Dell XPS M170 (MXG051, Late 2005) User Manual

www.dell.com | support.dell.comDell™ tragbarer XPS-ComputerBenutzerhandbuchModell PP14L

10 Informationsquellenwww.dell.com | support.dell.com• So entfernen und ersetzen Sie Teile in Ihrem ComputerService-Handbuch unter support.dell.com• S

100 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com3Entfernen Sie die Sicherheitsschraube am optischen Laufwerk. 4Setzen Sie eine

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 1011Befolgen Sie die Anweisungen unter „Vorbereitung” auf Seite 83.2Entfernen Sie den Akku. Siehe Seite 34.3Löse

102 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com

Anhang 103AnhangTechnische DatenProzessorProzessortyp Intel® Pentium® ML1-Cache-Speicher 64 KB Level 2-Cache 2 MBExterne Busfrequenz 533 MHzSysteminfo

104 Anhangwww.dell.com | support.dell.comArbeitsspeicherSpeichermodulanschluss zwei benutzerzugängliche SODIMM-AnschlüsseSpeichermodulkapazitäten 256

Anhang 105Netzwerkadapteranschluss 10/100/1000-Ethernet-LAN auf der System-platineFunk interne Mini-PCI-Wireless Fidelity-Unter-stützung; interne Kart

106 Anhangwww.dell.com | support.dell.comAnzeigeTyp (Aktivmatrix-TFT) WUXGAAbmessungen:Höhe245,0 mm (9,64 Zoll)Breite383,0 mm (15 Zoll)Diagonale431,8

Anhang 107AkkuTyp 9 Zellen, 80 Wh, „intelligenter“ Lithium-Ionen-Akku Abmessungen:Tiefe88,5 mmHöhe21,5 mmBreite139,0 mmGewicht 474 Gramm (1,04 lb) (9-

108 Anhangwww.dell.com | support.dell.comAbmessungen:Höhe37,5 mmBreite65,0 mmTiefe169,5 mmGewicht (mit Kabeln) 950 gTemp era tu rbe reic h:Während des

Anhang 109Verwenden des System-Setup-ProgrammsÜbersicht ANMERKUNG: Die meisten Setup-Optionen des System-Setup-Programms werden vom Betriebs-system m

Informationsquellen 11• Solutions (Lösungen) – Hinweise zum Beheben von Störun-gen, Veröffentlichungen von Technikern, Online-Schulungen, häufig geste

110 Anhangwww.dell.com | support.dell.comSystem-Setup-BildschirmDer System-Setup-Bildschirm enthält drei Informationsfenster. Das linke Fenster enthäl

Anhang 111• Um ein Gerät in der Liste zu verschieben, markieren Sie das Gerät, und drücken Sie <U>, um das Geräte in der Liste nach oben zu vers

112 Anhangwww.dell.com | support.dell.comDell bietet eingeschränkten technischen Support für den Computer sowie alle Programme und Peripheriegeräte, d

Anhang 113Kontaktaufnahme mit DellDell kann elektronisch über die folgenden Websites erreicht werden:• www.dell.com•support.dell.com (Technischer Supp

114 Anhangwww.dell.com | support.dell.comAustralien (Sydney)Internationale Vorwahl: 0011Nationale Vorwahl: 61Ortsvorwahl: 2E-Mail (Australien): au_tec

Anhang 115BruneiNationale Vorwahl: 673Technischer Support für Kunden (Penang, Malaysia)604 633 4966Kundenbetreuung (Penang, Malaysia) 604 633 4888Vert

116 Anhangwww.dell.com | support.dell.comChina (Xiamen)Nationale Vorwahl: 86Ortsvorwahl: 592Technischer Support; Website: support.dell.com.cn(Technisc

Anhang 117Dänemark (Kopenhagen)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 45 Website: support.euro.dell.comE-Mail: support.euro.dell.com/dk/da/email

118 Anhangwww.dell.com | support.dell.comFrankreich (Paris) (Montpellier)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 33Ortsvorwahl: (1) (4)Website: s

Anhang 119Großbritannien (Bracknell)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 44Ortsvorwahl: 1344Website: support.euro.dell.comWebsite für Kundenbe

