SAUVEGARDEZ IMMÉDIATEMENT VOS FICHIERSUTILISEZ UN PROGRAMME DE RECHERCHE DES VIRUS POUR VÉRIFIER LE DISQUE DUR, LES DISQUETTES OU LES CDE
Recherche d'informations 11Recherche d'informations REMARQUE : Certaines fonctionnalités ou supports de données peuvent être en option et n
110 DépannageProblèmes de réseau PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité d
Dépannage 111Problèmes d'alimentation PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de
112 DépannageVérification de la puissance de l'alimentationVotre ordinateur est conçu pour utiliser l'adaptateur CA 65 W livré avec lui ; po
Dépannage 113REDÉMARREZ L'ORDINATEUR ET RÉESSAYEZVÉRIFIEZ LES CONNEXIONS DES CÂBLES —• Consultez la documentation du scanner pour obtenir des inf
114 Dépannage REMARQUE : Le réglage du volume de certains lecteurs MP3 annule l'effet du paramètre de volume de Windows. Si vous avez écouté des
Dépannage 115Problèmes de vidéo et d'affichage PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les cons
116 DépannageREPORTEZ-VOUS À LA SECTION «MESSAGES D'ERREUR»—Si un message d'erreur apparaît, reportez-vous à la «Messages d'erreur» à
Dépannage 1176Faites défiler la liste pour rechercher des périphériques comportant un point d'exclamation (un cercle jaune et un [!]) sur l'
118 Dépannage2Insérez le CD Drivers and Utilities.Dans la plupart des cas, le CD démarre automatiquement. Si ce n'est pas le cas, démarrez l&apos
Dépannage 1195Double-cliquez sur le nom du périphérique pour lequel vous installez le pilote.6Cliquez sur l'onglet Pilote, puis sur Mettre à jour
12 Recherche d'informations• Comment configurer mon ordinateurSchéma de configuration• Numéro de service et code de service express• Étiquette de
120 Dépannage• Si vous avez reçu un CD Operating System avec votre ordinateur, vous pouvez l'utiliser pour restaurer votre système d'exploit
Dépannage 1214Sélectionnez un point de restauration, puis cliquez sur Suivant. Si une date du calendrier contient un seul point de restauration, ce de
122 DépannageN'utilisez Dell PC Restore de Symantec qu'en dernier ressort pour restaurer votre système d'exploitation. PC Restore resta
Dépannage 123Dell PC Restore permet de restaurer votre disque dur à l'état où il se trouvait lors de l'achat de votre ordinateur. Nous vous
124 Dépannage REMARQUE : Le CD Drivers and Utilities contient les pilotes installés à l'assemblage de l'ordinateur. Utilisez le CD Drivers
Ajout et remplacement de pièces 125Ajout et remplacement de piècesAvant de commencerCette section fournit les instructions de retrait et d'instal
126 Ajout et remplacement de piècesAvant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateurRespectez les consignes de sécurité suivantes pour vo
Ajout et remplacement de pièces 1277Retirez la batterie principale : aFaites glisser le loquet de la baie de batterie sur le fond de l'ordinateur
128 Ajout et remplacement de piècesLecteur optique PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité
Ajout et remplacement de pièces 129Disque dur PRÉCAUTION : Si vous enlevez le disque dur lorsqu'il est chaud, ne touchez pas le boîtier en métal
Recherche d'informations 13• Solutions — Conseils et astuces de dépannage ; articles de techniciens ; cours en ligne ; questions fréquemment posé
130 Ajout et remplacement de pièces AVIS : Lorsque le disque dur n'est pas dans l'ordinateur, placez-le dans son emballage protecteur antis
Ajout et remplacement de pièces 131Retour d'un disque dur à DellPour retourner votre ancien disque dur à Dell, placez-le dans son emballage d&apo
132 Ajout et remplacement de pièces2Retournez l'ordinateur, desserrez la vis imperdable du cache du compartiment du module de mémoire, puis retir
Ajout et remplacement de pièces 133 REMARQUE : Si le module de mémoire n'est pas installé correctement, l'ordinateur ne démarre pas. Aucun
134 Ajout et remplacement de piècesCache de la charnière PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sé
Ajout et remplacement de pièces 135Clavier PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du Guid
