Benutzerhandbuch für den Dell™ Laser-Multifunktionsdrucker 1600nKlicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um sich über die Funktionen, Optionen
Entriegelungsschalter bewegt sich automatisch VORWÄRTS in die Entriegelungsposition.HINWEIS: Wenn Sie den Multifunktionsdruckerbewegen oder ihn für lä
Buchstaben mit den Zifferntasten eingebenBei einigen Funktionen kann es erforderlich sein, Namen und Nummern einzugeben. Bei der EinrichtungIhres Mult
Nummern oder Namen bearbeitenWenn Ihnen bei der Eingabe einer Nummer oder eines Namens ein Fehler unterläuft, können Sie mit derlinken Abrolltaste ( )
5.HINWEIS: Wenn Sie eine ungültige Ziffer eingegeben haben, hören Sie einenSignalton und können nicht zum nächsten Schritt vorrücken.Zeitformat ändern
HINWEIS: Sie können die Lautstärke des Lautsprechers nur einstellen, wenn dieTelefonleitung angeschlossen ist.Drücken Sie auf <Mithören>. Sie hö
Faxsystem einrichtenFax-Setup-Optionen ändernDrücken Sie die Taste <Menü>, bis in der oberen Displayzeile „Fax-Setup” angezeigt wird.1.In der un
Faxverkehr mit abweichendem Klingelton durch dieTelefongesellschaft muss das Faxgerät für die Überwachung aufdiesen Klingelton konfiguriert werden.Ruf
Nebenstellengerätes abnehmen und Faxtöne hören, geben Sie einfachden Empfangscode ein. Der Empfangscode ist werkseitig auf *9*eingestellt. Mögliche We
2.Ausführliche Angaben zur Vorbereitung von Originaldokumenten siehe Seite 94 .Stellen Sie die Vorlagenauflösung ein wie auf Seite 122 beschrieben.3.S
2.Ausführliche Angaben zur Vorbereitung von Originaldokumenten siehe Seite 94 .Stellen Sie die Vorlagenauflösung ein wie auf Seite 122 beschrieben.3.S
ModusEmpfohlen für:StandardVorlagen mit Zeichen in normaler Größe.FeinVorlagen mit kleinen Zeichen oder dünnen Linien oder Vorlagen, die mit einemMatr
7.Informationen über Ihren MultifunktionsdruckerIhr Multifunktionsdrucker besteht aus folgenden Hauptkomponenten: Auf den nachstehenden Abbildungenwir
Sobald die Gegenstation empfangsbereit ist, wird die Faxnummer gewählt und das Fax gesendet.HINWEIS: Drücken Sie zum Abbrechen der Übertragung auf <
<Abbrechen>.Wie Sie die Wartezeit zwischen zwei Wählversuchen und die Anzahl der Wählversuche ändern können, wirauf Seite 118 erläutert.Fax empf
Automatischer Empfang im Modus „Anr/Fax”Um den Modus „Anr/Fax” nutzen zu können, muss ein Anrufbeantworter an die Telefonanschlussbuchse ( )auf der Rü
1.In der unteren Zeile wird die erste verfügbare Menüoption, „Empfangsmodus”, angezeigt.Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), bis in der unteren Ze
Schnellwahlnummern speichernDrücken Sie auf dem Bedienfeld auf die Taste <Telefonbuch>.1.Drücken Sie wahlweise die Taste <Telefonbuch> ode
Passen Sie die Auflösung der Vorlage nach Bedarf an (siehe Seite 122 ).2.Hinweise zur Änderung des Kontrasts finden Sie auf Seite 118 .Geben Sie die K
Wenn unter dieser Zahlenkombination bereits eine Rufnummer gespeichert ist, wird diese auf demDisplay angezeigt und Sie können sie gegebenenfalls ände
Geben Sie eine Kurzwahlnummer ein, die hinzugefügt oder gelöscht werden soll.7.Nach Eingabe einer in der Gruppe enthaltenen Nummer wird auf dem Displa
1.Drücken Sie auf <Auswählen>, wenn auf dem Display „Suchen&Waehlen” angezeigt wird.2.Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), um den Speiche
Wenn sich eine Vorlage im AVE (Automatischer Vorlageneinzug, siehe Seite 120 ) befindet, wird derSendevorgang automatisch gestartet.Befindet sich die
Rückansicht
Die Übertragung wird in der Reihenfolge der eingegebenen Rufnummern gestartet.8.Faxdokument zeitversetzt sendenSie können Ihren Multifunktionsdrucker
Drücken Sie auf <Auswählen>, wenn die Startzeit richtig angezeigt wird.10.Vor der Übertragung wird die Vorlage in den Speicher gescannt. Auf dem
