Dell Precision M4800 User Manual

Мобильная рабочая станция Dell Precision M4800Руководство по эксплуатациинормативная модель: P20Eнормативный тип: P20E001

Установка аккумулятора1. Вставьте аккумулятор в соответствующий слот до щелчка.2. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренним

Установка микрокарты модуля идентификации абонента (SIM-карты)1. Вставить SIM-карту в слот.2. Установите батарею.3. Выполните процедуры, приведенные в

Установка рамки клавиатуры1. Вложить рамку клавиатуры спереди и вдвинуть ее внутрь компьютера, пока она не примет нормальное положение. Убедиться, что

2. Нажимайте на окантовку клавиатуры по краям, чтобы она встала на место со щелчком.3. Установите батарею.4. Выполните процедуры, приведенные в раздел

4. Начиная с нижней части клавиатуры, отсоедините клавиатуру от компьютера и переверните ее5. Отсоедините кабель данных клавиатуры от системной платы

Установка клавиатуры1. Подсоедините кабель данных клавиатуры к системной плате.ПРИМЕЧАНИЕ: Проследите, чтобы кабель данных клавиатуры был сложен идеал

5. Установите:a) окантовку клавиатурыb) аккумулятор6. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.Сн

4. Приподнять и снять нижнюю крышку с компьютера.17

Установка нижней крышки1. Задвиньте нижнюю крышку, разместив ее так, чтобы отверстия под винты были правильно выровнены.2. Затяните винты, которыми ни

Установка дополнительных модулей памяти1. Вставьте дополнительный модуль памяти в соответствующее гнездо.2. Надавить на модуль памяти, зафиксировав ег

Примечания, предупреждения и предостереженияПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютер

4. Подденьте оптический дисковод и выдвиньте его из компьютера.5. Выкрутите винты, которыми скоба защелки оптического дисковода крепится к оптическому

Снятие Жесткий диска1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите:a) батареюb) ни

Установка Жесткий диска1. Соединить кронштейн жесткий диска с жесткий диском.2. Вставьте жесткий диск в соответствующий слот в компьютере до фиксирующ

3. Для извлечения платы WWAN необходимо выполнить следующие действия:a) Отсоединить, извлечь из направляющих и снять кабели антенны, подключенные к пл

Установка вентилятора процессора1. Подсоедините кабель вентилятора процессора.ПРИМЕЧАНИЕ: Убедиться, что кабель вентилятора процессора не выступает из

c) Извлечь вентилятор видеокарты из корпуса компьютера.Установка вентилятора видеокарты1. Подсоедините кабель вентилятора видеокарты.ПРИМЕЧАНИЕ: Убеди

Установка батареи типа «таблетка»1. Установите батарейку типа «таблетка» в соответствующее гнездо в компьютере.2. Подключите кабель батарейки типа «та

4. Переверните компьютер и отсоедините от системной платы указанные кабели:a) мультимедийная платаb) динамикc) сенсорная панельd) кнопка питания5. Вык

Установка упора для рук1. Вложить упор для рук спереди и вдвинуть его внутрь компьютера, пока он не займет нормальное положение.2. Чтобы зафиксировать

3. Подсоедините к системной плате указанные кабели:a) кнопка питанияb) сенсорная панельc) динамикd) мультимедийная платаe) отпечаток пальцаf) RFID4. З

1Работа с компьютеромПеред работой с внутренними компонентами компьютераВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте пр

d) окантовку клавиатурыe) клавиатуруf) оптический дисководg) жесткий диск h) упор для рук3. Отключите следующее:a) кабель карты ExpressCard от системн

b) жесткий диск c) оптический дисководd) клавиатуруe) окантовку клавиатурыf) нижнюю крышкуg) батареюh) Плата ExpressCard5. Выполните процедуры, привед

f) клавиатуруg) окантовку клавиатурыh) нижнюю крышкуi) батарею3. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами ко

Снятие радиатора видеокарты1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Снимите:a) батар

5. Выполните следующие действия, как показано на рисунке:a) Ослабить невыпадающие винты, которыми радиатор видеокарты фиксируется в корпусе компьютера

f) клавиатуруg) окантовку клавиатурыh) нижнюю крышкуi) батарею5. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами ко

f) клавиатуруg) окантовку клавиатурыh) нижнюю дверцуi) батарею4. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы с внутренними компонентами ко