136 Ajout et remplacement de pièces AVIS : Pour éviter de rayer le repose-poignets pendant la repose du clavier, accrochez les languettes au bord ava
Ajout et remplacement de pièces 1375S'il n'y a pas encore de carte réseau sans fil, passez à l'étape 6. Si vous remplacez une carte san
138 Ajout et remplacement de piècescSoulevez la carte sans fil pour la sortir du connecteur de la carte système. AVIS : Les connecteurs sont prévus p
Ajout et remplacement de pièces 1396Installez la carte sans fil de remplacement :aInsérez le connecteur de la carte sans fil dans le connecteur de la
14 Recherche d'informations• Mises à niveau de logiciel et conseils de dépannage• Questions courantes, sujets d'actualité, bonne santé génér
140 Ajout et remplacement de piècesbBranchez les deux câbles d'antenne sur la carte réseau sans fil — branchez le câble d'antenne auxiliaire
Ajout et remplacement de pièces 1414Desserrez la vis imperdable du capot de la carte de communications.
142 Ajout et remplacement de pièces5Si aucune carte haut débit mobile n'est installée, passez à l'étape 6. Si vous remplacez une carte haut
Ajout et remplacement de pièces 143cSoulevez la carte haut débit mobile pour la sortir du connecteur de la carte système. AVIS : Les connecteurs sont
144 Ajout et remplacement de pièces6Installez la carte haut débit mobile de remplacement :aInsérez le connecteur de la carte haut débit mobile dans le
Ajout et remplacement de pièces 145 AVIS : Pour éviter d'endommager la carte haut débit mobile, ne placez jamais de câbles au-dessous de la cart
146 Ajout et remplacement de piècesCarte SIM (Subscriber Identity Module) PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez l
Ajout et remplacement de pièces 147Carte avec de la technologie sans fil Bluetooth® PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section,
148 Ajout et remplacement de pièces
Dell™ QuickSet 149Dell™ QuickSet REMARQUE : Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible sur votre ordinateur.Dell™ QuickSet permet d'accéde
Recherche d'informations 15• Comment réinstaller mon système d'exploitationCD Operating System (système d'exploitation)REMARQUE : Le CD
150 Dell™ QuickSet
Déplacement avec votre ordinateur 151Déplacement avec votre ordinateurIdentification de votre ordinateur• Fixez une étiquette nominative ou une carte
152 Déplacement avec votre ordinateur• Protégez l'ordinateur, les batteries et le disque dur des risques tels que les températures extrêmes et év
Pour prendre contact avec Dell 153Pour prendre contact avec Dell Vous pouvez contacter Dell par voie électronique, par l'intermédiaire des sites
154 Pour prendre contact avec DellArgentine (Buenos Aires)Indicatif international : 00Indicatif national : 54Indicatif de la ville : 11Site Web : www.
Pour prendre contact avec Dell 155La Barbade Site Web : www.dell.com/bbE-mail : [email protected] technique général1-800-534-3142Belgique
156 Pour prendre contact avec DellCanada (North York, Ontario)Indicatif international : 011État des commandes en ligne : www.dell.ca/ostatusSite Web :
Pour prendre contact avec Dell 157Chine (Xiamen)Indicatif national : 86Indicatif de la ville : 592Site Web du Support technique : support.dell.com.cnE
158 Pour prendre contact avec DellCosta Rica Site Web : www.dell.com/crE-mail : [email protected] technique général0800-012-0231Républiqu
Pour prendre contact avec Dell 159Salvador Site Web : www.dell.com/ecE-mail : [email protected] technique général800-6132Finlande (Helsin
16 Recherche d'informations
160 Pour prendre contact avec DellAllemagne (Francfort)Indicatif international : 00Indicatif national : 49Indicatif de la ville : 69Site Web : support
Pour prendre contact avec Dell 161Hong KongIndicatif international : 001Indicatif national : 852Site Web : support.ap.dell.comE-mail (Support techniqu
162 Pour prendre contact avec DellIrlande (Cherrywood)Indicatif international : 00Indicatif national : 353Indicatif de la ville : 1Site Web : support.
