
Moded'emploiDell™Inspiron™ Cliquezsurlesliensàgauchepourobtenirdesinformationssurlescaractéristiquesetlefonctionnementde
ToutlecteurdeDVDpossèdelesboutonsdebasesuivants: Pour plus d'informations sur la lecture de CD ou de DVD, cliquez sur Help (Aide) su
l Appuyez sur pour diminuer le volume. l Appuyez sur pour mettre le volume en sourdine. Pourplusd'informationssurQuickSet,cli
Nettoyage de votre ordinateur Ordinateur et clavier Écran Touchpad Lecteur de disquette Lecteur de support optique Ordinateur et clavier
2. Avecunchiffondoux,secetnonpelucheux,nettoyezdoucementlapartieinférieuredudisque(côtésansétiquette)ensuivantunelignedroitedep
Personnalisation de votre bureau Mode d'affichage classique de Microsoft®Windows® Choix d'un papier peint Choixd'unécrande
5. Cliquez sur OKpouraccepterlesparamètresetfermerlafenêtreDisplayProperties(Propriétésd'affichage). Choixd'unécrandeveill
Pourdésactiverl'AssistantNettoyagedubureau: 1. Cliquez avec le bouton droit sur une zone vide du bureau, puis cliquez sur Properties(Propr
Utilisationdel'écran Réglagedelaluminosité Basculementdel'imagevidéo Réglagedelarésolutiond'affichage Réglagedel
pilotesvidéorequisdoiventêtreinstalléssurl'ordinateur(reportez-vous au Manuel d'utilisation pour plus d'informations). Avant
Utilisation de fichiers Miseàjourdulogicielanti-virus Pourprotégervotreordinateurcontrelesvirus,mettezrégulièrementàjourvotrelog
Aidesupplémentaire Instructionsdesécurité Misesàjourdedocumentation Utilisation de Microsoft®Windows® Utilisationdepériphériques
UtilisationdeWindowsExplorer: 1. Cliquez avec le bouton droit sur Start(Démarrer) et cliquez sur Explore (Explorer) pour ouvrir l'Explora
Lorsquevoussupprimezunfichier,ilesttransférédanslaCorbeilleoùilrestejusqu'àcequevousvidiezcelle-ci.Pourrécupérerunfichie
Glossaire A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Z Lestermesmentionnésdansceglossairene
activésdesereconnaîtreautomatiquement. bps - bits per second (bits par seconde) - Unitéstandarddemesuredelavitessedetransmissiondedonn
ellesnepeuventêtrenieffacées,niécrasées. CD-RW - CD ReWritable -Versionréinscriptibled'unCD.Vouspouvezenregistrerdesdonnéessur
domaine - Grouped'ordinateurs,deprogrammesetdepériphériquesd'unréseauadministrésentantqu'unitéavecdesrèglesetdesprocé
ENERGY STAR®- Exigencesdel'agenceEPA(EnvironmentalProtectionAgency)diminuantlaconsommationglobaled'électricité. EPP - Enhanced
HTML - Hypertext Markup Language -EnsembledecodesinsérésdansunepageWebafindes'afficherdansunnavigateurInternet. HTTP - Hypertext
des disques enregistrables (CD-R). Vous pouvez graver plusieurs fois des CD-RW, tandis que les CD-Rnepeuventêtregravésqu'uneseulefois. l
microprocesseur -Pucequiinterprèteetexécutelesinstructionsdesprogrammes.Lemicroprocesseurestparfoisappeléprocesseurouunitécentrale
et utilitaires.ConsultezlesiteDellSupportàl'adressesupport.dell.com pour plus d'informations. Résolutiondesproblèmes Manuel d&apos
O octet -Unitédestockagededonnéesdebaseutiliséeparvotreordinateur.Unoctetéquivautgénéralementà8bits. P Panneau de configurati
généralementlivréaveclaplupartdesprogicielsWindows.Ilnefautpasconfondreprogrammedeconfigurationetprogrammedeconfigurationdusystèm
RTC - Real Time Clock -Horlogealimentéeparbatterie,surlacartesystème,quiconserveladateetl'heureaprèsl'extinctiondel&apos
