Dell PowerEdge R310 User Manual

Dell™ PowerEdge™R310-SystemeHardware-BenutzerhandbuchGenormtes Modell E07S Serie Genormter Typ E07S002

10 InhaltVerwenden der benutzerdefinierten Testoptionen . . 185Auswählen von Geräten für den Test. . . . . . . 185Auswählen von Diagnoseoptionen.

100 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-5. Festplattenplatzhalter entfernen oder installieren Installation eines Laufwerksplatzhalters Rich

Installieren von Systemkomponenten 101Wenn das Festplattenlaufwerk online war, blinkt die grüne Aktivitäts-/Fehleranzeige, während das Festplattenlauf

102 Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines Laufwerkträgers VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

Installieren von Systemkomponenten 103Entfernen Sie die Schrauben von den Führungsschienen am Laufwerkträger und trennen Sie die Festplatte vom Träger

104 Installieren von SystemkomponentenInstallieren einer Festplatte im Laufwerkträger ANMERKUNG: Wenn Sie eine 2,5-Zoll-Festplatte durch eine 3,5-Zol

Installieren von Systemkomponenten 105Abbildung 3-8. Verkabeltes Festplattenlaufwerk entfernen und installieren ANMERKUNG: Wenn Sie das Festplattenlau

106 Installieren von SystemkomponentenEinsetzen eines verkabelten Festplattenlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von quali

Installieren von Systemkomponenten 1079Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Festplattencontroller aktiviert ist. S

108 Installieren von SystemkomponentenInstallation einer Festplatte in einer Laufwerkhalterung1Führen Sie die Festplatte in die Laufwerkhalterung ein,

Installieren von Systemkomponenten 109Tabelle 3-1. Installationspriorität der ErweiterungskartenKartenpriorität Beschreibung der Karte Steckplatzprior

Wissenswertes zum System 11Wissenswertes zum SystemZugreifen auf Funktionen beim SystemstartMit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim St

110 Installieren von SystemkomponentenInstallieren einer Erweiterungskarte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Se

Installieren von Systemkomponenten 111Abbildung 3-10. Erweiterungskarte installieren und entfernen 8 Schließen Sie gegebenenfalls notwendige Kabel an

112 Installieren von SystemkomponentenEntfernen von Erweiterungskarten VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servic

Installieren von Systemkomponenten 113Erweiterungskarten-RiserDie Erweiterungskarten-Riser des Systems unterstützen x8- und x16-Link PCIe-Erweiterungs

114 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-11. Erweiterungskarten-Riser installieren und entfernen 1 Erweiterungskarten-Riser (2) 2 Erweiterung

Installieren von Systemkomponenten 115Installieren eines Erweiterungskarten-Risers VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizie

116 Installieren von Systemkomponenten VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgeführt werden.

Installieren von Systemkomponenten 117Abbildung 3-12. USB-Speicherstick entfernen und installieren 1 USB-Speicherstick 2 Anschluss für USB-Speicherst

118 Installieren von SystemkomponentenKühlgehäuseDas Kühlgehäuse der Systemplatine bedeckt den Prozessor, den Kühlkörper und die Speichermodule und so

Installieren von Systemkomponenten 119Abbildung 3-13. Kühlgehäuse installieren und entfernenInstallieren des Kühlgehäuses1Richten Sie das Kühlgehäuse

12 Wissenswertes zum SystemMerkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ANMERKUNG: Je nach Konfiguration ist das System mit LCD- oder LED-Diagnoseanzeig

120 Installieren von SystemkomponentenIntegrierte SpeichercontrollerkarteDas System verfügt am Riser über einen reservierten Erweiterungskarten-steckp

Installieren von Systemkomponenten 121Abbildung 3-14. Integrierte Speichercontrollerkarte entfernen und installieren 1 Anschluss für integrierte Speic

122 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der integrierten Speichercontrollerkarte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von

Installieren von Systemkomponenten 123SystemspeicherDas System unterstützt ungepufferte DDR3-ECC-DIMMs (UDIMMs) und registrierte ECC-DIMMs (RDIMMs). D

124 Installieren von SystemkomponentenTabelle 3-2. Beispielhafte UDIMM-SpeicherkonfigurationenSpeichermodulgrößeSpeichersockel 135246Physischer Speich