Установка платы ввода-вывода1. Подсоедините разъем платы ввода-вывода и задвиньте плату ввода-вывода на ее место в компьютере.2. Затяните винты, котор

f) жесткий диск g) упор для рук3. Отсоедините кабель платы переключения от системной платы и освободите его из защелок. Выкрутите винты, крепящие плат

Установка платы USH1. Установите плату USH в первоначальное положение в компьютере.2. Зафиксируйте плату USH винтами.3. Подсоедините кабель смарт-карт

Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними компонентами компьютера.1. Чтобы не поцарап

4. Переверните компьютер и вытяните кабели антенн через направляющее отверстие.5. Переверните компьютер и выкрутите винты из нижней и задней частей ко

6. Выкрутить винты, крепящие кронштейн кабеля LVDS. Снять кронштейн кабеля LVDS и отсоединить кабель LVDS и кабель видеокамеры от системной платы.7. В

Установка дисплея в сборе1. Затяните винты, чтобы зафиксировать дисплей в сборе.2. Подсоединить кабели камеры и LVDS к соответствующим разъемам на сис

b) нижнюю крышкуc) окантовку клавиатурыd) клавиатуруe) оптический дисководf) жесткий диск g) упор для рукh) дисплей в сборе3. Выкрутите винты, крепящи

f) клавиатуруg) оптический дисководh) жесткий диск i) основной модуль памятиj) дополнительный модуль памятиk) вентилятор процессораl) вентилятор видео

5. Снимите все установленные мини-карты (при наличии).6. Выкрутите винты, фиксирующие системную плату, и приподнимите ее верхний край до угла в 20 гра

Установка системной платы1. Подсоедините кабель разъема питания к системной плате.2. Установите системную плату в соответствующий отсек.3. Заверните в

m) оптический дисководn) клавиатуруo) окантовку клавиатурыp) нижнюю крышкуq) батареюr) Плата ExpressCards) карту SD7. Выполните процедуры, приведенные

Установка порта разъема питания1. Вставьте порт разъема питания в соответствующий слот и проложите кабель разъема питания вдоль корпуса компьютера.2.

4. Освободите защелки по периметру рамки дисплея и снимите рамку дисплея.Установка лицевой панели дисплея1. Установить лицевую панель дисплея на место

a. Быстро проведите пальцем с правого края экрана, открыв меню панели Charms, и выберите пункт Параметры.b. Выберите а затем выберите Завершение раб

2. Проследите, чтобы лицевая панель была закреплена защелками по всему периметру блока дисплея.3. Установите батарею.4. Выполните процедуры, приведенн

4. Отделите клейкую ленту, которой кабель LVDS крепится к панели дисплея.5. Отсоедините кабель LDVS.51

6. Выверните винты, которыми скобы дисплея крепятся к панели дисплея, и снимите скобы.52

Установка панели дисплея1. Совместите скобы дисплея с панелью дисплея.2. Затяните винты, крепящие скобы дисплея к панели дисплея.3. Подсоедините кабел

54

3Программа настройки системыПрограмма настройки системы позволяет управлять оборудованием компьютера и задавать параметры BIOS‐. Из программы настройк

Таблица 1. Клавиши навигацииКлавиши НавигацияСтрелка вверх Перемещает курсор на предыдущее поле.Стрелка вниз Перемещает курсор на следующее поле.Клави

Пункт меню ОписаниеAdvanced Boot Options При загрузке в режиме UEFI функция включения поддержки прежних версий ПЗУ (Enable Legacy Option ROMs) позволя

Пункт меню ОписаниеПРИМЕЧАНИЕ: Операционной системой могут выделяться ресурсы даже в случае отключения порта.SATA Operation Позволяет настраивать встр

Пункт меню ОписаниеUSB PowerShare Позволяет настраивать использование функции USB PowerShare. Данный вариант по умолчанию выключен.• Enable USB PowerS

6

Пункт меню ОписаниеЗначение по умолчанию: подсвеченные устройства включены.Таблица 4. Video (Видео)Пункт меню ОписаниеLCD Brightness Позволяет задават

