Dell Inpsiron 560 (Late 2009) User Manual

www.dell.com | support.dell.comGuida alla tecnologia Dell™

10 SommarioBackup dei file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Windows XP . . . . .

100 Unità e supporti3Nel menu Actions (Azioni), selezionare Create RAID Volume (Crea volume RAID) per avviare Create RAID Volume (Creazione guidata vo

Unità e supporti 1016Nella schermata Select Volume Location (Selezione del percorso del volume), fare clic sul primo disco rigido che si desidera util

102 Unità e supportiMigrazione a una configurazione RAID livello 01Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare "Impostazione del

Unità e supporti 103Migrazione a una configurazione RAID livello 11Impostare il sistema in modalità RAID abilitato (consultare "Impostazione del

104 Unità e supporti

Arresto del sistema 105Arresto del sistemaAccertarsi di arrestare il sistema operativo Microsoft® Windows® prima di spegnere il computer. Windows Vist

106 Arresto del sistemaWindows® XP1Salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutti i programmi in esecuzione.2Fare clic su Start , quindi sel

Arresto del sistema 107Stati di spegnimentoMicrosoft® Windows Vista®Windows® XPSleep (Sospensione)La sospensione è uno stato o una modalità di risparm

108 Arresto del sistemaChiusura di un programma che non rispondeSe un programma nel computer smette di rispondere o sembra bloccato, Windows tenta di

Arresto del sistema 109Chiusura di un processo che non rispondeUtilizzare Task Manager (Gestione attività) per chiudere (terminare) i processi che han

Sommario 1110 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire laprotezione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Esecuzione

110 Arresto del sistemaInserimento e disinserimento del computer portatileDisinserimento del computer mentre è in funzione — Disinserimento a caldoL&a

Arresto del sistema 1113Cercare Periferiche di sistema. Se il sistema è abilitato per ACPI, ACPI viene visualizzato accanto al nome del dispositivo.Di

112 Arresto del sistemaArresto di un sistema in stallo o "bloccato"Windows VistaQuando si tenta di eseguire l'arresto, è possibile che

Arresto del sistema 113Arresto del sistema quando smette di rispondere e visualizza una schermata completamente bluQuando si verifica un errore irreve

114 Arresto del sistemaAvvio del sistema in Safe Mode (Modalità provvisoria) La modalità provvisoria è un'opzione di risoluzione dei problemi per

Arresto del sistema 115Riavvio del sistema dopo un'interruzione dell'alimentazioneSe il sistema subisce un'interruzione dell'alime

116 Arresto del sistema

File e cartelle 117File e cartelleI file sono documenti, foto o elementi grafici archiviati nel computer. Una cartella è un gruppo di più file.PER MAG

118 File e cartelleEsplorazione dei fileUtilizzare Windows® Explorer (Esplora risorse) della Microsoft® per visualizzare e trovare file e cartelle dis

File e cartelle 119Selezione e apertura di filePer aprire un file, in primo luogo è necessario selezionarlo. Per selezionare un file, fare clic una vo

12 Sommario11 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie). . . . . . . . . . . . . . .

120 File e cartelleApertura e salvataggio di un fileFare doppio clic su un file che si desidera aprire. Al termine delle modifiche al file, eseguire q

File e cartelle 121Ricerca di un fileWindows Vista®1Fare clic su Start → Search (Cerca).2Nella finestra Search Results (Risultati ricerca), fare clic

122 File e cartelleCondivisione di fileWindows Vista1Fare clic su uno o più file o cartelle che si desidera condividere, quindi fare clic su Share (Co

File e cartelle 1233In Permission Level (Livello di autorizzazione) fare clic sulla freccia accanto a ciascuna persona o gruppo e selezionare le autor

124 File e cartelleLimitazione dell'accesso ad un fileÈ possibile limitare l'accesso degli utenti a cartelle o file impostando autorizzazion

File e cartelle 125Trasferimento di file da un computer che esegue Windows XP ad un computer che esegue Windows Vista1Installare Windows Easy Transfer

126 File e cartelleBackup dei fileÈ possibile eseguire il backup dell'intero sistema o solo di alcuni file e cartelle.Windows Vista1Fare clic su

File e cartelle 1276In Nome del file o del supporto di backup, effettuare una delle seguenti operazioni: • Se si sta eseguendo il backup di file e car

128 File e cartelleRipristino di fileÈ possibile eseguire il ripristino dell'intero sistema o semplicemente di file e cartelle nel computer.Windo

Gestione di applicazioni (programmi) 129Gestione di applicazioni (programmi)Installazione di applicazioni nel sistemaInstallazione di applicazioni da

Sommario 13Reti locali wireless (WLAN). . . . . . . . . . . . . . . 163Cosa è necessario per impostare una WLAN . . . 163Controllo della scheda di r

130 Gestione di applicazioni (programmi)2Fare clic su Open (Apri) o su Run (Esegui) e seguire le istruzioni visualizzate.OppureFare clic su Save (Salv

Gestione di applicazioni (programmi) 131Windows® XP1Fare clic su Start → Panello di controllo→ Installazione applicazioni.2Fare clic su Aggiungi un pr

132 Gestione di applicazioni (programmi)Windows XP1Fare clic su Start → Panello di controllo→ Installazione applicazioni.2Fare clic su Cambia/Rimuovi,

Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione) 133Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la p

134 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione)Attraverso il sistema operativo del computer sono disponibili strume

Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione) 1351Mantenere il disco dal bordo più esterno. È possibile toccare anche

136 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione)Windows Vista®1Fare clic su Start → Control Panel (Pannello di contr

Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione) 137Visualizzatore eventi — Strumento avanzato del sistema per visualizz

138 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione)NVIDIA PerformanceL'applicazione NVIDIA Performance integra mol

Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione) 139Profile Policies (Criteri dei profili)La sezione Profile Policies (C

14 SommarioGestione di computer in rete con Intel® Active Management Technology . . . . . . . . . . . . . . . 17913 Accesso a Internet . . . . . .

