Dell OptiPlex GX300 User Manual

Browse online or download User Manual for Computers Dell OptiPlex GX300. Dell OptiPlex GX300 Benutzerhandbuch

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 103
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch
Model MMP
Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise
In diesem Handbuch sind verschiedene Textabschnitte kursiv- oder fettgedruckt. Diese Texte sind Hinweise, Anmerkungen und
Vorsichtshinweise, die wie folgt eingesetzt werden:

HINWEIS:EinHINWEISwarntvormöglichenBeschädigungenderHardwareoderDatenverlustundzeigt,wiediesevermieden
werdenkönnen.

IrrtümerundtechnischeÄnderungenvorbehalten.
©2000-2001 Dell Computer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation sind strengstens untersagt.
Warenzeichen in diesem Text: Dell,OptiPlex, OptiFrame, Dell OpenManage, Dimension, Latitude, Inspiron, DellWare sind Warenzeichen der Dell Computer Corporation;
Microsoft, Windows, MS-DOS und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation; Intel und Pentium sind eingetragene Warenzeichen der Intel
Corporation; 3Com ist ein eingetragenes Warenzeichen der 3Com Corporation; IBM und OS/2 sind eingetragene Warenzeichen der International Business Machines
Corporation; Novell und NetWare sind eingetragene Warenzeichen von Novell, Inc. Als ENERGY STAR-PartnerbestätigtdieDellComputerCorporation,daßdiesesProdukt
den ENERGY STAR-RichtlinienfürEnergieeffizienzentspricht.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Warenzeichen und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Die Dell Computer
Corporation verzichtet auf alle Besitzrechte an Warenzeichen und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.
Erstausgabe: 8. Aug 1999
LetzteÜberarbeitung:17.Jan.2001
Einführung
Einrichtung und Betrieb
System-Setup-Programm
InstallationvonAufrüstungen
Fehlerbeseitigung
Spezifikationen
ANMERKUNG: Die neueste Version dieses Dokuments ist auf der Support-Website von Dell unter http://support.dell.comerhältlich.
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen
können.
VORSICHT:EinVORSICHTSHINWEISzeigteinemöglichegefährlicheSituationan,diebeiNichtbeachtungzuleichtenoder
mittelschwerenVerletzungenführenkönnte.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 102 103

Summary of Contents

Page 1

Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Model MMP Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise In diesem Handbuch sind verschiedene Textabschnit

Page 2 - Grundfunktionenüberprüfen

Website: http://support.euro.dell.com  E-Mail:[email protected] Firmenkunden Technischer Support 0825 004719 Kundenbetreuung 0825

Page 3 - System-Setup-Programm

ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setup-Programm:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setup verwen

Page 4 - Batterie austauschen

ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setupverwenden:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick BeijedemEinschaltendesSystemsoder

Page 5

System-Setup-Steuertasten Tabelle1zeigtdieTastenzumEinsehenundÄndernderEinstellungenundzumBeendendesSystem-Setup-Programms. Tabelle 1.

Page 6 - Überblick

ZurückzumInhaltsverzeichnis Fehlerbeseitigung:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis Grundfunktionenüberprü

Page 7

ANMERKUNG: Kunden in Luxemburg rufen zwecks Verkauf, Kundenbetreuung und technischerUnterstützungin Belgien an. Privatkunden/Kleinbetriebe -Verkau

Page 8

KontaktnummernfürAsien und andere Regionen Telefonzentrale 34917 229 200Fax35121 424 01 12E-Mail: [email protected] Schweden (Upplands Vasby)

Page 9 - KontaktnummernfürEuropa

PAD (Preferred Accounts Division [Vorzugskontenabteilung])  gebührenfrei:1-800-060-889 Kundenbetreuunggebührenfrei:1-800-819-339 Firmenkunden

Page 10

ZurückzumInhaltsverzeichnis (Penang) Kundendienst 04 6334949 Transaktionsverkauf  gebührenfrei:1800888202 Firmenkunden - Verkauf 

Page 11

ZurückzumInhaltsverzeichnis Dell™Diagnose:DellOptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick FallsComputerproblemeauftreten,führenSiedi

Page 12

4. CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-Laufwerk)alserstesGerätinderStartsequenzauswählen.  5. Die Dell ResourceCD in das CD-ROM-Laufwerk einleg

Page 13

Die Informationen auf dem Bildschirm Erweiterte Testverfahrensindfolgendermaßenangeordnet: l DeviceGroups(Gerätegruppen) - FührtdieDiagnoset