7.Einzelheiten zur Eingabe von Namen mit den Zifferntasten siehe „Buchstaben mit den Zifferntasteneingeben” auf Seite 113 .Drücken Sie auf <Auswähl
Drücken Sie auf <Menü>, bis in der oberen Displayzeile „Faxfunktion” angezeigt wird.1.Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), bis in der unteren
Führen Sie Schritt 1 und 2 (siehe weiter oben) aus, um das Menü „Vertraul. Empf.” aufzurufen.1.Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), bis in der unte
Journal der gespeicherten AufträgeIn dieser Liste werden Aufträge aufgeführt, die vor kurzem für zeitversetztes Senden oder Senden imGebührensparmodus
Drücken Sie auf <Auswählen>.3.Der ausgewählte Bericht wird gedruckt.Erweiterte Faxfunktionen verwendenDer Multifunktionsdrucker bietet verschied
Anschließend können Sie den Start- und/oder Endzeitpunkt eingeben. Mitder Option „Lokale Kopie” können Sie den Multifunktionsdrucker soeinstellen, das
Wählen Sie Aus , um diese Funktion auszuschalten.Wählen Sie Ein , um diese Funktion einzuschalten.
Betrieb im Netzwerk Informationen zur gemeinsamen Nutzung des Druckers im Netzwerk Gemeinsam genutzten lokalen Drucker einrichten Netzwerkdrucker
Funktionen der B edienfeldtasten
Starten Sie Windows.1.Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf dasNetzwerk-Symbol.2.Klicken Si
3.4.Aktivieren Sie unter Windows NT 4.0 das Kästchen Freigegeben.5.Aktivieren Sie unter Windows 2000 das Kästchen Freigegeben als.Aktivieren Sie unter
Netzwerk-Konfigurationsblatt druckenTCP/IP konfigurierenNetzwerkparameter über das Bedienfeld konfigurierenElementAnforderungenNetzwerkschnittstelle10
wird.1.Drücken Sie die Abrolltaste ( oder ) bis in der unteren Zeile „Konfiguration” angezeigt wird. DrückenSie die Taste <Auswählen>.2.Drücke
Geben Sie die Zahlen mit den Zifferntasten ein und drücken Sie die Abrolltaste ( oder ), um in denAchtbitzeichen zu navigieren, und drücken Sie dann
Drücken Sie auf <Auswählen>, um die Netzwerkkonfiguration wiederherzustellen.4.Schalten Sie den Multifunktionsdrucker aus und wieder ein oder se
Wartung Speicher löschen Multifunktionsdrucker reinigen Tonerkartusche warten Verbrauchsmaterial bestellenSpeicher löschenSie können in Ihrem Mul
4.Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um weitere Daten zu löschen.5.Sie können auch folgendermaßen vorgehen:Drücken Sie auf <Zurück>, um in de
ACHTUNG: Setzen Sie die Kartusche nur kurz dem Tageslicht aus, um Schäden zuvermeiden.ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne untere Seite der Ton
1.2.Reinigen und trocknen Sie das Vorlagen- und das AVE-Glas, bis es sauber und trocken ist.1Vorlagenabdeckung2Vorlagenabdeckung3AVE-Glas4Vorlagenglas
KopiertastenTasteFunktionKopier-Layoutfunktionen, z. B. Anpassen, Klonen, Sortieren, Beidseitig, 2/4 auf 1(mehrere Seiten auf ein Blatt) oder Po
Tonerkartusche lagernNehmen Sie die Tonerkartusche erst dann aus der Verpackung, wenn sie eingesetzt werden soll.Bei der Lagerung der Tonerkartuschen
HINWEIS: Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenenTuch ab und waschen das betroffene Kleidungsstück in kaltem
1.Ziehen Sie die Kartusche sachte gerade heraus.2.Nehmen Sie die neue Tonerkartusche aus der Verpackung, halten Sie sie am Griff fest und schüttelnSie
ACHTUNG: Berühren Sie keinesfalls die grüne untere Seite der Tonerkartusche. VerwendenSie den Griff an der Kartusche, um ein Berühren dieses Bereichs
3.Die Auswahl wird im Display bestätigt.Der Multifunktionsdrucker druckt eine Reinigungsseite aus. Tonerpartikel auf der Trommeloberflächewerden auf d
Sie können auch folgendermaßen vorgehen:Klicken Sie im Menü Start auf Programme Dell Dell Printers Dell Laser MFP 1600n Dell Toner Reorder Progr
Störungsbeseitigung Papierstaus im AVE beseitigen Papierstaus im AVE beseitigen Display-Fehlermeldungen löschen Probleme behebenPapierstaus im AV