12 Informationsquellenwww.dell.com | support.dell.com• Anleitungen zum Arbeiten unter Windows XP• Dokumentation zu Ihrem Computer • Dokumentation für

120 Anhangwww.dell.com | support.dell.comHong kongInternationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 852Website: support.ap.dell.com(Technischer Support);

Anhang 121Irland (Cherrywood)Internationale Vorwahl: 16Nationale Vorwahl: 353Ortsvorwahl: 1Website: support.euro.dell.comE-Mail: dell_direct_support@d

122 Anhangwww.dell.com | support.dell.comJapan (Kawasaki)Internationale Vorwahl: 001Nationale Vorwahl: 81Ortsvorwahl: 44Website: support.jp.dell.comTe

Anhang 123Kanada (North York, Ontario)Internationale Vorwahl: 011Online-Bestellstatus: www.dell.ca/ostatusAutoTech (Automatischer technischer Support)

124 Anhangwww.dell.com | support.dell.comLuxemburgInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 352Website: support.euro.dell.comTechnischer Support342

Anhang 125NeuseelandInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 64E-Mail (Neuseeland): [email protected] Kundenbetreuung (Australien und

126 Anhangwww.dell.com | support.dell.comNorwegen (Lysaker)Internationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 47Website: support.euro.dell.comE-Mail: suppor

Anhang 127PortugalInternationale Vorwahl: 00Nationale Vorwahl: 351Website: support.euro.dell.comE-Mail: support.euro.dell.com/pt/en/emaildell/Technisc

128 Anhangwww.dell.com | support.dell.comSingapur (Singapur)Internationale Vorwahl: 005Nationale Vorwahl: 65Website: support.ap.dell.comTechnischer Su

Anhang 129Südafrika (Johannesburg)Internationale Vorwahl:09/091Nationale Vorwahl: 27Ortsvorwahl: 11Website: support.euro.dell.comE-Mail: dell_za_suppo

Wissenswertes über Ihren Computer 13Wissenswertes über Ihren ComputerVorderansichtBILDSCHIRMVERRIEGELUNGEN – Hält den Bildschirm geschlossen.BILDSCHIR

130 Anhangwww.dell.com | support.dell.comTurk- und Caicos-Inseln Support (allgemein)gebührenfrei: 1-866-540-3355Uruguay Support (allgemein)gebührenfre

Anhang 131Venezuela Support (allgemein)8001-3605Land (Stadt)Internationale Vorwahl Nationale VorwahlOrtsvorwahlAbteilungsbezeichnung oder Serviceberei

132 Anhangwww.dell.com | support.dell.com

Stichwortverzeichnis 131StichwortverzeichnisAAkkuAufladen, 33Beschreibung, 23-24Energieanzeige, 32entfernen, 34Installieren, 34Ladestandanzeige, 23, 3

132 Stichwortverzeichnis132 StichwortverzeichnisDiskettenlaufwerkAnschließen an einen USB-Anschluss, 18DokumentationHilfedatei, 9Online, 11Produktinfo

Stichwortverzeichnis 133MonitorProbleme, 76Monitor. Siehe AnzeigeMonitoranschlussBeschreibung, 21NNetzwerkProbleme, 70NetzwerkanschlussBeschreibung, 2

134 Stichwortverzeichnis134 StichwortverzeichnisSoftwareProbleme, 69Speicherentfernen, 88installieren, 87Spyware, 64, 70Startreihenfolge, 110StromLeit

14 Wissenswertes über Ihren Computerwww.dell.com | support.dell.comNETZSCHALTER – Drücken Sie den Netzschalter, um den Computer einzuschalten oder um

Wissenswertes über Ihren Computer 15Wird der Computer mit Akkustrom versorgt, leuchtet die Leuchtanzeige folgendermaßen:• Aus: Der Akku ist genügend

16 Wissenswertes über Ihren Computerwww.dell.com | support.dell.comLAUTSPRECHER (2) UND ANPASSBARE BELEUCHTUNG – Mithilfe der Tasten zur Mediensteueru

Wissenswertes über Ihren Computer 17Die grünen Anzeigen oberhalb der Tastatur weisen auf Folgendes hin:Linke SeitenansichtOPTISCHES LAUFWERK – Der Ein

