Dell Precision 490 User Manual

GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y siglas Para ver una lista completa de las a

Regresaralapáginadecontenido Funciones avanzadas GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 ControldelatecnologíaLeg

[email protected] [email protected] [email protected] (sóloparapaísesasiáticosydelPacífico) support.jp.dell.com (sóloparaJapón)

 2. Adjunteunacopiadelafacturayunacartaquedescribaelmotivodeladevolución.  3. Incluya una copia de la listadeverificacióndedia

 País(ciudad), códigointernacional,códigodepaís, códigodeciudad Nombredeldepartamentooáreadeservicio, páginawebydirecciónelectrónic

Códigodeciudad:51 Faxdeatenciónalcliente 514815480 Ventas 0800903390 Brunei Códigodepaís:673 Asistenciatécnica(Penang,Malasia) 60463

Códigodepaís:45 Centralita (relacional) 32871200 Fax de centralita (relacional) 32871201 Centralita(particularesypequeñasempresas) 32875000

Francia(París)(Montpellier) Códigointernacional:00 Códigodepaís:33 Códigosdeciudad:(1) (4) Particularesypequeñasempresas  Asistencia

IslasVírgenesBritánicas Asistencia general sincargo:1-866-278-6820 Italia(Milán) Códigointernacional:00 Códigodepaís:39 Códigodeciudad:02

Códigointernacional:00 Códigodepaís:52 o bien 01-800-888-3355 Servicio al cliente 001-877-384-8979 o bien 001-877-269-3383 Central 50-81-8800 o b

Códigodepaís:44 Códigodeciudad:1344 Atenciónalclientecorporativo 01344373185 Atenciónalclientedecuentaspreferentes(de500a5000emp

Regresaralapáginadecontenido  Ventas corporativas sincargo:00801651227 Tailandia Códigointernacional:001 Códigodepaís:66 Páginaweb:su

Dell OpenManage Client Instrumentation DellOpenManageClientInstrumentationesunsoftwarequepermiteaprogramasdeadministraciónremotacomoIT

Regresaralapáginadecontenido Glosario GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 A B C D E F G H I K L M N P R S T U V W

CA — corriente alterna — FormadeelectricidadquesuministraalimentaciónalordenadorcuandoseenchufaelcabledealimentacióndeladaptadordeCA

disquete — Mediodealmacenamientoelectromagnético.Tambiénsedenominadiscoflexible. DMA — acceso directo a memoria — Canal que permite realizar d

conectados a Internet. G G — gravedad — Unidad de medida de peso y fuerza. GB — gigabyte — Unidaddemedidadealmacenamientodedatosqueequivalea

M Mb — megabit — Unidaddemedidadelacapacidaddelchipdememoriaqueequivalea1024Kb. MB — megabyte — Unidaddemedidadealmacenamientode

PC Card extendida — PCCardquesobresaledelaranuraparatarjetasPCCardcuandoestáinstalada. PCI — interconexióndecomponentesperiféricos— B

ROM — memoriadesólolectura— Memoria que almacena datos y programas que el ordenador no puede eliminar y en los que no puede grabar. La memoria ROM

U UMA — asignacióndememoriaunificada— Memoriadesistemaasignadadeformadinámicaalvídeo. unidad de CD — Unidadqueutilizatecnologíaóptica

Z ZIF — fuerzadeinsercióncero— Tipodezócalooconectorquepermiteinstalaroextraerunchipdelordenadorsinnecesidaddeejercerpresiónen

Regresaralapáginadecontenido Panel de E/S GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Componentes del panel de E/S Extr

Elusodeuncandadosóloevitaqueseabraelordenador. El uso de un cable de seguridad atado alrededor de un objeto fijo junto con un candado evit

 6. Sielsistemaestáenelmododetorre,tireparaextraerladelapiezadefijacióndelatarjetadelongitudcompletasituadajuntoalventila

Siga el procedimiento que se indica en ExtraccióndelpaneldeE/S, pero en el orden inverso. Regresaralapáginadecontenido 

Regresaralapáginadecontenido Memoria GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Informacióngeneralsobrelamemoriade

l ROM del sistema l APIC l Dispositivos PCI integrados, como conectores de red y controladoras SCSI l Tarjetas PCI l Tarjetagráfica l Tarj

 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de comenzar.  2. Extraiga la cubierta del ordenador (consulte Extraccióndelacubiertadel

8. Gire el portaunidades de disco duro para colocarlo de nuevo en su sitio (consulte Recolocacióndelportaunidadesdediscoduroenelordenador).