Page 14

ZurückzumInhaltsverzeichnis Disketten-, Bandlaufwerk- und CD-ROM-Laufwerke:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Um ein Disketten-, Band-

Page 15 - Dell Diagnose starten

UmdiekorrektePositionierungdesLaufwerksimGehäusezugewährleisten,dievierSchraubeneinsetzenundin der Reihenfolge, in derdieÖffnungennu

Page 16 - ErweitertePrüfverfahren

ZurückzumInhaltsverzeichnis Grundfunktionenüberprüfen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick WenndasDellComputersystemnicht

Page 17

10. Bei einem EIDE-Band- oder CD-ROM-LaufwerkdasandereEndedesSchnittstellenkabelsandenSchnittstellenanschlußanschließen,derauf der Systempl

Page 18 - Benutzerhandbuch

ZurückzumInhaltsverzeichnis TreiberundDienstprogramme:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Programmdisketten-Dienstprogramm (Program Dis

Page 19

NSK-TreiberfürWindowsNT4.0 Der NSK-Treiber wird vom von Dell installierten Betriebssystem Windows NT 4.0 automatisch erkannt und installiert. Der

Page 20

11. Dann auf Weiter klicken. 12. Die Option Display a list of drivers in a specific location, so you can select the driver you want (Eine Liste der T

Page 21 - NSK-Treiber

14. Bei entsprechender Aufforderung die Windows 95 CD-ROM einlegen und auf OK klicken. 15. Das Verzeichnis angeben, in das die Windows 95 Cab-Dateien

Page 22

2. Auf Add/RemoveDevices(Gerätehinzufügen/entfernen) doppelklicken. 3. Den Intel Ultra ATA-TreiberauswählenundaufRemove (Entfernen) klicken.

Page 23

Der Intel Streaming SIMD Extensions (SSE)-Treiber verbessert die Multimedia-Leistung in Anwendungen, die die Single-Instruction, Multiple-Data (SIMD)-

Page 24

6. Auf das Symbol Service (Dienste) in der Systemsteuerung doppelklicken. Der AutoShutdown-Dienst sollte mit dem Status Started (Gestartet)aufgeführt

Page 25 - Maustreiber

ZurückzumInhaltsverzeichnis Erweiterungskarten:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DasSystemumfaßtbiszusechsErweiterung

Page 26 - Systemdienstprogramme

4. Die Erweiterungskarte fest in den Erweiterungskartensteckplatz schieben. BeieinerErweiterungskartevollerBaulänge,beimEinsetzenderKarteind

Page 27

4. DasSystemwiederansStromnetzanschließen.Sicherstellen,daßalleVerbindungenfestsitzenunddasSystemeinschalten.  5. Wenn das Problem b

Page 28

ZumEntfernenderErweiterungskarte,führenSiefolgendeSchrittedurch:  1. DieSystemabdeckungentfernengemäßdenAnleitungenunterSystemabdecku

Page 29 - Erweiterungskarte ausbauen

ZurückzumInhaltsverzeichnis ExterneKomponenten:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DervorliegendeAbschnittenthältVerfahr

Page 30

 5. Wenn der Keyboard Controller Test (Tastaturcontrollertest)versagt,istdieSystemplatinemöglicherweisefehlerhaft.Unter"Wie Sie Hilfe b

Page 31

StörungeneinesparallelenDruckersbeheben Wenn die Informationen unter "StörungenderE/A-Grundfunktionen beheben"anzeigen,daßdasProb

Page 32 - StörungenderMausbeheben

ZurückzumInhaltsverzeichnis WieSieHilfebekommen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis Hilfe-ÜberblickDel

Page 33

ZurückzumInhaltsverzeichnis Festplattenlaufwerke:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch EIDE- Festplattenlaufwerk installieren Bis zu zwei

Page 34 - Dell kontaktieren

5. DasLaufwerkindengewünschtenSchachtderHalterungschieben,undzwarso,daßdieAnschlüsseanderRückseitedesLaufwerkszurhinterenSeited

Page 35

8. EinGleichstromkabelmitdemStromanschlußaufderRückseitedesLaufwerksverbinden(sieheAbbildung 4). AlleKabelverbindungenaufkorrektenSitz

Page 36

14. Das System-Setup aufrufen und die Option PrimaryDrive(Primärlaufwerk)0 oder PrimaryDrive(Primärlaufwerk)1 aktualisieren. Nach dem Aktualisie