b.Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Legen Sie dann die Vorlageerneut in den automatischen Vorlageneinzug ein.c.Gehen Sie
3.Schließen Sie die Vorlagenabdeckung. Legen Sie dann die Vorlagen erneut in den AVE ein.4.Papierstaus im AVE beseitigenBei Auftreten eines Papierstau
Papierstau im Papiereinzugsbereich (Fach 1)Öffnen und schließen Sie die vordere Abdeckung. Das gestaute Papier wird automatisch ausgegeben.1.Wenn es n
TasteFunktionAufrufen des Menümodus und Abrollen der verfügbaren Menüs.Abrollen der verfügbaren Optionen für die gewählte Menüoption.Bestätigung der A
4.Öffnen und schließen Sie die obere Abdeckung, um den Druckvorgang fortzusetzen.5.Papierstau im PapierausgabebereichÖffnen und schließen Sie die vord
3.Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen.4.Schließen Sie die rückwärtige Abdeckung.5.Öffnen und schließen Sie
1.Entnehmen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen.2.Setzen Sie die Tonerkartusche wieder ein und schließen Sie die Abde
Papierstau im manuellen EinzugWenn Sie den manuellen Einzug verwenden und das Geräte kein Papier findet, weil es falsch eingelegt ist,wird auf dem Dis
Ziehen Sie das Papierfach heraus.3.Ziehen Sie das Papier gerade nach oben heraus.4.Schieben Sie das Papierfach bis zum Einrasten in den Multifunktions
Display-Fehlermeldungen löschenDisplayErklärungLösungsvorschläge[Stau man.Einz.]Papier hat sich im manuellen Einzuggestaut oder das Gerät stellt fest,
Gruppe nichtverfuegbarSie haben versucht, eineGruppenwahlnummer zu verwenden,wo nur eine einzelne Nummerverwendet werden kann, z.B. beimHinzufügen von
[Papierstau 1]Tuer oef./schli.Im Papierausgabebereich hat sichPapier gestaut.Beseitigen Sie den Stau. Siehe Seite 166.[Papierstau 2]Innen pruefenIm Pa
ProblemLösungsvorschlägeBeim Drucken ist ein Papierstauentstanden.Beseitigen Sie den Papierstau. Siehe Seite 164.Die Seiten haften aneinander.Im Papie
Überprüfen Sie denMultifunktionsdrucker nachfolgenden Kriterien:Die vordere oder rückwärtige Abdeckung istnicht geschlossen.Papierstau.Kein Papier ein
TasteFunktionSpeichern, Bearbeiten und Durchsuchen häufig gewählter Faxnummern für dieautomatische Schnellwahl.Ermöglicht auch das Ausdrucken von Rufn
falsch, unverständlichoder unvollständig.zu drucken, den Sie bereits erfolgreich gedruckthaben. Wenn möglich, schließen Sie das Kabel undden Drucker a
Die Übertragungswalze ist schmutzig. Reinigen Sie den Innenraum desMultifunktionsdruckers. Siehe Seite 153.Der Papiertransportweg muss gereinigt werde
auftretende DefekteAbständen erscheinen:Die Tonerkartusche ist schadhaft. Wenn ein Fleck wiederholt erscheint,drucken Sie mehrmals ein Reinigungsblatt
Feuchtigkeit können gewelltes Papier nach sich ziehen. Siehe„Papierspezifikationen” auf Seite 200.Drehen Sie den Stapel im Papiereinzug um. Wenden Sie
Unvollständige ZeichenUnvollständige Zeichen, d.h. weiße Bereiche, die schwarz sein sollten:Falls dieses Problem beim Bedrucken von Folien auftritt, p
Format und Stärke der Vorlage; sie darf weder zu dicknoch zu dünn sein.Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung desautomatischen Vorlageneinzugs (AVE
ProblemLösungsvorschlägeKopien sind zu hell oder zudunkel.Wenn das Original hell ist, drücken Sie die Taste <Kontrast>, um denHintergrund der Ko
ProblemLösungsvorschlägeDie Scannereinheit funktioniert nicht.Sie müssen die Vorlage mit der bedruckten Seite nachunten auf das Vorlagenglas oder mit
HINWEIS: Damit Sie bei einem PS-Fehler eine ausgedruckte oder auf dem Bildschirm angezeigteMeldung erhalten, öffnen Sie das Fenster „Druckoptionen” un
Optionales Zubehör installieren Vorsichtsmaßregeln bei der Installation von optionalem Druckerzubehör Druckerspeicher installieren Optionales Fach
Tonerkartusche installierenÖffnen Sie die vordere Abdeckung.1.2.