Regresaralapáginadecontenido Fuentedealimentación GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Extraccióndelafuented

 4. Enelordenadordeescritorio,vuelvaaconectarloscablesdealimentaciónalapartelateraldelaunidaddediscoduro.  5. Paseloscab

Regresaralapáginadecontenido Extraccióndelacubiertayelpanelfrontaldelordenador GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPreci

 7. Desenganchelacubiertadelaslengüetasconbisagrasydeposítelaenunlugarseguro. Extraccióndelpanelfrontal    1. Siga los proce

 4. EscribalanuevacontraseñaenelcampoNew Password(Contraseñanueva). Puedeutilizarhasta15caracteres.Paraborraruncaráctermientras

 2. Presionelalengüetadeliberacióndelmecanismoderetencióndelatarjetaygiredichomecanismohastaquedescansesobreelportaunidadesde

Regresaralapáginadecontenido  Cambio entre los modos de torre y de escritorio GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490

Si hay tornillos de repuesto en el panel de la unidad antigua, puede utilizarlos para el nuevo panel de la unidad.  6. Sihaybandejasmetálicase

extraiga la unidad de disco duro del portaunidades e inserte cuatro tornillos en los cuatro orificios frontales de los laterales. Siteníaunaunidad

Regresaralapáginadecontenido Colocacióndelacubiertayelpanelfrontaldelordenador GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecis

 3. Gireelmecanismoderetencióndelatarjetahastarecuperarsuposiciónoriginalyempujelapuntaparaquelalengüetaencajeensusitio. 

 4. Conecteelordenadorylosdispositivosalastomaseléctricasyenciéndalos.  5. Despuésdeabrirycerrarlacubierta,eldetectordeint

Regresaralapáginadecontenido Instalacióndelaltavoz(opcional) GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490    1. Siga

 6. Asegúresedequetodoslosconectoresestáncableadosyencajadoscorrectamente.  7. Gire el portaunidades de disco duro para colocarlo de

Regresaralapáginadecontenido Interruptordeintrusiónenelchasis GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Extracción

Si tiene el valor Not Set(Noestablecida),significaquesehaeliminadolacontraseñadelsistema.Sino tiene el valor Not Set (No establecida), r

 8. Reinicie el ordenador para implementar los cambios. Regresaralapáginadecontenido 

Regresaralapáginadecontenido Placa base GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Extraccióndelaplacabase Sustitu

 9. Desconecte el ventilador frontal del conector con la etiqueta FAN_FRONT de la placa base. Consulte Componentes de la placa base.  10. Siel

Sustitucióndelaplacabase  1. Transfiera los componentes de la placa base existente a la de repuesto: a. Extraigalosmódulosdememoriaei

Regresaralapáginadecontenido GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y sigla

Regresaralapáginadecontenido Herramientasparalasolucióndeproblemas GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Indic

 CódigosdeindicadoresluminososdediagnósticodurantelapruebaPOST Elindicadorluminosodealimentaciónmuestraunaluzverdefijaparaloscód

Códigosdesonido Si el monitor no puede mostrar errores o problemas, es posible que el ordenador emita una serie de sonidos durante el inicio. Esta

Mensajes de error Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realice estas comprobaciones.  Sielmensajequeaparecenofigura

 Alert!PreviousRebootWasDuetoVoltageRegulatorFailure— PóngaseencontactoconDellparasolicitarasistencia(consulteCómoponerse en con

opcionesdeconfiguracióndelsistema.  Eliminaciónocambiodeunacontraseñadeadministradorexistente Paracambiarunacontraseñadeadministrad

Keyboardfailure— Consulte Problemas con el teclado.  Memory address line failure at address, read value expecting value — Consulte Problemas con

Dell Diagnostics   CuándodebeutilizarseDellDiagnostics  Readfault—  Requestedsectornotfound—  Resetfailed— Consulte Problemas

Si tiene un problema con el ordenador, realice las comprobaciones descritas en Bloqueos y problemas de software y ejecute Dell Diagnostics antes de so

 2. Sisedetectaunproblemaduranteunaprueba,apareceunmensajeconelcódigodeerroryunadescripcióndelproblema.Anoteelcódigodeerror