Page 37

AllgemeinesVerfahrenfürdieInstallationvonSCSI-Geräten Zur Konfiguration und Installation eines oder mehrerer SCSI-GeräteimComputerführenSie

Page 38 - SCSI-Geräteinstallieren

ZurückzumInhaltsverzeichnis Batterie:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick Die 3,0-Volt-CR2032-KnopfzellenbatterieaufderSyst

Page 39

Nach der Installation eines SCSI-Festplattenlaufwerks sollten PrimaryDrive0(Primärlaufwerk0) und PrimaryDrive1(Primärlaufwerk1) auf None einge

Page 40

ZurückzumInhaltsverzeichnis Hilfe-Überblick:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch TechnischeUnterstützung UmUnterstützungbeieinemtec

Page 41 - Hilfe-Tools

[email protected] [email protected] [email protected] (nurfürLänderinAsienundimPazifikraum) support.euro.dell.com (nurfürEuropa)

Page 42 - Kaufberatung

1. Dellanrufen,umeineGenehmigungsnummerzuerhalten,unddieseNummerdeutlichlesbaraußenaufdenVersandkartonschreiben.DieentsprechendeRuf

Page 43 - Bevor Sie anrufen

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Page 44

ZurückzumInhaltsverzeichnis DasInneredesSystems:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DieserAbschnittbeschreibtdasInnere

Page 45 - Innenansicht

Systemplatinenkomponenten InAbbildung3sinddieSystemplatineunddiePositionenderSockelundAnschlüsseabgebildet.Abbildung 3. Systemplatinek

Page 46 - Systemplatinenkomponenten

Systemplatinen-Jumpers Abbildung 4 zeigt die Position der Jumper auf der Systemplatine. In Tabelle 1 sind die Jumper auf der Systemplatine und deren

Page 47 - Systemplatinenbeschriftung

AGP-Kartenstützeentfernenundwiederbefestigen Um auf der Systemplatine Zugriff auf Erweiterungskarten oder -komponentenzuhaben,mußzuerstderA

Page 48

Netzteil von der Systemplatine wegdrehen UmaufbestimmteKomponentenaufderSystemplatinezugreifenzukönnen,mußmöglicherweisezuerstdasNetzte

Page 49

Systemplatinenichtberührtwird.Sicherstellen,daßderGegenstandvordemHeraushebelnderBatteriezwischenBatterieundSockeleingesetztwurde.A

Page 50

DieFrontblendebeieingedrücktenKlammernetwaskippen,dieSicherungshakenuntenanderVerkleidungvomGehäuselösenunddieFrontblendevorsichtig

Page 51

ZurückzumInhaltsverzeichnis InstallationvonAufrüstungen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ZurückzumInhaltsverzeichnis Das Innere

Page 52

ZurückzumInhaltsverzeichnis InterneKomponenten:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DervorliegendeAbschnittbefaßtsichmit

Page 53

 2. WenneinRingfürdasVorhängeschloßanderRückseiteangebrachtwurde,isteszuentfernen.  3. RückseitedesComputerszusichdrehenundd

Page 54

4. DiebeidenHälftendesRingsfürdasVorhängeschloßzusammenschieben,umdenAbdeckungsfreigabemechanismuszuverriegeln.  5. WenneinVorhänges

Page 55

angeschlossenesexternesGerätheruntergefallenoderbeschädigt,denGeräteherstelleranrufenoder"Wie Sie Hilfe bekommen" zu Rate ziehen f

Page 56

3. AGP-Kartenstütze(AcceleratedGraphicsPort[Hochgeschwindigkeits-Graphikanschluß])gemäßdenAnleitungenin"AGP-Kartenstützeentfernen und w

Page 57

 2. WenndasProblemnichtgelöstwerdenkann,sinddieAnleitungenzurFehlerbeseitigungderVideokarten-Dokumentation einzusehen. Falls einer der

Page 58

2. FallsdasProblemnichtgelöstist,dasSystemundallePeripheriegeräteausschaltenundvomNetztrennen.AußerdemalleTelefon- und Telekommunika

Page 59 - Hardwaremerkmale

ZurückzumInhaltsverzeichnis Einführung:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DellOptiPlexGX300VerwaltetePersonalcomputersi

Page 60 - Verwaltungsfunktionen

ZurückzumInhaltsverzeichnis KontaktaufnahmemitDell:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick WennSiemitDellinKontakttretenwo

