Dell M110 Projector User Manual

Проектор Dell™ M110Руководствопользователя

10 Подключение проектора2Подключение проектора ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых приведенных ниже процедур выполните инструкции по технике безопаснос

Подключение проектора 11Подключение к компьютеруПодключение компьютера с помощью кабеля VGA ПРИМЕЧАНИЕ. В комплект поставки проектора входит только о

12 Подключение проектораПодключение компьютера с помощью кабеля USB ПРИМЕЧАНИЕ. Функция Plug and Play. Кабель USB (USB A – A) не входит в комплект по

Подключение проектора 13Подключение компьютера посредством беспроводного адаптера (приобретается дополнительно) ПРИМЕЧАНИЕ. Для обнаружения беспровод

14 Подключение проектораПодключение DVD-плеераПодключение DVD-плеера с помощью переходного аудио-/видеокабеля для подключения к разъему RCA ПРИМЕЧАНИ

Подключение проектора 15Подключение DVD-плеера с помощью кабеля HDMI ПРИМЕЧАНИЕ. Кабель HDMI не входит в комплект поставки проектора. Приобрести кабе

16 Подключение проектораПодключение носителя мультимедиаПодключение флэш-диска USB с мультимедиа ПРИМЕЧАНИЕ. Флэш-диск USB не входит в комплект поста

Подключение проектора 17Подключение карты памяти MicroSD с мультимедиа ПРИМЕЧАНИЕ. Карта памяти MicroSD не входит в комплект поставки проектора.1 Каб

18 Использование проектора3Использование проектораВключение проектора ПРИМЕЧАНИЕ. Перед включением источника сигнала включите проектор (компьютер, DV

Использование проектора 192Снова нажмите кнопку питания. Вентиляторы охлаждения продолжат работать около 120 секунд.3Для быстрого выключения питания п

Замечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая позволяет пользователю лучшим образом использо

20 Использование проектораРегулировка фокусировки проектора ВНИМАНИЕ! Во избежание повреждения проектора перед перемещением или помещением проектора

Использование проектора 21Настройка размера проецируемого изображения80" (203,2 cm)70" (177,8 cm)60" (152,4 cm)50" (127,0 cm)40&qu

22 Использование проектораРазмер экрана (по диагонали)30" (76,2 см)40" (101,6 см)50" (127,0 см)60" (152,4 см)70" (177,8 см)80

Использование проектора 23Использование панели управления1 Кнопка питания Включение и выключение проектора. Дополнительную информацию см. в разделах «

24 Использование проектора4 Индикатор температурыЕсли желтый индикатор температуры горит или мигает, возможно, возникла одна из следующих проблем.• Вн

Использование проектора 25Использование пульта дистанционного управления (дополнительно)1 Светодиодный индикаторСветодиодный индикатор.2 Источник Нажм

26 Использование проектора9 Без звука Нажимайте для отключения и включения звука динамика проектора.10 Соотношение сторонНажмите для смены соотношения

Использование проектора 27Установка батареи в пульт дистанционного управления (дополнительно)1 Уд а л и т е держатель батареи, сильно нажав на боково

28 Использование проектораЗона действия пульта дистанционного управления ПРИМЕЧАНИЕ. Фактический рабочий диапазон может немного отличаться от указанн

Использование проектора 29Использование экранных меню• Проектор поддерживает экранное меню на нескольких языках, меню может отображаться при наличии и

Содержание 3Содержание1 Проектор Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Описание проектора . . . . . . . . . . . . . . . 82 Подключение про

30 Использование проектораОтобразится приведенный ниже экран "Подключен кабель USB" с дальнейшими указаниями:Режим хранения—Позволяет делать

Использование проектора 31РЕЖИМ ВИДЕОМеню «Режим видео» позволяет оптимизировать отображение изображения. Варианты: Презентация, Яркий, Кино, sRGB (бо

32 Использование проектораРасширенныеМеню расширенные позволяет изменять параметры Изображение, Экран, Проектор, Меню, Питание и Информация.Пар-ры изо

Использование проектора 33Яркость—Для настройки яркости изображения нажимайте и .Контрастность—Для настройки контрастности изображения нажимайте и .

34 Использование проектораРезкость—Для увеличения резкости используйте кнопку , для уменьшения резкости используйте кнопку .Оттенок—Используйте кнопку

Использование проектора 35Подстройка—Синхронизация фазы отображаемого сигнала с графической картой. Если изображение отображается нестабильно или мерц

36 Использование проектора•4:3 — масштабирование изображения входного сигнала до размеров экрана и проецирование изображения в формате 4:3.Увеличение—

Использование проектора 37Можно включить или отключить параметр Наст. табл., выбрав Выкл., 1 или 2. Можно также отобразить Настроечную таблицу 1, одно

38 Использование проектораНастройки меню—Выберите и нажмите для включения настроек меню. Настройки меню включают следующие параметры.Положение меню—В

Использование проектора 39aПерейдите к меню Настройки меню, нажмите кнопку и выберите для параметра Пароль состояние Включить, чтобы включить настрой

4 Содержание3 Использование проектора . . . . . . . 18Включение проектора . . . . . . . . . . . . . . . 18Выключение проектора. . . . . . . . . .

40 Использование проектораСмена пароля—Введите исходный пароль. Затем введите новый пароль и подтвердите его.