1.2.Öffnen Sie die Verriegelungen an beiden Seiten der DIMM-Steckplätze vollständig.3.Entfernen Sie den DIMM aus seiner Antistatikverpackung. Suchen S
5.Stecken Sie den DIMM in den Einschubrahmen, bis er die Verriegelungshebel berührt.6.Drücken Sie den Speicher-DIMM fest an, um sicherzustellen, dass
8.Schließen Sie Netz- und Druckerkabel an und schalten Sie den Multifunktionsdrucker ein.9.Speicher ausbauenBefolgen Sie die Schritte 1 und 2 auf Seit
Papierfach 2 installieren. Dieses Fach fasst bis zu 500 Blatt Papier.Schalten Sie den Multifunktionsdrucker aus und ziehen Sie alle Kabel ab.1.Entfern
4.Schließen Sie das Kabel in die Anschlussbuchse auf der Rückseite des Druckers an.5.Legen Sie Papier in das optionale Fach 2 ein. Informationen über
Klicken Sie auf die Windows-Schaltfläche Start.1.Klicken Sie unter Windows 98/Me/NT 4.0/2000 auf „Einstellungen” und zeigen Sie dann auf „Drucker”.2.K
Technische Daten Allgemeine technische Daten Technische Daten, Multifunktionsdrucker Technische Daten der Faxfunktion PapierspezifikationenAllgem
BetriebsbedingungenTemperatur: 10 °C - 32 °CFeuchtigkeit: 20 - 80 % rLLCD-Display16 Zeichen x 2 ZeilenLebensdauer derTonerkartusche5.000 oder 3.000 Se
Technische Daten der FaxfunktionElementBeschreibungKompatibilitätITU-T Gruppe 3Mögliche LeitungenÖffentliches Telefonnetz (PSTN) oder nach Nebenstelle
Häufigere PapierstausVorzeitiger Verschleiß des MultifunktionsdruckersHINWEIS: Manche Papiersorten, die den Papierspezifikationen in dieser Anleitung
Nehmen Sie die Tonerkartusche aus der Verpackung. Halten Sie die Kartuschen am Griff und schüttelnSie sie vorsichtig, um den Toner zu verteilen.2.Dadu
Hinweise zum Umgang mit PapierDie besten Druckergebnisse erzielen Sie mit herkömmlichem 75 g/m2-Papier. Achten Sie darauf, dass dasPapier von guter Qu
KategorieTechnische DatenSäuregehaltBis 5,5 pHDicke0,094 – 0,18 mmWellungFlach innerhalb 5 mmRandschnittSchnitt mit scharfen Messern ohne sichtbares F
Bleibt das Papier in der dicht verschlossenen Originalverpackung, kann es für mehrere Monate gelagertwerden, bevor Sie es verwenden. Geöffnete Papierp
Hinweise zu behördlichen VorschriftenHinweise zu behördlichen VorschriftenSignale oder Ausstrahlungen aller Art, die im Freiraum ausgegeben oder an
Ein Hinweis zu geschirmten Signalkabeln: Verwenden Sie für den Anschluss an Dell-Geräte nurgeschirmte Kabel, um das Risiko von Interferenzen mit Funkü
Bei Tests wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B gemäßTeil 15 der FCC-Bestimmungen entspricht. Dies
Dieses Gerät kann nicht für öffentliche Münztelefondienste verwendet werden, die von derTelefongesellschaft angeboten werden. Die Anbindung an Gemeins
Informationen zu behördlichen Vorschriften bezüglich des ModemsDas IC-Etikett weist behördlich genehmigte Geräte aus. Dieses Zertifikat bedeutet, dass
Das Symbol zeigt an, dass dieser Computer von Dell der EMC-Richtlinie und derNiederspannungsrichtlinie der Europäischen Union entspricht. Ein solche
Warnhinweise von New Zealand TelecomAllgemeines„Die Gewährung einer Zulassung für Telekommunikationsendeinrichtungen jeglicher Art bedeutet, dassTelec
4.Papier einlegenLegen Sie maximal 250 Blatt Normalpapier in das Papierfach.HINWEIS: Stellen Sie nach dem Einlegen des Papiers in den Schacht den Papi
„Bei Stromausfällen wird dieses Telefon eventuell funktionsuntüchtig. Bitte stellen Sie sicher, dass inNotfällen ein weiteres, nicht an das örtliche S
Hinweise zu VCCI (nur für Japan)Die meisten Computer von Dell werden vom Voluntary Control Council for Interference (VCCI) alsDatenverarbeitungseinric
Dies ist ein Standard-Produkt der Klasse B gemäß dem Voluntary Control Council for Interference (VCCI) fürDatenverarbeitungseinrichtungen. Wenn diese
