Dell Dimension E521 User Manual

Browse online or download User Manual for Computers Dell Dimension E521. Dell Dimension E521 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 2
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
0PY351A00
Setting Up Your Computer
CAUTION:
Before you set up and operate your
Dell™ computer, read and follow the
safety instructions in your
Product
Information Guide
.
PRÉCAUTION :
Avant de configurer et d'utiliser votre
ordinateur Dell™, lisez attentivement
et appliquez les consignes de sécurité
figurant dans le
Guide d'informations
sur le produit
.
VORSICHT:
Bevor Sie den Dell™ Computer einrichten
und damit arbeiten, lesen und befolgen
Sie die Sicherheitshinweise im
Produktinformationshandbuch
.
ATTENZIONE:
Prima di installare e utilizzare il computer
Dell™, seguire le istruzioni di sicurezza
riportate nella
Guida alle informazioni
sul prodotto
.
PRECAUCIÓN:
Antes de instalar y utilizar su ordenador
Dell™, lea y aplique las instrucciones
de seguridad incluidas en la
Guía de
información del producto
.
Configuration de l'ordinateur | Einrichten des Computers | Installazione del computer | Instalación del ordenador
2
Connect keyboard and mouse
Connectez le clavier et la souris
Tastatur und Maus anschließen
Collegare la tastiera e il mouse
Conecte el teclado y el ratón
6
Press power buttons
3
Connect network (cable not included)
4
Connect modem (telephone cable not included)
5
Connect power cables
Connect the monitor using EITHER the white DVI cable OR the blue VGA cable (DO NOT connect both cables to the same computer)
1
Connectez le moniteur à l'aide du câble DVI (blanc) OU du câble VGA (bleu). NE CONNECTEZ PAS les deux câbles simultanément
Schließen Sie den Bildschirm ENTWEDER mit dem weißen DVI-Kabel ODER mit dem blauen VGA-Kabel an (NICHT beide Kabel am gleichen Computer anschließen)
Collegare il monitor mediante il cavo DVI bianco OPPURE il cavo VGA blu (NON collegare entrambi i cavi allo stesso computer)
Conecte el monitor utilizando el cable DVI blanco O bien el cable VGA azul (NO conecte ambos cables al mismo ordenador)
DVI
VGA
OR
OU
ODER
OPPURE
O bien
OR
OU
ODER
OPPURE
O bien
System Features
1. manual voltage switch
2. CD or DVD drive
3. microphone connector
4. headphone connector
5. speaker connectors (6)
6. USB 2.0 connectors (6)
7. optional video card
8. optional modem card
Caractéristiques du système
1. Sélecteur de tension manuel
2. Lecteur de CD ou de DVD
3. Connecteur de microphone
4. Prise casque
5. Connecteurs de haut-parleurs (6)
6. Connecteurs USB 2.0 (6)
7. Carte vidéo en option
8. Carte modem en option
Systemmerkmale
1. Manueller Spannungswahlschalter
2. CD- oder DVD-Laufwerk
3. Mikrofonanschluss
4. Kopfhöreranschluss
5. Lautsprecheranschlüsse (6)
6. USB-2.0-Anschlüsse (6)
7. Optionale Grafikkarte
8. Optionale Modemkarte
Caratteristiche del sistema
1. Selettore di tensione manuale
2. Unità CD o DVD
3. Connettore per microfono
4. Connettore per cuffie
5. Connettori degli altoparlanti (6)
6. Connettori USB 2.0 (6)
7. Scheda video opzionale
8. Scheda modem opzionale
Componentes del sistema
1. Selector de voltaje manual
2. Unidad de CD o DVD
3. Conector para micrófono
4. Conector para auriculares
5. Conectores para altavoz (6)
6. Conectores USB 2.0 (6)
7. Tarjeta de vídeo opcional
8. Tarjeta de módem opcional
1
4
3
8
7
2
5
6
Appuyez sur le bouton d'alimentation
Netzschalter drücken
Premere il pulsante di accensione
Presione el botón de encendido
Connectez le réseau (câble non fourni)
Netzwerk verbinden (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten)
Collegare la rete (cavo non incluso)
Conecte el equipo a la red (cable no incluido)
Connectez le modem (cordon téléphonique non fourni)
Modem verbinden (Telefonkabel nicht im Lieferumfang enthalten)
Connettere il modem (cavo telefonico non incluso)
Conecte el módem (cable telefónico no incluido)
Connectez les câbles d'alimentation
Netzstromkabel anschließen
Collegare i cavi di alimentazione
Conecte los cables de alimentación
PY351em0.qxd 17/08/2006 15:07 Page 1
Page view 0
1 2

