Dell P2314T Multi Touch Monitor with LED User Manual

Browse online or download User Manual for Monitors Dell P2314T Multi Touch Monitor with LED. Dell P2314T Multi Touch Monitor with LED Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Guide de l'utilisateur

Modèle réglementaire : P2314Tt / P2714TtGuide de l'utilisateurDell P2314TDell P2714T

Page 2

10 À propos de votre moniteur Tactile P2314T P2714TType Système à technologie capacitive projetée Diagonale du panneau 23,1 pouces cm 27,1 pouce

Page 3

À propos de votre moniteur 11Caractéristiques environnementalesTempérature :En fonctionnement de 0°C à 40°C (de 32°F a 104°F)À l'arrêt de -2

Page 4

12 À propos de votre moniteur P2714TMode d'affichageFréquence horizontale (kHz)Fréquence verticale (Hz)Horloge de pixels (MHz)Polarité de sync

Page 5 - À propos de votre moniteur

À propos de votre moniteur 13Dimensions de la baseHauteur 298,4 mm (11,75 pouces) 298,4 mm (11,75 pouces)Largeur 352,0 mm (13,86 pouces) 352,0 mm

Page 6 - Fonctionnalités

14 À propos de votre moniteur REMARQUE :La consommation électrique nulle en mode ARRET ne peut être obtenue qu'en débranchant le cordon d&apo

Page 7 - Pièces et commandes

À propos de votre moniteur 15HDMINuméro de brocheCôté à 19 broches du port Numéro de brocheCôté à 19 broches du port1 DONNÉES TMDS 2+ 11 CADRAN H

Page 8 - Vue de dessous

16 À propos de votre moniteur USBCette section vous apporte des informations sur les ports USB disponibles sur votre moniteur.Votre ordinateur disp

Page 9 - Spécifications

À propos de votre moniteur 17Capacité 'Plug and Play'Vous pouvez installer ce moniteur avec n'importe ordinateur compatible Plug a

Page 10 - Électrique

18 Installation du moniteurInstallation du moniteurPréparation de la base REMARQUE : Le socle est fixé lorsque le moniteur est livré depuis l&apos

Page 11

Installation du moniteur 19Pour brancher le câble VGA (câble vendu séparément)Pour brancher le câble DisplayPort (ou miniDP) (câble vendu séparéme

Page 12 - Caractéristiques physiques

2 REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aideront à mieux utiliser votre ordinateur.AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMEN

Page 13

20 Installation du moniteurOrganisation des câbles Après avoir branché tous les câbles nécessaires sur votre moniteur et ordinateur, utilisez la fe

Page 14 - Assignations des broches

Utilisation du moniteur 21Utilisation du moniteurCommandes du ‑panneau latéralUtilisez les boutons du panneau frontal du moniteur pour régler les

Page 15 - DisplayPort (DP)

22 Utilisation du moniteurBouton du‑panneau frontal Description4 QuitterUtilisez ce bouton pour retourner au menu principal ou quitter le menu OSD

Page 16

Utilisation du moniteur 23Utilisation du menu à l'écran (OSD)Accéder au Menu Système REMARQUE : Toute modification apportée en utilisant le m

Page 17 - Instructions d'entretien

24 Utilisation du moniteurOptions OSDMenu et Sous‑Menus DescriptionUtilisation d'énergieCe compteur indique en temps réel le niveau d’énergie

Page 18 - Installation du moniteur

Utilisation du moniteur 25Menu et Sous‑Menus DescriptionRéglage autoLa fonction Réglage auto permet d'optimiser les réglages d'affichage

Page 19 - Branchement du câble HDMI

26 Utilisation du moniteurMenu et Sous‑Menus DescriptionDisplayPortChoisissez DisplayPort et appuyez sur si votre ordinateur et votre moniteur so

Page 20 - Montage mural (optionnel)

Utilisation du moniteur 27Menu et Sous‑Menus DescriptionMode prérégléStandard : réglages par défaut des couleurs. Ce mode est le mode préréglé par

Page 21 - Utilisation du moniteur

28 Utilisation du moniteurMenu et Sous‑Menus DescriptionSaturationPermet d'ajuster la saturation des couleurs de l’image vidéo. Utilisez les b

Page 22 - Bouton‑ du panneau frontal

Utilisation du moniteur 29Menu et Sous‑Menus DescriptionContraste dynamiqueContraste dynamique ajuste le rapport de contraste sur 8,000,000 : 1. A

Page 23 - Accéder au Menu Système

3ContenuÀ propos de votre moniteur ... 5Contenu de l'emballage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 24 - Options OSD

30 Utilisation du moniteurMenu et Sous‑Menus DescriptionRéglages du menuLangueDéfinissez la langue d'affichage OSD parmi les huit langues prop