Installieren von Systemkomponenten 125Installieren von Speichermodulen WARNUNG: Die Speichermodule bleiben nach dem Ausschalten des Systems eine Zeit

126 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-15. Speichermodul installieren und entfernen7 Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an den Abgl

Installieren von Systemkomponenten 12710Setzen Sie das Kühlgehäuse wieder ein. Siehe „Installieren des Kühlgehäuses“ auf Seite 119.11Schließen Sie das

128 Installieren von Systemkomponenten5Drücken Sie die Auswurfhebel an beiden Enden des Sockels nach unten und außen, bis sich das Speichermodul aus d

Installieren von Systemkomponenten 1291Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom.

Wissenswertes zum System 13Element Anzeige, Taste oder AnschlussSymbol Beschreibung1 Betriebsanzeige, NetzschalterDie Betriebsanzeige leuchtet, wenn d

130 Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines Lüfters 1Stellen Sie sicher, dass der Lüfter korrekt ausgerichtet ist.Das Lüftermodul muss so

Installieren von Systemkomponenten 1315Richten Sie die vordere Kartenkante mit dem Anschluss auf der Systemplatine aus. Die Position des Anschlusses k

132 Installieren von SystemkomponentenEntfernen einer iDRAC6 Express-Karte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten S

Installieren von Systemkomponenten 133iDRAC6-Enterprise-Karte (optional)Installieren einer iDRAC6 Enterprise-Karte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparatura

134 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-18. iDRAC6 Enterprise-Karte installieren oder entfernen 7Installieren Sie gegebenenfalls die Erwei

Installieren von Systemkomponenten 135Entfernen einer iDRAC6 Enterprise-Karte VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

136 Installieren von Systemkomponenten11Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 95.12Verbinden Sie das System wieder mit dem

Installieren von Systemkomponenten 137Prozessor Entfernen eines Prozessors VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Se

138 Installieren von Systemkomponenten9Drücken Sie mit dem Daumen fest auf den Freigabehebel des Prozessorsockels und lösen Sie den Hebel aus der gesc

Installieren von Systemkomponenten 139 VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie darauf, keine Kontaktstifte am ZIF-Sockel zu verbiegen, wenn Sie den Prozessor en

14 Wissenswertes zum System3 Bildschirmanschluss Zum Anschließen eines Bildschirms an das System.4 Festplattenlaufwerk-Aktivitätsanzeige Leuchtet beim

140 Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines Prozessors VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicete

Installieren von Systemkomponenten 1417Entfernen Sie die Wärmeleitpaste mit einem sauberen, fusselfreien Tuch vom Kühlkörper.8Öffnen Sie die im Prozes

142 Installieren von SystemkomponentenNetzteileDas System unterstützt die folgenden Netzteilmodule:• 350 W (nicht-redundantes Netzteil)• 400 W (redund

Installieren von Systemkomponenten 143Abbildung 3-21. Redundantes Netzteil entfernen und installieren 1 Netzteil 2 Sperrklinke3 Netzteilgriff123

144 Installieren von SystemkomponentenInstallieren eines redundanten Netzteils1Stellen Sie sicher, dass beide Netzteile vom gleichen Typ sind und die

Installieren von Systemkomponenten 145Installation des Netzteilplatzhalters ANMERKUNG: Installieren Sie den Netzteilplatzhalter nur im Schacht PS2.Um

146 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-22. Nicht-redundantes Netzteil entfernen und installieren 1 Netzteil 2 Schraube3 8-poliges Netzkabel

Installieren von Systemkomponenten 147Installieren eines nicht-redundanten Netzteils1Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 94.2S

148 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-23. Systembatterie austauschen3Lokalisieren Sie den Batteriesockel. Siehe Abbildung 6-1. VORSICHTS

Installieren von Systemkomponenten 1496Drücken Sie die Batterie gerade nach unten in den Sockel, bis sie einrastet.7Schließen Sie das System. Siehe „S

Wissenswertes zum System 156Systemidentifikations-tasteSchaltet den Systemidentifikationsmodus ein und aus.Die Identifikationstasten auf der Vorder- u

150 Installieren von Systemkomponenten4Trennen Sie das Bedienfeldkabel auf der Rückseite der Bedienfeldplatine. Siehe Abbildung 3-24. VORSICHTSHINWEI