140 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione)Pulizia del disco rigido1Fare clic su Start→ All Programs (Tutti i p

Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione) 141Prima di deframmentare il disco rigido, Windows lo analizza per dete

142 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione)2Selezionare l'unità che si desidera deframmentare e fare clic

Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione) 143I virus del sistema influenzano le prestazioni del computer e posson

144 Attività di manutenzione (migliorare le prestazioni e garantire la protezione)

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 145protezione dell'alimentazione e batterie)Alimentazione (impostazioni di alimentaz

146 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)•High performance (Prestazioni elevate)

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 147protezione dell'alimentazione e batterie)Hibernate (Ibernazione) Hibernate (Ibern

148 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)Windows® XPConfigurazione delle imposta

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 149protezione dell'alimentazione e batterie)• A seconda di come si impostano le opzi

Sommario 15Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190Spyware e malware . . . . . . . . . . . . . . . . 192Posta indesiderata . . . .

150 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)Per uscire dalla modalità ibernazione p

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 151protezione dell'alimentazione e batterie)Condizionatore di rete AVVISO: I condiz

152 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)Utilizzo del computer portatile per la

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 153protezione dell'alimentazione e batterie)Sostituzione di una batteria ATTENZIONE

154 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)Controllo del livello di carica della b

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 155protezione dell'alimentazione e batterie)Controllo della condizione della batteri

156 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)• Collegare il computer a una presa ele

Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di 157protezione dell'alimentazione e batterie)Conservazione della batteriaSe non si in

158 Alimentazione (impostazioni di alimentazione, dispositivi di protezione dell'alimentazione e batterie)

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 159Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)PanoramicaUna rete di computer fornisce la connettività tra il com

16 SommarioGestione e organizzazione dei messaggi di posta elettronica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202Windows Vista . . . . . . .

160 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)La Intel® Active Management Technology (Intel AMT o iAMT®) fornisce strumenti avanzati per la gestione di

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 161Cosa è necessario per impostare una LAN• Modem via cavo o DSL a banda larga con connessione ad Internet st

162 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Installazione dell'hardware1Rivolgersi al provider di servizi Internet (ISP) per ottenere informazion

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 163Reti locali wireless (WLAN)Una rete locale wireless (WLAN) collega due o più computer tra loro e in Intern

164 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)• Una scheda di rete wireless, una scheda wireless integrata o una scheda USB wireless per ogni computer c

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 165Impostazione di una nuova rete locale wireless (WLAN)1Rivolgersi al provider di servizi Internet (ISP) per

166 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Windows® XP1Fare clic su Start → Pannello di controllo→ Rete e connessioni Internet→ Connessioni di rete.

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 167Abilitazione/Disabilitazione della scheda wireless con uno switch wirelessIl computer portatile potrebbe i

168 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Reti ad hocLe reti ad hoc sono semplici reti che collegano due o più computer a breve distanza senza utili

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 169Reti a banda larga mobile (o Wireless Wide Area Network (Rete geografica wireless))Una rete a banda larga

Sommario 175.1 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217Impostazione dei collegamenti dell'audio 5.1 . . . 217Dispositivi mul

170 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Creazione di una connessione di rete a banda larga mobile N.B. A seconda del computer utilizzato, è possi

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 171Connessione ad una rete a banda larga mobile N.B. Queste istruzioni si applicano soltanto alle ExpressCar

172 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)WiMAX N.B. WiMAX non è supportato in tutti i computer.WiMAX (Worldwide Interoperability for Microwave Acc

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 173Proteggere il router. Se il router di rete non è protetto, un hacker può accedere al computer tramite la c

174 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Protezione della Wireless Local Area Network (WLAN, Rete locale wireless)Modificare l'impostazione de

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 175Durante l'installazione della rete, specificare lo stesso tipo e chiave di crittografia di ogni sched

176 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Aggiornare il software. Prima di utilizzare le reti wireless pubbliche, aggiornare il sistema operativo e

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 177Individuazione di reti con Dell Wi-Fi Catcher™ Network LocatorIl computer portatile potrebbe includere uno

178 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)Dell ControlPoint Gestione connessioniÈ possibile accedere a Dell ControlPoint Gestione connessioni dall&a

Reti (LAN, wireless, banda larga mobile) 179Gestione di computer in rete con Intel® Active Management TechnologyIn alcuni sistemi, Dell utilizza Intel

18 SommarioCollegamento del computer ad una TV o ad un dispositivo audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226Individuazione di ciò di cui si d

180 Reti (LAN, wireless, banda larga mobile)

Accesso a Internet 181Accesso a InternetPanoramicaInternet è una rete di comunicazioni elettroniche che collega reti di computer (di utenti privati o

182 Accesso a Internet• Connessioni modem satellitari che forniscono l'accesso ad Internet ad alta velocità tramite un sistema televisivo satelli

Accesso a Internet 183Indirizzi WebUn indirizzo Web o URL (Uniform resource locator, Localizzatore di risorse uniformi) fornisce il percorso del sito

184 Accesso a Internet4Fare clic su Broadband (PPPoE) (Banda larga (PPPoE)) o Wireless o Dial-up (Remota), in base alle modalità di connessione:• Sceg

Accesso a Internet 185Risoluzione dei problemi relativi alla connessione InternetIn caso di problemi con la connessione Internet, consultare le inform

186 Accesso a InternetImpostazione del modo in cui il browser visualizza le pagine WebL'aspetto generale di una pagina Web può essere modificato

Accesso a Internet 187Risparmiare spazio impostando il modo in cui il browser registra la cronologia.Internet Explorer è dotato di registro dei siti W

188 Accesso a Internet3Fare clic per selezionare la casella di controllo accanto a Enable Tabbed Browsing (Attiva esplorazione a schede).4Fare clic pe

Accesso a Internet 189Facendo clic su qualsiasi altra icona nella pagina Security (Protezione), si apriranno ulteriori opzioni di protezione.1Fare cli

Sommario 19Configurazione delle impostazioni dello schermo . . . 253Impostazione della risoluzione dello schermo col menu Display Properties (Proprie

190 Accesso a InternetVirusI virus sono programmi che attaccano il sistema, danneggiando dati e programmi di sistema e compromettendo informazioni pro

Accesso a Internet 191Per impostare un firewall: 1Fare clic su Start→ Control Panel (Pannello di controllo)→ Network and Internet Connections (Rete e

192 Accesso a InternetSpyware e malwareLo spyware è un tipo di programma utilizzato per rilevare i consumatori a scopo pubblicitario su target specifi

