Dell PowerEdge C8000 User Manual

Dell PowerEdge C8220Manual del propietariodel hardwareModelo reglamentario B05BTipo reglamentario: B05B001

10 ContenidoSolución de problemas de una unidad de disco duro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Solución de problemas de una controla

100 Uso del programa Configuración del sistemaACPI SPMI Table (valor predeterminado: Enabled [Activado])Cuando está activada, el BIOS activa la tabla

Uso del programa Configuración del sistema 101Set BMC LAN Configuration (Establecer la configuración LAN BMC)Desplácese hasta este elemento y pulse &l

102 Uso del programa Configuración del sistemaSet BMC LAN Configuration (Establecer la configuración LAN BMC)Opción DescripciónChannel Number Muestra

Uso del programa Configuración del sistema 103IPv6 Mode (Modo IPv6) Seleccione Enabled (Activado) en la opción IPv6 Mode (Modo IPv6) y presione <In

104 Uso del programa Configuración del sistemaRemote Access Configuration (Configuración del acceso remoto)Desplácese hasta este elemento y pulse <

Uso del programa Configuración del sistema 105Serial Port Address (valor predeterminado: 3F8h/2F8h)Especifica la dirección del puerto de E/S del puert

106 Uso del programa Configuración del sistemaView System Log (Ver el registro del sistema)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para v

Uso del programa Configuración del sistema 107Menú Boot (Arranque)El menú de arranque permite establecer los parámetros de la POST de inicio. Despláce

108 Uso del programa Configuración del sistemaMenú Exit (Salir)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para visualizar la siguiente panta

Uso del programa Configuración del sistema 109Opciones de salidaOpción DescripciónSave Changes and Exit Seleccione este elemento y pulse <Intro>

Contenido 11Conector de la tarjeta vertical de expansión . . . . . . 262Conectores del extensor de la unidad intermedia . . . . . . . . . . . . . . .

110 Uso del programa Configuración del sistemaInterfaces de línea de comandos para las opciones de configuración del sistemaLas opciones en el menú Sy

Uso del programa Configuración del sistema 111Tabla 2-1. Tabla de token D4Token Opción de configuraciónDescripción002D Embedded NIC1 Activa la control

112 Uso del programa Configuración del sistema0088 Video EnumerationPermite al BIOS usar la primera controladora de vídeo adicional para mostrar los m

Uso del programa Configuración del sistema 11300D8 Load Optimal DefaultsInstala la configuración óptima predeterminada para todos los elementos de la

114 Uso del programa Configuración del sistema0135 Embedded SATA ControllerDesactiva la controladora SATA. Este token se aplica a la primera controlad

Uso del programa Configuración del sistema 115014B Virtualization TechnologyPermite activar la tecnología VT en los procesadores aplicables.014E Exter

116 Uso del programa Configuración del sistema0189 External USB PORT2Permite desactivar por medio de la alimentación el conector externo USB 2.018A Ex

Uso del programa Configuración del sistema 11701D0 I/OAT DMA EngineDesactiva la característica del motor DMA de la tecnología de aceleración de E/S (I

118 Uso del programa Configuración del sistema0224 Embedded Video ControllerActiva la controladora de vídeo integrada como el dispositivo de vídeo pri

Uso del programa Configuración del sistema 1190251 N/A La NIC1 se utiliza para el inicio PXE, seguida de la NIC2.0252 N/A La NIC2 se utiliza para el i

12 Contenido

120 Uso del programa Configuración del sistema0271 Active Processor CoresEste campo controla el número de 10 núcleos activados en cada procesador. De

Uso del programa Configuración del sistema 12102AC HW Prefetch Training on SWPermite que el prefetcher de hardware considere los prefetcher de softwar

122 Uso del programa Configuración del sistema02CF DCU IP PrefetcherDesactiva el prefetcher de IP de la DCU.401A Terminal Type El redireccionamiento d

Uso del programa Configuración del sistema 1234027 Manufacturing ModeDesactiva el modo de fábrica para omitir las pruebas de memoria/tareas de la POST

124 Uso del programa Configuración del sistema480A C6 State Desactiva el estado C6 del procesador. Desactive esta opción bajo su propia responsabilida

Uso del programa Configuración del sistema 1254820 Memory Turbo ModeDesactiva el modo turbo de la memoria.4821 Memory Turbo ModeActiva el modo turbo d

126 Uso del programa Configuración del sistema482B DRAM Scrubbing Activa la depuración de DRAM para escribir datos corregidos de nuevo en la memoria u

Uso del programa Configuración del sistema 1274840 PCIe Slot ASPM Controla el nivel de ASPM compatible en la conexión PCI Express del puerto. Todas la

128 Uso del programa Configuración del sistema484D Mezzanine Slot ASPMControla el nivel de ASPM admitido en la ranura intermedia. Entrada L0 activada.