Installieren von Systemkomponenten 151Abbildung 3-24. Bedienfeldbaugruppe (optional) entfernen oder installieren1 Anzeigemodulkabel 2 Bedienfeldplatin

152 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Bedienfeldplatine und des BedienfelddisplaymodulsWenn Sie das LED-Bedienfeld einsetzen, fahren

Installieren von Systemkomponenten 153SAS-RückwandplatineEntfernen der SAS-Rückwandplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qu

154 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-25. SAS-Rückwandplatine entfernen und installieren 1 Sperrklinken der Rückwandplatine (2) 2 Stromver

Installieren von Systemkomponenten 155Installieren der SAS-Rückwandplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Ser

156 Installieren von SystemkomponentenStromverteilerplatineDie Stromverteilerplatine befindet sich im System direkt hinter den Netzteillüftermodulen.

Installieren von Systemkomponenten 157Abbildung 3-26. Stromverteilerplatine1 Schrauben (2) 2 Netzteilkabel (2)3 Stromverteilerplatine 4 Stege (2)5 Lüf

158 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Stromverteilerplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten

Installieren von Systemkomponenten 159Systemplatine Entfernen der Systemplatine VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifiziert

16 Wissenswertes zum SystemMerkmale des LCD-Bedienfelds (optional)Auf dem LCD-Display werden Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen ang

160 Installieren von Systemkomponenten6Entfernen Sie die Systembatterie. Siehe „Systembatterie austauschen“ auf Seite 147.7Entfernen Sie gegebenenfall

Installieren von Systemkomponenten 161Abbildung 3-27. Systemplatine entfernen und installieren 1 Schrauben (9) 2 Systemplatinenbaugruppe112

162 Installieren von SystemkomponentenInstallieren der Systemplatine1Nehmen Sie die neue Systemplatine aus der Verpackung.2Entfernen Sie die Etiketten

Installieren von Systemkomponenten 1639Schließen Sie die Kabel in der nachstehend aufgeführten Reihenfolge an (die Positionen der Anschlüsse auf der S

164 Installieren von Systemkomponenten

Fehlerbehebung am System 165Fehlerbehebung am SystemSicherheit geht vor – für Sie und Ihr System VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur

166 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei externen VerbindungenStellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des

Fehlerbehebung am System 1674Tauschen Sie die Tastatur/Maus durch eine andere, funktionierende Tastatur/Maus aus.5Wenn sich das Problem auf diese Weis

168 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem seriellen E/A-Gerät1 Schalten Sie das System und die an die serielle Schnittstelle angeschlossene

Fehlerbehebung am System 169Wenn eine NIC-Karte an Stelle eines integrierten NIC verwendet wird, lesen Sie die Dokumentation zur NIC-Karte.4Stellen Si

Wissenswertes zum System 17Abbildung 1-2. Merkmale des LCD-BedienfeldsElement Tasten Beschreibung1 Links Bewegt den Cursor schrittweise zurück.2 Auswa

170 Fehlerbehebung am System• iDRAC6 Enterprise-Karte• iDRAC6 Express-Karte•Netzteil• Lüfter• Prozessor und Kühlkörper• Speichermodule• Systembatterie

Fehlerbehebung am System 171Fehlerbehebung bei einem beschädigten System VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Serv

172 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei der Systembatterie ANMERKUNG: Wenn das System für lange Zeit ausgeschaltet bleibt (für Wochen oder Mo

Fehlerbehebung am System 173Fehlerbehebung beim Netzteil VORSICHTSHINWEIS: Um das System betreiben zu können, muss mindestens ein Netzteil installier

174 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem Lüfter VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnikern

Fehlerbehebung am System 175Fehlerbehebung beim Systemspeicher VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servicetechnik

176 Fehlerbehebung am System7Überprüfen Sie die korrekte Bestückung der Speicherkanäle. Siehe „Richtlinien zur Installation von Speichermodulen“ auf S

Fehlerbehebung am System 177Fehlerbehebung bei einem internen USB-Stick VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

178 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem optischen Laufwerk VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Servi

Fehlerbehebung am System 179Fehlerbehebung bei einem Bandsicherungsgerät ANMERKUNG: Lesen Sie zur Fehlerbehebung bei einem Bandlaufwerk die entsprech