Page 25

Utilisation du moniteur 31Menu et Sous‑Menus DescriptionAutres réglagesChoisissez cette option pour ajuster les paramètres OSD, comme le condition

Page 26 - 26 Utilisation du moniteur

32 Utilisation du moniteurMenu et Sous‑Menus DescriptionRéinitialiser les Autres réglagesRestaurez les autres paramètres, comme DDC/CI, aux réglage

Page 27

Utilisation du moniteur 33Le message suivant s'affiche lorsque le moniteur entre en mode d'économie d'énergie.Activez l'ordina

Page 28 - 28 Utilisation du moniteur

34 Utilisation du moniteurRégler la résolution au maximumWindows Vista, Windows 7, Windows 8 / Windows 8.11. Pour Windows 8 / Windows 8.1 uniqueme

Page 29

Guide de dépannage 35Guide de dépannage AVERTISSEMENT : Conformez‑vous aux instructions de sécurité avant de suivre les procédures de cette sectio

Page 30 - Réglages du menu

36 Guide de dépannageDiagnostiques intégrésVotre moniteur a un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer si les problèmes concernent v

Page 31

Guide de dépannage 37Problèmes générauxLe tableau suivant contient les informations nécessaires à résoudre les problèmes les plus communs concerna

Page 32 - 32 Utilisation du moniteur

38 Guide de dépannageSymptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesPixels manquantsPixels allumés en permanenceL'écran LCD poss

Page 33

Guide de dépannage 39Symptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesProblèmes de synchronisationL'écran est brouillé ou semble

Page 34 - Inclinaison

4 Guide de dépannage... 35Test automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Diagn

Page 35 - Guide de dépannage

40 Guide de dépannageSymptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesRétention d'image à partir d'une image statique qui a é

Page 36 - Diagnostiques intégrés

Guide de dépannage 41Symptômes spécifiquesDescription du problèmeSolutions possiblesCalibration Windows 7 et Windows 8 / Windows 8.1Le curseur ne

Page 37 - Problèmes généraux

42 AppendiceAppendiceInstructions de sécurité ATTENTION : L'utilisation de contrôles, des réglages ou des procédures autres que ceux spécifiés

Page 38

Appendice 43Réglage de la résolution d'affichage sur 1920 x 1080 (maximum)Pour un fonctionnement optimal du moniteur lors de l'utilisati

Page 39

44 AppendiceWindows Vista, Windows 7, Windows 8 / Windows 8.11. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Personalisation.2. Cliq

Page 40

Appendice 45Utilisation des réglages d'affichageWindows Vista1. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Personnaliser.2.

Page 41

46 AppendiceWindows 71. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau et cliquez sur Résolution d'écran.2. Cliquez sur Achages multiples pour

Page 42 - Appendice

Appendice 47Windows 8 / Windows 8.11. Sur l'écran Démarrer, sélectionnez le pavé Bureau pour passer au bureau Windows classique.2. Cliquez

Page 43 - 1080 (maximum)

48 Appendice3. Cliquez sur Achages multiples pour choisir une sélection d'achage. Si vous ne voyez pas le moniteur additionnel listé, cliqu

Page 44 - 44 Appendice

Appendice 49Styles d'affichage pour multiples moniteursAprès avoir branché des moniteurs externes, vous pouvez choisir de dupliquer, d'é

Page 45 - Windows Vista

À propos de votre moniteur 5À propos de votre moniteur Contenu de l'emballageVotre moniteur est livré avec les éléments énumérés ci-dessous.

Page 46 - Windows 7

50 AppendiceAffichages étendusCette option affiche un contenu distinct sur les moniteurs sélectionnés. La résolution de chaque moniteur peut être p

Page 47 - Windows 8 / Windows 8.1

Appendice 51Windows 8 / Windows 8.1Afficher le bureau seulement sur… :Cette option vous permet de sélectionner le moniteur qui affichera le conten

Page 48 - 48 Appendice

52 AppendiceWindows 7

Page 49 - Dupliquer les affichages

Appendice 53Windows 8 / Windows 8.1

Page 50 - Affichages étendus

6 À propos de votre moniteur Chiffon de nettoyage pour l'écranSangle velcro•Guide d’installation rapide •Disque avec Pilotes et Documentatio

Page 51

À propos de votre moniteur 7Pièces et commandesVue de devantCommandes sur les côtés du panneau Etiquette Description1 Boutons de fonction (pour p

Page 52

8 À propos de votre moniteur Vue de dessousEtiquette Description Utilisation1 Connecteur du câble d'alimentationPour brancher le câble d'

Page 53

À propos de votre moniteur 9SpécificationsPanneauP2314T P2714TType d'écran Matrice active - LCD TFTType de panneau Changement dans le plan /

Comments to this Manuals

No comments