 2. En Elijaunacategoría, haga clic en Rendimiento y mantenimiento.  3. Haga clic en Sistema.  4. En la ventana Propiedades del sistema,

 7. Haga clic en Instalardesdeunalistaoubicaciónespecífica(avanzado) y luego en Siguiente.  8. Haga clic en Examinarybusquelaubicació

 Cómodeshacerlaúltimarestauracióndelsistema  1. HagaclicenelbotónInicio, seleccione Todos los programas® Accesorios® Herramientas del si

7. Haga clic en Siguiente. Aparece la pantalla Restaurar sistema y el ordenador se reinicia.  8. Una vez que se haya reiniciado el ordenador, haga

 1. Guarde y cierre los archivos que tenga abiertos y salga de todos los programas.  2. Inserte el CD Operating System. Haga clic en Salir si apa

Regresaralapáginadecontenido Solucióndeproblemas GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Sugerenciasparalasoluci

Pantallasdelprogramadeconfiguracióndelsistema Laspantallasdelprogramadeconfiguracióndelsistemamuestranlainformacióndeconfiguración

Problemas con los ventiladores de las tarjetas   Problemas con unidades   Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realic

 Problemas con las unidades de CD y DVD  Problemas al grabar en una unidad de CD/DVD-RW  Problemas con la unidad de disco duro Problemasconelc

Problemas con el dispositivo IEEE 1394    CompruebelaconfiguracióndeseguridaddeMicrosoftOutlook®Express— Si no puede abrir los archivos

Problemas con el teclado  Bloqueos y problemas de software   El ordenador no se enciende  El ordenador no responde  Un programa no responde 

 Un programa se bloquea repetidamente  UnprogramaestádiseñadoparaunsistemaoperativoMicrosoft®Windows®anterior  Aparece una pantalla azul

Problemas con la memoria Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realice estas comprobaciones.   Problemasconelratón 

Problemas con la red Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realice estas comprobaciones.  Problemasconlaalimentación R

Problemas con la impresora Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realice estas comprobaciones.  l Vuelvaaconectarelcab

Problemas con los dispositivos serie o paralelo Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realice estas comprobaciones.  Probl

 Losauricularesnoemitenningúnsonido Problemasconelvídeoyelmonitor Rellene la listadeverificacióndediagnósticos a medida que realice

NOTA: los sistemas operativos compatibles con USB reconocen las unidades de disquete USB independientementedesuconfiguración. Drives 0 through 4 (v

 Siresultadifícilleerlapantalla Regresaralapáginadecontenido  EjecuteDellDiagnostics— Consulte Dell Diagnostics.  Compruebelaconfig

Regresaralapáginadecontenido  Funciones de Microsoft®Windows®XP GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Transferenc

7. En la pantalla Elijaquédeseatransferir, seleccione los elementos que desea transferir y haga clic en Siguiente. Unavezquesehacopiadolai

El asistente lee las configuraciones y los archivos recopilados y los aplica al ordenador nuevo. Una vez que se han aplicado todos los archivos y con

 4. Paraseleccionarlacolocacióndelpapeltapizenelescritorio,hagaclicenunadelasopcionessiguientesdelmenúdesplegablePosición: l 

 2. Seleccione Organizar iconosyhagaclicenlaopcióndeorganizacióndeiconosqueprefiera. Asistente para limpieza de escritorio Elorden

 Asistenteparaconfiguracióndered El sistema operativo Microsoft®Windows®XPproporcionaunasistenteparalaconfiguracióndelaredquelegu

NOTA: si establece LPT Port Mode (Modo del puerto LPT) en ECP,apareceráLPT Port DMA (DMA del puerto LPT) enelmenúdeopciones. LPT Port Address De

(valor predeterminado: Unlocked) impidequeunusuarioquenotengaunacontraseñadeladministradorválidapuedamodificarlacontraseñadelsistema.

Regresaralapáginadecontenido Acerca del ordenador GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Vistafrontal(orientación

MenúInicio LafunciónBootSequence(Secuenciadeinicio)permitecambiarlasecuenciadeiniciodelosdispositivos.  Valoresdelaopción l Onb

l USB Device (Dispositivo USB): inserte el dispositivo de memoria en un puerto USB y reinicie el ordenador. Cuando aparezca F12 = Boot Menu (F12 = M

 Unidad de disquete  1. Enelprogramadeconfiguracióndelsistema,establezcalaopciónDiskette Drive (Unidad de disquete) en USB.  2. Guard

8. Desenchufedelatomaeléctricaelcabledealimentacióndelordenadorypresioneelbotóndeencendidoparaconectaratierralaplacabase. 