Uso del programa Configuración del sistema 129485D PCIe Generation Establece la velocidad de señalización de PCI en ancho de banda de 1ª generación de

Información sobre el sistema 13Información sobre el sistemaAcceso a las características del sistema durante el inicioLas pulsaciones de tecla siguient

130 Uso del programa Configuración del sistema487A PCIe Slot2 Le permite activar eléctricamente la Ranura2 PCIe y la inicialización ROM de la opción.4

Uso del programa Configuración del sistema 131488C 3rd Boot Device Establece RAID como el tercer dispositivo de inicio.488D 3rd Boot Device Establece

132 Uso del programa Configuración del sistema48A4 BMC NIC IP SourceEstablece la LAN BMC para obtener la IP de LAN a partir del modo estático.48A5 BMC

Uso del programa Configuración del sistema 13348B3 NMI on Error Desactiva la generación de NMI del BIOS cuando se producen errores no corregibles de P

134 Uso del programa Configuración del sistema48D1 Energy Efficient PolicyControla la directiva de eficiencia energética como el perfil de compensació

Uso del programa Configuración del sistema 13548DF Dell ePSA Diagnostic ToolSolicita que se inicie automáticamente la herramienta de diagnóstico ePSA

136 Uso del programa Configuración del sistema48EE N/A Utiliza HDD3 de RAID como el primer dispositivo de inicio RAID en el próximo inicio.48EF N/A Ut

Uso del programa Configuración del sistema 1374900 PCIe Slot1 Activa la ranura 1 de expansión de PCIe sin ejecutar la inicialización ROM de la opción.

138 Uso del programa Configuración del sistema4919 N/A Activa el espectro ensanchado del reloj.491A Desactiva la opción de decodificación de 64 bits d

Uso del programa Configuración del sistema 139Lista de comandos de IPMIEn la siguiente tabla se incluyen todos los comandos definidos en las especific

14 Información sobre el sistemaCaracterísticas e indicadores del panel frontalIlustración 1-1. Características e indicadores del panel frontal Element

140 Uso del programa Configuración del sistemaGet ACPI Power State (Obtener estado de alimentación de ACPI)Aplic 0x07h O SíGet Device GUID (Obtener GU

Uso del programa Configuración del sistema 141Tabla 2-3. Comandos del temporizador de vigilancia de BMC (NetFn: 0x06H)Comando NetFn Código IPMI2.0 BMC

142 Uso del programa Configuración del sistemaGet System Info Parameters (Obtener parámetros de información del sistema)Aplic 0x59h O SíGet Channel Au

Uso del programa Configuración del sistema 143Get User Name Commands (Obtener comandos de nombres de usuario)Aplic 0x46h O SíSet User Password Command

144 Uso del programa Configuración del sistemaSet Channel Security Keys (Establecer claves de seguridad de canal)Aplic 0x56h O SíGet System Interface

Uso del programa Configuración del sistema 145Get POH Counter (Obtener contador de POH)Chasis 0x0Fh O NoTabla 2-6. Comandos de eventos (NetFn: 0x04H)C

146 Uso del programa Configuración del sistemaTabla 2-8. Comandos de dispositivos de sensores (NetFn: 0x04H)Comando NetFn Código IPMI2.0 BMCGet Device

Uso del programa Configuración del sistema 147Tabla 2-9. Comandos de dispositivos de inventario de FRU (NetFn: 0x0AH)Comando NetFn Código IPMI2.0 BMCG

148 Uso del programa Configuración del sistemaEnter SDR Repository Update Mode (Introducir modo de actualización de repositorio de SDR)Almacenamiento0

Uso del programa Configuración del sistema 149* Asistencia para SEL agregado parcial no necesaria cuando se admite Add SEL (Agregar SEL).Tabla 2-11. C

Información sobre el sistema 155Indicador de encendido/botón de encendido El indicador de encendido está iluminado mientras el sled recibe alimentació

150 Uso del programa Configuración del sistemaTabla 2-13. Comandos de dispositivos de serie/módem (NetFn: 0x 0CH)Comando NetFn Código IPMI2.0 BMCSet S

Uso del programa Configuración del sistema 151Tabla 2-13. Comandos de dispositivos de serie/módem (NetFn: 0x 0CH) (continuación)Comando NetFn Código I

152 Uso del programa Configuración del sistemaTabla 2-15. Comandos de actualización del firmware (NetFn: 0x08H)Comando NetFn Código IPMI2.0 BMCFirmwar

Uso del programa Configuración del sistema 153Configuración de administración de alimentaciónEl BIOS del sistema ofrece varias opciones para configura

154 Uso del programa Configuración del sistemaCPU Configuration (Configuración de la CPU)Active Processor Cores (Núcleos de procesadores activos)All (

Uso del programa Configuración del sistema 155Memory Configuration (Configuración de la memoria)Memory Frequency (Frecuencia de memoria)Auto (Automáti

156 Uso del programa Configuración del sistema

Instalación de los componentes del sistema 157Instalación de los componentes del sistemaInstrucciones de seguridad AVISO: Manipular sistemas mientras