18 Wissenswertes über Ihren Computerwww.dell.com | support.dell.comAUSWURFTASTE FÜR OPTISCHES LAUFWERK – Drücken Sie diese Taste, um eine CD oder DVD

Wissenswertes über Ihren Computer 19Rechte SeitenansichtSECURE-DIGITAL E/A-STECKPLATZ – Der Secure-Digital E/A-Steckplatz unterstützt eine Secure-Digi

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die Ihnen die Arbeit mit dem Com-p

20 Wissenswertes über Ihren Computerwww.dell.com | support.dell.comAUDIOANSCHLÜSSEIEEE 1394-ANSCHLUSS – Anschluss für IEEE 1394-kompatible Geräte für

Wissenswertes über Ihren Computer 21DVI (DIGITAL VIDEO INTERFACE)-ANSCHLUSSMONITORANSCHLUSSLÜFTUNGSSCHLITZE (2) – Der Computer verwendet Lüfter, um ei

22 Wissenswertes über Ihren Computerwww.dell.com | support.dell.com VORSICHT: Der Netzadapter funktioniert mit allen Steckdosen weltweit. Die Stecker

Wissenswertes über Ihren Computer 23MODEMANSCHLUSS (RJ-11)UnterseiteAKKU-LADESTANDANZEIGE – Informiert über den Ladezustand des Akkus. Weitere Informa

24 Wissenswertes über Ihren Computerwww.dell.com | support.dell.comABDECKUNG FÜR DIE OPTIONALE INTERNE KARTE MIT BLUETOOTH® WIRELESS-TECHNOLOGIE –Nähe

Einrichten des Computers 25Einrichten des ComputersVerbindung mit dem Internet herstellen ANMERKUNG: Das Spektrum an Internetdienstanbietern (Interne

26 Einrichten des Computerswww.dell.com | support.dell.comWenn auf dem Desktop kein Symbol für MSN Explorer oder AOL vorhanden ist oder wenn Sie eine

Einrichten des Computers 27Anpassbare BeleuchtungsSie können Ihren Computer an drei Stellen farblich an Ihre Vorstellungen anpassen: den Laut-sprecher

28 Einrichten des Computerswww.dell.com | support.dell.comAnschließen eines USB-Druckers ANMERKUNG: Sie können USB-Geräte bei eingeschaltetem Compute

Einrichten des Computers 29ÜberspannungsschutzÜberspannungsschutzgeräte sowie Steckerleisten mit Überspannungsschutz schützen den Computer vor Schäden

Inhalt 3InhaltInformationsquellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Wissenswertes über Ihren ComputerVorderansicht

30 Einrichten des Computerswww.dell.com | support.dell.com

Verwenden eines Akkus 31Verwenden eines AkkusAkkuleistung VORSICHT: Bevor Sie irgendwelche in diesem Abschnitt beschriebene Verfahren ausführen, lese

32 Verwenden eines Akkuswww.dell.com | support.dell.com VORSICHT: Entsorgen Sie die Akkus nicht im Hausmüll. Falls ein Akku nicht mehr aufgeladen wer

Verwenden eines Akkus 33LadestandanzeigeDrücken Sie die Statustaste der Akku-Ladestandanzeige, damit die Akku-Ladestandanzeigen aufleuchten. Jede Anze

34 Verwenden eines Akkuswww.dell.com | support.dell.comEntfernen eines Akkus VORSICHT: Trennen Sie die Verbindung von Modem und Telefonleitung, bevor

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern 35Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-DatenträgernVerwenden von CDs und DVDsInf

36 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgernwww.dell.com | support.dell.com ANMERKUNG: Die meisten im Handel befindlichen bespielte

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern 37• Mit „Sonic RecordNow“ können keine Audio-DVDs erstellt werden.• MP3-Musikdateien lasse

38 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgernwww.dell.com | support.dell.comAnschließen des Computers an ein Fernseh- oder Audiogerät

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern 39Jeder Fernseher verfügt entweder über eine S-Video-Eingangsbuchse oder eine Mischsignal-

4 InhaltLadestandanzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Warnung „Akku niedrig“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgernwww.dell.com | support.dell.com1Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Ferns

