Dell PowerVault LTO3-080 User Manual download pdf (Page 17)

cintamagnética.Cintaconunacapasuperficialmagnetizableenlaquesepuedenalmacenarlosdatosmedianteunregistromagnético.

coincidencia de velocidades.Técnicaqueutilizalaunidaddecintasparaajustardinámicamentesuvelocidadnativadetransferenciadedatos

(descomprimidos)alavelocidaddetransferenciadedatosmáslentadeunservidor.Lacoincidenciadevelocidadmejoraelrendimientodelsistemayreduce

el retroceso.

compatibilidad regresiva.Sepuedeutilizarconunproductoanteriordiseñadoconunafinalidadparecida.Porejemplo,uncartuchodecintaestádiseñado

parautilizarseenunaunidaddecintasmodernaperotambiénendeterminadasunidadesdecintasanteriores.Sinónimodecompatibilidad descendente.

compresión.Procesodeeliminacióndeaberturas,camposvacíos,redundanciasydatosinnecesariosparareducirlosregistrosobloques.

compresióndedatos. Consulte compresión.

conectordealimentación.Elconectoralqueseconectaelcabledealimentacióninternodeuncontenedor,ubicadoenlapartetraseradelaunidaddecintas.

configurar. Describir a un usuario de los dispositivos, las funciones opcionales y los programas instalados en el sistema.

conmutadordeproteccióncontragrabación. Conmutador, ubicado en el cartucho de cinta, que impide que los datos se borren accidentalmente. En el

conmutadoraparecendibujosdeuncandadobloqueadoodesbloqueado.Cuandodesliceelconmutadorhaciaelcandadobloqueado,losdatosnosepodrán

grabarenlacinta.Cuandodesliceelconmutadorhaciaelcandadodesbloqueado,losdatossepodrángrabarenlacinta.

controlador de dispositivo. Archivo que contiene el firmware necesario para utilizar un dispositivo adjunto.

copias de seguridad.Retenciónacortoplazodelosregistrosutilizadospararestaurararchivosdelservidoryempresarialesimprescindiblescuandolosdatos

importantes se han perdido debido a errores o defectos en el programa o en el servidor.

corriente. Cantidad de carga por unidad de tiempo. La corriente se mide en amperios.

corriente continua (CC).Corrienteeléctricaquefluyeenunasoladirecciónycuyovaloresconsiderablementeconstante.



datos.Cualquierrepresentacióncomo,porejemplo,loscaracteresolascantidadesanálogas,alaqueseasignaosedeberíaasignarunsignificado.

datosdepercepción.DatosquedescribenunerrordeE/S.LosdatosdepercepciónsepresentanaunservidorcomorespuestaaunmandatodeE/Sde

percepción.

datosdepercepcióndelaunidad. Consulte datosdepercepcióndelaunidadSCSI.

datosdepercepcióndelaunidadSCSI.Comorespuestaalainvestigaciónporpartedelservidoracercadeunacondicióndeerror,setratadeunpaquetede

bytesdepercepciónSCSIquecontieneinformaciónacercadelerroryquelaunidaddevuelvealservidor.

datosdepercepcióndelregistrocronológico. Consulte datosdepercepcióndelregistroSCSI.

datosdepercepcióndelregistroSCSI.Comorespuestaalainvestigaciónporpartedelservidoracercadeloscontadoresylosregistrosdeerroresdela

unidaddecintas,setratadeunpaquetedebytesdepercepciónSCSIquecontienedichainformaciónyquelaunidaddevuelvealservidor.Losdatosde

percepcióndelregistroseutilizanparadiagnosticarproblemas,especialmentesilosproblemasseproducendeformaintermitente.

diagnóstico.Programadesoftwarediseñadoparareconocer,localizaryexplicarlosdefectosenelequipooloserroresenlosprogramas.

diodo emisor de luz.Undiodosemiconductorqueemiteluzcuandosesometeaunvoltajeaplicadoyqueseutilizaenunapantallaelectrónica.

dispositivo. Cualquiercomponenteoperiféricodehardware,comounaunidaddecintasounabibliotecadecintas,quepuederecibiryenviardatos.

distintivo de TapeAlert. Mensajes de error y de estado que genera la utilidad TapeAlert y que se visualiza en la consola del servidor.



E/S. Consulte entrada/salida.

enlínea.Condiciónoperativaenlaqueseencuentralaunidaddecintascuandolasaplicacionesdelservidorpuedeninteractuarconella.

encender, encendido.(1)Aplicaralimentacióneléctricaaundispositivo.

(2)Estadodeundispositivocuandoselehaaplicadoalimentación.

entorno operativo.Temperatura,porcentajedehumedadrelativaytemperaturadebulbohúmedodelahabitacióndondelaunidaddecintasrutinariamente

realiza el proceso.

entrada/salida (E/S). Datos que se proporcionan a un sistema o datos que se obtienen del proceso del sistema.

error de paridad.Errordetransmisiónqueseproducecuandolosdatosrecibidosnotienenlaparidadqueesperabaelsistemareceptor.Estosucede

habitualmentecuandolossistemasdeenvíoyrecepcióntienendistintosvaloresdeparidad.

etiqueta.Hojadepapelsobrelaquesepuedeescribirquetieneunreversoadhesivoparapodersepegarenuncartuchodecintaamododeidentificacióny

descripción.

expulsar. Quitar o extraer de dentro.