Wenn der Behördenaufkleber die folgende Beschriftung enthält, ist Ihr Computer ein Produkt der Klasse A:Gerät der Klasse BBitte beachten Sie, dass die
Eine Schutzmarkierung „B” bestätigt, dass das Gerät die Schutzgebrauchsanforderungen der Norm PN-EN55022 erfüllt.Hinweise zu BSMI (nur für Taiwan)Wenn
Hinweise zu NOM (nur für Mexiko)Das/die in diesem Dokument beschriebenen Gerät/Geräte weisen die folgenden Informationen gemäß denAnforderungen nach N
Exporteur:Dell Inc.One Dell WayRound Rock, TX 78682Importeur:Dell Computer de México, S.A. de C.V.Paseo de la Reforma 2620 - 11° PisoCol. Lomas Altas1
Sie können den Stromverbrauch und dessen Folgeerscheinungen zusätzlich reduzieren, indem Sie IhrenComputer insbesondere nachts und am Wochenende aussc
Warenzeichen von Microsoft Corporation.PaperPort® ist ein eingetragenes Warenzeichen von ScanSoft, Inc.Adobe und PhotoShop sind eingetragene Warenzeic
2.Wenn Sie Formate einlegen, die länger sind als ein Standardformat (US-Letter oder A4), drücken Siedie Sperre der Führung zusammen und lösen Sie sie,
5.Achten Sie darauf, dass der Papierstapel nicht höher ist als die Markierung auf der Innenseite desSchachts. Wenn zu viel Papier eingelegt wird, könn
Pressen Sie die Führung für die Breite zusammen (siehe Abbildung) und ziehen Sie sie zumPapierstapel, bis sie leicht die Seite des Stapels berührt.HIN
9.Stellen Sie Papiertyp und -format ein. Siehe Seite 66 -67 .10.Anschlüsse herstellenTelefonleitung anschließenSchließen Sie ein Ende eines Telefonkab
Sofern Ihr Multifunktionsdrucker hierdurch nicht blockiert wird, können Sie das Telefon oder denAnrufbeantworter direkt in den Telefonkabelanschluss (
Gehen Sie zum Anschließen des Multifunktionsdrucker an einen Computer folgendermaßen vor:Vergewissern Sie sich, dass der Multifunktionsdrucker, der Co
Multifunktionsdrucker einschaltenACHTUNG: Der Fixierbereich im hinteren Innenbereich desMultifunktionsdruckers wird nach dem Einschalten heiß.ACHTUNG:
4.Sie können zwischen den Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Spanish wählen.Drücken Sie auf <Auswählen>, um die Auswahl zu
4.Drücken Sie auf <Auswählen>, um die Auswahl zu speichern.5.Drücken Sie die Taste <Zurück>, um in den Standby-Modus zurückzukehren.6.CCD-
Übersicht: Software Software installieren Software deinstallieren Dell™ Toner Management System verwenden Dienstprogramm für die Druckereinstel
Was suchen Sie?Hier finden Sie esTreiber für meinen DruckerMein BenutzerhandbuchTreiber und Dienstprogramme-CDMit der CD „Treiber und Dienstprogramme”
HINWEIS: Unter Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003 muss die Software vom Systemadministratorinstalliert werden.Unterstützte BetriebssystemeWindows 98/9
HINWEIS: Wenn der Multifunktionsdrucker während der Installation der CD-ROM nicht an denComputer angeschlossen ist, wird ein Fenster mit der Meldung
6.IP-Adresse zuweisenVor der Verwendung des Druckers im Netzwerk müssen für den Multifunktionsdrucker eine IP-Adresse, eineSubnetzmaske und ein Gatewa
3.4.Wählen Sie den Drucker aus, dem Sie eine IP-Adresse zuweisen möchten. Die voreingestellte IP-Adresse des Druckers kann der Konfigurationsseite für
2.Falls eforderlich, wählen Sie mit Hilfe der Taste Sprache auf dem Hauptbildschirm eine Sprache aus.3.Wählen Sie Netzwerkinstallation.4.Wenn Sie die
Die Liste der im Netzwerk verfügbaren Drucker wird eingeblendet. Wählen Sie in der Liste den Druckeraus, der installiert werden soll, und klicken Sie
Nachdem die Installation abgeschlossen ist, können Sie eine Testseite drucken. Klicken Sie aufBeenden.9.Software deinstallierenBeim Aktualisieren der