Pour prendre contact avec Dell 163Italie (Milan)Indicatif international : 00Indicatif national : 39Indicatif de la ville : 02Site Web : support.euro.d
164 Pour prendre contact avec DellJapon (Kawasaki)Indicatif international : 001Indicatif national : 81Indicatif de la ville : 44Site Web : support.jp.
Pour prendre contact avec Dell 165Corée (Séoul)Indicatif international : 001Indicatif national : 82Indicatif de la ville : 2E-mail : [email protected]
166 Pour prendre contact avec DellMalaisie (Penang)Indicatif international : 00Indicatif national : 60Indicatif de la ville : 4Site Web : support.ap.d
Pour prendre contact avec Dell 167Pays-Bas (Amsterdam)Indicatif international : 00Indicatif national : 31Indicatif de la ville : 20Site Web : support.
168 Pour prendre contact avec DellPologne (Varsovie)Indicatif international : 011Indicatif national : 48Indicatif de la ville : 22Site Web : support.e
Pour prendre contact avec Dell 169Singapour (Singapour)Indicatif international : 005Indicatif national : 65REMARQUE : Les numéros de téléphone ci-dess
A propos de votre ordinateur 17A propos de votre ordinateurDétermination de la configuration de votre ordinateurSelon les choix que vous avez faits lo
170 Pour prendre contact avec DellEspagne (Madrid)Indicatif international : 00Indicatif national : 34Indicatif de la ville : 91Site Web : support.euro
Pour prendre contact avec Dell 171Ta iw anIndicatif international : 002Indicatif national : 886Site Web : support.ap.dell.comE-mail : support.dell.com
172 Pour prendre contact avec DellRoyaume-Uni (Bracknell)Indicatif international : 00Indicatif national : 44Indicatif de la ville : 1344Site Web : sup
Pour prendre contact avec Dell 173États-Unis (Austin, Texas)Indicatif international : 011Indicatif national : 1Service automatisé d'état des comm
174 Pour prendre contact avec DellÎles Vierges (États-Unis) E-mail : [email protected] technique généralnuméro vert : 1-877-702-4360Venez
Caractéristiques 175CaractéristiquesProcesseurType de processeur Processuers Intel® Core™ Duo, Intel Celeron® M ou Intel Pentium® MMémoire cache L1 32
176 Caractéristiques Lecteur de carte mémoire 5 en 1Contrôleur de carte mémoire 5 en 1 Ricoh R5C832Connecteur de carte mémoire 5 en 1 Connecteur de ca
Caractéristiques 177CommunicationsModem :Ty pev.9 2 56K MDCContrôleursoftmodemInterfaceIntel audio haute définitionCarte réseau LAN Ethernet 10/100 su
178 CaractéristiquesCaméra Logitech, en option, intégrée dans le capot de l'écran, 1,3 mégapixel, résolution vidéo 640 x 480 à 30 trames/seconde,
Caractéristiques 179Horizontal±40° typeVertical+10°/–30°Taille du pixel 0,204 mmCommandes possibilité de réglage de la luminosité à l'aide de rac
18 A propos de votre ordinateurVue frontaleCAMÉRA — Pour plus d'informations sur la caméra, reportez-vous à la section «Utilisation de la camera
180 CaractéristiquesDurée de fonctionnement L'autonomie de la batterie varie en fonction de l'utilisation et peut être considérablement rédu
Caractéristiques 181Caractéristiques physiquesHauteur 31,4 mm (1,2 pouces)Largeur 299 mm (11,96 pouces)Profondeur 220,98 mm (8,7 pouces)Poids (avec un
182 Caractéristiques
Annexe 183AnnexeUtilisation du programme de configuration du système REMARQUE : Votre système d'exploitation peut configurer automatiquement la
184 AnnexeÉcran de configuration du systèmeL'écran de configuration du système se compose de trois fenêtres d'information. La fenêtre de gau
Annexe 185Les modifications que vous apportez à la séquence d'amorçage entrent en vigueur dès que vous les enregistrez et que vous quittez le pro
186 AnnexeTablette tactile1Arrêtez et éteignez votre ordinateur. Reportez-vous à la section «Mise hors tension de votre ordinateur» à la page 125. 2Dé