Использование проектора 41Настройки питания—Нажмите кнопку для активации настроек питания. В меню «Настройки питания» доступны следующие параметры:Эн

42 Использование проектораИнформация—В меню «Информация» отображаются текущие настройки проектора M110.ЯЗЫКВыбор языка экранного меню. Нажимайте кнопк

Использование проектора 43Описание мультимедиаПоддерживаемый формат мультимедиа:Формат фотоизображенийФормат видеоФормат аудиофайлаТип изображения (ра

44 Использование проектораКак настроить тип файла для мультимедиа на USB-носителе ПРИМЕЧАНИЕ. Вставьте флэш-диск USB в проектор, если хотите воспольз

Использование проектора 453 Откройте меню Источник входного сигнала, выберите пункт USB и нажмите кнопку . Когда на этом этапе будет выбран параметр U

46 Использование проектораКак настроить тип файла для мультимедиа на карте памяти MicroSD ПРИМЕЧАНИЕ. Вставьте карту памяти MicroSD в проектор, если

Использование проектора 473 Откройте меню Источник входного сигнала, выберите пункт MicroSD и нажмите кнопку . Когда на этом этапе будет выбран параме

48 Использование проектораКак настроить тип файла для мультимедиа во внутренней памятиДля воспроизведения файлов фотоизображений, видео или музыкальны

Использование проектора 49Отобразится приведенный ниже экран ВНУТР. ПАМЯТЬ:3 Выберите файлы мультимедиа Изображения или Музыка, а затем нажмите кнопку

Содержание 5Как настроить тип файла для мультимедиа во внутренней памяти . . . . . . . . . . . . . 48Office Viewer для USB, карта памяти Micro SD и в

50 Использование проектораOffice Viewer для USB, карта памяти Micro SD и встроенная памятьФункция Office Viewer позволяет использовать файлы в формата

Использование проектора 51Настройка мультимедиа в режиме использования флэш-диска USB, карты памяти Micro SD и внутренней памятиМеню настройки мультим

52 Использование проектораизображении.Эффекты слайд-шоу—Нажмите кнопку или для выбора необходимого эффекта при просмотре слайд-шоу. Варианты: Случай

Использование проектора 53Настройка аудиоВыберите и нажмите кнопку для отображения меню настройки музыки. В меню настройки музыки доступны следующие

54 Использование проектораМультимедиа—Выберите Yes (Да) для перехода к экрану обновления микропрограммы, затем выберите Confirm (Подтвердить) для обн

Поиск и устранение неполадок проектора 554Поиск и устранение неполадок проектораПри возникновении проблем с проектором см. приведенные ниже советы по

56 Поиск и устранение неполадок проектораИзображение отображается частично, неверно или прокручивается1Нажмите кнопку Автонастройка на пульте дистанци

Поиск и устранение неполадок проектора 57Изображение не сфокусировано1Отрегулируйте кольцо фокусировки на объективе проектора.2Убедитесь, что проекцио

58 Поиск и устранение неполадок проектораСигналы индикацииСтатус проектораОписаниеКнопки управленияИндикаторКнопка питания(синий/желтый)Температура(же

Технические характеристики 595Технические характеристикиСветовой клапан 0,45 дюйма XGA S450 DMD, DarkChip3™Яркость 300 ANSI люмен (максимальная)Коэффи

6 Проектор Dell1Проектор DellДанный проектор поставляется в комплекте, показанном ниже. Убедитесь в наличии всех предметов, в случае отсутствия любого

60 Технические характеристикиБлок питания Универсальный, для сети переменного тока 100-240 В, 50-60 Гц, с силовым адаптером 65 ВтПотребляемая мощность

Технические характеристики 61 ПРИМЕЧАНИЕ. Срок службы индикатора любого проектора определяется только уменьшением уровня яркости и не является характ

62 Технические характеристикиособенностей использования. Использование проектора в жестких условиях (повышенная запыленность, высокая температура, мно

Технические характеристики 63Совместимые режимы (аналог/цифровой) РазрешениеЧастота обновления (Гц)Частота строчной развертки (кГц)Частота следования

64 Контактная информация DellКонтактная информация DellТелефон для пользователей из США: 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии акт

Глоссарий 65Приложение. ГлоссарийANSI люмены — стандарт измерения яркости. Он вычисляется путем деления квадратного метра изображения на девять равных

66 ГлоссарийЗначение контрастности Белый цвет/черный цвет всегда выше значения контрастности ANSI для одного и того же проектора.дБ — децибел — единиц

Глоссарий 67может проецировать пригодное изображение (достаточно яркое) в абсолютно темной комнате. Максимальный размер изображения — максимальный раз

68 ИндексИндексDDellконтакты 64РРегулировка увеличения и фокусировки проектора 20Кольцо фокусировки 20ЭЭкранное меню 29Энергосбережение 41ВВключение и

Индекс 69Универсальный разъем для входа VGA и входа/выхода аудиосигнала 10поддержкаконтактная информация Dell 64Подключение DVD-плеера с помощью перех

Проектор Dell 7Дополнительные приспособленияПульт дистанционного управления Переходной аудио-/видеокабель с разъемом 3,5 мм для подключения к разъему

Индекс 70Уровень шума 60Условия эксплуатации 60Яркость 59ФФлэш-диск USB 16

8 Проектор DellОписание проектора ВНИМАНИЕ! Правила техники безопасности1Запрещается использовать проектор вблизи нагревательных приборов.2Запрещает

Проектор Dell 99Запрещается использовать спирт для протирания объектива.10Не используйте беспроводной проектор рядом с кардиостимуляторами.11Не исполь