2.Wenn Sie zur Bestätigung der Deinstallation aufgefordert werden, klicken Sie auf „Ja”. Der gewählteTreiber wird mit seinen Komponenten von Ihrem Com
Klicken Sie auf Start Programme Dell Dell Printers Dell Laser MFP 1600n NetworkStatus Monitor Center.1.Doppelklicken Sie auf den Namen eines Druc
2.Klicken Sie auf die Schaltfläche Beenden unten auf den einzelnen Registern, um diese zu verlassen.Weitere Einzelheiten erfahren Sie, wenn Sie auf di
über support.dell.com oder anderweitig den Kundendienstbeanspruchen.Geben Sie die Expressdienst-Codenummer ein, damit Sie bei Nutzungder telefonischen
Register „Fax-Deckblatt”Klicken Sie auf das Register Fax-Deckblatt, um ein Fax-Deckblatt zu erstellen. Näheres hierzu sieheSeite 141. Auf dem Fax-Deck
Umgang mit Papier Richtlinien für Druckmaterialien Druckmaterialien lagern Zuführungen für Druckmaterialien ermitteln und technische Daten Ausgab
weniger als 60 g/m2 ist möglicherweise nicht fest genug für den Einzug und kann Papierstaus verursachen.Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit he
einem Gewicht von 75 g/m2 verwenden. Geschäftspapier für allgemeine Dokumente bietet ebenfalls eineakzeptable Druckqualität.Fertigen Sie stets mehrere
Verwenden Sie kein beschichtetes Papier.Denken Sie immer daran, die Einstellungen für das Papierformat zu ändern, wenn Sie eine Zuführungverwenden, we
Beim Bedrucken von Firmenbögen ist die Seitenausrichtung besonders wichtig. Nehmen Sie beim Einlegenvon Firmenbögen in die Druckmaterialzuführungen di
Probieren Sie alle Klarsichtfolien, die Sie verwenden möchten, zunächst versuchsweise auf IhremMultifunktionsdrucker aus, bevor Sie größere Mengen dav
ineinandergreifend gestaltet sindmit Briefmarken beklebt sindbei zugeklebter oder geschlossener Umschlagklappe offene Klebestellen aufweisengeknickte
Multifunktionsdrucker aus, bevor Sie größere Mengen davon besorgen.Verwenden Sie vollständige Etikettenbögen. Bei unvollständigen Eitkettenbögen kann
Dell-Webtool für die DruckerkonfigurationDas Dell-Webtool für die Druckerkonfiguration, auch als Printer Embedded Web Server bekannt, ermöglichtIhnen
Befolgen Sie beim Lagern von Druckmaterialien die nachstehenden Richtlinien. So können Sie Problemenbeim Einzug von Druckmaterialien und ungleicher Dr
Legal215,9 x 355,6 mmJJExecutive184,2 x 266,7 mmJJFolio216 x 330 mmJJUmschlag Monarch98,4 x 190,5 mm-JUmschlag COM-10105 x 241 mm-JUmschlag DL110 x 22
DruckmaterialienTypGewicht des DruckmaterialsStandardfach 1undoptionales Fach2ManuellerPapiereinzugPapierXerografisches oderGeschäftspapier60 - 90 g/m
Das vordere Ausgabefach wird nur verwendet, wenn das Ausgabefach auf der Rückseite geschlossen ist.Wenn Sie das Ausgabefach auf der Rückseite verwende
Ausgabefach auf der Rückseite verwenden (bedruckte Seitenach oben)Wenn Sie das Ausgabefach auf der Rückseite verwenden, wird das Papier mit der bedruc
So verwenden Sie das Ausgabefach auf der Rückseite:ACHTUNG: Der Fixierbereich innen im hinteren Teil des Multiunktionsdruckers wird beimEinschalten he
mit dem PC können Sie viele verschiedene Papierformate und -typen verwenden, siehe Seite 57.Befolgen Sie diese Anweisungen, um Druckmaterialien in das
Manuellen Einzug verwendenVerwenden Sie den manuellen Papiereinzug zum Drucken von Folien, Etiketten oder Umschlägen oder füreinen Schnellausdruck von
HINWEIS Legen Sie niemals Umschläge mit Briefmarken, Klammern, Schnappverschlüssen, Adressfenstern,beschichteter Innenseite oder Selbstklebeetiketten
5.Papiertyp einstellenWenn Sie Papier in das Papierfach oder deb manuellen Papiereinzug eingelegt haben, müssen Sie mit denTasten des Bedienfelds den
Hier können Sie per Eingabe der betreffenden Drucker-IP-Adresse(n) die Einstellungen des Druckers auf(einen) andere(n) Drucker im Netzwerk übertragen.