Annexe 187Politique de support technique de Dell (Etats-Unis seulement)Le support technique fourni par les techniciens de Dell nécessite la coopératio
188 AnnexeCe périphérique est conforme à l'alinéa 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : • Cet
Glossaire 189GlossaireLes termes de ce glossaire ne sont donnés que pour informations et peuvent décrire ou non des fonctionnalités de votre ordinateu
A propos de votre ordinateur 19HAUT-PARLEURS (2) — Pour régler le volume des haut-parleurs intégrés, appuyez sur les boutons de commande multimédia. V
190 GlossaireBTU — British thermal unit — Unité de mesure de dégagement de chaleur.Bus — Chemin de communication entre les composants de l'ordina
Glossaire 191Connecteur d'extension — Connecteur de la carte mère (de certains ordinateurs) permettant d'insérer une carte d'extension
192 GlossaireDVD-R — DVD enregistrable — Version enregistrable d'un DVD. Un DVD-R ne peut enregistrer les données qu'une seule fois. Après e
Glossaire 193Fichier readme ou lisez-moi — Fichier texte inclus avec un logiciel ou matériel. Le plus souvent, les fichiers lisez-moi fournissent des
194 GlossaireIRQ — interrupt request — Chemin électronique attribué à un périphérique particulier de façon à lui permettre de communiquer avec le proc
Glossaire 195Mémoire — Zone de stockage temporaire de données dans votre ordinateur. Les données en mémoire ne sont pas permanentes, il est donc recom
196 GlossaireNns — nanoseconde — Mesure de temps égale à un millionième de seconde.NVRAM — nonvolatile random access memory — Type de mémoire capable
Glossaire 197Programme setup — Programme utilisé pour installer et configurer un matériel ou un logiciel. Le programme setup.exe ou install.exe est li
198 GlossaireSSAS — serial attached SCSI — Version série plus rapide de l'interface SCSI (par opposition à l'architecture parallèle du SCSI
Glossaire 199USB — universal serial bus — Interface matérielle pour des périphériques à bas débit compatibles USB : clavier, souris, joystick, scanner
Remarques, avis et précautions REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. AVIS :
20 A propos de votre ordinateurVOYANTS D 'ÉTAT DU CLAVIER ET DE CONNEXION SANS FIL —Les voyants verts situés au-dessus du clavier indiquent ce qu
200 Glossaire
Index 201IndexAalimentationfiltres de ligne, 35mode mise en veille prolongée, 46mode veille, 46modes de gestion d'énergie, 44Onduleur, 35périphér
202 Indexconflits d'interruption, 119connecteur de sortie TV S-vidéo, 23connecteur IEEE 1394description, 25problèmes, 105connecteur modem, 23conn
Index 203ExpressCardcaches, 77-78installation, 77logement, 24, 77problèmes, 105retrait, 78sortie, 77technologie CardBus, 77types, 77Ffichier d'ai
204 Indexmoniteur Voir aussi écranbasculement de l'image vidéo, 37problèmes, 115mots de passeà propos, 90oubli, 90Nnuméro de service, 12numéros d
Index 205RRAM. Voir mémoireréinstallationWindows XP, 120réseaubranché à, 81haut débit mobile, 110installation d'une carte, 136installation d&apos
206 Index
A propos de votre ordinateur 21BOUTONS DE COMMANDE MULTIMÉDIA — Contrôlent la lecture des CD, DVD et lecteurs multimédia.Coupe le son. Diminue le volu
22 A propos de votre ordinateurCONNECTEUR DE MICROPHONE/LIGNE D'ENTRÉE — Branchez un microphone ou autre dispositif d'entrée sonore sur le c
A propos de votre ordinateur 23Vue du côté gaucheCONNECTEUR MODEM (RJ-11) AVIS : Le connecteur réseau est légèrement plus grand que le connecteur mod
24 A propos de votre ordinateurENTRÉES D'AIR — L'ordinateur utilise des ventilateurs pour garantir la circulation de l'air à travers le
A propos de votre ordinateur 25LECTEUR DE CARTE MÉMOIRE 5 EN 1—Méthode pratique et rapide pour consulter et partager des photos numériques, de la musi
