Dell Inspiron 15 (N5050, Late 2011) User Manual Page 1

Manuel d'utilisationDell Inspiron M5040/15-N5040/15-N5050Modèle réglementaire : P18F Type réglementaire : P18F001 ; P18F002 ; P18F003

10 Avant de commencer

Batterie 11Batterie AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec

12 BatterieRemise en place de la batterie1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Faites glisser la batterie dans l

Clavier 13Clavier AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec c

14 Clavier PRÉCAUTION : Les dessus de touches du clavier sont fragiles, facilement délogées et leur remise en place exige beaucoup de temps. Faites p

Clavier 15Remise en place du clavier1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Glissez le câble du clavier dans le co

16 Clavier

Mémoire 17Module(s) de mémoire AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité l

18 Mémoire4Du bout des doigts, écartez avec précaution les clips de fixation situés à chaque extrémité du connecteur du module de mémoire jusqu'à

Mémoire 194Remettez le clavier en place. Voir « Remise en place du clavier », à la page 15.5Reposez la batterie (voir « Remise en place de la batterie

Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : une REMARQUE indique une information importante qui peut vous aider à mieux utiliser votre ordina

20 Mémoire

Lecteur optique 21Lecteur optique AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurit

22 Lecteur optiqueRemise en place du lecteur optique1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Faites glisser le lect

Mini-carte sans fil 23Mini-carte sans fil AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de

24 Mini-carte sans fil6Retirez la mini-carte de son connecteur sur la carte système.1 vis 2 câbles d'antenne (2)3 Mini-carte213

Mini-carte sans fil 25 PRÉCAUTION : Une fois sortie de l'ordinateur, la mini-carte doit être stockée dans un sachet antistatique. Consultez les

26 Mini-carte sans fil4Enfoncez l'autre extrémité de la mini-carte dans son emplacement sur la carte système, puis remettez en place la vis qui f

Ensemble du repose-mains 27Ensemble du repose-mains AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les co

28 Ensemble du repose-mains4Retirez le clavier. Voir « Retrait du clavier », à la page 13.5Retirez les deux vis situées sur l'ensemble de repose-

Ensemble du repose-mains 29 PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager le repose-mains, dégagez-le soigneusement de la base de l'ordinateur.7À l

Table des matières 3Sommaire1 Avant de commencer. . . . . . . . . . . . . . . . . 7Outils recommandés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mise h

30 Ensemble du repose-mains9Retirez la carte du bouton d'alimentation. Voir « Retrait de la carte du bouton d'alimentation », à la page 33.R

Ensemble du repose-mains 317Revissez les 11 vis qui fixent l'ensemble de repose-mains à la base de l'ordinateur.8Remettez la batterie en pla

32 Ensemble du repose-mains

Carte du bouton d'alimentation 33Carte du bouton d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordina

34 Carte du bouton d'alimentationRemise en place de la carte du bouton d'alimentation1Suivez les instructions de la section « Avant de comme

Disque dur 35Disque dur AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées

36 Disque durRetrait du disque dur1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Retirez la batterie. Voir « Retrait de l

Disque dur 37Remise en place du disque dur1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Sortez le nouveau disque dur de

38 Disque dur PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'en avez laissé tr

Pile bouton 39Pile bouton AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrée

4 Table des matières5 Lecteur optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Retrait du lecteur optique . . . . . . . . . . . . . . . . 21Remise

40 Pile boutonRemise en place de la pile bouton1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Avec le pôle positif vers l

Carte USB 41Carte USB AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées av

42 Carte USBRemise en place de la carte USB1Suivez les procédures décrites dans la section « Avant de commencer », à la page 7.2Faites glisser les con

Ensemble de refroidissement 43Ensemble de refroidissement AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez

44 Ensemble de refroidissementRemise en place de l'ensemble de refroidissement1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la

Module de processeur (pour Inspiron 15-N5050/15-N5040 uniquement) 45Module de processeur (pour Inspiron 15-N5050/15-N5040 uniquement) AVERTISSEMENT :

46 Module de processeur (pour Inspiron 15-N5050/15-N5040 uniquement) PRÉCAUTION : Pour assurer un refroidissement maximal du processeur, ne touchez p

Module de processeur (pour Inspiron 15-N5050/15-N5040 uniquement) 47Remise en place du module de processeur1Suivez les instructions de la section « Av

48 Module de processeur (pour Inspiron 15-N5050/15-N5040 uniquement)

Cache de charnière 49Cache de charnière AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de s

Table des matières 510 Pile bouton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Retrait de la pile bouton . . . . . . . . . . . . . . . . . 39R

50 Cache de charnière4Retournez l'ordinateur.5Soulevez le cache de la charnière hors de la base de l'ordinateur.1

Cache de charnière 51Remise en place du cache de charnière1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Alignez les lang

52 Cache de charnière

Écran 53Écran AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité livrées avec celu

54 Écran4Appliquez les instructions de l'étape 3 à l'étape 8 de la section « Retrait de l'ensemble de repose-mains », à la page 27.5Ret

Écran 557Débranchez les câbles d'antenne de la mini-carte des connecteurs correspondants. Voir « Retrait de la mini-carte », à la page 23.8Notez

56 ÉcranRemise en place de l'ensemble écran1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Placez l'ensemble écr

Écran 578Réinstallez les deux vis sur la base de l'ordinateur.9Remettez la batterie en place. Voir « Remise en place de la batterie », à la page

58 ÉcranRemise en place du cadre d'écran1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2Réalignez le cadre d'éc

Écran 597Soulevez le panneau d'écran hors du capot d'écran.8Retirez les quatre vis (deux de chaque côté) qui maintiennent les supports du pa

6 Table des matières15 Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Ensemble écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53R

60 Écran9Retournez l'écran et posez-le sur une surface propre.10Soulevez la bande adhésive fixant le câble de l'écran au connecteur de la ca

Écran 61Remise en place du panneau d'écran1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Fixez le câble d'écran

62 Écran

Module de caméra 63Module de caméra AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécu

64 Module de caméraRéinstallation du module de caméra 1Suivez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7. 2Connectez le câble

Module de caméra 658Remettez la batterie en place. Voir « Remise en place de la batterie », à la page 12. PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'or

66 Module de caméra

Carte système 67Carte système AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, consultez les consignes de sécurité li

68 Carte système8Appliquez les instructions de l'étape 5 à l'étape 6 de la section « Retrait du disque dur », à la page 36.9Retirez l'e

Carte système 69 REMARQUE : En fonction du choix que vous avez fait au moment de l'achat de l'ordinateur, les dimensions de la carte systèm

Avant de commencer 7Avant de commencerCe manuel fournit les instructions de retrait et d'installation des composants de votre ordinateur. Avant d

70 Carte système6Remettez en place le processeur. Voir « Remise en place du module de processeur », à la page 47.7Remettez en place l'ensemble de

Flashage du BIOS 71Flashage du BIOSLa sortie d'une nouvelle mise à jour ou le remplacement de la carte système peuvent nécessiter le flashage du

72 Flashage du BIOS6Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre bureau. Le fichier se télécharge sur votre bureau.7Cliquez su

8 Avant de commencerMise hors tension de l'ordinateur PRÉCAUTION : Pour éviter de perdre des données, enregistrez et fermez tous les fichiers ou

Avant de commencer 9 PRÉCAUTION : Manipulez les composants et les cartes avec soin. Ne touchez pas les pièces ou les contacts d'une carte. Tenez