158 Instalación de los componentes del sistemaAcerca de las ilustracionesLas ilustraciones utilizadas en este capítulo identifican las partes del comp

Instalación de los componentes del sistema 159Interior del sistema PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los técnicos de ser

16 Información sobre el sistemaCódigos de los indicadores de la NICIlustración 1-2. Indicadores de la NIC 6 Conector VGA Conecta una pantalla VGA al s

160 Instalación de los componentes del sistemaConfiguración del sledEn las siguientes ilustraciones se muestran configuraciones de 10 y 8 sleds. El ga

Instalación de los componentes del sistema 161Sled Extracción de un sled PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los técnicos

162 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-4. Extracción e instalación de un sledInstalación de un sled PRECAUCIÓN: Muchas de las re

Instalación de los componentes del sistema 163Sled de relleno PRECAUCIÓN: Para asegurar un buen flujo de aire en el sistema, si se retira un módulo d

164 Instalación de los componentes del sistemaExtracción de un sled de relleno de ancho dobleApriete y mantenga presionados los seguros de liberación

Instalación de los componentes del sistema 165Tarjeta MicroSD Extracción de una tarjeta MicroSD1Apague el sled mediante los comandos del SO o la Contr

166 Instalación de los componentes del sistemaInstalación de una tarjeta MicroSDHabitualmente, los soportes físicos de tarjetas de memoria están marca

Instalación de los componentes del sistema 167Ilustración 3-8. Extracción e instalación de la cubierta frontalInstalación de la cubierta frontal NOTA

168 Instalación de los componentes del sistemaExtracción de la cubierta posterior PRECAUCIÓN: El sled debe utilizarse siempre con las cubiertas insta

Instalación de los componentes del sistema 169Instalación de la cubierta posterior NOTA: Se recomienda utilizar siempre una alfombrilla y una muñeque

Información sobre el sistema 17Ilustración 1-3. Indicadores de la NIC (puerto de administración BMC)Verde intermitenteConectada a una velocidad del pu

170 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-10. Extracción e instalación de la cubierta de refrigeraciónInstalación de la cubierta de

Instalación de los componentes del sistema 1713Vuelva a colocar los 2 tornillos que fijan la cubierta de refrigeración a la bandeja del sled. Ver Ilus

172 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-11. Secuencia para aflojar los tornillos del disipador de calor5Levante con cuidado el dis

Instalación de los componentes del sistema 173Instalación de un disipador de calor PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los

174 Instalación de los componentes del sistemaRelleno del disipador de calorExtracción de un relleno de disipador de calor PRECAUCIÓN: Muchas de las

Instalación de los componentes del sistema 175Ilustración 3-13. Extracción e instalación del relleno del disipador de calorInstalación de un relleno

176 Instalación de los componentes del sistema4Vuelva a colocar la cubierta de refrigeración. Ver “Instalación de la cubierta de refrigeración” en la

Instalación de los componentes del sistema 1777Levante el procesador para extraerlo del zócalo y deje la palanca de liberación del zócalo hacia arriba

178 Instalación de los componentes del sistemaInstalación de un procesador PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los técnico

Instalación de los componentes del sistema 1798Gire la palanca en forma de gancho hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Ver Ilustración 3-14.9Vuel

18 Información sobre el sistemaInterfaz de administraciónEl sled incluye un BMC que es responsable de supervisar si en el sled se producen eventos crí

180 Instalación de los componentes del sistema• La sustitución y la duplicación de memoria son compatibles con la placa base del sled. La sustitución

Instalación de los componentes del sistema 181 NOTA: Un zócalo DIMM vacío se marca como “ ⎯”. Para obtener un rendimiento óptimo, todos los módulos d

182 Instalación de los componentes del sistemadocumentación del producto o indicadas por el personal de servicio y asistencia en línea o telefónica. L

Instalación de los componentes del sistema 183Instalación de módulos de memoria1Presione hacia abajo y hacia fuera los expulsores de cada extremo del

184 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-17. Instalación de un módulo de memoria4Vuelva a colocar la cubierta de refrigeración. Ver

Instalación de los componentes del sistema 185Tarjeta de expansiónEl sled admite una tarjeta de expansión de perfil bajo PCIe x16 instalada en el sopo

186 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-18. Extracción e instalación de la tarjeta de expansiónInstalación de la tarjeta de expans

Instalación de los componentes del sistema 187Extracción de la tarjeta controladora RAID PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarl

188 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-19. Extracción e instalación de la tarjeta de la controladora RAID8Si procede, extraiga la

Instalación de los componentes del sistema 1894Vuelva a colocar el destornillador que fija la tarjeta de la controladora RAID. Ver Ilustración 3-19.5S

Información sobre el sistema 19Ilustración 1-4. Modo independiente no central5Configure el BMC en el sled administrado. Puede utilizar la BMC Manageme

190 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-20. Extracción e instalación del ensamblaje de la batería RAID6Haga palanca en un extremo