26 A propos de votre ordinateurCONNECTEUR D'ADAPTATEUR SECTEUR — Sert à relier l'adaptateur secteur à l'ordinateur. Cet adaptateur conv
A propos de votre ordinateur 27Vue du dessousDISQUE DUR — Stocke les logiciels et les données. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sectio
28 A propos de votre ordinateurCAPOT DE CARTE DE COMMUNICATIONS — Recouvre le logement de carte pour réseau sans fil et haut débit mobile. Pour plus d
Configuration de votre ordinateur 29Configuration de votre ordinateurConnexion à Internet REMARQUE : Les fournisseurs d'accès Internet (FAI) et
Sommaire 3SommaireRecherche d'informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 A propos de votre ordinateur . . . . . .
30 Configuration de votre ordinateur4Dans la fenêtre suivante, cliquez sur l'option appropriée :• Si vous ne disposez pas de fournisseur d'a
Configuration de votre ordinateur 31 REMARQUE : Pour des instructions de configuration d'une connexion directe par câble entre deux ordinateurs,
32 Configuration de votre ordinateurTransfert des données vers le nouvel ordinateur1Sur l'écran Allez maintenant à votre nouvel ordinateur, cliqu
Configuration de votre ordinateur 337Sur l'écran Que voulez-vous transférer ?, sélectionnez les éléments à transférer et cliquez sur Suivant.Aprè
34 Configuration de votre ordinateurConnexion d'une imprimante USB REMARQUE : Vous pouvez connecter des périphériques USB pendant que l'ord
Configuration de votre ordinateur 35Périphériques de protection contre les surtensions électriquesPlusieurs périphériques peuvent vous protéger contre
36 Configuration de votre ordinateur
Utilisation de l'écran 37Utilisation de l'écranRéglage de la luminositéQuand un ordinateur Dell™ fonctionne sur batterie, vous pouvez économ
38 Utilisation de l'écranRéglage de la résolution d'écranPour afficher un programme à une résolution particulière, il faut que la carte grap
Utilisation du clavier et de la tablette tactile 39Utilisation du clavier et de la tablette tactilePavé numériqueLe pavé numérique fonctionne comme ce
4 Sommaire3 Utilisation de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Réglage de la luminosité . . . . . . . . . . . . . .
40 Utilisation du clavier et de la tablette tactileCombinaisons de touchesFonctions systèmeFonctions d'affichageGestion d'énergieFonctions d
Utilisation du clavier et de la tablette tactile 41Combinaisons de touches QuickSetSi QuickSet est installé, vous pouvez utiliser d'autres raccou
42 Utilisation du clavier et de la tablette tactile• Posez et déplacez votre doigt sur la surface de la tablette tactile pour déplacer le curseur.• Po
Utilisation d'une batterie 43Utilisation d'une batteriePerformances de la batterie REMARQUE : Pour plus d'informations sur la garantie
44 Utilisation d'une batterie PRÉCAUTION : L'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d&a
Utilisation d'une batterie 45Vérification de la charge de la batteriePour vérifier la charge de la batterie, enfoncez et relâchez le bouton d&apo
46 Utilisation d'une batterieModes de gestion d'énergieMode veilleLe mode veille économise l'énergie en éteignant l'écran et le di
Utilisation d'une batterie 47 REMARQUE : Certaines cartes ExpressCard peuvent ne pas fonctionner correctement à la sortie du mode Mise en veille
48 Utilisation d'une batterieRemplacement de la batteriePour obtenir des instructions sur le remplacement de la batterie principale, reportez-vou
Utilisation de la camera en option 49Utilisation de la camera en optionSi vous avez commandé une caméra à l'achat de votre ordinateur, elle est i
Sommaire 56 Utilisation de la camera en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Accès au fichier d'aide de la caméra . . . . . . . . . . .
