Dell S2715H Monitor User Manual Page 1

Modelo: S2715HModelo normativo: S2715HtDell S2715HGuía del usuario

10 | Acerca del monitor Especificaciones del monitorEspecificaciones del panel planoTipo de pantalla Matriz activa - LCD TFTTipo de panel IPS (Varia

Acerca del monitor | 11Modos de visualización preconfiguradosModo de visualizaciónFrecuencia horizontal (KHz)Frecuencia vertical (Hz)Reloj de píxe

12 | Acerca del monitor EléctricoSeñales de entrada de vídeo• Analógico RGB, 0,7 voltios +/-5%, polaridad positiva a 75 ohmios de impedancia de ent

Acerca del monitor | 13Características físicasTipo de conector • de 15 contactos, D-subminiatura• HDMI (MHL)• Audio-in• Salida de auricularesT

14 | Acerca del monitor Características medioambientalesTemperatura:Funcionamiento 0°C a 40°C (32°F a 104°F)Sin funcionar -20°C a 60°C (-4°F a 140°F

Acerca del monitor | 15El menú OSD solamente funcionará en el modo de funcionamiento normal. Si pulsa cualquier botón en modo apagado-Activo, se m

16 | Acerca del monitor Asignaciones de contactosPuerto VGANúmero Pin 15 contactos - lado Conectado al Cable de Señal1 Vídeo rojo 2 Vídeo verde3 Víd

Acerca del monitor | 17Puerto HDMINúmero Pin 19 contactos - lado Conectado al Cable de Señal 1 TMDS DATA 2+2 BLINDAJE TMDS DATA 23 TMDS DATA 2-4 T

18 | Acerca del monitor Puerto MHL Pin number19-contactos - lado Conectado al Cable de Señal1 TMDS DATA 2+2 TMDS DATA 2 SHIELD3 TMDS DATA 2-4 TMDS D

Acerca del monitor | 19Interfaz para Universal serial Bus (USB)Esta sección ofrece información acerca de los puertos USB disponibles en el lado iz

NOTA: Una NOTA indica información importante que ayuda a utilizar mejor el equipo.PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un daño potencial en el hardware o

20 | Acerca del monitor Plug-and-PlayPuede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con la funcionalidad Plug-and-Play (Conectar y listo

Preparar el monitor | 21Preparar el monitorAcoplar la base NOTA: El elevador de la base y la base están separados cuando el monitor sale de fábrica

22 | Preparar el monitorConectar el monitor ADVERTENCIA: Siga las instrucciones de seguridad antes de realizar ningún procedimiento en esta sección.

Preparar el monitor | 23Conectar el cable USBUsar el enlace de alta definición móvil (MHL) NOTA: Este monitor cuenta con la certificación MHL.

24 | Preparar el monitor 4 Seleccione HDMI (MHL) como fuente de entrada del monitor utilizando el menú en pantalla (consulte Utilizar el

Preparar el monitor | 25Retirar la base del monitor PRECAUCIÓN: Para evitar que se arañe la pantalla LCD al extraerla del soporte, asegúrese de col

26 | Preparar el monitorInstalación en pared (opcional) NOTA: Utilice tornillos M4 x 10 mm para conectar

Utilizar el monitor | 27Utilizar el monitorEncender el monitor Utilizar los controles del panel frontalUtilice los botones situados en el panel fro

28 | Utilizar el monitorLa siguiente tabla describe los botones del panel frontal:Botón del panel-frontal Descripción1Clave de acceso directo: ajust

Utilizar el monitor | 29Botón del panel frontal Utilice los botones situados en el panel frontal del monitor para ajustar la configuración de la i

Contenido | 3Contenido1 Acerca del monitor ... 5 Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . .

30 | Utilizar el monitorUtilizar el menú en pantalla (OSD)Acceder al sistema de menú NOTA: Cualquier cambio que haga utilizando el menú OSD es autom

Utilizar el monitor | 31 2 Pulse el botón y el para desplazarse entre las opciones. A medida que se mueve de un icono a otro, el nombre de

32 | Utilizar el monitorIcono Menú y submenús DescripciónAjuste automático Incluso si el PC reconoce el monitor durante la inicialización, la funció

Utilizar el monitor | 33Icono Menú y submenús Descripción color Utilice el menú Color para ajustar el modo de configuración del color.Formato de co

34 | Utilizar el monitorIcono Menú y submenús DescripciónModos preestablecidosSi selecciona modos preestablecidos, podrá elegir entre las opciones E

Utilizar el monitor | 35Icono Menú y submenús DescripciónpantallaRelación de aspectoPermite ajustar la relación de la imagen con los valores 16:9 p

36 | Utilizar el monitorIcono Menú y submenús DescripciónRestablecer configuración de pantallaRestaura la configuración de pantalla a los valores pr

Utilizar el monitor | 37Icono Menú y submenús DescripciónConfiguración del menúSeleccione esta opción para ajustar la configuración del menú OSD com

38 | Utilizar el monitorIcono Menú y submenús DescripciónPersonalizarEl usuario puede seleccionar las opciones “Modos preestablecidos”, “Brillo/Cont

Utilizar el monitor | 39Icono Menú y submenús DescripciónDDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) le permite ajustar la configuración

4 | Contenido 4 Solucionar problemas ...43 Autocomprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 | Utilizar el monitorMensajes de advertencia OSDCuando la función Contraste dinámico está habilitada (en estos modos predefinidos: Juego o Pelícu

Utilizar el monitor | 41Active su ordenador y reactive el monitor para acceder al menú OSD. Si presiona cualquier botón que no sea el de alimentaci

42 | Utilizar el monitorUso de las funciones de inclinacióninclinaciónCon la base montada en el monitor, puede inclinar y girar el monitor en el áng

Solucionar problemas | 43Solucionar problemas PRECAUCIÓN: antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las Instrucci

44 | Solucionar problemasDiagnósticos integradosEl monitor cuenta con una herramienta de diagnósticos integrados que ayuda a determinar si las anoma

Solucionar problemas | 45Problemas comunesLa siguiente tabla contiene información acerca de la solución de problemas habituales del monitor.Síntoma

46 | Solucionar problemasSíntomas comunesEl problema Soluciones posiblesVídeo tembloroso o borrosoImagen ondulada o pequeño movimiento•Lleve a cabo

Solucionar problemas | 47Síntomas comunesEl problema Soluciones posiblesLíneas horizontales y verticalesLa pantalla tiene una o varias líneas•Rest

48 | Solucionar problemasSíntomas comunesEl problema Soluciones posiblesColor incorrectoColor de imagen incorrecto•Cambie la configuración de los mo

Solucionar problemas | 49Síntomas específicosEl problema Soluciones posiblesNo hay señal de entrada cuando se presionan los controles de usuarioNo

Acerca del monitor | 5Acerca del monitor Contenido del paqueteSu monitor se envía con los componentes que se muestran a continuación. Asegúrese de

50 | Solucionar problemasProblemas específicos del enlace de alta definición móvil (MHL)Síntomas específicosEl problema Soluciones posiblesLa interfa

Apéndice | 51ApéndiceInstrucciones de seguridadEn caso de pantallas brillantes, el usuario deberá considerar la sustitución de la pantalla ya que p

52 | ApéndiceConfigurar el monitorEstablecer la resolución de visualización en 1920 x 1080 (máximo)Para obtener un rendimiento óptimo cuando utilice

Apéndice | 53NOTA: Si no puede establecer la resolución a 1920 x 1080, póngase en contacto con el fabricante de su PC o adquiera un adaptador gráfic

6 | Acerca del monitor Adaptador de corriente Cable USB Cable HDMI •Guía de instalación rápida •Disco con los controladores y la documentación•In

Acerca del monitor | 721• Disco con el software y documentación que incluye un archivo de información (INF), un archivo de correspondencia de col

8 | Acerca del monitor Vista posterior Etiqueta Descripción Uso1 VESA orificios de montaje (100 mm x 100 mm - por

Acerca del monitor | 9Vista inferior Etiqueta Descripción Uso1 Bloqueo del Soporte Para desactivar el botón de liberación del soporte y fijar el