Dell P2415Q Monitor User Manual

Modèle: P2715Q/P2415QModèle réglementaire: P2715Qt/P2415QbDell P2715Q/P2415QGuide de l'utilisateur

10 | À propos de votre moniteur Spécifications du moniteurSpécifications de l’écran platModèle P2715Q P2415QType d'écran Matrice ac

À propos de votre moniteur | 11Spécifications de la résolutionPlage de balayage horizontale 31 kHz à 140 kHz (automatique) Plage de balayage v

12 | À propos de votre moniteur Modes d’affichage de source MHLMode d’affichage Fréquence (Hz)640 x 480p 60720 x 480p 60720 x 576p 5012

À propos de votre moniteur | 13Caractéristiques physiquesModèle P2715Q P2415QType de connecteur •DP connecteur (comprend l’entrée DP et la so

14 | À propos de votre moniteur Caractéristiques environnementalesModèle P2715Q P2415QTempérature :En fonctionnement de 0°C à 35°C (de 3

À propos de votre moniteur | 15P2415QModes VESA Sync. horizontaleSync. verticale Vidéo Indicateur d'alimentationConsommation électriqueFo

16 | À propos de votre moniteur Assignations des brochesConnecteur DP(entrée)Numéro de brocheCoté à 20 broches du câble de signal connec

À propos de votre moniteur | 17Connecteur de sortie DPNuméro de brocheCoté à 20 broches du câble de signal connecté1 ML0 (p)2 MASSE3 ML0 (n)4

18 | À propos de votre moniteur Connecteur mDPNuméro de brocheCoté à 20 broches du câble de signal connecté1 MASSE2 Détection connexion

À propos de votre moniteur | 19Connecteur HDMINuméro de brocheCoté à 19 broches du câble de signal connecté1 TMDS DATA 2+2 TMDS DATA 2 SHIELD3

REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui vous aideront à mieux utiliser votre ordinateur.AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT i

20 | À propos de votre moniteur Connecteur MHLNuméro de brocheCoté à 19 broches du câble de signal connecté1 N/C2 CD_SENSE3 N/C4 N/C5 TM

À propos de votre moniteur | 21Interface Universal Serial Bus (USB)Cette section vous donne des informations sur les ports USB qui sont dispon

22 | À propos de votre moniteur Capacité 'Plug and Play'Vous pouvez installer ce moniteur avec n'importe ordinateur compa

Installation du moniteur | 23Installation du moniteur

24 | Installation du moniteurRaccorder le câble DP (ou mDP)Branchement du câble HDMI(optionnel)ranchement du câble USB

Installation du moniteur | 25Connexion de l’écran pour la fonction DP Multi- Transport Stream (MST)Moniteur secondaire Moniteur principal REMAR

26 | Installation du moniteur du moniteur avec un câble certifié MHL (voir vue du bas pour plus de détails). 3 Allumez le m

Installation du moniteur | 27Installation du couvercle de câble REMARQUE : Le couvercle de câble est détaché lorsque le moniteur est livré depu

28 | Installation du moniteurRetirer le couvercle de câble 1 Appuyez sur le crochet du couvercle de câble. 2 Retirez les deux

Utilisation du moniteur | 29Utilisation du moniteur

Contenu | 3ContenuÀ propos de votre moniteur ... 5Contenu de l'emballage. . . . . . . . . . . . . . .

30 | Utilisation du moniteurLe tableau suivant décrit les boutons du panneau frontal :Bouton du-panneau frontal Description1Raccourci :

Utilisation du moniteur | 31Utilisation du menu à l'écran (OSD)Accéder au Menu Système REMARQUE : Toute modification apportée en utilisant

32 | Utilisation du moniteurIcôneMenu et Sous-Menus DescriptionLuminosité / ContrasteUtilisez ce menu pour activer le réglage Luminosité

Utilisation du moniteur | 33IcôneMenu et Sous-Menus DescriptionmDP Sélectionnez l’entrée mDP lors de l’utilisation du connecteur analogique mDP

34 | Utilisation du moniteurIcôneMenu et Sous-Menus DescriptionMode prérégléLorsque vous sélectionnez Modes préréglés, vous pouvez chois

Utilisation du moniteur | 35IcôneMenu et Sous-Menus DescriptionAffichageUtilisez le menu Paramètres d’achage pour ajuster l’image.Rapport d&ap

36 | Utilisation du moniteurIcôneMenu et Sous-Menus DescriptionÉnergie Voyant DEL du bouton 'alimentationVous permet de définir l&a

Utilisation du moniteur | 37IcôneMenu et Sous-Menus DescriptionRotation Fait tourner l’OSD de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d’un

38 | Utilisation du moniteurIcôneMenu et Sous-Menus DescriptionAutres réglagesChoisissez cette option pour ajuster les paramètres OSD, c

Utilisation du moniteur | 39IcôneMenu et Sous-Menus DescriptionRéinitialiser les Autres réglagesRestaurez les autres paramètres, comme DDC/CI,

4 | ContenuGuide de dépannage...44Test automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 | Utilisation du moniteurMessages d'avertissement de l'OSDLorsque la fonction Contraste dynamique est activée (dans ces mod

Utilisation du moniteur | 41Si l’entrée DP, mDP ou HDMI (MHL) sélectionnée et si les câbles correspondants ne sont pas branchés, une boîte de d

42 | Utilisation du moniteurA l’aide de l’inclinaison, du pivotement et du déploiement vertical REMARQUE : Cela ne s’applique qu’à un

Utilisation du moniteur | 43Faire tourner le moniteurAvant de faire tourner le moniteur, votre moniteur doit être complètement déployé vertical

44 | Guide de dépannageGuide de dépannage

Guide de dépannage | 45ou 4 Cette boîte de dialogue apparaîtra également lors du fonctionnement habituel du système en cas de déc

46 | Guide de dépannage simultanément pendant 2 secondes. Un écran gris apparaît. 4 Examinez soigneusement l’écran pour des

Guide de dépannage | 47Symptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesPixels manquantsL'écran LCD possède des points.•Éteig

48 | Guide de dépannageSymptômes courantsDescription du problèmeSolutions possiblesMauvaise couleurLa couleur de l'image est incor

Guide de dépannage | 49Symptômes spécifiquesDescription du problèmeSolutions possiblesAucune image en utilisant le raccordement DP au PCÉcran

À propos de votre moniteur | 5À propos de votre moniteur

50 | Guide de dépannageSymptômes spécifiquesDescription du problèmeSolutions possibles2 Utilisez le bouton ou pour sélectionner “D

Appendice | 51Appendice

52 | AppendiceInstallation de votre moniteur d’affichageRéglage de la résolution d'affichage sur 3840 x 2160 (maximum)Pour de meill

Appendice | 53Instructions d’entretien Nettoyer votre moniteur ATTENTION :Avant de nettoyer le moniteur, débranchez son cordon d’alimentation d

6 | À propos de votre moniteur Câble DP (mDP vers DP) •Disque avec Pilotes et Documentation•Guide d’installation rapide •Informations

À propos de votre moniteur | 7Pièces et commandesVue de devantEtiquette Description1 Boutons de fonction (pour plus d'informations, voir

8 | À propos de votre moniteur Vue de derrièreEtiquette Description Utilisation1 Trous de montage VESA 100mmx100mm (sous le couvercl

À propos de votre moniteur | 9Vue de dessousEtiquette Description Utilisation1 Verrou du support Pour verrouiller le pied au moniteur en utili