Dell PowerConnect J-EX4200 Quick Start Manual download pdf

Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Switch Quick Start

To install and configure a Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Switch

(regulatory model numbers EX4200-24T, EX4200-24F, and EX4200-48T), you need:

z Two mounting brackets and eight mounting screws (provided)

z Phillips (+) screwdriver number 2 to remove and tighten screws

z Hardware to secure the chassis to the rack (provided)

z Jumper cord and cord retainer (provided)

z Grounding cable—minimum 14 AWG (2 mm²), minimum 90°C wire—with Panduit

LCD6-14BH-L grounding lug or equivalent attached by a licensed electrician

z Two 10-32x.25-in. screws with split washers to secure the grounding lug to the switch

z Management host, such as a PC, with an Ethernet port

z Ethernet cable (provided)

NOTE: A Virtual Chassis cable and two cable connector retainers are provided, but their

use is not covered here. These instructions are for two-post rack installation only. For

four-post rack or wall installation, Virtual Chassis configuration, and other tasks, see the

PowerConnect J-EX4200 switch documentation at

http://www/support.dell.com/manuals.

NOTE: Four-post rack-mount and wall-mount kits are available separately.

Part 1: Install a Power Supply in the Switch (If It Is Not Installed)

1. Remove the power supply from the bag. Take care not to touch power supply

components, pins, leads, or solder connections.

2. Push down on the locking lever on the left front of the power supply until it is in its

lowest position (see the figure in Part 4 for the location of the locking lever). You

might need to loosen the locking lever screw to move the lever.

3. Using both hands, place the power supply in the power supply slot on the rear panel

of the switch and slide it in until it is fully seated.

4. Push the locking lever up to its highest position (this action might pull the power

supply in). Tighten the locking lever screw using the screwdriver.

Part 2: Mount the Switch

1. Place the switch on a flat, stable surface.

2. Attach the mounting brackets to the switch chassis with the eight mounting screws.

3. Make sure the rack is properly secured to the building in its permanent location.

4. Have one person grasp both sides of the switch, lift it, and position it in the rack,

aligning the bracket holes with the holes in the rack.

5. Have a second person install a rack-mount screw—and cage nut and washer if your

rack requires them—in each of the four bracket holes to secure the switch to the rack.

Part 3: Connect the Switch to Earth Ground

1. Connect one end of the grounding cable to a proper earth ground, such as the rack in

which the switch is mounted.

2. Place the grounding lug attached to the grounding cable over the protective earthing

terminal on the left side of the chassis, and secure the lug to the terminal with the

screws and washers.

Part 4: Connect AC Power to the Switch

NOTE: If you are interconnecting multiple switches as a Virtual Chassis, power on only

one switch—the one you will use as the master.

1. Squeeze the two sides of the cord retainer clip, and insert the L-shaped ends of the

wire clip into the holes in the bracket on each side of the AC appliance inlet on the

power supply faceplate.

2. Insert the coupler end of the jumper cord into the AC appliance inlet.

3. Push the cord into the slot in the adjustment nut of the cord retainer. Turn the nut until

it is tight against the base of the coupler and the slot in the nut is turned 90° from the

top of the switch.

4. If the AC power source outlet has a power switch, set it to the OFF (0) position.

5. Insert the jumper cord plug into the power source outlet.

6. Repeat these steps for each AC power supply.

7. If the AC power source outlet has a power switch, set it to the ON (|) position.

NOTE: When you connect power to the switch, the Alarm (ALM) LED lights red (major

alarm) to indicate that the network is disconnected. This behavior is normal. Plugging an

active Ethernet cable into the management (MGMT) port on the switch completes the

network link and turns the ALM LED to amber (minor alarm).

The ALM LED turns off when you create a backup rescue configuration.

G

-OUNTINGBRACKET

G

-OUNTINGBRACKET

Locking

lever

Tighten

adjustment nut.

Retainer clip

Adjustment nut

g020063

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Summary of Contents

Page 1 - -OUNTINGBRACKET

Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Switch Quick StartTo install and configure a Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Switch (regulat

Page 2 - Contacting Dell Inc

Änderungen der in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind vorbehalten. In diesem Text verwendete Marken: Dell™, the DELL™-Logo und PowerConnect

Page 3

Panduan Ringkas Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet SwitchUntuk memasang dan mengonfigurasi Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Swit

Page 4 - 請與 Dell Inc 聯絡。

Informasi dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Merek dagang yang digunakan dalam teks ini: Dell™, logo DELL™ dan PowerConnect™ adalah

Page 5

Dell PowerConnect J シリーズ J-EX4200 イーサネットスイッチクイックスタートガイドDell PowerConnect J シリーズ J-EX4200 イーサネットスイッチ（規定モデル番号 EX4200-24T、EX4200-24F、および EX4200-48T）