Summary of Contents

Page 1 - Setting Up Your Computer

0PY351A00Setting Up Your ComputerCAUTION:Before you set up and operate yourDell™ computer, read and follow thesafety instructions in your ProductInfor

Page 2 - What’s Next?

What’s Next?Que faire ensuite ? | Weitere Schritte | Operazioni successive | A continuaciónInformation in this document is subject to change without n

Comments to this Manuals

No comments

A.O. Smith DB-720 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Nie A.O. Smith DB-720.
Dostarczamy 1 pdf podręczników A.O. Smith DB-720 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Broszura


A o smith DB-720 Broszura (4 strony)


Marka: A-o-smith | Kategoria: No info | Rozmiar: 0.35 MB |

 

Spis treści





Więcej produktów i instrukcji dla Nie A.O. Smith

Modele Rodzaj dokumentu
BFC - 100 Broszura   A.O. Smith BFC - 100 Brochure, 6 strony
BTP-270 Lista Części   A.O. Smith BTP-270 Parts list, 4 strony
974 Series Lista Części   A.O. Smith 974 Series Parts list, 8 strony
Custom Commercial Solar Water Heating Systems Instrukcja Obsługi   A.O. Smith Custom Commercial Solar Water Heating Systems Technical Documents, 4 strony
405 Series Lista Części   A.O. Smith 405 Series Parts list, 12 strony
Power-Vent BTV-100 Arkusz Specyfikacji   A.O. Smith Power-Vent BTV-100 Specification Sheet, 2 strony
EES - 120 Arkusz Specyfikacji   A.O. Smith EES - 120 Specification Sheet, 4 strony
EWJ 15 Broszura A.O. Smith EWJ 15 Brochure, 4 strony
Heavy-Duty Large Volume Storage Instrukcja Obsługi   A.O. Smith Heavy-Duty Large Volume Storage Technical Documents, 4 strony
Conventional System Piping Instrukcja Obsługi   A.O. Smith Conventional System Piping Technical Documents, 1 strony
Custom Commercial Solar Water Heating Systems Instrukcja Obsługi   A.O. Smith Custom Commercial Solar Water Heating Systems Technical Documents [en] , 8 strony
DVE - 52 Arkusz Specyfikacji   A.O. Smith DVE - 52 Specification Sheet [en] , 2 strony
750 & 1000 Lista Części   A.O. Smith 750 & 1000 Parts list, 12 strony
Gas Fired Tank-type Instrukcja Użytkownika   A.O. Smith Gas Fired Tank-type Parts Manual, 1 strony
KGL/SGL-40 Lista Części   A.O. Smith KGL/SGL-40 Parts list, 2 strony
One Heater One Pump Cert-Temp 80 with or w/o IID System Instrukcja Obsługi   A.O. Smith One Heater One Pump Cert-Temp 80 with or w/o IID System Technical Documents, 2 strony
Four Heaters with or without IID System Instrukcja Obsługi   A.O. Smith Four Heaters with or without IID System Technical Documents, 1 strony
Master-Fit Gas Tank Type Water Heaters Broszura   A.O. Smith Master-Fit Gas Tank Type Water Heaters Brochure, 6 strony
KEN/SE-80 Lista Części A.O. Smith KEN/SE-80 Parts list, 2 strony
Gold Series Instrukcja Obsługi   A.O. Smith Gold Series Technical Documents, 2 strony