2.3.In der unteren Zeile wird die erste Option, „Papierkassette”, angezeigt.Wenn das optionale Fach 2 installiert ist, wird in der unteren Zeile „Papi
Drucken Dokument drucken Druckereinstellungen Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Verkleinertes oder vergrößertesDokument drucken Dokume
2.Das Fenster „Drucken” wird geöffnet. Das Fenster kann je nach Anwendung geringfügig von derDarstellung abweichen.Die allgemeinen Druckeinstellungen
Der Multifunktionsdrucker druckt die aktuelle Seite zu Ende und löscht den Rest des Druckauftrags. Mitdieser Taste wird nur der aktuelle Druckauftrag
a.Klicken Sie unter Windows 98/Me/NT 4.0/2000 auf „Einstellungen” und zeigen Sie dann auf„Drucker“.b.Klicken Sie unter Windows XP/Server 2003 auf Druc
EigenschaftBeschreibungPapierausrichtungUnter Papierausrichtung können Sie festlegen, in welcher RichtungDaten auf eine Seite gedruckt werden.Mit Hoch
EigenschaftBeschreibungExemplareExemplare , Auswahl der Anzahl der auszudruckenden Exemplare. Siekönnen einen Wert von 1 bis 999 eingeben.Papierformat
Seite 71 erhalten Sie weitere Informationen über den Zugriff auf Druckereigenschaften.Klicken Sie auf das Register Grafik , um die nachstehend aufgefü
OptionenDruckintensitätVerwenden Sie diese Option, um Ausdrucken ein helleres oder dunkleresErscheinungsbild zu verleihen.Normal: Diese Einstellung is
EigenschaftBeschreibungWasserzeichenSie können ein Hintergrundbild erstellen, das auf jede Seite IhresDokuments gedruckt wird. Siehe „Wasserzeichen ve
HINWEIS: Weitere Informationen über die All-in-One-Hauptseite, die View Saved Images-Seite oderdie Wartungs-/Fehlerbehebungsseite erhalten Sie, wenn S
Ändern Sie die Einstellungen auf den Registern wie gewünscht.1.Geben Sie im Eingeabefeld Favoriten einen Namen für das betreffende Element ein.2.Klick
Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf ein einzelnes Blatt gedruckt werden sollen. Wenn Siemehr als eine Seite auf ein Blatt drucken möch
Klicken Sie auf Seitenrand drucken , wenn jede Seite auf dem Blatt einen Rand erhalten soll. DieOption Seitenrand drucken ist nur dann verfügbar, wenn
Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzuführung, das Papierformat und den Papiertyp aus.4.Klicken Sie auf OK , um den Druckvorgang zu star
2.3.Wählen Sie auf der Registerkarte Papier die Papierzuführung, das Papierformat und den Papiertyp aus.4.Klicken Sie auf OK , um den Druckvorgang zu
2.Konfigurieren Sie die Poster-Option:3.Sie können unter folgenden Seitenlayouts wählen: 2x2 , 3x3 oder 4x4 . Wenn Sie beispielsweise 2x2wählen, wird
Wasserzeichen verwendenMit der Option „Wasserzeichen” können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken. Sie könnenbeispielsweise „ENTWURF” oder „
Anwendungssoftware aus zu ändern. Siehe Seite 71 .1.Klicken Sie auf die Registerkarte Extras und klicken Sie dann unter Wasserzeichen auf dieSchaltflä
2.Wählen Sie in der Liste Aktuelle Wasserzeichen das zu bearbeitende Wasserzeichen aus und ändernSie den Text und die Optionen für das Wasserzeichen.3
Neue Seitenüberlagerung erstellenDamit Sie die Überlagerung verwenden können, müssen Sie eine neue Seitenüberlagerung mit IhremFirmenzeichen erstellen
Multifunktionsdrucker auspacken Informationen über IhrenMultifunktionsdrucker Schriftarten Tonerkartusche installieren Papier einlegen Anschlü
4.Geben Sie im Fenster „Überlagerung erstellen” einen Namen mit höchstens acht Zeichen in das FeldDateiname ein. Wählen Sie bei Bedarf den Dateipfad.