Page 61

l USB-Unterstützung(UniversalSerialBus[universellerseriellerBus]),wodurchderAnschlußvonPeripheriegerätenwieMaus,DruckerundLautsprecher

Page 62 - ENERGY-STAR®-Konformität

l VorwarnungenbeiStörungen Dell OpenManage IT Assistant DasDellOpenManageITAssistantProgramm(erhältlichalsDateizumHerunterladenaufder

Page 63

Remote-Verwaltungskonsolezusenden.DasSystemkannbeispielsweiseeineWarnungübermitteln,wenndieSystemabdeckungentferntwird. Um die Funktion

Page 64 - RIMMs installieren

Abbildung 1. ENERGY-STAR®-Emblem Das EPA ENERGY STAR®-ProgrammfürComputeristeingemeinsamesProgrammzwischenderEPAunddenComputerherstellern

Page 65 - RIMMs entfernen

ZurückzumInhaltsverzeichnis Systemspeicher:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick DerArbeitspeicherläßtsichdurchdieInstall

Page 66

 c. DasRIMMgeradeindieSteckplatzführunginderMittedesSockelsdrücken,bisdieSicherungsklammernumdasRIMMherumeinschnappen. Abbildun

Page 67 - Systemmeldungen

ZurückzumInhaltsverzeichnis

Page 68

ZurückzumInhaltsverzeichnis MeldungenundCodes:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick Die Anwendungsprogramme, das Betriebssyst

Page 69

Diskette drive 0 seek failure Diskette drive 1 seek failureEinKabelhatsichgelöst,oderdieSystemkonfigurationsdaten stimmen nicht mitderHardw

Page 70

address, read value expecting value Memory double word logic failure at address, read value expecting value Memory odd/even logic failure at addre

Page 71 - Signaltoncode des Systems

KontaktnummernfürNord- und Lateinamerika Hongkong 001 852 nicht erforderlich Irland (Cherrywood) 16 353 1 Italien (Mailand) 00 39 02 Jap

Page 72 - Diagnose-LEDs

 Terminator/processor card cannot be installed!WedereineAbschlußwiderstandkartenocheinsekundärerMikroprozessorsindimsekundärenMikroprozess

Page 73

Signaltoncode des Systems Manchmalkommtesvor,daßwährendderStartroutineauftretendeFehlernichtamBildschirmangezeigtwerdenkönnen.Indies

Page 74

Warnmeldungen EineWarnmeldungweistaufeinmöglichesProblemhinunderforderteineMaßnahme,bevordieAusführungfortgesetztwird.ZumBeispielg

Page 75

ZurückzumInhaltsverzeichnis Systemplatine hat versagt.Hinweise, wie Sie von Dell technische Unterstützungerhaltenkönnen.Gelb leuchtendnichtverfü

Page 76

ZurückzumInhaltsverzeichnis Mikroprozessor:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch EinenzweitenMikroprozessorhinzufügen VerwendenSieda

Page 77 - Zum Einstieg

stumm)zurücksetzen.Anleitungen hierzu finden Sie unter "Gehäuseeingriff".  12. WennSieeinenzweitenMikroprozessorinstallierthabenu

Page 78

DrückenSiedenProzessorfestinseinenSteckplatz,biservollständigeingerastetist.Siemüssenbiszu25Pfund(lb)Kraftaufwenden,umden Proze

Page 79 - Bedienelemente und Anzeigen

ZurückzumInhaltsverzeichnis EinrichtungundBetrieb:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Zum Einstieg WennSiedasComputersystemselbst

Page 80

HINWEIS:BeimEntferneneinesexternenGerätssolltemannachdemAusschaltendesRechnersmindestensfünfSekundenwarten,bevormandieVerbindunga

Page 81

USB-Anschlüsse DasSystembesitztzumAnschlußvonzweiUSB-kompatiblen(UniversalSerialBus[universellerseriellerBus])GerätenzweiUSB-Anschlüs

Page 82

Verkauf (Direktverkauf - innerhalb von Toronto) 416 758-2200 Verkauf (Verwaltung, Schulen und Gesundheitswesen)  gebührenfrei:1-800-567-7542 V

Page 83

Die Diskettenlaufwerk-Zugriffsanzeige leuchtet immer dann auf, wenn Daten von der Diskette gelesen oder auf die Diskette geschrieben werden. Vor dem E