Accesso a Internet 193Come evitare infezioni di spyware e malwareSono disponibili alcune opzioni per impedire a spyware e malware di infettare il sist

194 Accesso a InternetTentativi di phishingIl termine phishing fa riferimento alle truffe che cercano di sottrarre informazioni attraverso messaggi di

Accesso a Internet 195• Il negozio possiede una corretta politica di restituzione/cambio? • Il sito Web utilizza la crittografia per i dati dell'

196 Accesso a InternetLe barre degli strumenti sono situate nella parte superiore del browser al fine di favorire la navigazione delle pagine Web. Mol

Accesso a Internet 1972Fare clic su Create Folder (Crea cartella) per creare una nuova cartella.3Selezionare una cartella o una pagina e fare clic su

198 Accesso a InternetModifica delle impostazioni del protocollo di comunicazioni Internet (TCP/IP)Internet utilizza determinati protocolli di comunic

Accesso a Internet 199Come liberare spazio e proteggere il computerPulizia della cronologia del browserIl browser conserva un record di tutti i siti W

N.B., Avvisi e Attenzione N.B. Un N.B. indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del computer. AVVISO: Un AVVISO

20 Sommario17 Protezione e privacy . . . . . . . . . . . . . . . 263Protezione del computer — Uso di diritti di amministratore, gruppi di utenti e p

200 Accesso a InternetCome mantenere la privacy bloccando ed eliminando i cookieI cookie sono piccoli indicatori (parti di codice) situati nel compute

Posta elettronica 201Posta elettronicaImpostazione di un nuovo account di posta elettronicaCon una connessione Internet e un servizio di posta elettro

202 Posta elettronicaWindows Vista®Per aggiungere (o rimuovere) un account di Windows Mail:1Fare clic su Start → All Programs (Tutti i programmi)→ Win

Posta elettronica 203Windows VistaPer aggiungere una cartella di posta elettronica:1Fare clic su Start → All Programs (Tutti i programmi)→ Windows Mai

204 Posta elettronicaPer eliminare un messaggio di posta elettronica:1Selezionare il messaggio che si desidera eliminare e fare clic su Delete (Elimin

Posta elettronica 205Protezione della posta elettronica Sono disponibili diverse opzioni per consentire all'utente di verificare che i messaggi d

206 Posta elettronica•Low (Bassa). Fare clic su questa opzione se non si ricevono molti messaggi indesiderati di posta elettronica e si desidera blocc

Posta elettronica 207Virus e phishingÈ possibile scegliere tra le seguenti opzioni per proteggere i messaggi di posta elettronica da virus e phishing:

208 Posta elettronica3Per visualizzare il messaggio, fare clic sul messaggio nell'elenco dei messaggi.Invio di messaggi di posta elettronicaDopo

Posta elettronica 209Windows XP1Fare clic su Start → Tutti i programmi→ Outlook Express.2Nella barra degli strumenti, fare clic su Crea messaggio di p

Sommario 21Installazione del software client Desktop remoto . . . 274Telefonata da una località remota. . . . . . . . . . . . 27419 Ripristino del s

210 Posta elettronica• Per creare nuovi contatti e aggiungerli al gruppo di contatti, fare clic su Create New Contact (Crea nuovo contatto).• Per aggi

Posta elettronica 211Backup dei messaggi di posta elettronicaÈ possibile eseguire il backup dei messaggi di posta elettronica e di altri file per sicu

212 Posta elettronica

Multimedia 213Multimedia (CD/DVD, 5.1 Audio, MP3, TV, fotocamere digitali e proiettori)PanoramicaLa maggior parte dei computer Dell viene spedita con

214 MultimediaCD, DVD e supporti Blu-ray Disc™È possibile che alcuni computer vengano spediti dotati di pulsanti multimediali per: • Riprodurre vari s

Multimedia 215Per le unità con uno slot AVVISO: Non utilizzare dischi di dimensioni o forme diverse dallo standard (inclusi i mini CD e i mini DVD) p

216 MultimediaRiproduzione di CD, DVD o supporti Blu-ray Disc1Fare clic su Start→ All Programs (Tutti i programmi)→ <il software del CD/DVD> → P

Multimedia 2175.1 Audio N.B. 5.1 L'audio potrebbe non essere supportato in tutti i computer.5.1 si riferisce al numero di canali audio nella mag

218 MultimediaDispositivi multimediali portatili (lettori MP3)Collegamento di un dispositivo multimediale portatile (lettore MP3) al computerSeguire l

Multimedia 219Se il dispositivo multimediale portatile ha capacità sufficiente a contenere i file che si desidera copiare, Media Player sincronizza au

22 SommarioWindows Hardware Troubleshooter (Risoluzione dei problemi relativi all'hardware) . . . . . . . . 295Esecuzione del programma Dell Di

220 MultimediaÈ anche possibile copiare file con licenza scaricati da Internet o copiati da CD sul dispositivo multimediale portatile. Per copiare un

Multimedia 221Regolazione del volume nel computer1Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Volume nella barra delle applicazioni.2Fa

222 MultimediaImpostazione delle cuffie Cyberlink (CL) N.B. La funzionalità CL Headphone (Cuffia CL) è disponibile solo se il computer ha un'uni

Multimedia 223Utilizzo di una fotocamera digitale con il computerQuando si utilizza una fotocamera digitale con il computer, è possibile eseguire una

224 Multimedia• Masterizzazione (creazione) di CD e DVD personali e copia di musica da CD• Ascolto di stazioni radio• Ricerca e organizzazione di file

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 225Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni d

226Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoCollegamento del computer ad una TV o ad un dispositivo audioEsiston

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 227Potrebbe essere necessario spostarsi tra moltissime informazioni al

228Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo• Tipi di cavi richiesti per i collegamenti• I tipi di attività che

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 229Un connettore HDMI consente di collegare un monitor o una TV estern

Sommario 23Accesso al programma di installazione di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324Gestione delle opzioni della schermata d

230Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoIdentificazione dei connettori sulla TVLa TV può essere dotata di va

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 231 N.B. I cavi video e audio per il collegamento del computer ad una

232Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoAdattatore del componenteCaviCollegamento fisico del computer ad una

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 233Consultazione rapida per configurazioni possibiliN.B. Le presenti c

234Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoEsecuzione della procedura di connessione di base1Individuare il tip

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 235•Menu Display Properties (Proprietà dello schermo) del sistema oper

236Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoSuggerimenti Azione Da ricordareRegolare le impostazioni dello scher

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 237Selezione del corretto segnale di ingresso dal menu della TV Se la

238Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoEsempio di menu della TVCosa fare se la TV non riconosce un segnale1

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2397Accedere al Menu Display Properties (Proprietà dello schermo) nel

24 SommarioVideo composito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341Porta HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342DisplayPort™. . .

240Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoValutazione delle configurazioni di collegamento consigliate S-Video

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2413Collegare il connettore singolo del cavo audio al connettore della

242Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo2Collegare un'estremità del cavo video composito al connettore

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 243 N.B. A seconda del computer, l'adattatore S-video composito

244Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoVideo composito e audio analogico multicanale N.B. Solo alcuni comp

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2452Collegare un'estremità del cavo video composito al connettore

246Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoS-Video componente e audio standard1Collegare l'adattatore S-vi

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2474Collegare l'estremità del connettore singolo del cavo audio a

248Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo3Collegare tutti e tre i connettori dall'altra estremità del ca

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2494Collegare i due connettori RCA posti all'altra estremità del

Ricerca di informazioni 25Ricerca di informazioniPulsante StartDal desktop del sistema operativo Microsoft® Windows® è possibile fare clic sul pulsant

250Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoConfigurazione delle visualizzazioni dello schermoDopo aver eseguito

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2514Fare clic su Settings (Impostazioni).La schermata Settings (Impost

252Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo8Se richiesto, fare clic su Yes (Sì) per mantenere le impostazioni.9

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 253Configurazione delle impostazioni dello schermoÈ possibile utilizza

254Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo N.B. Per visualizzare un programma ad una specifica risoluzione, l

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2552Dal menu Display Properties (Proprietà dello schermo), selezionare

256Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoSe l'impostazione della risoluzione video è superiore a quella

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 257Regolazione delle impostazioni dello schermo con il pannello di con

258Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoQuando si fa clic sulla scheda della scheda video specifica, viene v

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 2593Fare clic su Display Settings (Impostazioni schermo)→ Advanced Set

26 Ricerca di informazioniHelp and Support (Guida e supporto tecnico) di Microsoft WindowsQuesto centro di informazioni fornisce istruzioni, suggerime

260Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoUso di una procedura guidata della TV per configurare le impostazion

Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermo 261Risoluzione dei problemi relativi alle impostazioni dello schermoDo

262Connessione del computer alla TV e regolazione delle impostazioni dello schermoI colori della TV non sono in modalità 16,8 milioni di coloriUtilizz

Protezione e privacy 263Protezione e privacyProtezione del computer — Uso di diritti di amministratore, gruppi di utenti e passwordIl sistema operativ

264 Protezione e privacyImpostazione delle autorizzazioni di accesso a cartelle o file1Accedere al sistema come amministratore.2Individuare la cartell

Protezione e privacy 265Modifica di un gruppo o account utentePer assegnare un utente ad un gruppo o modificare il gruppo di un utente, accedere come

266 Protezione e privacyUtilizzo di password di protezioneUna password di protezione è un modo importante di proteggere il computer da utenti non auto

Protezione e privacy 267Lettori di impronte digitali N.B. Il lettore di impronte digitali potrebbe non essere disponibile sul proprio computer.Un let

268 Protezione e privacy2Attivare/Disattivare Windows Firewall. Se viene richiesta una conferma o una password dell'amministratore, digitare la p

Protezione e privacy 269Uso del software antivirusL'utilizzo di un software antivirus consente di proteggere il computer dai virus. I virus posso

Ricerca di informazioni 27Windows Vista®Informazioni di base sul computerFare clic su Start → Control Panel (Pannello di controllo)→ System and Maint

270 Protezione e privacyRiduzione del rischio di virus• Installare un programma antivirus• Evitare di aprire messaggi di posta elettronica o allegati

Protezione e privacy 271Alcuni cookie tuttavia possono utilizzare queste informazioni personali per altre ragioni, con conseguenti rischi per la priva

272 Protezione e privacyPER MAGGIORI INFORMAZIONI: To learn more about spyware and malware, see "Spyware e malware" a pagina 192. Consultare

Desktop remoto Microsoft® Windows® XP Pro 273Desktop remoto Microsoft® Windows® XP ProDesktop remoto consente di accedere da una località remota ad un

274 Desktop remoto Microsoft® Windows® XP Pro• Il computer host sia parte di una rete in cui siano permesse connessioni di Desktop remoto.• Il compute

Desktop remoto Microsoft® Windows® XP Pro 275ESEMPIO: Alcuni utenti remoti sfruttano un servizio gratuito di No-IP.com. Il software No-IP.com viene es

276 Desktop remoto Microsoft® Windows® XP Pro

Ripristino del sistema operativo 277Ripristino del sistema operativoÈ possibile ripristinare il sistema operativo nei modi seguenti:• System Restore (

278 Ripristino del sistema operativo N.B. Le procedure in questo documento sono state scritte per la visualizzazione predefinita di Windows, pertanto

Ripristino del sistema operativo 279Windows Vista1Fare clic su Start.2Nella casella Start Search (Inizia ricerca) digitare Ripristino configurazione d

28 Ricerca di informazioniControl Panel (Pannello di controllo)Per gestire la visualizzazione delle caratteristiche e delle funzioni del computer, far

280 Ripristino del sistema operativoUso di Dell™ PC Restore e Dell Factory Image Restore AVVISO: L'utilizzo di Dell PC Restore o Dell Factory Im

Ripristino del sistema operativo 281Viene visualizzata la schermata Confirm Data Deletion (Conferma eliminazione dati). AVVISO: Se non si desidera c

282 Ripristino del sistema operativo N.B. Il supporto Drivers and Utilities di Dell contiene i driver che sono stati installati durante l'assemb

Risoluzione dei problemi 283Risoluzione dei problemi N.B. Le procedure descritte in questo documento descrivono la visualizzazione predefinita di Win

284 Risoluzione dei problemiStrumenti per la risoluzione dei problemiAlcuni degli strumenti per la risoluzione dei problemi che potrebbero essere nece

Risoluzione dei problemi 285Indicatori della diagnostica per computer desktop ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione,