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern 41S-Video und S/PDIF-Digital-Audio1Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fern

42 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgernwww.dell.com | support.dell.com3Schließen Sie ein Ende des S-Video-Kabels an den S-Video

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern 431Schalten Sie den Computer und die anzuschließenden Fernseh- und Audiogeräte aus.2Schlie

44 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgernwww.dell.com | support.dell.comMischsignal-Video und S/PDIF-Digital-Audio1Schalten Sie d

Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgern 454Schließen Sie das andere Ende des Mischsignalkabels an den Mischsignal-Video-Eingangsan

46 Verwenden von CDs, DVDs und anderen Multimedia-Datenträgernwww.dell.com | support.dell.comcKlicken Sie auf das Menü Optionen und anschließend auf E

Verwenden von Tastatur und Touchpad 47Verwenden von Tastatur und TouchpadNummerischer TastenblockDer nummerische Tastenblock funktioniert genauso wie

48 Verwenden von Tastatur und Touchpadwww.dell.com | support.dell.comTastenkombinationenSystemfunktionenAkkuCD- oder DVD-FachAnzeigefunktionenFunküber

Verwenden von Tastatur und Touchpad 49StromverwaltungLautsprecherfunktionenFunktionen der Taste Microsoft® Windows®Klicken Sie zum Anpassen der Tastat

Inhalt 5Lautsprecherfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Funktionen der Taste Microsoft® Windows® . . . . . . . . . . .

50 Verwenden von Tastatur und Touchpadwww.dell.com | support.dell.comTouchpadDas Touchpad erkennt die Druckstärke und Richtung, mit der Sie den Finger

Verwenden von PC Cards 51Verwenden von PC CardsPC Card-TypenSiehe „Technische Daten“ auf Seite 103 für Informationen zu unterstützten PCMCIA-Karten un

52 Verwenden von PC Cardswww.dell.com | support.dell.comInstallieren einer PC CardPC Cards können auch bei eingeschaltetem Computer installiert werden

Verwenden von PC Cards 53Entfernen von PC Cards oder Platzhalterkarten HINWEIS: Mithilfe des Konfigurationsdienstprogramms für PC Cards (klicken Sie

54 Verwenden von PC Cardswww.dell.com | support.dell.com

Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks 55Einrichten eines Heim- und FirmennetzwerksAnschließen an einen NetzwerkadapterBevor Sie den Computer an e

56 Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerkswww.dell.com | support.dell.comNetzwerkinstallations-AssistentMicrosoft® Windows® XP verfügt über einen N

Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks 57Anschließen an ein Wireless-Netzwerk unter Microsoft® Windows® XPIhre Wireless-Netzwerkkarte erfordert sp

58 Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerkswww.dell.com | support.dell.com2Klicken Sie auf das zu konfigurierende Netzwerk, um es auszuwählen und kl

Beheben von Störungen 59Beheben von StörungenDell™ Diagnostics VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausf

6 InhaltProbleme mit der Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Probleme mit der externen Tastatur . . . . . . . . . . .

60 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.com• Werden bei der Überprüfung vor dem Systemstart Fehlfunktionen festgestellt, notieren Sie sich

Beheben von Störungen 614Wenn die Tests abgeschlossen sind, den Testbildschirm und kehren Sie zum Hauptmenü zurück. Schließen Sie zum Beenden von Dell

62 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit dem DVD-Laufwerk ANMERKUNG: Ein Vibrieren des Hochgeschwindigkeits-CD bzw. DVD-La

Beheben von Störungen 63Die DVD- oder DVD+RW-Laufwerkschublade kann nicht geöffnet werdenWenn ein ungewöhnliches Kratzen oder Knirschen zu hören istPr

64 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comTELEFONLEITUNGSVERBINDUNG PRÜFEN –TELEFONBUCHSE PRÜFEN –MODEM DIREKT AN DER TELEFONSTECKDOSE AN

Beheben von Störungen 65Fehlermeldungen VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst d

66 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comIEEE 1394-Komponentenprobleme VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschrie

Beheben von Störungen 67Probleme mit der externen Tastatur ANMERKUNG: Bei Anschluss einer externen Tastatur bleibt die integrierte Tastatur voll funk

68 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit Absturz und Software VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt besc