Instalación de los componentes del sistema 191Ilustración 3-21. Extracción e instalación de la batería RAIDInstalación de la batería RAID PRECAUCIÓN:

192 Instalación de los componentes del sistemaExtracción del portabaterías RAID PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los t

Instalación de los componentes del sistema 1936Extraiga los tres tornillos que fijan la placa de montaje al soporte. Ver Ilustración 3-23.7Levante la

194 Instalación de los componentes del sistemaInstalación del portabaterías RAID PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los t

Instalación de los componentes del sistema 195Extracción del soporte vertical de tarjetas de expansión 1Extraiga el sled del gabinete Ver “Extracción

196 Instalación de los componentes del sistemaInstalación del soporte vertical de tarjetas de expansión1Coloque el soporte vertical de tarjetas de exp

Instalación de los componentes del sistema 1973Quite los 2 tornillos que fijan el ensamblaje de la tarjeta intermedia Infiniband a la bandeja del sled

198 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-26. Extracción e instalación de la placa puente de la tarjeta intermedia7Quite los 3 torni

Instalación de los componentes del sistema 199Ilustración 3-27. Extracción e instalación de la tarjeta intermedia InfinibandInstalación de la tarjeta

Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN

20 Información sobre el sistemaModo consolidado no centralHay dos opciones de configuración disponibles para este modo. Puede usar el conector Etherne

200 Instalación de los componentes del sistema4Vuelva a colocar el tornillo que fija la placa puente de la tarjeta intermedia al soporte. Ver Ilustrac

Instalación de los componentes del sistema 201Ilustración 3-28. Extracción e instalación del ensamblaje de la tarjeta intermedia 10 GbE 5Quite el torn

202 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-29. Extracción e instalación de la placa puente de la tarjeta intermedia7Quite los 3 torni

Instalación de los componentes del sistema 203Ilustración 3-30. Extracción e instalación de la tarjeta intermedia 10 GbEInstalación de la tarjeta inte

204 Instalación de los componentes del sistema4Vuelva a colocar el tornillo que fija la placa puente de la tarjeta intermedia al soporte. Ver Ilustrac

Instalación de los componentes del sistema 205Ilustración 3-31. Extracción e instalación de la tarjeta MicroSD6Desconecte el cable del lector de tarje

206 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-32. Extracción e instalación del lector de tarjetas MicroSDInstalación del lector de tarje

Instalación de los componentes del sistema 2074Si procede, instale la tarjeta MicroSD. Sujete la tarjeta MicroSD con la etiqueta orientada hacia la de

208 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-33. Extracción e instalación del soporte de sujeción del lector de tarjetas MicroSDInstala

Instalación de los componentes del sistema 209Unidades de disco duro internasEl sled admite hasta 2 unidades de disco duro de 2,5 pulgadas conectados

Información sobre el sistema 21Ilustración 1-5. Modo consolidado no central. Conector Ethernet4 Configure el BMC en el sled administrado. Puede utiliz

210 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-34. Extracción e instalación de un portaunidades de disco duroInstalación de un portaunida

Instalación de los componentes del sistema 211Extracción de una unidad de disco duro del portaunidades de disco duro PRECAUCIÓN: Muchas de las repara

212 Instalación de los componentes del sistemaInstalación de una unidad de disco duro en un portaunidades de disco duro PRECAUCIÓN: Muchas de las rep

Instalación de los componentes del sistema 213Ilustración 3-36. Extracción e instalación de la bandeja de unidades de disco duroInstalación de la band

214 Instalación de los componentes del sistema4Vuelva a colocar la cubierta posterior. Ver “Instalación de la cubierta posterior” en la página 169.5Vu

Instalación de los componentes del sistema 2156Quite los 2 tornillos que fijan el extensor de la placa intermedia a la bandeja del sled. Ver Ilustraci

216 Instalación de los componentes del sistema1Sujete la tarjeta por sus bordes, coloque el extensor de la placa intermedia de modo que el conector de

Instalación de los componentes del sistema 217Extracción del cable para administración del BMC PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden rea

218 Instalación de los componentes del sistemaIlustración 3-38. Extracción e instalación del cable para administración del BMCInstalación del cable pa

Instalación de los componentes del sistema 2193Conecte un extremo del cable para administración del BMC al conector de paso de LAN en la NPDB y el otr

22 Información sobre el sistema1 Antes de configurar el BMC, primero debe conectar el cable de administración BMC en el sled. Ver “Instalación del cab

220 Instalación de los componentes del sistema7Quite los 4 tornillos que fijan la NPDB a la bandeja del sled. Ver Ilustración 3-39.8Levante la NPDB pa

Instalación de los componentes del sistema 221Instalación de la placa de distribución de alimentación del nodo PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones

222 Instalación de los componentes del sistemaBatería del sistemaExtracción de la batería del sistema AVISO: Existe el peligro de que una batería nue

Instalación de los componentes del sistema 223Ilustración 3-40. Extracción e instalación de la batería del sistemaInstalación de la batería del sistem