286 Risoluzione dei problemi• Se l'indicatore di accensione è blu intermittente, il sistema è in modalità di standby. Premere un tasto sulla tast

Risoluzione dei problemi 287Indicatori della diagnostica per computer desktopAlcuni computer desktop hanno indicatori etichettati con numeri sul panne

288 Risoluzione dei problemiPUNTO DI CONTROLLO E CONTATTARE IL SUPPORTO TECNICO DELL)—Il sistema non è riuscito a completare la routine di avvio per

Risoluzione dei problemi 289Messaggi di sistema per computer desktop N.B. Se il messaggio non è incluso nella tabella, consultare la documentazione d

Ricerca di informazioni 29Windows Vista®Fare clic su Start → Control Panel (Pannello di controllo)→ System and Maintenance (Sistema e manutenzione)→ S

290 Risoluzione dei problemiMEMORY WRITE/READ FAILURE AT (ADDRESS), READ VALUE EXPECTING (VALUE) [ERRORE DI SCRITTURA/LETTURA DELLA MEMORIA PRESSO (IN

Risoluzione dei problemi 291SHUTDOWN FAILURE (ERRORE DELL'ARRESTO)—Eseguire il programma Dell Diagnostics (consultare "Esecuzione del progra

292 Risoluzione dei problemiTHE COMPUTER IS DOCKED AND ONLY BATTERY POWER IS DETECTED. THIS CAN HAPPEN IF THE POWER ADAPTER IS MISSING, THE POWER CORD

Risoluzione dei problemi 293WARNING: THE PRIMARY BATTERY CANNOT BE IDENTIFIED. THIS SYSTEM WILL BE UNABLE TO CHARGE BATTERIES UNTIL THIS BATTERY IS RE

294 Risoluzione dei problemiWARNING: DELL’S DISK MONITORING SYSTEM HAS DETECTED THAT DRIVE [0/1] ON THE [PRIMARY/SECONDARY] EIDE CONTROLLER IS OPERAT

Risoluzione dei problemi 295***PROCESSOR MICROCODE UPDATE FAILURE*** THE REVISION OF PROCESSOR IN THE SYSTEM IS NOT SUPPORTED. (***ERRORE DELL'AG

296 Risoluzione dei problemiSi consiglia di stampare queste procedure prima di iniziare.Consultare "Installazione del sistema" a pagina 323

Risoluzione dei problemi 297Il sistema esegue la Pre-boot System Assessment (PSA, Valutazione sistema preavvio), una serie di test iniziali di scheda

298 Risoluzione dei problemi4Premere un tasto per avviare il programma Dell Diagnostics dalla partizione dell'utilità di diagnostica nel disco ri

Risoluzione dei problemi 299Utilizzo del Main Menu (Menu principale) di Dell Diagnostics1Dopo il caricamento del programma Dell Diagnostics e la visua

Sommario 3Sommario1 Ricerca di informazioni . . . . . . . . . . . . . . 25Pulsante Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Help and Su

30 Ricerca di informazioniEsportazione delle informazioni di sistema come file di testo1Fare clic su Start o → All Programs (Tutti i programmi)→ Acce

300 Risoluzione dei problemi N.B. Il Service Tag del computer si trova nella parte superiore di ciascuna schermata del test. Se si contatta la Dell,

Risoluzione dei problemi 301Il software identifica automaticamente il numero di Service Tag, il numero del modello del PC, il codice di servizio espre

302 Risoluzione dei problemi•Alerts (Avvisi) — Fare clic per visualizzare gli avvisi dalla Dell per il computer.•About Your System (Informazioni sul s

Risoluzione dei problemi 303ACCERTARSI CHE MICROSOFT® WINDOWS® RICONOSCA L ’UNITÀ —Windows Vista®:• Fare clic su Start→, quindi su Computer.Se l'

304 Risoluzione dei problemi• Accertarsi che il volume aumenti facendo clic nella barra di scorrimento e trascinandola verso l'alto.• Accertarsi

Risoluzione dei problemi 305Problemi relativi alla posta elettronica, al modem e a Internet ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in

306 Risoluzione dei problemiVERIFICARE SE ESISTE COMUNICAZIONE TRA IL MODEM E WINDOWS —Windows Vista1Fare clic su Start → Control Panel (Pannello di

Risoluzione dei problemi 307A REQUIRED .DLL FILE WAS NOT FOUND (IMPOSSIBILE TROVARE UN FILE .DLL NECESSARIO)—Non è possibile trovare un file necessari

308 Risoluzione dei problemiACCERTARSI CHE IL CAVO PER IL DISPOSITIVO IEEE 1394 SIA CORRETTAMENTE INSERITO NEL DISPOSITIVO E NEL CONNETTORE SUL COMPU

Risoluzione dei problemi 309ESEGUIRE HARDWARE TROUBLESHOOTER (RISOLUZIONE DEI PROBLEMI RELATIVI ALL'HARDWARE)—Consultare "Windows Hardware T

Ricerca di informazioni 31Rete wirelessLe informazioni sulla rete wireless sono disponibili nelle seguenti fonti:Guide dei dispositivi Consultare Help

310 Risoluzione dei problemiUn programma è stato progettato per una versione precedente del sistema operativo WindowsESEGUIRE PROGRAM COMPATIBILITY WI

Risoluzione dei problemi 311ESEGUIRE IMMEDIATAMENTE IL BACKUP DEI FILEUTILIZZARE UN PROGRAMMA ANTIVIRUS PER CONTROLLARE IL DISCO RIGIDO, I CD O I D

312 Risoluzione dei problemiProblemi relativi al mouse ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni

Risoluzione dei problemi 313Problemi relativi alla rete ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni

314 Risoluzione dei problemiSE L 'INDICATORRE DI ALIMENTAZIONE È SPENTO — Il computer è spento o non è alimentato.• Collegare nuovamente il cavo

Risoluzione dei problemi 315Problemi relativi alla stampante ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezione, seguire le istru

316 Risoluzione dei problemiREINSTALLARE IL DRIVER DELLA STAMPANTE —CONSULTARE LA DOCUMENTAZIONE RELATIVA ALLA STAMPANTE PER INFORMAZIONI SULLA REINST

Risoluzione dei problemi 317Problemi relativi all'audio e agli altoparlanti ATTENZIONE: Prima di eseguire le procedure descritte in questa sezio