Пункт меню Описание• Disabled (Выключено) (настройка по умолчанию)• Reboot bypass (Обход при перезагрузке)Password Change Позволяет разрешать или запр

Пункт меню ОписаниеOROM Keyboard Access Позволяет задать возможность входа в экраны Option ROM Configuration (Конфигурация дополнительного ПЗУ) с помо

Пункт меню Описание• All (Все ядра) (Настройка по умолчанию)• 1• 2Intel SpeedStep Позволяет включать или отключать функцию Intel SpeedStep.Значение по

Пункт меню Описание• Wake on AC (выход из ждущего режима при подключении к источнику питания переменного тока)Auto On Time Позволяет устанавливать вре

Пункт меню ОписаниеBlock Sleep Позволяет блокировать режим сна на данном компьютере. По умолчанию данный параметр выключен.• Block Sleep (Блокировать

Пункт меню Описание• «Режим ускоренной зарядки» (Express Charge) – зарядка батареи происходит за меньшее время благодаря технологии быстрой зарядки De

Пункт меню Описание• 0 секунд (настройка по умолчанию)• 5 секунд• 10 секундТаблица 10. Virtualization Support (Поддержка виртуализации)Пункт меню Опис

Пункт меню ОписаниеПо умолчанию включены все параметры.Таблица 12. Maintenance (Техническое обслуживание)Пункт меню ОписаниеService Tag Отображается м

Следуйте инструкциям на экране.Системный пароль и пароль программы настройкиДля защиты компьютера можно создать системный пароль и пароль настройки си

2Извлечение и установка компонентовВ этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера.Общий вид сист

Появится запрос на повторный ввод пароля программы настройки.6. Введите пароль программы настройки, который вы вводили ранее, и нажмите OK.7. Нажмите

4ДиагностикаЕсли в работе компьютера обнаруживаются проблемы, запустите программу диагностики ePSA прежде, чем обращаться в Dell за технической поддер

72

5Поиск и устранение неполадокПоиск неполадок можно произвести с помощью индикаторов, таких как диагностические световые сигналы, звуковые сигналы и со

Светодиодный индикатор накопителяИндикатор питанияСветодиод беспроводной связиОписание неполадкиСветится постоянноМигает Мигает Не установлены / не об

Таблица 16. System InformationЭлемент Технические характеристикиНабор микросхем системы Комплект микросхем Mobile Intel 8 SeriesКаналы DMA Улучшенный

Элемент Технические характеристикиМинимальный объем памяти 2 ГБМаксимальный объем памяти• Процессоры Intel Core i5 и Intel i7 Dual Core — 16 ГБ• Проце

Таблица 22. Шина расширенияЭлемент Технические характеристикиТип шины PCI 2.3, PCI Express 1.0 и 2.0, SATA 1.0A ,2.0 и 3.0, USB 2.0 и 3.0Ширина шины P

Элемент M4800 M6800• HD (1366 X 768)• FHD (1920 x 1080)• QHD+ (3200 x 1800)Максимальная яркость• HD (220 нт)• FHD (300 нт)• QHD+ (400 нт)• HD+ (220 нт

Таблица 28. При храненииЭлемент Технические характеристикиСистема хранения:Интерфейс системы хранения• SATA 1 (1,5 Гб/с)• SATA 2 (3,0 Гб/с)• SATA 3 (6

Вид изнутри — спереди1. радиатор видеоадаптера 2. плату видеоадаптера3. Плата ввода-вывода4. радиатор процессора 5. модуль ExpressCard6. Плата унифици

Элемент Технические характеристикиБатарея типа «таблетка» Литиевая батарейка типа «таблетка» CR2032, 3 ВТаблица 30. Адаптер переменного токаЭлемент M4

Физические характеристики M4800 M6800• Задняя часть: 36,7 мм (1,44 дюйма)• Задняя часть: 37,2 мм (1,46 дюйма)Ширина 376 мм (14,80 дюйма) 416,70 мм (16

82

6Обращение в компанию DellОбращение в компанию DellПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернету можно найти контактные сведения в с

Снятие платы Express Card1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.2. Нажмите на карту E