18 Wissenswertes zum SystemHome-BildschirmAuf dem Home-Bildschirm werden vom Benutzer konfigurierbare Informationen über das System angezeigt. Dieser

180 Fehlerbehebung am SystemFehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Serv

Fehlerbehebung am System 1814Starten Sie das System neu, rufen Sie das System-Setup-Programm auf und überprüfen Sie, ob die Laufwerke im System-Setup-

182 Fehlerbehebung am System11Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 95.12Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom

Ausführen der Systemdiagnose 183Ausführen der SystemdiagnoseBei Problemen mit dem System sollten Sie eine Diagnose durchführen, bevor Sie technische U

184 Ausführen der Systemdiagnose• Hilfemeldungen mit kurzer Beschreibung aller Tests und ihrer Parameter anzeigen• Statusmeldungen ansehen, die zeigen

Ausführen der Systemdiagnose 185Testoptionen der SystemdiagnoseKlicken Sie auf die Testoption im Fenster Main Menu (Hauptmenü).Verwenden der benutzerd

186 Ausführen der SystemdiagnoseAuswählen von DiagnoseoptionenDie Testoptionen für ein Gerät können Sie im Bereich Diagnostics Options einstellen.•Non

Jumper, Schalter und Anschlüsse 187Jumper, Schalter und AnschlüsseDieser Abschnitt enthält spezifische Informationen über die Jumper (Steckbrücken) de

188 Jumper, Schalter und AnschlüsseAnschlüsse auf der SystemplatineAbbildung 6-1. Anschlüsse auf der Systemplatine1212019171615141311 10 9 85762431812

Jumper, Schalter und Anschlüsse 189Element Anschluss Beschreibung1 PWRD_ENNVRAM_CLRJumper zum Aktivieren des KennwortsJumper zum Löschen des NVRAM2 RI

Wissenswertes zum System 19Menü View (Anzeige)Option BeschreibungBMC IP oder DRAC IPANMERKUNG: Wenn im System eine iDRAC6 Express-Karte installiert is

190 Jumper, Schalter und AnschlüsseDeaktivieren eines verlorenen KennwortsZu den Sicherheitsfunktionen der Systemsoftware gehören ein Systemkennwort u

Jumper, Schalter und Anschlüsse 1918Überbrücken Sie den Kennwort-Jumper wieder.9Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 95.1

192 Jumper, Schalter und Anschlüsse

Wie Sie Hilfe bekommen 193Wie Sie Hilfe bekommenKontaktaufnahme mit DellKunden in den USA können die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355) anrufen. ANM

194 Wie Sie Hilfe bekommen

Stichwortverzeichnis 195StichwortverzeichnisAAbdeckungÖffnen, 94Schließen, 95AnzeigenNIC, 23Rückseite, 21Stromversorgung, 24Anzeigen und Merkmale auf

196 StichwortverzeichnisEEinsetzenKühlgehäuse, 119EntfernenAbdeckung, 94Bedienfeldbaugruppe, 149Erweiterungskarte, 112Festplatten (hot-plug-fähig), 10

Stichwortverzeichnis 197IiDRAC6 Enterprise-Karte, 133iDRAC6 Express-Karte, 130iDRAC-Konfigurationsprogramm, 89InstallationNetzteilplatzhalter, 145Inst

198 StichwortverzeichnisNetzteileAnzeigen, 24Austauschen, 144, 147Entfernen, 142, 145Netzteilplatzhalter, 144NICAnzeigen, 23NICsFehlerbehebung, 168OOp

Stichwortverzeichnis 199SupportKontaktaufnahme mit Dell, 193SystemÖffnen, 94Schließen, 95SystemfunktionenZugriff, 11Systemkennwort, 83SystemkühlungFeh

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser

20 Wissenswertes zum SystemFestplatten-Statusanzeigen Abbildung 1-3. Festplattenlaufwerksanzeige1 Laufwerkstatusanzeige (grün und gelb)2 Laufwerkakti

Stichwortverzeichnis 200VVerkabelungOptisches Laufwerk, 96VFlash-Medien, 136WWarnmeldungen, 63

Wissenswertes zum System 21Anzeigen und Funktionen auf der RückseiteAbbildung 1-4 zeigt die Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse auf der Systemrück