TecnologíaHyper-Threadingydedoblenúcleo Hyper-ThreadingesunatecnologíadeIntel®quemejoraelrendimientoglobaldelordenador,yaqueperm

 RAID 1 RAID1empleaunatécnicadealmacenamientoderedundanciadedatosdenominada"duplicación".Cuandosegrabandatosenlaunidadp

ConfiguracióndelordenadorconelmododeRAIDactivada  1. Abraelprogramadeconfiguracióndelsistema(consulteProgramadeconfiguracióndels

 2. Haga clic en Inicio y seleccione Programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar la utilidad Intel®Stor

 InformaciónsobrelamigraciónaunaconfiguraciónRAID LamigraciónsóloesposibledesdeunaconfiguraciónRAIDinstaladaenfábrica,sicuandos

 2. Haga clic en Inicio y seleccione Todos los programas® Intel(R) Matrix Storage Manager® Intel Matrix Storage Console para iniciar la utilidad

Vistaposterior(orientacióndetorre) encendido para apagar el ordenador. En su lugar, apague el ordenador mediante el sistema operativo.  NOTA:

LasunidadesdediscoduroderepuestopuedencrearseconunaconfiguraciónRAID1.Elsistemaoperativonoreconocelaunidaddediscoduroderepues

9. Pulse <Intro> para crear el volumen.  10. Pulse <y> para confirmar que desea crear el volumen RAID.  11. Compruebequelapanta

 11. Use las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para seleccionar Exit (Salir) y pulse <Intro>.  12. Instale el sistema operativo

Regresaralapáginadecontenido Batería GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Acercadelabatería Sustitucióndela

 8. Presione firmemente sobre el lado positivo del conector.  9. Sostengalabateríaconelsigno"+"haciaarribaydeslíceladebajo

Regresaralapáginadecontenido Antes de comenzar GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Herramientas recomendadas Ap

4. Presioneelbotóndeencendidoparaconectaratierralaplacabase.  Regresaralapáginadecontenido  PRECAUCIÓN:paraevitarunadescarga

Regresaralapáginadecontenido Tarjetas GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Soportedetarjetasdeexpansión Inst

 5. Sivaainstalarunanuevatarjeta,extraigaelcubrerranurasparadejarabiertalaranuraparatarjetas.Acontinuación,prosigaconelpaso 7

c. Sielconectordisponedeunalengüetadeliberación,presionelalengüetadeliberaciónmientrassujetalatarjetaporlasesquinassuperioresy

Conectores del panel posterior 3 Conectores del panel posterior Enchufe los dispositivos serie, USB y de otro tipo en el conector apropiado (consu

 12. Girelapuertaderetencióndelatarjetahastaquequedeencajadaensusitio.  13. Conecte los cables que deban conectarse a la tarjeta.

 2. Extraiga la cubierta del ordenador (consulte Extraccióndelacubiertadelordenador).  3. Gire el portaunidades de disco duro para extraerl

 8. Girelapuertaderetencióndelatarjetahastaquequedeencajadaensusitio.  9. Conecte los cables que deban conectarse a la tarjeta.

Regresaralapáginadecontenido Copia de CD y DVD GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Estasecciónesaplicableúnica

 Sugerenciasútiles l Utilice el Explorador de Windows®de Microsoft®para arrastrar y soltar archivos en un disco CD-R o CD-RWsólodespuésdeque

Regresaralapáginadecontenido Limpieza del ordenador GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Ordenador, teclado y moni

Limpie la unidad de disquete utilizando uno de los estuches de limpieza disponibles en el mercado. Estos estuches incluyen disquetes previamente trata

Regresaralapáginadecontenido Procesador GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Extraccióndelprocesador Instalaci

 7. Abralacubiertadelprocesador;paraello,deslicelapalancadeliberacióndesdedebajodelpestillodelacubiertacentraldelzócalo.Acon

Instalacióndelprocesador  1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de comenzar.  2. Extraiga la cubierta del ordenador (consulte