Page 6 - 请联系 Dell Inc

本書の内容は予告無く変更することがあります。本書で使用される商標 : Dell™、DELL™、PowerConnect™ ロゴマークは、Dell Inc. の商標です。Juniper Networks® 、Junos® は、米国およびその他諸国の Juniper Networks, Inc.の登

Page 7 - Guide de mise en route

Dell PowerConnect J- 시리즈 J-EX4200 이더넷 스위치 퀵 스타트Dell PowerConnect J- 시리즈 J-EX4200 이더넷 스위치 (정식 모델 번호 EX4200-24T, EX4200-24F, EX4200-48T) 를 설치하고 구성하려면 아래

Page 8 - Contacter Dell Inc

이 문서의 정보는 사전 고지 없이 변경될 수 있습니다 . 이 텍스트에 사용된 상표 : Dell™, DELL™ 로고 및 PowerConnect™ 는 Dell Inc. 의 상표입니다 . Juniper Networks® 및 Junos ®는 미국 및 기타 국가에서 Junipe

Page 9 - *CNVGTWPI

Guia de Início Rápido do Switch Ethernet Dell PowerConnect J-Series J-EX4200Para instalar e configurar o switch Ethernet Dell PowerConnect J-Series J-

Page 10 - Kontaktaufnahme mit Dell Inc

As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Marcas comerciais usadas neste texto: Dell™, o logotipo DELL™ e PowerConne

Page 11 - %UDNHWSHPDVDQJDQ

Inicio rápido del conmutador de Ethernet PowerConnect J-EX4200 de la serie J de DellPara instalar y configurar un conmutador de Ethernet PowerConnect

Page 12 - Menghubungi Dell Inc

Information in this document is subject to change without notice. Trademarks used in this text: Dell™, the DELL™ logo, and PowerConnect™ are trademark

Page 13 - クイックスタートガイド

La información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las marcas comerciales que aparecen en este texto: Dell™, el logotipo de DELL

Page 14 - Dell Inc. へのお問い合わせ

Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Anahtarı Hı zlı BaşlangıçBir Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet Anahtarını (model denetim numar

Page 15

Bu belgedeki bilgiler haber verilmeksizin değiştirilebilir. Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell™, DELL™ logosu ve PowerConnect™, Dell Inc. şir

Page 16 - Dell Inc. 연락처

Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet גתמל רצוקמ ךירדמ םגד ירפסמ( Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 טנרתאה גתמ תרוצת תא רידגהלו ןיקתהל ידכ:ב

Page 17 - J-Series J-EX4200

Juniper Networks, Inc. תרבח לש םימושר םיירחסמ םילמס םה Junos® -ו Juniper Networks® .Dell Inc. תרבח לש םיירחסמ םילמס םה PowerConnect™ -ו DELL™

Page 18 - Como contatar a Dell Inc

Dell PowerConnect J 系列 J-EX4200 乙太網路交換機快速入門若要安裝及組態「Dell PowerConnect J 系列 J-EX4200 乙太網路交換機」 (管理型號為 EX4200-24T、EX4200-24F 與 EX4200-48T)，您需要 :z 2 個裝載托架

Page 19 - 6RSRUWHGHPRQWDMH

本文件中的資訊如有變更，恕不另行通知。本文中所使用的商標： Dell™、DELL™ 標誌和 PowerConnect™ 為 Dell Inc. 的商標。Juniper Networks® 和 Junos® 為 Juniper Networks, Inc. 在美國與其他國家 / 地區的註冊商標。所

Page 20 - Comuníquese con Dell Inc

Dell PowerConnect J 系列 J-EX4200 以太网交换机快速入门要安装和配置 Dell PowerConnect J 系列 J-EX4200 以太网交换机（规范型号为 EX4200-24T、EX4200-24F 与 EX4200-48T），需要 :z 2 个安装托架和 8 个安

Page 21 - Başlangıç

本文档中的信息如有更改，恕不另行通知。本文中使用的商标：Dell™、 DELL™ 标志和 PowerConnect™ 为 Dell Inc. 的商标。 Juniper Networks® 和 Junos® 为 Juniper Networks, Inc. 在美国与其他国家 / 地区的注册商标。所

Page 22 - Güvenlik Uyarıları Özeti

Commutateur Ethernet Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 - Guide de mise en routePour installer et configurer un commutateur Ethernet Dell PowerConnec

Page 23 - הקראהה לא גתמה תא רבח :3 קלח

Les informations présentées dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Dans le présent texte, Dell™, le logo DELL™ et Po

Page 24 - Dell Inc. םע רשק תריצי

Dell PowerConnect J-Series J-EX4200 Ethernet-Switch – SchnellstartZur Installation und Konfiguration eines J-EX4200 Ethernet-Switch der Dell PowerConn