UPS - Uninterruptible Power Supply (alimentation sans interruption) -Sourced'alimentationdesauvegardeutiliséelorsquel'alimentationes
cliquez sur ce fichier. zone de notification -SectiondelabarredestâchesWindowsquicontientdesicônespermettantd'accéderrapidementa
Sivotreordinateurnerépondplus Sivotreordinateurnerépondplus Siunprogrammenerépondplus Sivotreordinateurnerépondplus Sivo
Utilisation des cartes PC Types de cartes PC Caches de carte PC CartesPCétendues Installation d'une carte PC Retrait d'une ca
L'ordinateurreconnaîtlaplupartdescartesPCetchargeautomatiquementlepilotedepériphériqueapproprié.Sileprogrammedeconfigurat
Gestion de l'alimentation Conseils de gestion de l'alimentation Assistant Gestion de l'alimentation Modes de gestion de l&apos
¡ Arrêtdusystèmed'exploitationMicrosoft®Windows®et mise hors tension de l'ordinateur ¡ Intervention de l'utilisateur (Demandez-
Annexe Avis Macrovision Précautionsergonomiques Garantieetrèglesderetour Réglementations Avis Macrovision Ceproduitcomprendunete
Modes de gestion de l'alimentation Mode veille Lemodeveillepermetd'économiserl'énergieendésactivantl'affichageetledis
OngletPowerSchemes(Modèlesd'alimentation) LemenudéroulantModèlesd'alimentationaffichelemodèled'alimentationprédéfiniqui
Utilisation de programmes Exécutiond'unprogramme Ajout d'un logiciel Supprimer un logiciel Exécutiond'unprogramme 1. Cliqu
4. Suivezlesinstructionsaffichéesàl'écranpourterminerladésinstallation. Certainsprogrammesnepeuventpasêtredésinstallésàpartir
FonctionsDell™QuickSet Clicsimplesurl'icôneQuickSet Double-clicsurl'icôneQuickSet Clicavecleboutondroitdelasouriss
Voyager avec votre ordinateur Identification de votre ordinateur Conditionnement de l'ordinateur Conseils pour le voyage Identification
l Pensezàchangerlesoptionsdegestion de l'alimentation afin d'optimiser le temps de fonctionnement de la batterie. l Sivousvoyage
Mise sous tension et hors tension de l'ordinateur Mise sous tension de l'ordinateur Mise hors tension de l'ordinateur. Fermetu
pas fonctionner avec la fonction Changement rapide d'utilisateur.
Utilisation de Microsoft®Windows®XP Centre d'aide et de support LeCentred'aideetdesupportfournituneaidepourlessystèmesd&a
Garantieetrèglesderetour Dell Computer Corporation («Dell») fabriquesesproduitsàpartirdepiècesetdecomposantsneufsouquasimentne
Assistant Nettoyage du bureau Pardéfaut,l'AssistantNettoyagedubureaudéplacelesicônesdesprogrammespeuutilisésdubureauversund
l All Programs (Tous les programmes)répertorielesprogrammesinstalléssurl'ordinateur. l My Documents (Mes documents), My Pictures (M
Zone de notification Lazonedenotificationcontientdesicônespermettantd'accéderrapidementauxutilitairesetauxfonctionsdel'ord
LafonctionChangementrapided'utilisateurpermetàplusieursutilisateursd'accéderàunordinateursansavoiràdemanderàl'utili
généralementréférenceauxdéfinitionsharmoniséessuivantes: l ClasseA:environnementsprofessionnelsouindustriels. l ClasseB:environne
Dell Computer Corporation One Dell Way Round Rock, Texas 78682 USA 512-338-4400 RéglementationCE(CommunautéEuropéenne) Le symbole indiquela
EmblèmeENERGYSTAR® Le programme Ordinateurs ENERGY STAR®de l'agence EPA est le fruit de l'effort commun de l'agence EPA et des
LecturedeCDaudioetvidéo Lecture d'un CD ou d'un DVD Réglageduvolume Réglagedel'image Lecture d'un CD ou d'u
Comments to this Manuals