224 Instalación de los componentes del sistema7Abra el programa de configuración del sistema para confirmar que la batería funciona correctamente. Ver

Instalación de los componentes del sistema 2255Extraiga el disipador de calor. Ver “Extracción de un disipador de calor” en la página 171.6Extraiga el

226 Instalación de los componentes del sistema• Cable de alimentación Cuando desconecte el cable de alimentación, presione la pestaña de bloqueo de lo

Instalación de los componentes del sistema 227•Cables SATA Ilustración 3-42. Extracción e instalación de los cables SATA• Cable de control de la placa

228 Instalación de los componentes del sistema•Cable I2C Ilustración 3-44. Extracción e instalación del cable I2C18Quite los 6 tornillos que fijan la

Instalación de los componentes del sistema 229Ilustración 3-45. Extracción de la placa baseInstalación de la placa base PRECAUCIÓN: Muchas de las rep

Información sobre el sistema 234Configure el BMC en el sled administrado. Puede utilizar la BMC Management Utility (Utilidad de administración del BMC

230 Instalación de los componentes del sistema4Conecte los siguientes cables a la placa base. – Cable I2C. Ver Ilustración 3-44.– Cable de control de

Instalación de los componentes del sistema 23116Si procede, instale la tarjeta de la controladora RAID y la batería RAID. Ver “Instalación de la tarje

232 Instalación de los componentes del sistema

Solución de problemas 233Solución de problemasSeguridad para el usuario y el sistema AVISO: Siempre que necesite levantar el sistema, pida ayuda a ot

234 Solución de problemas• Si el sistema no se enciende, consulte el indicador LED. Si el LED de alimentación no está iluminado, puede que no reciba a

Solución de problemas 235Solución de problemas de los dispositivos USBRealice los pasos siguientes para solucionar un problema con el teclado o el mou

236 Solución de problemasSolución de problemas de un dispositivo de E/S serie1Apague el sled y todos los periféricos conectados al puerto serie.2Cambi

Solución de problemas 2374Abra el programa de configuración del sistema y compruebe que los puertos NIC estén activados. Ver “Uso del programa Configu

238 Solución de problemas• Tarjeta de la controladora RAID/Tarjeta de expansión• Tarjeta intermedia• Extensor de la placa intermedia• Placa de distrib

Solución de problemas 2393Asegúrese de que los componentes siguientes estén instalados correctamente en el gabinete:• Sleds de alimentación• Módulos d

24 Información sobre el sistemaCódigos de los indicadores de alimentación y de la placa baseLos indicadores en el frontal del sled muestran códigos de

240 Solución de problemasSolución de problemas del sled de alimentación PRECAUCIÓN: Extraiga y sustituya los módulos PSU de uno en uno. Deje un módul

Solución de problemas 241Solución de problemas de la memoria del sistema PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los técnicos

242 Solución de problemas9Vuelva a colocar la cubierta de refrigeración. Ver “Instalación de la cubierta de refrigeración” en la página 170.10Vuelva a

Solución de problemas 243Solución de problemas de una unidad de disco duro PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los técnico

244 Solución de problemasSolución de problemas de una controladora de almacenamiento NOTA: Cuando deba solucionar problemas relacionados con una cont

Solución de problemas 2459Asegúrese de que los cables estén firmemente conectados a la controladora de almacenamiento.10Cierre el sled. Ver “Cubiertas

246 Solución de problemasSolución de problemas de los procesadores PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones sólo pueden realizarlas los técnicos de ser

Solución de problemas 24717Apague el sled y los periféricos conectados.18Extraiga el sled del gabinete. Ver “Extracción de un sled” en la página 161.1

248 Solución de problemas3Los 8 primeros dígitos (CN09N44V) del número de ePPID representan el número del modelo de la placa base y los otros 14 dígit

Solución de problemas 249 PRECAUCIÓN: El usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autor

Información sobre el sistema 25Códigos de indicadores de pulsaciones de BMCLa placa base incluye un indicador de pulsaciones de BMC (LED17) para depur

250 Solución de problemasLa definición de bloque IRQ de PCI es el código del BIOS asignado durante la ejecución. IRQ4 Número de puerto serie (COM1) o

Puentes y conectores 251Puentes y conectoresEn esta sección se proporciona información específica sobre los puentes del sistema. También se incluye in

252 Puentes y conectoresConfiguración de los puentes de la placa baseEn esta sección se describen las opciones de puente y la configuración disponible

Puentes y conectores 2533 Recuperación de firmware ME(Predet.) El puente de recuperación de firmware ME está desactivado. El puente de recuperación de

254 Puentes y conectoresConfiguraciones de los puentes en la placa base V1.1Ilustración 5-2. Configuraciones de los puentes en la placa base V1.1Tabla

Puentes y conectores 255Configuración de los puentes de la placa base V1.2Ilustración 5-3. Configuración de los puentes de la placa base V1.24Recupera

256 Puentes y conectoresTabla 5-3. Configuración de los puentes de la placa baseElemento Puente Valor Descripción1 Modo servicio (Predet.) La configur