Vistafrontal(orientacióndeescritorio) teclado PS/2 tecladovioleta.SitieneuntecladoUSB,enchúfeloenunconectorUSB. 9 Conectordelínea

 10. Inserteelprocesadorligeramenteenelzócalodeformaquequedeenlaposicióncorrecta.  11. Cuandoelprocesadorhayaencajadoenelz

 14. Cierre la puerta de acceso al procesador.  15. Asegúresedequetodoslosconectoresestáncableadosyencajadoscorrectamente.  16. Gir

Regresaralapáginadecontenido Unidades GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Unidades del ordenador de torre Unida

 Informaciónacercadelasbandejasmetálicasquetienenalgunasconfiguracionesdeunidad Enalgunasconfiguracionesdeordenador,existenbandeja

Pautasgeneralesdeinstalacióndelasunidades Cuandoinstaleunaunidad,conectedoscables,uncabledealimentaciónCCdesdelafuentedealimenta

Unidad de disco duro  Extraccióndeunaunidaddediscodurodelportaunidadesgiratorio(ordenadordetorreodeescritorio)    1. Si va a reem

escritorio).  8. Asegúresedequetodoslosconectoresestáncableadosyencajadoscorrectamente.  9. Gire el portaunidades de disco duro par

soporte; suelte el soporte de modo que la unidad de disco duro quede correctamente fijada.  9. Inserte la unidad de disco duro en el compartimien

 12. Asegúresedequetodoslosconectoresestáncableadosyencajadoscorrectamente.  13. Gire el portaunidades de disco duro para colocarlo d

 1. Si va a reemplazar una unidad de disco duro que contiene datos que desea conservar, realice una copia de seguridad de los archivos antes de inici

Vistaposterior(orientacióndeescritorio) Vista interior 9 Indicador luminoso dealimentación Elindicadorluminosodealimentaciónseenciend

 7. Desconecte el cable de datos de la parte posterior de la unidad de disco duro y del conector de la placa base. Siestáconectadoaunatarjetay

 2. Insertecuatrotornillosenloscuatroorificiosfrontalesubicadosenloslateralesdelaunidad,sinoestántodavíainstalados. Enotrocaso,

 12. Sihaybandejasmetálicasenelordenador,instalelatapametálicaconrespiraderosobreelFlexBayyelespaciovacíoquequedadebajo(co

 16. Conecteelordenadorylosdispositivosalosenchufeseléctricosyenciéndalos. Paraobtenerinstruccionessobrecómoinstalarelsoftwarene

7. Retire el portaunidades de disco duro del compartimiento para unidades de 5,25 pulgadas.  8. Presionelaslengüetasazulessituadasenlosext

 4. Extraiga el panel de la unidad (consulte Extraccióndelpaneldelaunidad).  5. Tiredelatapaderetencióndelaunidaddeescritoriome

 10. Introduzca el portaunidades de disco duro en el compartimiento para unidades de 5,25 pulgadas hasta que quede perfectamente encajado.  11

 13. Conecte el cable de datos a la parte posterior de la unidad y al conector de la placa base.  14. Asegúresedequetodoslosconectoresestán

 4. Muevaelpaneldelaunidadhaciafueraylibérelodesusbisagraslaterales.  5. Guarde el panel de la unidad en un lugar seguro.  Extr

 5. Extraigalalengüetadelatapadelpaneldelaunidaddelaranuradelalengüeta  6. Guarde la tapa del panel de la unidad en un lugar segu

 Vista interior – Compartimiento para unidades de disco duro girado hacia fuera Componentes de la placa base 1 Fuentedealimentación 2 Compart

 2. Alineelaslengüetasdelpaneldelaunidadconlasbisagraslateralesdelapuerta.  3. Gire el panel de la unidad hacia el ordenador hast

 6. Desplace la palanca de la placa deslizante hacia la derecha para liberar el tornillo de pivote y extraiga la unidad del FlexBay.  7. Sino

 12. Conecteelordenadorylosdispositivosalosenchufeseléctricosyenciéndalos.  Instalacióndeunaunidaddedisquete(ordenadordetorre)

 10. Conecte el otro extremo del cable de datos al conector de la placa base con la etiqueta "DSKT". Para localizar el conector de la pla