Beheben von Störungen 69Ein Programm ist für ein früheres Windows-Betriebssystem konzipiertEin blauer Bildschirm wird angezeigtAndere Probleme mit der

Inhalt 79 Hinzufügen und Austauschen von TeilenVorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Empfohlene Werkz

70 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit dem Speicher VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebene

Beheben von Störungen 71Probleme mit PC Cards VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie

72 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comAKKU AUFLADEN – Der Akku ist möglicherweise erschöpft.1Setzen Sie den Akku wieder in den Comput

Beheben von Störungen 73Probleme mit dem Drucker VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen S

74 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit Ton und Lautsprecher VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt besc

Beheben von Störungen 75Externe Lautsprecher bleiben stumm ANMERKUNG: Der Lautstärkeregler bei bestimmten MP3-Wiedergabeprogrammen setzt die unter Wi

76 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comProbleme mit Touchpad oder MausProbleme mit Video und Angzeige VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an

Beheben von Störungen 77Wenn die Anzeige schlecht lesbar istSTECKDOSE PRÜFEN – Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probewe

78 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comWenn die Anzeige nur teilweise lesbar istTreiberWas ist ein Treiber?Ein Treiber ist ein Program

Beheben von Störungen 793Klicken Sie auf System.4Klicken Sie im Bildschirm Systemeigenschaften auf die Registerkarte Hardware.5Klicken Sie auf Geräte-

8 InhaltHinweis für Macrovision-Produkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112Kontaktaufnahme mit Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . .

80 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.com2Klicken Sie auf Eigenschaften.3Klicken Sie auf das Register Hardware und auf Geräte-Manager.4D

Beheben von Störungen 81Erstellen einer Wiederherstellungsreferenz1Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Hilfe und Support.2Klic

82 Beheben von Störungenwww.dell.com | support.dell.comZurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung HINWEIS: Speichern und schließen Sie alle geö

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 83Hinzufügen und Austauschen von TeilenVorbereitungDieses Kapitel enthält Anweisungen für das Entfernen und Inst

84 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com2Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Komponenten aus

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 855Trennen Sie Ihren Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz, be-tätigen Sie den Freigabe

86 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com HINWEIS: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mittels

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 87Rückgabe einer Festplatte an DellSchicken Sie die alte Festplatte nur in einer Schaumstoffverpackung (original

88 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com3Drehen Sie den Computer um, lösen Sie die selbstsichernden Schrauben der Speic

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 895Erden Sie sich und installieren Sie das neue Speichermodul:aRichten Sie die Kerbe im Speichermodul mit der Au

Informationsquellen 9Informationsquellen ANMERKUNG: Einige Funktionen sind möglicherweise für Ihren Computer oder in einigen Ländern nicht verfügbar.

90 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com8Schalten Sie den Computer ein. HINWEIS: Falls das Speichermodul nicht ordnung

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 914Entfernen Sie das alte Modem:aDie Schraube, die das Modem mit der Systemplatine verbindet, entfernen und zur

92 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com HINWEIS: Um Schäden an der Systemplatine zu vermeiden, müssen Sie den Hauptak

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 93 HINWEIS: Diese Schnittstellenanschlüsse sind passgeformt, um korrektes Einstecken zu gewährleis-ten. Wenn Si

94 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com6Die Modemabdeckung wieder anbringen. Scharnierabdeckung VORSICHT: Bevor Sie m

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 95Wenn Sie die Scharnierabdeckung auswechseln, setzen Sie sie zuerst an der linken Ecke ein und drücken Sie dann

96 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.comcZiehen Sie die Zuglaschen des Tastaturanschlusses nach oben, um den Anschluss

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 975Installieren der Ersatzbatterie aSetzen Sie die Batterie in einem 30-Grad-Winkel unter dem Freigaberiegel mit

98 Hinzufügen und Austauschen von Teilenwww.dell.com | support.dell.com3Trennen Sie die Antennenkabel von der Mini-PCI-Karte. 4Entfernen Sie die Schar

Hinzufügen und Austauschen von Teilen 998Heben Sie den Bildschirm im Winkel von 90 Grad vom Computer ab. Stellen Sie sicher, dass sich Antennenkabel,