318 Risoluzione dei problemiAssenza di audio dalle cuffieCONTROLLARE I COLLEGAMENTI DEI CAVI DELLA CUFFIA — Accertarsi che i cavi delle cuffie siano

Risoluzione dei problemi 319REINSTALLARE IL DRIVER DEL TOUCHPAD — Consultare "Installazione dei driver per le unità multimediali" a pagina 8

32 Ricerca di informazioniSito Web del Supporto della DellIl sito Web del del Supporto della Dell, all'indirizzo support.dell.com, fornisce varie

320 Risoluzione dei problemiESAMINARE LA PRESA ELETTRICA — Collegare alla presa elettrica un altro apparecchio, ad esempio una lampada, per verificare

Risoluzione dei problemi 321Se è leggibile solo parte dello schermoCOLLEGARE UN MONITOR ESTERNO —1Arrestare il sistema e collegare un monitor esterno

322 Risoluzione dei problemi– Collegare alla presa elettrica un altro apparecchio, ad esempio una lampada, per verificare il corretto funzionamento de

Installazione del sistema 323Installazione del sistemaVisualizzazione delle impostazioni del sistema con il programma di installazione di sistemaIl si

324 Installazione del sistemaAccesso al programma di installazione di sistema 1Accendere il computer (o riavviare il sistema).2Quando viene visualizza

Installazione del sistema 325Modifica della sequenza di avvioLa sequenza di avvio, o ordine di avvio, indica al sistema dove cercare il software neces

326 Installazione del sistemaEsecuzione di un avvio singoloÈ possibile impostare una sequenza di avvio singolo senza dover accedere al programma di in

Installazione del sistema 327Modifica delle impostazioni del BIOSIl BIOS è un'utilità che funge da interfaccia tra l'hardware del computer e

328 Installazione del sistema4Se viene visualizzata la finestra Export Compliance Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità relativa alla confor

Porte 329PortePorta USBLo Universal Serial Bus (USB, Bus seriale universale) è uno standard per bus esterni che supporta velocità di trasferimento dei

Ricerca di informazioni 33• My Systems List (Elenco di sistemi) • Security Center (Centro di protezione) • Support History & Status (Cronologia e

330 PortePorta IEEE 1394Come lo USB, IEEE 1394 è un protocollo per il trasferimento dei dati seriale e supporta la sostituzione a caldo. Mentre la tec

Porte 331Porta seriale RS232 Una porta seriale è un'interfaccia fisica di comunicazione seriale tramite la quale le informazioni vengono trasferi

332 PortePorta parallelaUna porta parallela è un'interfaccia fisica di comunicazione parallela tramite la quale le informazioni vengono trasferit

Porte 333Porta eSATASATA (Serial Advanced Technology Attachment, Collegamento con tecnologia avanzata seriale) è un bus del computer principalmente pr

334 PorteModemUna porta modem collega un modem interno ad una linea telefonica. Un modem viene utilizzato per collegare un computer a Internet effettu

Porte 335Porta EthernetUna porta Ethernet utilizza conduttori con cavi a doppini intrecciati per la rete e una più veloce connessione Internet.Il cavo

336 PortePorta della tastiera e del mouse (PS2)Lo standard PS/2, introdotto dalla IBM nel 1987, significa Personal System/2 (Sistema personale/2). La

Porte 337Porta VGALa porta Video Graphics Array (VGA, Matrice grafica video) supporta l'hardware grafico di base prima che un driver di un dispos

338 PortePorta DVI-ILa porta DVI-I (Digital Video Interface-Integrated, Interfaccia video digitale-Integrata) supporta sia i segnali analogici che i s

Porte 339Porta di uscita TV S-VideoVideo SUPER (S-Video), anche noto come Y/C è un segnale video analogico che trasporta i dati video come due segnali

34 Ricerca di informazioni• Service Contracts & Forms (Contratti e moduli per assistenza) • Warranty Status (Stato della garanzia)Dell Forums (For

340 PorteVideo componenteIl video componente comprende tre segnali. Il primo è il segnale della luminanza che indica la luminosità o le informazioni s

Porte 341Video compositoIl video composito è un'interfaccia per l'invio o la ricezione di un segnale video analogico. È un insieme di divers

342 PortePorta HDMILa porta High-Definition Multimedia Interface (HDMI, Interfaccia multimediale ad alta definizione) è un'interfaccia audio/vide

Porte 343DisplayPort™DisplayPort è uno standard di interfaccia video digitale prodotta dalla Video Electronics Standards Association (VESA, Associazio

344 PortePorta S/PDIF (RCA coassiale)Sony/Philips Digital Interconnect Format (S/PDIF, Formato di interconnessione digitale Sony/Philips) è un'in

Porte 345Porte audio N.B. Il canale audio LFE (Low Frequency Effects, Effetti a bassa frequenza), che si trova nelle combinazioni audio surround digi

346 Porte

Come ottenere assistenza 347Come ottenere assistenzaCome ottenere assistenza ATTENZIONE: Prima di effettuare interventi sui componenti interni del co

348 Come ottenere assistenza5Se la procedura precedente non ha risolto il problema, consultare "Come contattare la Dell" a pagina 353. N.B.

Come ottenere assistenza 349Servizi in lineaNei seguenti siti Web è possibile avere informazioni sui prodotti e sui servizi della Dell:www.dell.comwww

Desktop di Microsoft Windows 35Desktop di Microsoft WindowsPanoramicaIl desktop di Microsoft® Windows® è l'area dello schermo che viene visualizz

350 Come ottenere assistenzaServizio AutoTechIl servizio di supporto tecnico automatizzato della Dell, AutoTech, fornisce risposte registrate alle dom

Come ottenere assistenza 3512Allegare una copia della fattura e una lettera in cui si descrive il motivo della restituzione.3Inserire una copia dell&a

352 Come ottenere assistenzaElenco di controllo della diagnosticaNome:Data:Indirizzo:Numero di telefono:Service Tag (codice a barre sul fondo o sul re

Come ottenere assistenza 353Come contattare la DellPer i clienti negli Stati Uniti, chiamare 800-WWW-DELL (+1-800-999-3355). N.B. Se non si dispone