 6. Tiredelatapaderetencióndelaunidaddeescritoriomedianteelasayguárdelaenunlugarseguro.  7. Retire la unidad de disquete de

 9. SivaainstalarotraunidadenelFlexBay,consultelasinstruccionesdeinstalacióncorrespondientedeestasección.  10. Vuelvaacoloca

 5. SitieneinstaladootrodispositivoenelFlexBay,extraigadichodispositivo;paraello,consultelasinstruccionesdeextraccióncorrespondient

 12. Vuelvaacolocarlatapaderetencióndelaunidaddeescritorioypliegueelasa.  13. Compruebetodaslasconexionesdeloscablesyret

 3. Extraiga el panel de la unidad (consulte Extraccióndelpaneldelaunidad).  4. Desconecte el cable de interfaz de la parte posterior del l

 10. Asegúresedequetodoslosconectoresestáncableadosyencajadoscorrectamente.  11. Vuelva a colocar la cubierta del ordenador (consulte

 Colores de los cables 1 Conector del procesador primario (CPU_0) 15 Conector FlexBay (USB) 2 Conector del procesador secundario (CPU_1) 16 Conecto

 9. Conecte el cable de interfaz al lector de tarjetas multimedia.  10. Conecte el otro extremo del cable de interfaz al conector de la placa bas

 6. Tiredelatapaderetencióndelaunidaddeescritoriomedianteelasayguárdelaenunlugarseguro.  7. Extraiga el lector de tarjetas

 9. SivaainstalarotraunidadenelFlexBay,consultelasinstruccionesdeinstalacióncorrespondientedeestasección.  10. Vuelvaacoloca

 5. SitieneinstaladootrodispositivoenelFlexBay,extraigadichodispositivo;paraello,consultelasinstruccionesdeextraccióncorrespondient

 12. Vuelvaacolocarlatapaderetencióndelaunidaddeescritorioypliegueelasa.  13. Compruebetodaslasconexionesdeloscablesyret

 5. SivaadesinstalarlaúnicaunidaddeCD/DVDIDEdequedisponeynolavaasustituirenestemomento,desconecteelcablededatosdelapla

8. Si va a instalar otra unidad en el compartimiento para unidades de CD/DVD, consulte InstalacióndeunaunidaddeCD/DVD(ordenadordetorre). 

 10. ConecteloscablesdealimentaciónydedatosalaunidaddeCD/DVD.  11. Si va a instalar una unidad IDE, puede conectar otra unidad CD/D

Paraobtenerinstruccionessobrecómoinstalarelsoftwarenecesarioparaelfuncionamientodelaunidad,consulteladocumentaciónincluidaconésta.

 7. Extraiga la unidad de CD/DVD del compartimiento para unidades.  8. SinovaainstalarotraunidadenelcompartimientoparaunidadesdeCD/DV

Regresaralapáginadecontenido 

 6. Si tiene instalado otro dispositivo en el compartimiento para unidades de CD/DVD, extraiga dicho dispositivo (consulte Extraccióndeunaunidadd

13. Vuelvaacolocarlatapaderetencióndelaunidaddeescritorioypliegueelasa.  14. Compruebetodaslasconexionesdeloscablesyretire

Regresaralapáginadecontenido AvisodelaFCC(sóloparaEE.UU.) GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Clase B de l

Regresaralapáginadecontenido Informaciónsobreelordenador GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Localizacióndei

l Etiquetadeservicioycódigodeserviciorápido l Etiqueta de licencia de Microsoft Windows  Etiqueta de servicio y licencia de Microsoft®Wind

Especificaciones La etiqueta de clave de producto del sistema operativo se encuentra en el ordenador (consulte Etiqueta de servicio y licencia de Mi

Unidad de disco duro SATA: ATA serie integrada, con RAID 0/1/5 y cola de comandos SAS: SAS PCI Express opcional, con o sin RAID  Busdeexpansión Tip

Audio Dosconectoresdepanelfrontalparamicrófonoyauriculares Dosconectoresdepanelposteriordelíneadeentradaydelíneadesalida/auricul

Mantenimiento del ordenador Para mantener el ordenador en buen estado, siga estos consejos: l Paraevitarquesepierdanodañenlosdatos,noapag

Regresaralapáginadecontenido Obtencióndeayuda GuíadelusuariodelaestacióndetrabajoDellPrecision™490 Asistenciatécnica Problema