50 Utilisation de la camera en optionAccès au fichier d'aide de la caméraPour accéder au fichier Aide du logiciel vidéo de la caméra, cliquez ave
Utilisation de la camera en option 51Création d'une photo ou d'une vidéo1Cliquez sur l'icône dans la zone de notification et cliquez s
52 Utilisation de la camera en option
Utilisation des fonctions Multimédia 53Utilisation des fonctions MultimédiaLecture d'un CD ou d'un DVD AVIS : N'appuyez pas vers le ba
54 Utilisation des fonctions Multimédia3Placez le disque, étiquette vers le haut, au centre du plateau et verrouillez le disque sur l'axe. REMAR
Utilisation des fonctions Multimédia 55Réglage de l'imageSi un message d'erreur vous signale que la résolution ou la profondeur de couleur e
56 Utilisation des fonctions Multimédia REMARQUE : La plupart des DVD sur le marché sont protégés par des droits d'auteur et ne peuvent pas être
Utilisation des fonctions Multimédia 57Graveurs de DVDConseils pratiques• N'utilisez l'explorateur Microsoft® Windows® pour glisser-déplacer
58 Utilisation des fonctions MultimédiaUtilisation de Dell Media Experience et Dell MediaDirect™ Selon les choix de configuration et les sélections ef
Utilisation des fonctions Multimédia 59Si l'ordinateur est éteint ou en mise en veille prolongéeQuand votre ordinateur est éteint ou en mise en v
6 Sommaire8 Utilisation de cartes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77ExpressCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60 Utilisation des fonctions MultimédiaConnexion de votre ordinateur à un périphérique téléviseur ou audio REMARQUE : Votre ordinateur n'est pas
Utilisation des fonctions Multimédia 61Il est recommandé de connecter les câbles vidéo et audio à l'ordinateur selon l'une des combinaisons
62 Utilisation des fonctions Multimédia1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter. REMARQU
Utilisation des fonctions Multimédia 631Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez
64 Utilisation des fonctions Multimédia6Branchez l'autre extrémité du câble audio numérique S/PDIF dans le connecteur d'entrée audio situé s
Utilisation des fonctions Multimédia 651Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez
66 Utilisation des fonctions MultimédiaVidéo composite et audio numérique S/PDIF1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique aud
Utilisation des fonctions Multimédia 673Branchez une extrémité du câble vidéo composite dans le connecteur d'entrée vidéo composite de l'ada
68 Utilisation des fonctions MultimédiaVidéo composantes et audio standard1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que
Utilisation des fonctions Multimédia 693Branchez les trois extrémités du câble vidéo composantes sur les connecteurs de sortie vidéo composantes de l&
Sommaire 710 Sécurité de votre ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Câble de sécurité antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70 Utilisation des fonctions MultimédiaVidéo composantes et audio numérique S/PDIF1 connecteur de sortie TV S-vidéo2 adaptateur vidéo composantes1 ada
Utilisation des fonctions Multimédia 711Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter.2Branchez
72 Utilisation des fonctions MultimédiaActivation de la sortie audio numérique S/PDIFSi votre ordinateur dispose d'un lecteur de DVD, vous pouvez
Utilisation des fonctions Multimédia 736Cliquez sur les flèches près de Speaker Configuration (Configuration des haut-parleurs) pour faire défiler les
74 Utilisation des fonctions MultimédiaMode son surround 5.1Pour passer en mode son surround 5.1, vous devez relier les trois connecteurs de couleur d
