Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) User Manual

Browse online or download User Manual for Computer hardware Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader). Dell PowerVault 122T LTO (Autoloader) Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 42
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320
Introduction
Installation de l'autochargeur
Fonctionnement de l'autochargeur
Administration de l'autochargeur
Diagnosticsetdépannage
Caractéristiquestechniques
Contacter Dell
Aide
Réglementation
Remarques, Avertissements et sections «Attention»
Toutaulongdeceguide,certainsblocsdetextesontaccompagnésd'icônesetimprimésengrasouenitaliques.Cespassagescorrespondentàdes
remarques,àdesavertissementsouàdessections«Attention»etsontutiliséscommesuit:
Lesinformationscontenuesdanscedocumentsontsusceptiblesd'êtremodifiéessanspréavis.
(c) 2002-2004DellInc.Tousdroitsréservés.
ToutereproductiontotaleoupartiellesansautorisationécritedeDellInc. est strictement interdite.
Lesmarquescitéesdanscetexte:Dell,lelogoDELL, PowerVault, Dimension, Inspiron, OptiPlex, Latitude, DellPrecision, PowerApp, PowerEdge, PowerConnect,
Axim, et DellNet sont des marques de DellInc.; Microsoft, Windows et WindowsNT sont des marquesdéposéesdeMicrosoftCorporationet WindowsServer est
une marque deMicrosoftCorporation.
D'autresnomsetmarquesdefabriquepeuventêtrecitésdanscedocumentenréférenceauxentitéspossédantcesmarquesetcesnomsouleursproduits.
DellInc.nerevendiqueaucundroitdepropriétésurlesmarquesdefabriqueet noms ne lui appartenant pas.
Parutioninitiale:juin2002
Dernièrerévision:février2004
REMARQUE: une REMARQUE contient desinformationsimportantesdestinéesàvousaideràmieuxutiliservotresystème.
AVERTISSEMENT: un AVERTISSEMENT voussignalesoitunrisquededommagematériel,soitunrisquedepertededonnéesetvous
expliquecommentpallierleproblème.
ATTENTION:lasectionATTENTIONindiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen'estpasévitée,risqued'entraîner
la mort ou des blessures corporelles graves.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 41 42

Summary of Contents

Page 1

Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320  Introduction Installation de l'autochargeur Fonctionnement d

Page 2 - PowerVault™122TSDLT320

 Standard (particuliers/petites entreprises)  3287 5000 Standardtélécopie(particuliers/petitesentreprises)  3287 5001  Dominique Supportgé

Page 3 - Miseàjourdumicrologiciel

Serviceclientèlerelationnel  09 253 313 38 Serviceclientèlepourlesparticuliers/petitesentreprises  09 693 791 94 Télécopie  09 253 313

Page 4 - Utilisation de SCSI

Serviceclientèlepourlesentreprises(numéroutilisable au R.-U. uniquement)  0870 907 4499  Ventes en Irlande  01 204 4444  Royaume-UniVente

Page 5 - Version du micrologiciel

 Macao Indicatif de pays : 853  Support technique Numérovert:0800582 Serviceclientèle(Penang,Malaisie)  604 633 4949  Transaction - Ve

Page 6

Télécopiedusupporttechnique 0206744766 Serviceclientèlepourlesparticuliers/petitesentreprises 0206744200 Serviceclientèlerel

Page 7 - Contacter Dell

 Retour au sommaire Télécopie- Particuliers et petites entreprises  0870 907 4006  Saint- Christophe-et-Nevis Supportgénéral Numérovert:

Page 8

Retour au sommaire Diagnosticsetdépannage:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Dépannage Retraitde

Page 9

Mouvement de bandeLabandeestbloquéedanslelecteur. l Mettez l'autochargeur hors puis sous tension afin de relancer l'initialisation, pu

Page 10

 Retraitdecartouchesbloquées Sivousrencontrezunproblèmemécaniquesérieuxousivousdevezretirerdescartouchessuiteàunepannedecouran

Page 11

Libérationdulevierdelacartouche 10. Aprèsavoirretirélescartouchessouhaitées,réinstallez chaque support sur la courroie de l'autocha

Page 12

Retour au sommaire Administration de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Configu

Page 13

6. Appuyez sur Cancel unefoisquevousavezterminé. Letableausuivantoffreunedescriptiondesdifférentscodes d'erreur. Codes d'erreu

Page 14

Retour au sommaire 3 0 BFErreur fatale. Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvient

Page 15

Retour au sommaire  Aide Assistance technique Formation en entreprise et certification Dell Problèmesavecvotrecommande Informations sur le p

Page 16 - PowerVault™122TSDLT320

 www.euro.dell.com (Europe uniquement)  www.dell.com/la(paysd'Amériquelatine)  www.dell.ca (Canada uniquement) l Protocole de transfert de

Page 17

Pourvérifierl'étatdelacommandedesproduitsDellcommandés,vouspouvezvousrendreàl'adressewww.dell.comouappelerleserviceauto

Page 18

 Avant d'appeler REMARQUE:munissez-vousdevotrecodedeserviceexpressavantd'appeler.Cecodepermetausystèmetéléphoniqueautomati

Page 19

Retour au sommaire Installation de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320  Présenta

Page 20 - Codes d'erreur

 Présentationduproduit  Commandes du panneau avant Présentationdupanneauarrière  Choix d'un emplacement Choisissezunemplacementrépo

Page 21

 Déballagedel'autochargeur Avantdecommencer,libérezlatableoulebureausurlequelvousallezdéballerl'autochargeur.Vousdevezég

Page 22 - Assistance technique

3. Raccordezl'autreextrémitéducâbleSCSIauconnecteurdel'adaptateurhôteSCSIouauconnecteurdupériphériqueprécédentdanslebus

Page 23

8. Lorsquelesnumérosd'identificationSCSIsontcorrectementdéfinisetquelemessagePlease Cycle Power(redémarrez)s'affiche,éteignez

Page 24 - Informations sur le produit

Pilotedepériphériquedelecteurdebande Microsoft Windows 2000 et Microsoft Windows Server 2003 : 1. Assurez-vousd'êtreconnectéauserveurh

Page 25 - Avant d'appeler

12. Cliquez sur Disque fourni, puis tapez d:\Drivers\W2K\SDLT320\Autoloader,enremplaçantd: par la lettre du lecteur dans lequelvousavezinséréle

Page 26

Retour au sommaire Introduction:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Présentation L'autochargeur

Page 27 - Choix d'un emplacement

Retour au sommaire Fonctionnement de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Présent

Page 28 - Accessoires

Voyants Le panneau de commande comporte quatre voyants renvoyant aux informations suivantes : Boutons du panneau de commande Lepanneaudecommandeco

Page 29

Avant d'utiliser l'autochargeur, assurez-vous de bien observer lesrèglessuivantes: l Utilisez uniquement des cartouches Super DLTtape I.

Page 30

 Chargement de cartouches L'option Load Cartridge (charger la cartouche) permet de charger une cartouche depuis le carrousel de l'autochar

Page 31

l Lesbandesdestinéesàl'archivagedoiventêtreentreposéesdansdesconteneursenplastiqueàdestempératurescomprisesentre5et23°C,ave

Page 32 - Présentation

4. L'autochargeurvérifiealorschacundeslogementsàlarecherchedecartouches,afindemettrel'inventaireàjour. Retour au sommaire

Page 33

Retour au sommaire Réglementation:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT 320 Certification UL et CUL Conf

Page 34 - Utilisation des cartouches

Utilisationd'unebandedemiseàniveaudumicrologiciel Cetteoptionpermetd'effectuerunemiseàjourducodedemicrologicieldulecte

Page 36 - Entretien des cartouches

Retour au sommaire Caractéristiquestechniques:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Caractéristiques

Page 37

Caractéristiquesdusupport Retour au sommaire Caractéristiques Super DLTtape I CapacitéformatéeSuperDLTtape I 160 Go (avant compression) 320 Go (

Page 38 - Retour au sommaire

Nombre de cycles L'option Cycle Count (nombre de cycles) affiche le compte de cyclestotal,quiaugmenteàchaquefoisqu'unebandeestchar

Page 39 - SDLT 320

4. Appuyez sur Cancel unefoisquevousavezterminé. Retour au sommaire

Page 40

Retour au sommaire Contacter Dell Contacter Dell PourcontacterDellparInternet,vouspouvezaccéderauxsitesWebsuivants: l www.dell.com

Page 41

Indicatif de pays : 54 Indicatif de la ville : 11  Ventes  0-810-444-3355 Télécopiedusupporttechnique  11 4515 7139 Télécopieduservicec

Page 42 - Caractéristiquesdusupport

entreprises)  Support technique (moyennes et grandes entreprises, organismes gouvernementaux) Numérovert:1-800-387-5757  Ventes (particuliers e

Comments to this Manuals

No comments