354 Come ottenere assistenza

Glossario 355GlossarioI termini contenuti in questo glossario vengono forniti esclusivamente a titolo informativo e possono descrivere funzionalità in

356 GlossarioBBIOS — Acronimo di Basic Input/Output System (Sistema di base di input/output) — Programma o utilità, con funzione di interfaccia tra ha

Glossario 357CD avviabile — CD che è possibile usare per avviare il sistema. Nel caso il disco rigido sia danneggiato o il computer sia affetto da un

358 Glossariocursore — Indicatore in un monitor o uno schermo che indica la posizione in cui verrà effettuata la prossima operazione da tastiera, touc

Glossario 359DSL — Acronimo di Digital Subscriber Line (Linea sottoscrittori digitale) — Tecnologia che fornisce una connessione Internet continua ad

36 Desktop di Microsoft WindowsBarra delle applicazioniPanoramicaLa barra delle applicazioni di Windows si trova di solito nella parte inferiore del d

360 GlossarioExpressCard — Scheda d'I/O rimovibile conforme allo standard PCMCIA. I modem e le schede di rete sono tipi comuni di ExpressCard. Le

Glossario 361GHz — Abbreviazione di gigahertz — Unità di misura della frequenza equivalente a mille milioni di Hz o a mille MHz. La velocità dei proce

362 Glossariointegrato — Di solito si riferisce a quei componenti che sono collocati fisicamente sulla scheda di sistema del computer. Sinonimo di inc

Glossario 363lettore di impronte digitali — Sensore a striscia che utilizza l'impronta digitale unica per autenticare l'identità dell'u

364 GlossarioMHz — Abbreviazione di megahertz — Misura della frequenza equivalente a 1 milione di cicli per secondo. La velocità dei processori, dei b

Glossario 365ms — Abbreviazione di millisecondo — Unità di misura del tempo equivalente ad un millesimo di secondo. I tempi di accesso dei dispositivi

366 GlossarioPIO — Acronimo di Programmed Input/Output (I/O programmato) — Metodo per il trasferimento di dati tra due dispositivi che usa il processo

Glossario 367RFI — Acronimo di Radio Frequency Interference (Interferenza di radiofrequenza) — Interferenza che viene generata a frequenze radio speci

368 Glossarioscheda di rete — Chip che fornisce funzionalità di rete. Un computer può essere dotato di una scheda di rete integrata sulla scheda di si

Glossario 369slot di espansione — Connettore sulla scheda di sistema di alcuni computer dove si inserisce una scheda di espansione, collegandola al bu

Desktop di Microsoft Windows 37Visualizzazione della barra delle applicazioni1Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area aperta della

370 GlossarioTTAPI - Acronimo di Telephony Application Programming Interface (Interfaccia di programmazione per applicazioni di telefonia). Questa int

Glossario 371USB — Acronimo di Universal Serial Bus (Bus seriale universale) — Interfaccia hardware per dispositivi a bassa velocità come tastiere, mo

372 GlossarioWLAN — Acronimo di Wireless Local Area Network (Rete locale wireless). Una serie di computer interconnessi che comunicano tra di loro tra

38 Desktop di Microsoft WindowsVisualizzazione di icone nascoste dall'area di notificaL'area di notifica comprende icone per l'accesso

Desktop di Microsoft Windows 39• Icone per collegamenti — Identificati da una freccia nell'icona, i collegamenti consentono di accedere a program

4 SommarioBarra delle applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Panoramica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Visualizzazione della

40 Desktop di Microsoft Windows1Fare clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante Start, selezionare Explore (Esplora). Spostarsi fino alla cart

Desktop di Microsoft Windows 41Modifica dell'aspetto del desktopÈ possibile personalizzare l'aspetto del desktop modificando vari componenti

42 Desktop di Microsoft WindowsDal menu Start:1Fare clic su Start → Control Panel (Pannello di controllo)→ Appearance and Personalization (Aspetto e t

Desktop di Microsoft Windows 43Impostazione di uno screen saverUno screen saver è un'immagine grafica che viene visualizzata dopo che il computer

44 Desktop di Microsoft Windows4Regolare il periodo di tempo per cui il computer resta inattivo prima della visualizzazione dello screen saver.5Fare c

Desktop di Microsoft Windows 45I programmi disponibili nel menu Start dipendono dal software installato nel computer.È possibile utilizzare il menu St

46 Desktop di Microsoft WindowsControl Panel (Pannello di controllo)Il Control Panel (Pannello di controllo) contiene programmi e strumenti che consen

Desktop di Microsoft Windows 47Accesso ed uso del Control Panel (Pannello di controllo)Personalizzazione delle impostazioni del computer1Fare clic su

48 Desktop di Microsoft Windows2Selezionare una delle opzioni per valutare le prestazioni del sistema, visualizzare gli eventi, monitorare il registro

Monitor e schermi 49Monitor e schermiPulizia dello schermo del computerPer pulire lo schermo di un computer desktop, strofinare lo schermo con un pann

Sommario 53 Monitor e schermi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Pulizia dello schermo del computer. . . . . . . . . . . 49Regolazione della ris

50 Monitor e schermiRegolazione della risoluzione dello schermo La risoluzione dello schermo definisce la chiarezza delle immagini visualizzate. Man m

Monitor e schermi 51Windows Vista®1Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area aperta del desktop.2Fare clic su Personalize (Personaliz

52 Monitor e schermi4Nella sezione Risoluzione dello schermo, spostare le barra di scorrimento verso sinistra o verso destra per diminuire o aumentare

Monitor e schermi 535Nella finestra Display Settings (Impostazioni schermo), spostare il dispositivo di scorrimento Risoluzione verso sinistra o destr

54 Monitor e schermi N.B. È necessario che la scheda video supporti più monitor. Consultare Help and Support (Guida e supporto tecnico) di Windows pe

Monitor e schermi 55Uso del sensore di luminosità ambientale in ambienti luminosi o a scarsa luminosità N.B. Il computer portatile potrebbe non dispo

56 Monitor e schermiÈ possibile abilitare o disabilitare la funzione del sensore di luminosità ambientale premendo la combinazione di tasti <Fn>

Monitor e schermi 57Cavi e collegamentiOgni monitor ha bisogno di almeno due cavi: alimentazione e dati. Il monitor Dell può supportare almeno uno dei

58 Monitor e schermiDisplayPort™: caratteristiche e vantaggiDell, in collaborazione con un gruppo di aziende leader nel settore di PC, grafica e semic

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 59Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)È possibile utilizzare un mouse, una ta

6 SommarioMouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Controllo della velocità dei pulsanti delmouse. . . . . . . . . . . . . . . .