Puentes y conectores 257Conectores de la placa baseEn esta sección se describen los conectores disponibles en la placa base v1.0, v1.1 y v1.2.Conector

258 Puentes y conectoresConectores de la placa base V1.1Ilustración 5-5. Conectores de la placa base V1.1 13 Unidad intermedia de unidad de disco duro

Puentes y conectores 2591 Conectores USB (2) 2 Ranura 3 PCIe x8 (ranura intermedia)3 Conector del lector de tarjetas MicroSD (USB interno)4 Conector d

26 Información sobre el sistemaEtiqueta de servicioEn la siguiente ilustración se muestra la ubicación del número de etiqueta de servicio en el sled d

260 Puentes y conectoresConectores de la placa base V1.2Ilustración 5-6. Conectores de la placa base V1.21 Conectores USB (2) 2 Ranura 3 PCIe x8 (ranu

Puentes y conectores 26119 Conector mini-SAS 1 20 Conector SATA integrado 521 Conector SATA integrado 4 22 Ranura 4 PCIe x16 (GPGPU posterior)23 Unida

262 Puentes y conectoresConector de la tarjeta vertical de expansiónIlustración 5-7. Conector de la tarjeta vertical de expansión1 Ranura 5 PCIe x161

Puentes y conectores 263Conectores del extensor de la unidad intermediaTipos de extensores de la unidad intermediaEn la siguiente tabla, se enumeran l

264 Puentes y conectoresConectores del extensor de la unidad intermedia V1.1Ilustración 5-9. Conectores del extensor de la unidad intermedia V1.1Conec

Puentes y conectores 265Conectores de la placa de distribución de alimentación del nodo Ilustración 5-11. Conectores de la placa de distribución de al

266 Puentes y conectores

Obtención de ayuda 267Obtención de ayudaCómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no dispone de una conexión a Internet activa, puede encontrar info

268 Obtención de ayuda

FILE LOCATION: E:\!Project\!!_Dell\C40370220\ES-XM\C8220_HOM_bk0IX.fmÍndice 269ÍndiceBbandeja de la unidad de disco duroextraer, 212instalar, 213Ccab

Información sobre el sistema 27Códigos de error de POSTRecopilación de datos del registro de eventos del sistema para la investigaciónSiempre que sea

FILE LOCATION: E:\!Project\!!_Dell\C40370220\ES-XM\C8220_HOM_bk0IX.fm270 Índiceextraer, 166instalar, 167cubierta posteriorextraer, 168instalar, 169DD

FILE LOCATION: E:\!Project\!!_Dell\C40370220\ES-XM\C8220_HOM_bk0IX.fmÍndice 271información general de los sensores del sistema, 48información sobre e

FILE LOCATION: E:\!Project\!!_Dell\C40370220\ES-XM\C8220_HOM_bk0IX.fm272 ÍndicePpantalla de configuración del sistemainicio, 107salir, 108seguridad,

FILE LOCATION: E:\!Project\!!_Dell\C40370220\ES-XM\C8220_HOM_bk0IX.fmÍndice 273dispositivo serie, 236dispositivo USB, 235memoria del sistema, 241núme

FILE LOCATION: E:\!Project\!!_Dell\C40370220\ES-XM\C8220_HOM_bk0IX.fm274 Índice

28 Información sobre el sistema0011h Local Console Controller Error (Error de controladora de consola local) Pausa Error de inicialización de disposit

Información sobre el sistema 290017h ISA Floppy Input Error (Error de entrada de disco flexible ISA)Pausa Error de inicialización de disco flexibleVer

Contenido 3Contenido1 Información sobre el sistema . . . . . . . . . 13Acceso a las características del sistema durante el inicio. . . . . . . . . .

30 Información sobre el sistema001Ch Mouse Interface Error (Error de interfaz del mouse)Pausa Error de inicialización de dispositivo mousePara activar

Información sobre el sistema 310021h Keyboard Locked Error (Error de teclado bloqueado)Pausa Teclado bloqueadoDesconecte y vuelva a conectar el teclad

32 Información sobre el sistema0027h PCI IO Controller Error (Error de controladora IO PCI)Pausa Error de inicialización de dispositivo PCIVer “Soluci

Información sobre el sistema 33002Dh Serial Port Output Error (Error de salida de puerto serie)Pausa Error de inicialización de dispositivo serieVer “

34 Información sobre el sistema8013h SATA 1 Device Not Found (Dispositivo SATA 1 no encontrado)Pausa No se ha encontrado el dispositivo SATA 1Comprueb

Información sobre el sistema 358016h SATA 4 Device Not Found (Dispositivo SATA 4 no encontrado)Pausa No se ha encontrado el dispositivo SATA 4Comprueb

36 Información sobre el sistema8019h Mirror Mode is not be Configured!!, Please check Memory Configuration!! (El modo duplicación no está configurado.