22 Wissenswertes zum System7 PCIe-Steckplätze (2) PCI Express-Erweiterungssteckplatz (2. Generation) (volle Bauhöhe, halbe Baulänge)8 Anschluss Active

Wissenswertes zum System 23Richtlinien für das Anschließen von externen Geräten• Schalten Sie die Stromversorgung des Systems und der externen Geräte

24 Wissenswertes zum SystemAnzeigecodes für StromversorgungEine Anzeige am jeweiligen Netzteil informiert darüber, ob Strom vorhanden oder ein Stromau

Wissenswertes zum System 25Diagnoseanzeigen (optional)Die vier Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben Fehlercodes beim Systemstart wieder. Tabelle

26 Wissenswertes zum SystemMöglicher Grafikfehler. Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 193.Festplattenfehler. Stellen Sie sicher, dass das Disket

Wissenswertes zum System 27LCD-Statusmeldungen (optional)Das LCD-Display auf dem Bedienfeld informiert mit Statusmeldungen darüber, wenn das System or

28 Wissenswertes zum SystemTabelle 1-2. LCD-Statusmeldungen (optional)Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen- SYSTEM NAME Eine 62-stellige Zeichenkett

Wissenswertes zum System 29E1116 Memory disabled, temp above range. Power cycle AC.Speicher hat den zulässigen Temperaturbereich überschritten und wur

Inhalt 3Inhalt1 Wissenswertes zum System . . . . . . . . . . 11Zugreifen auf Funktionen beim Systemstart. . . . . . . 11Merkmale und Anzeigen auf

30 Wissenswertes zum SystemE1229 CPU # VCORE Regulator failure. Reseat CPU.Der Spannungsregler für den angegebenen Prozessor VCORE ist ausgefallen.Set

Wissenswertes zum System 31E122E On-board regulator failed. Call support.Einer der eingebauten Spannungsregler ist ausgefallen.Trennen Sie das System

32 Wissenswertes zum SystemE1414 CPU # temp exceeding range. Check CPU heatsink.Der angegebene Prozessor befindet sich außerhalb des zulässigen Temper

Wissenswertes zum System 33E1420 CPU Bus parity error. Power cycle AC.Das System-BIOS hat einen Prozessor-Busparitätsfehler gemeldet.Trennen Sie das S

34 Wissenswertes zum SystemE161C Power Supply # (### W) lost AC power. Check PSU cables.Das angegebene Netzteil ist an das System angeschlossen, erhäl

Wissenswertes zum System 35E1710 I/O channel check error. Review & clear SEL.Das System-BIOS hat einen E/A-Kanalprüffehler gemeldet. Überprüfen Si

36 Wissenswertes zum SystemE1712 PCI system error on Bus ## Device ## Function ##Das System-BIOS hat einen PCI-Systemfehler bei einer Komponente im PC

Wissenswertes zum System 37E1920 iDRAC6 Upgrade Failed.Das Upgrade des optionalen iDRAC6 ist fehlgeschlagen.Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 1

38 Wissenswertes zum SystemE2010 Memory not detected. Inspect DIMMs.Im System wurde kein Speicher erkannt.Installieren Sie Speicher oder setzen Sie di

Wissenswertes zum System 39E2015 DMA Controller failure. Power cycle AC.DMA-Controllerfehler. Trennen Sie das System für 10 Sekunden von der Stromvers

4 InhaltDiagnosemeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Alarmmeldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632 Verwenden des System

40 Wissenswertes zum SystemE2018 Programmable Timer error. Power cycle AC.Fehler beim programmierbaren Intervallzeitgeber.Trennen Sie das System für 1

Wissenswertes zum System 41E201B Keyboard Controller error. Power cycle AC.Fehler des Tastaturcontrollers.Trennen Sie 10 Sekunden lang die Wechselstro

42 Wissenswertes zum SystemE201E POST memory test failure. Check DIMMs.BIOS-POST-Speicher-überprüfungsfehler.Siehe „Fehlerbehebung beim Systemspeicher

Wissenswertes zum System 43E2111 SBE log disabled on DIMM ##. Reseat DIMM.Das System-BIOS hat die Protokollierung von Speicher-Einfachbitfehlern (SBE)