60 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)MouseUn mouse di solito è composto da due pulsanti e una rotellina di scorrimento. • Utilizza

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 61Controllo della velocità della rotellina di scorrimentoWindows Vista®1Fare clic su Start → Co

62 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)3Pulire la sfera con un panno pulito e privo di lanugine.4Soffiare delicatamente nella gabbia

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 63• Per disabilitare un servizio, deselezionare la casella di controllo accanto al servizio sul

64 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)TouchpadÈ possibile utilizzare il dito per l'input tocco (o una penna per Tablet PC su a

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 65Zoom ad un unico dito N.B. Il computer portatile potrebbe non supportare la funzione di zoon

66 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)Windows® XP1Fare clic su Start → Pannello di controllo→ Stampanti e altro hardware→ Penna e d

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 67• Il dispositivo di puntamento smette di funzionare dopo qualche minuto di utilizzo.È possibi

68 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)• Tastierino numerico di numeri raggruppati insieme come quelli su un'addizionatrice (il

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 69Impostazioni per la luminosità della tastiera/del touchpad — Premere <Fn> e il tasto fr

Sommario 75 Stampanti — Impostazioni e driver. . . . . 75Accesso alle informazioni sulla stampante. . . . . . . 75Modifica delle impostazioni della

70 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)2Nella scheda Opzioni internazionali della finestra Opzioni internazionali e della lingua, se

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 71Tasti generali di scelta rapida<Ctrl><MAIUSC><Esc> Apre la finestra Task Ma

72 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)<Ctrl><a> Seleziona tutti gli elementi in un documento o in una finestra.<Ctrl

Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad) 73Il tasto logo Windows e <r> Apre la finestra di dialogo Run (Esegui).Il tasto logo Wind

74 Dispositivi di spostamento (mouse, tastiera, touchpad)

Stampanti — Impostazioni e driver 75Stampanti — Impostazioni e driverAccesso alle informazioni sulla stampanteÈ possibile trovare informazioni sulla/e

76 Stampanti — Impostazioni e driverModifica delle impostazioni della stampanteLe impostazioni della stampante determinano la qualità della stampa, le

Stampanti — Impostazioni e driver 77Installazione delle stampantiÈ possibile collegare una o più stampanti al computer e aggiungere uno o più computer

78 Stampanti — Impostazioni e driverImpostazione della stampante predefinitaImpostare la stampante che si utilizza con maggiore frequenza come stampan

Stampanti — Impostazioni e driver 79Installazione di un driver della stampanteUn driver è un programma che controlla un dispositivo, quale una stampan

8 SommarioGestione del RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88RAID livello 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 RAID livello 1. .

80 Stampanti — Impostazioni e driver5Quando viene visualizzata la schermata Welcome Dell System Owner (Introduzione al sistema Dell), fare clic su Nex

Unità e supporti 81Unità e supportiLiberare lo spazio nel disco rigidoMicrosoft® Windows Vista® riserva approssimativamente 1 GB in un disco rigido pe

82 Unità e supportiPer determinare la quantità di spazio su disco rigido utilizzato dall'archiviazione shadow:1 Start → All Programs (Tutti i pro

Unità e supporti 83Solid-State Drive (SSD, Unità stato solido)Una Solid-State Drive (SSD) è un dispositivo di archiviazione di dati che utilizza la me

84 Unità e supportiSostituzione di un driver con una versione precedente del driverSe si verifica un problema nel computer dopo l'installazione o

Unità e supporti 85I driver utilizzati dal computer vengono automaticamente visualizzati nella finestra My Drivers—The Drivers and Utilities media has

86 Unità e supportiProblemi relativi alle unità ATTENZIONE: Prima di iniziare una qualsiasi delle procedure in questa sezione, seguire le istruzioni

Unità e supporti 87Il cassetto dell'unità non può essere espulso (per unità non a caricamento a fessura) 1Accertarsi che il sistema sia stato arr

88 Unità e supportiGestione del RAIDUn array ridondante di dischi indipendenti (RAID, Redundant Array of Independent Disks) è una configurazione dello

Unità e supporti 89RAID 0 utilizza le complete capacità di archiviazione di entrambe le unità. Ad esempio, due dischi rigidi da 120 GB vengono combina

Sommario 9Riavvio del sistema dopo un'interruzione dell'alimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1158 File e cartelle . . . .

90 Unità e supportiIn caso di guasto a un'unità, le successive operazioni di lettura e scrittura sono indirizzate all'unità funzionante. Sar

Unità e supporti 91Configurazione RAID livello 0+1Un array RAID 0+1 combina l'elevata velocità di accesso ai dati di un array RAID livello 0 e la

92 Unità e supportiConfigurazione RAID livello 5RAID livello 5 utilizza la parità dati. RAID livello 5 esegue lo striping dei dati e lo striping delle

Unità e supporti 934Premere i tasti freccia SINISTRA e freccia DESTRA per evidenziare RAID On (RAID attivo), quindi premere <Invio>. 5Ripetere i

94 Unità e supporti2Riavviare il sistema.3Premere <Ctrl><N> quando richiesto di entrare nel RAID BIOS.Viene visualizzata la finestra Defin

Unità e supporti 95Assegnazione di nuove unità ad un array RAID con il sistema operativo installatoUtilizzare Nvidia MediaShield per creare una config

96 Unità e supportiEliminazione di un array RAIDL'eliminazione di un volume RAID 1 divide il volume in due dischi ridigi non RAID con una partizi

Unità e supporti 974Fare clic su Convert Array (Converti array) nel riquadro System Tasks (Processi del sistema).Viene visualizzata la schermata NVIDI

98 Unità e supportiUso delle utilità Intel® RAIDSe sono installate nel sistema, consultare le seguenti sezioni per informazioni sull'uso delle ut

Unità e supporti 99Per RAID 0aUtilizzare i tasti freccia SU e freccia GIÙ per selezionare l'opzione RAID0 (Stripe). N.B. Selezionare la dimensio