1.Anwendungssoftware aus zu ändern. Siehe Seite 71 .2.Klicken Sie auf das Register Extras .3.Wählen Sie in der Dropdown-Liste Überlagerung die gewünsc
Klicken Sie OK oder auf Ja , bis der Druckvorgang gestartet wird.7.Die ausgewählte Überlagerung wird mit dem Druckauftrag geladen und auf Ihr Dokument
Kopieren Papier für den Kopiervorgang einlegen Papierfach auswählen Vorlage vorbereiten Kopien über das Vorlagenglas anfertigen Kopien über den
Vorlagen, die Sie kopieren, scannen oder als Fax versenden möchten, können Sie über das Vorlagenglasoder den automatischen Vorlageneinzug (AVE) einles
1.Legen Sie die Vorlage mit dem Schriftbild nach unten auf das Vorlagenglas und richten Sie sie an derRegistrierführung in der linken oberen Ecke des
auf Seite 98.4.Drücken Sie die Taste <Abbrechen>, um die Einstellungen zu löschen.Bei Bedarf können Sie spezielle Kopieroptionen verwenden, z.B.
Stellen Sie anhand der Tasten des Bedienfelds die von Ihnen benötigte Kopierkonfiguration ein, d.h. dieAnzahl und das Format der Kopien, den Kontrast
Kopierauftrag die Bildqualität zu verbessern.Drücken Sie auf <Qualität>, um die Bildqualität auszuwählen.Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken,
Drücken Sie auf <Auswählen>, um die Auswahl zu speichern.4.Anzahl der ExemplareMit der Taste <Kopienanzahl> ( oder ) können Sie die Anz
TonerkartuscheNetzkabelaTreiber und Dienstprogramme -CDbBenutzerhandbuchTelefonkabelaEinrichtungsdiagrammBedienfeldabdeckungcAbschlussschaltungc 2.Das
Diesen Spezialkopiermodus können Sie verwenden, wenn Sie ein Dokument nur über das Vorlagenglasladen. Wenn sich eine Vorlage im AVE befindet, funktion
Legen Sie die gewünschte Vorlage auf das Vorlagenglas und schließen Sie die Abdeckung.1.Drücken Sie die Taste <Layout>.2.Drücken Sie auf <Lay
Wenn Sie mit dieser Funktion kopieren, druckt der Multifunktionsdrucker eine Seite auf die obere Hälfte desPapiers und die andere Seite auf die untere
8.2 oder 4 Seiten auf ein Blatt kopierenDie Funktion 2/4 Seiten/Blatt ist nur möglich, wenn die Vorlagen in den AVE eingelegt werden.HINWEIS: Das Kopi
Diesen Spezialkopiermodus können Sie verwenden, wenn Sie ein Dokument nur auf das Vorlagenglas legen.Wenn sich eine Vorlage im AVE befindet, funktioni
HINWEIS: Wenn Sie während der Einstellung der Kopieroptionen die Taste <Abbrechen> drücken,werden die geänderten Einstellungen annulliert und di
Scannen Übersicht: Scannen Scanner-Funktionen über das Bedienfeld ansteuern Scanner-Funktionen über den WIA-Treiber antsteuernÜbersicht: ScannenMi
Legen Sie die Vorlage(n) mit der bedruckten Seite nach oben und dem Seitenkopf zuerst in den AVE.1.ODERLegen Sie eine einzelne Vorlage mit der Obersei
3.4.Geben Sie einen Namen für das Bild ein und wählen Sie das Dateiformat und den Pfad aus, unter denenSie das Bild speichern möchten.5.Befolgen Sie d
Faxen Gerätekennung einstellen Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben Datum und Uhrzeit einstellen Zeitformat ändern Toneinstellungen Gebühr
Comments to this Manuals