44 Wissenswertes zum SystemW1228 RAID Controller battery capacity < 24hr.Vorauswarnung, dass der RAID-Akku in weniger als 24 Stunden erschöpft sein

Wissenswertes zum System 45Beheben von Problemen, die durch LCD-Statusmeldungen beschrieben werden (optional)Die Codes und Texte auf dem LCD-Display b

46 Wissenswertes zum SystemDurch alle diese Maßnahmen werden die Fehlermeldungen gelöscht und die Statusanzeigen und die Farben des LCD-Displays zeige

Wissenswertes zum System 47Tabelle 1-3. SystemmeldungenMeldung Ursachen KorrekturmaßnahmenAlert! iDRAC6 not responding. Rebooting.Der optionale iDRAC6

48 Wissenswertes zum SystemAlert! System fatal error during previous boot.Ein Fehler hat zum Systemneustart geführt.Überprüfen Sie weitere Systemmeldu

Wissenswertes zum System 49CPU set to minimum frequency.Die Prozessortaktrate kann absichtlich niedriger eingestellt werden, um Energie zu sparen.Fall

Inhalt 5Aufrufen des UEFI-Boot-Managers . . . . . . . . . . . 80Verwenden der Navigationstasten des UEFI-Boot-Managers. . . . . . . . . . . . . . .

50 Wissenswertes zum SystemInvalid configuration information - please run SETUP program.Eine unzulässige Systemkonfiguration hat zu einem Systemhalt g

Wissenswertes zum System 51Maximum rank count exceeded. The following DIMM has been disabled: xUnzulässige Speicherkonfiguration erkannt. Das System f

52 Wissenswertes zum SystemNo boot device available.Fehlerhaftes Subsystem für optisches Laufwerk, defekte Festplatte oder fehlerhaftes Festplattensub

Wissenswertes zum System 53No boot sector on hard drive.Falsche Konfigurationseinstellungen im System-Setup-Programm oder kein Betriebssystem auf der

54 Wissenswertes zum SystemPlug & Play Configuration Error.Fehler bei der Initialisierung des PCIe-Geräts; fehlerhafte Systemplatine.Setzen Sie de

Wissenswertes zum System 55Read fault.Requested sector not found.Das Betriebssystem kann vom Festplattenlaufwerk, dem optischen Laufwerk oder dem USB-

56 Wissenswertes zum SystemShutdown failure.Allgemeiner Systemfehler. Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 193.The amount of system memory has cha

Wissenswertes zum System 57The following DIMMs should match in geometry: x,x,...Unzulässige Speicherkonfiguration erkannt. Die angegebenen Speichermod

58 Wissenswertes zum SystemTime-of-day not set - please run SETUP program.Die Einstellungen für Time oder Date sind falsch; fehlerhafte Systembatterie

Wissenswertes zum System 59Unable to launch System Services image. System halted!System wurde nach F10-Tastendruck angehalten, weil das System Service

6 InhaltFestplattenlaufwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Entfernen eines Laufwerkplatzhalters . . . . . . . 99Installation eines Laufwe

60 Wissenswertes zum SystemUnsupported DIMM detected. The following DIMM has been disabled: xUnzulässige Speicherkonfiguration erkannt. Das System fun

Wissenswertes zum System 61Warning! No micro code update loaded for processor n.Microcode-Update fehlgeschlagen.Aktualisieren Sie die BIOS-Firmware. S

62 Wissenswertes zum SystemWarning! Unsupported memory configuration detected. The memory configuration is not optimal. The recommended memory configu

Wissenswertes zum System 63WarnmeldungenEine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zu einer Reaktion auf, bevor das Syste

64 Wissenswertes zum System

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 65Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersDas System-Setup-Prog

66 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersSie wählen den Startmodus im Feld Boot Mode des Bildschirms Boot Settings (Starteins

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 67Reaktion auf FehlermeldungenNotieren Sie Fehlermeldungen, die während des Systemstar

68 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersOptionen des System-Setup-ProgrammsHauptbildschirm ANMERKUNG: Welche Optionen angez

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 69Option BeschreibungSystem Time Uhrzeiteinstellung der internen Systemuhr.System Date

Inhalt 7Integrierte Speichercontrollerkarte. . . . . . . . . . . 120Entfernen der integrierten Speichercontrollerkarte . . . . . . . . . . . . . . 1