Page 84

Abbildung3.SicherungskabeleinschubundRingfürdasVorhängeschloß  Systempaßwortfunktionverwenden HINWEIS:DiePaßwortfunktionensicherndieR

Page 85

DasPaßwortdarfbiszu32Zeichenlangsein.FürjedesZeichen(einschließlichderLeertaste)erscheintimFeldeinPlatzhalter.DiePaßwortfunktion

Page 86 - CPU Speed (CPU-Taktrate)

1. Das System-Setup-ProgrammdurchDrückender<F2>-Tasteaufrufenundsicherstellen,daßPassword Status auf Unlocked steht.  2. DasSystem

Page 87 - I/O Address (E/A-Adresse)

VergessenesPaßwortdeaktivieren Wenn das System- oder Setup-Paßworteinmalvergessenwird,kannwedermitdemSystemgearbeitetnochdasSystem-Setu

Page 88 - DMA-Kanal

ZurückzumInhaltsverzeichnis Optionen des System-Setup-Programms:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch AC Power Recovery (Netzstrom-Wieder

Page 89 - PrimärerVideo-Controller

feststellt,dienichtstartfähigist,odereinProblemmitdemLaufwerkfeststellt,wirdeineFehlermeldungausgegeben.WenndasSystemkeineDiskette

Page 90

l Network Interface Controller (Netzwerkschnittstellencontroller)  l Mouse Port (Mausschnittstelle)  l Serial Port 1 (Serielle Schnittstelle 1)

Page 91

DMA-Kanal Diese Option bestimmt den von der parallelen Schnittstelle verwendeten DMA-Kanal (Direct Memory Access [Direkter Speicherzugriff]) und ersc

Page 92 - Systemzeit

PrimaryDrive(Primärlaufwerk)nundSecondaryDrive(Sekundärlaufwerk)n PrimärlaufwerknidentifiziertLaufwerke,diemitdemprimärenEIDE-Schnitt

Page 93 - Eingabefehler

KontaktnummernfürEuropa Telefonzentrale 512 338-4400 Land (Stadt) Name der Abteilung oder des Service Ortsvorwahl Rufnummer oder gebührenfreieN

Page 94 - Speicheradressenkonflikte

installierte Videokarten. Remote Wake Up ÜberRemote Wake Up kann die Remote Wake Up-Funktion auf Ein oder Auseingestelltwerden.Änderungenwerden

Page 95 - Laufwerkelektronik])

l CPU Serial Number (CPU-Seriennummer) <Eingabe>drücken,umdieseOptionen,wieindenfolgendenUnterabschnittenbeschrieben,zukonfiguriere

Page 96 - Systeminformation

Remote System Alert Remote System Alertbestimmt,obdasSystemWarnmeldungen(wiez.B.eineGehäuseeingriff-Warnmeldung, wenn die Systemabdeckung en

Page 97 - Schnittstellen

ZurückzumInhaltsverzeichnis Softwareüberprüfen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch Überblick Da neben dem Betriebssystem auf den meist

Page 98 - Abmessungen und Gewicht

Speicherresidente Programme Zahlreiche Dienst-undErgänzungsprogrammekönnenbeimStartendesSystemsodernacheinerentsprechendenAufforderungde

Page 99 - Umgebungsbedingungen

ZurückzumInhaltsverzeichnis Laufwerkelektronik])IRQ15BelegtdurchsekundärenIDE-Controller

Page 100 - System-Setup verwenden

ZurückzumInhaltsverzeichnis Spezifikationen:Dell™OptiPlex™GX300System-Benutzerhandbuch ProzessorSchnittstellenSpeicherTastenkombinationenSyste

Page 101 - System-Setup-Bildschirm

Audio AudiotypSound Blaster-EmulationAudio-ControllerAnalog-GeräteAD1881AC97CodecStereo-Umwandler16 Bit (Analog-in-Digital und Digital-in-Analog)S

Page 102 - System-Setup-Steuertasten

Laufwerkelektronik]) SekundäresEIDE-Festplattenlaufwerk 40-Stift-AnschlußaufPCILocalBusDiskettenlaufwerk 34-Stift-AnschlußCD-ROM-Laufwerk-Audio-S

Page 103

ZurückzumInhaltsverzeichnis Umgebungsbedingungen Temperatur:Betrieb 10°bis35°C(50°bis95°F)Lagerung –40°bis65°CelsiumRelative Luftfeuchtigke

Comments to this Manuals

No comments