Utilisation des fonctions Multimédia 752Branchez le connecteur de câble vert du système de haut-parleurs au connecteur de casque gauche.3Branchez le c
76 Utilisation des fonctions Multimédia
Utilisation de cartes 77Utilisation de cartesExpressCard Les cartes ExpressCard tirent parti de la technologie PC Card pour offrir une méthode facile
78 Utilisation de cartes2Faites glisser la carte dans le logement jusqu'à ce qu'elle soit complètement engagée dans le connecteur. Si vous s
Utilisation de cartes 79Cartes mémoire Le lecteur de mémoire 5 en 1 est un moyen rapide et pratique de consulter et partager des photos numériques, de
8 SommaireProblèmes de mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Problèmes de réseau. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80 Utilisation de cartesPour installer une carte mémoire :1Tenez la carte face vers le haut. 2Faites glisser la carte dans le logement jusqu'à ce
Utilisation de réseaux 81Utilisation de réseauxBranchement physique à un réseau ou modem haut débitPour connecter l'ordinateur à un réseau, une c
82 Utilisation de réseauxAssistant Configuration du réseauL'Assistant Configuration du réseau du système d'exploitation Microsoft® Windows®
Utilisation de réseaux 83Bouton démarrer et option Se connecter1Cliquez sur Démarrer→ Connexion à→ Afficher toutes les connexions.Si Connexion réseau
84 Utilisation de réseaux8Insérez un câble réseau dans le connecteur RJ-45 du modem haut débit non alimenté.9Branchez l'autre extrémité du câble
Utilisation de réseaux 85Détermination du gestionnaire de périphériques réseau sans filSelon le logiciel installé sur votre ordinateur, plusieurs prog
86 Utilisation de réseauxSuivi de l'état de la carte réseau sans fil par Dell™ QuickSetLe ou les témoins d'activité sans fil sont un moyen f
Utilisation de réseaux 87Vérification de votre carte haut débit mobile DellSelon vos choix lors de l'achat de votre ordinateur, celui-ci peut dis
88 Utilisation de réseauxActivation/désactivation de la carte haut débit mobile REMARQUE : Si vous n'arrivez pas à vous connecter à une carte ha
Sécurité de votre ordinateur 89Sécurité de votre ordinateur Câble de sécurité antivol REMARQUE : Votre ordinateur n'est pas livré avec un câble
Sommaire 9Lecteur optique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128Disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90 Sécurité de votre ordinateurMots de passeLes mots de passe évitent les accès non autorisés à votre ordinateur. Respectez les recommandations suivan
Sécurité de votre ordinateur 91Si votre ordinateur est perdu ou volé• Appelez un poste de police pour signaler la perte ou le vol de l'ordinateur
92 Sécurité de votre ordinateur
Dépannage 93DépannageDell Diagnostics PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécur
94 DépannageL'ordinateur lance l'évaluation du système de préamorçage avec une série de diagnostics intégrés qui effectue un test préalable
Dépannage 95Menu principal de Dell Diagnostics1Une fois Dell Diagnostics chargé et l'écran du menu principal affiché, cliquez sur le bouton corre
96 Dépannage4Lorsque les tests sont terminés, si vous exécutez Dell Diagnostics à partir du CD Drivers and Utilities , retirez le CD.5À l'achèvem
Dépannage 97Clic sur l'icône Dell SupportUn clic ou un clic droit sur l'icône permet d'effectuer les tâches suivantes :• Contrôle de v
98 DépannageProblèmes de lecteurs de CD et DVD REMARQUE : Il peut arriver que le lecteur de CD ou de DVD haute vitesse vibre et produise du bruit. Ce
Dépannage 99Problèmes liés à la messagerie électronique, au modem ou à Internet PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, con
Comments to this Manuals