70 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersPower ManagementErmöglicht das Festlegen von vorkonfigurierten oder individuell ange

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 71Bildschirm „Memory Settings“ (Speichereinstellungen)Bildschirm „Processor Settings“

72 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „SATA Settings“ (SATA-Einstellungen)Turbo Mode (Standardeinstellung Enabl

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 73Bildschirm „Boot Settings“ (Starteinstellungen)Option BeschreibungBoot Mode (Standar

74 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Integrated Devices“ (Integrierte Geräte)Option BeschreibungUser Accessib

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 75Bildschirm „PCI IRQ Assignments“ (PCI-IRQ-Zuweisungen)Bildschirm „Serial Communicati

76 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „Power Management“ (Energieverwaltung)Remote Terminal Type (Standardeinst

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 77Bildschirm „System Security“ (Systemsicherheit)Fan Power and Performance ManagementD

78 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersTPM Activation (Standardeinstellung No Change)Bei der Einstellung Activate ist das T

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 79Bildschirm „Exit“ (Beenden)Drücken Sie <Esc>, um das System-Setup-Programm zu

8 InhaltEntfernen des Netzteilplatzhalters . . . . . . . . 144Installation des Netzteilplatzhalters . . . . . . . 145Entfernen eines nicht-redunda

80 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersAufrufen des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Modus i

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 81Bildschirm „UEFI Boot Manager“Bildschirm „UEFI Boot Settings“Option BeschreibungCont

82 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBildschirm „System Utilities“System- und Setup-Kennwortfunktionen ANMERKUNG: Falls

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 83Verwenden des SystemkennwortsWenn ein Systemkennwort zugewiesen wurde, wird der Benu

84 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers4Drücken Sie die <Eingabetaste>. 5Um das Kennwort zu bestätigen, geben Sie die

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 85Auch nach dem Herunterfahren und Neustarten des Systems wird die Fehlermeldung angez

86 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersWenn Sie das Kennwort bestätigen, wird die Option Setup Password auf Enabled gesetzt

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 87Integrierte SystemverwaltungDer Unified Server Configurator (USC) ist ein integriert

88 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersBaseboard-Management-Controller-KonfigurationMit dem BMC können Systeme per Fernzugr

Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers 89iDRAC-KonfigurationsprogrammDas iDRAC-Konfigurationsdienstprogramm ist eine Vorstart

Inhalt 9Fehlerbehebung bei einem seriellen E/A-Gerät . . . . 168Fehlerbehebung bei einem NIC. . . . . . . . . . . . . 168Fehlerbehebung bei Feuchti

90 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-ManagersAufrufen des iDRAC-Konfigurationsprogramms1Schalten Sie das System ein oder starten

Installieren von Systemkomponenten 91Installieren von Systemkomponenten WARNUNG: Für das Bewegen oder den Transport des System wird empfohlen, das ur

92 Installieren von SystemkomponentenAbbildung 3-1. Das Innere des Systems 1 Kühlgehäuse 2 Netzteilschächte (2)3 Erweiterungskarten-Riser (2) 4 Kühlk

Installieren von Systemkomponenten 93Frontverkleidung (optional)1Entriegeln Sie das Systemschloss am linken Rand der Frontverkleidung.2Heben Sie die S

94 Installieren von SystemkomponentenÖffnen und Schließen des Systems WARNUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von jemandem helfen l

Installieren von Systemkomponenten 95Abbildung 3-3. Öffnen und Schließen des Systems Schließen des Systems1Positionieren Sie die Abdeckung auf dem Ge

96 Installieren von SystemkomponentenOptisches Laufwerk (optional)Ein optionales optisches DVD- oder DVD-RW+/-Laufwerk in Flachbauweise ist von der Vo

Installieren von Systemkomponenten 97Abbildung 3-4. Optisches Laufwerk entfernen und installieren1 Datenkabel 2 Stromversorgungskabel3 Optisches Laufw

98 Installieren von SystemkomponentenInstallation eines optischen Laufwerks VORSICHTSHINWEIS: Viele Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Se

Installieren von Systemkomponenten 99FestplattenlaufwerkeDas System unterstützt bis zu vier 3,5-Zoll-Festplatten (SAS oder SATA) oder 2,5-Zoll-Festpla