Información sobre el sistema 37Registro de eventos del sistemaErrores del procesadorMensaje: “Processor Sensor, IERR error, Processor 1” (Sensor del p

38 Información sobre el sistemaMemoria ECCMensaje: “Memory Sensor, Correctable ECC error, SBE warning threshold, CPU1 DIMM_A1” (Sensor de memoria, err

Información sobre el sistema 399 Event Data2 XXh Bit 7:4 0x00: umbral de aviso SBE0x01: umbral crítico SBE0x0F: sin especificar Bit 3:0 0x00: CPU1 DIM

4 ContenidoEvento de código de error de POST . . . . . . . . 45Evento de recuperación de BIOS. . . . . . . . . . 46Evento de error de ME . . . .

40 Información sobre el sistemaErrores de PCIeMensaje: “Critical Interrupt Sensor, PCI PERR, Device#, Function#, Bus#” (Sensor de interrupción crítica

Información sobre el sistema 41Errores de núcleo IOHMensaje: “Critical Interrupt Sensor, Fatal Error, xxxx bit, QPI[0] Error”(Sensor de interrupción c

42 Información sobre el sistemaErrores de SBMensaje: “Critical Interrupt Sensor, Correctable, MCU Parity Error ” (Sensor de interrupción crítica, corr

Información sobre el sistema 43Evento de inicio de POSTMensaje: “System Event, POST starts with BIOS xx.xx.xx” (Evento del sistema, POST se inicia con

44 Información sobre el sistemaEvento de finalización de POSTTabla 1-8. Evento de finalización de POSTByte Campo Valor Descripción1 NetFunLun 10h2 Pla

Información sobre el sistema 45Evento de código de error de POSTMensaje: “System Firmware Progress, POST error code: UBLBh.” (Progreso del firmware de

46 Información sobre el sistemaEvento de recuperación de BIOSTabla 1-10. Evento de recuperación de BIOSByte Campo Valor Descripción1 NetFunLun 10h2 Pl

Información sobre el sistema 47Evento de error de MEId. de generador SELTabla 1-11. Evento de recuperación de BIOSByte Campo Valor Descripción1NetFunL

48 Información sobre el sistemaBMCLa siguiente tabla incluye información general de los sensores del sistema.En la columna Desplazamiento:• SI = inici

Información sobre el sistema 49Tabla 1-13. Resumen de sensores (continuación)Número de sensorNombre de sensorTipo de sensor Tipo de evento/lecturaDesp

Contenido 5SATA Configuration (Configuración SATA) . . . . . 84PCI Configuration (Configuración de PCI) . . . . . 87USB Configuration (Configuraci

50 Información sobre el sistemaTabla 1-13. Resumen de sensores (continuación)Número de sensorNombre de sensorTipo de sensor Tipo de evento/lecturaDesp

Información sobre el sistema 51Tabla 1-13. Resumen de sensores (continuación)Número de sensorNombre de sensorTipo de sensor Tipo de evento/lecturaDesp

52 Información sobre el sistemaTabla 1-13. Resumen de sensores (continuación)Número de sensorNombre de sensorTipo de sensor Tipo de evento/lecturaDesp

Información sobre el sistema 53Otra información útil AVISO: Consulte la información sobre normativas y seguridad suministrada con el sistema. La info

54 Información sobre el sistema

Uso del programa Configuración del sistema 55Uso del programa Configuración del sistema El programa Configuración del sistema es el programa del BIOS

56 Uso del programa Configuración del sistema NOTA: Solo se pueden modificar los elementos entre corchetes [ ]; los elementos que no están entre corc

Uso del programa Configuración del sistema 57Ayuda generalAdemás de la ventana de ayuda sobre un elemento específico, la utilidad de configuración tam

58 Uso del programa Configuración del sistemaActivación y configuración del redireccionamiento de consola a través de COM1Para activar el redirecciona

Uso del programa Configuración del sistema 593En la pantalla System Setup (Configuración del sistema), seleccione el menú Server (Servidor) y pulse &l

6 ContenidoSled de relleno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Extracción de un sled de relleno de un solo ancho . . . . . . . . . . . . .

60 Uso del programa Configuración del sistema3Pulse <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio para acceder a Configuración del sis

Uso del programa Configuración del sistema 61Ver “Set BMC LAN Configuration (Establecer la configuración LAN BMC)” en la página 101 para obtener infor

62 Uso del programa Configuración del sistema8En la pantalla BMC LAN Configuration (Configuración LAN BMC), compruebe los siguientes parámetros:• BMC

Uso del programa Configuración del sistema 63Menú Main (Principal)El menú Main (Principal) muestra información sobre las placas base y el BIOS. Pantal

64 Uso del programa Configuración del sistemaConfiguración del sistemaOpción DescripciónSystem Date Desplácese hasta este elemento para ajustar la fec

Uso del programa Configuración del sistema 65Menú Advanced (Opciones avanzadas)Esta opción muestra una tabla de elementos con información avanzada sob

66 Uso del programa Configuración del sistemaPower Management (Administración de la alimentación)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro>

Uso del programa Configuración del sistema 67Power Management (Administración de la alimentación)Opción DescripciónPower Management (valor predetermin

68 Uso del programa Configuración del sistemaChassis Power Management (Administración de la alimentación del chasis)Desplácese hasta este elemento y p

Uso del programa Configuración del sistema 69Power Capping Presione <Intro> para establecer los valores del límite de alimentación.Esta opción c

Contenido 7Memoria del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179Pautas para la instalación de módulos de memoria. . . . . . . . . . . . . . .

70 Uso del programa Configuración del sistemaChassis PSU Configuration (Configuración de la PSU del chasis)Desplácese hasta este elemento y pulse <

Uso del programa Configuración del sistema 71Límites de configuración de PSUEl número de sistemas de alimentación necesario para la configuración de P

72 Uso del programa Configuración del sistemaPower Capping (Límites de alimentación)Desplácese hasta este elemento y presione <Intro> para visua

Uso del programa Configuración del sistema 73Chassis Level Capping (valor predeterminado Disabled [Desactivado])Establecido como el nivel de chasis o

74 Uso del programa Configuración del sistemaPower Capping (Límites de alimentación)Opción DescripciónPower Budget Muestra el voltaje disponible del

Uso del programa Configuración del sistema 75Emergency Throttling (Regulación de emergencia)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para

76 Uso del programa Configuración del sistemaEmergency Throttling (Regulación de emergencia)Opción DescripciónSled Level Policy (valor predeterminado:

Uso del programa Configuración del sistema 77CPU Configuration (Configuración de la CPU)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para visu

78 Uso del programa Configuración del sistemaMax CPUID Value Limit (valor predeterminado: Disabled [Desactivado])Algunos sistemas operativos (NT4) fal

Uso del programa Configuración del sistema 79C7 State (valor predeterminado: Enabled [Activado])Activa o desactiva el estado C7 del procesador.NOTA: E

8 ContenidoExtracción del soporte de sujeción del lector de tarjetas MicroSD . . . . . . . . . . . . . . . . . 207Instalación del soporte de sujeció

80 Uso del programa Configuración del sistemaPrefetch Configuration (Configuración de captura previa)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro&

Uso del programa Configuración del sistema 81Memory Configuration (Configuración de la memoria)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> pa

82 Uso del programa Configuración del sistemaMemory Turbo Mode (valor predeterminado: Disabled [Desactivado])Activa o desactiva el modo turbo de la me

Uso del programa Configuración del sistema 83Demand Scrubbing (valor predeterminado: Enabled [Activado])Activa o desactiva la depuración de DRAM. La d

84 Uso del programa Configuración del sistemaSATA Configuration (Configuración SATA)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para visualiz

Uso del programa Configuración del sistema 85SATA Configuration (Configuración SATA) Opción DescripciónEmbedded SATA Controller (valor predeterminado:

86 Uso del programa Configuración del sistemaSATA Port 1 (valor predeterminado: Auto [Automático])Cuando se establece en off (apagado), se apaga la se

Uso del programa Configuración del sistema 87PCI Configuration (Configuración de PCI)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para visuali

88 Uso del programa Configuración del sistemaPCI Slot Configuration Pulse <Intro> para configurar dispositivos PCI Express. NOTA: Cuando se inst

Uso del programa Configuración del sistema 89Video Enumeration (valor predeterminado: Onboard [Integrado])Seleccione el tipo de enumeración de la cont

Contenido 9Batería del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222Extracción de la batería del sistema. . . . . . . . 222Instalación de la ba

90 Uso del programa Configuración del sistemaEmbedded Network Devices (Dispositivos de red integrados) Desplácese hasta este elemento y pulse <Intr

Uso del programa Configuración del sistema 91Embedded Network Devices (Dispositivos de red integrados)Opción DescripciónEmbedded NIC1 (valor predeterm

92 Uso del programa Configuración del sistemaiSCSI Remote Boot (Inicio remoto iSCSI) Seleccione iSCSI Remote Boot (Inicio remoto iSCSI) en la opción E

Uso del programa Configuración del sistema 93Active State Power Management Configuration (Configuración de la administración de energía de estado acti

94 Uso del programa Configuración del sistemaActive State Power Management Configuration (Configuración de la administración de energía de estado acti

Uso del programa Configuración del sistema 95PCI Slot Configuration (Configuración de ranura PCI) Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro>

96 Uso del programa Configuración del sistemaUSB Configuration (Configuración de USB)Desplácese hasta este elemento y pulse <Intro> para visuali

Uso del programa Configuración del sistema 97Menú Security (Seguridad)El menú de seguridad permite establecer los parámetros de seguridad. Desplácese

98 Uso del programa Configuración del sistemaConfiguración de seguridadOpción DescripciónSupervisor Password Indica si se ha establecido una contraseñ

Uso del programa Configuración del sistema 99Menú Server (Servidor)El menú del servidor permite establecer los parámetros del sled de cálculo. Desplác