Dell 2145cn Multifunction Color Laser Printer manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Printers Dell 2145cn Multifunction Color Laser Printer.
We providing 4 pdf manuals Dell 2145cn Multifunction Color Laser Printer for download free by document types: User Manual


Table of contents

Impresora multifunción

1

FUNCIONES ESPECIALES

2

FUNCIONES POR MODELO

3

INFORMACIÓN ADICIONAL

4

INTRODUCCIÓN

7

CÓMO COMENZAR

7

DIGITALIZACIÓN

8

IMPRESIÓN BÁSICA

8

ENVÍO DE FAX

8

MANTENIMIENTO

9

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

10

INSTALACIÓN DE ACCESORIOS

10

ESPECIFICACIONES

10

APÉNDICE

11

GLOSARIO

11

Vista frontal Vista posterior

12

Introducción

13

RECONOCIMIENTO DEL ESTADO

14

DEL CARTUCHO DE TÓNER

14

Introducción

15

SOFTWARE SUMINISTRADO

16

FUNCIONES DEL CONTROLADOR

16

DE LA IMPRESORA

16

Controlador PostScript

17

CONFIGURACIÓN DEL HARDWARE

18

CONFIGURACIÓN DE LA RED

18

REQUISITOS DEL SISTEMA

19

INSTALACIÓN DEL SOFTWARE

20

Ajuste de altitud

21

Cambio del modo reloj

22

Configuración de los sonidos

22

Uso de los modos de ahorro

23

Continuación automática

23

Todos los programas

24

Dell 2145cn Color Laser MFP

24

Utilidad de configuración

24

CARGA DE ORIGINALES

25

CAMBIO DEL TAMAÑO DE PAPEL

29

EN LA BANDEJA

29

CARGA DE PAPEL

30

Para papel de tamaño Letter

31

Para papel A4- o tamaño Legal

31

DEL PAPEL

32

DE LAS COPIAS

33

Copia reducida o ampliada

34

Intercalado

34

Copia de tamaño póster

35

Copia de duplicaciones

35

Copia de libros

36

Desplazamiento de margen

36

Borrado de bordes

36

Mej. gris

36

DE LA COPIA

37

DE DIGITALIZACIÓN

38

Digitalización

39

40

40

TRABAJO DE DIGITALIZACIÓN

41

PREDETERMINADOS

42

CONFIGURACIÓN DE LA AGENDA

42

Impresión de la Agenda

43

IMPRESIÓN DE UN DOCUMENTO

44

CANCELACIÓN DE UN TRABAJO DE

44

IMPRESIÓN

44

ENVÍO DE UN FAX

45

RECEPCIÓN DE UN FAX

46

Envío de fax

47

OTRAS FORMAS DE ENVIAR UN FAX

48

Envío de un fax diferido

49

Envío de un fax prioritario

49

Reenvío de faxes

50

CONFIGURACIÓN DEL FAX

51

Configuración de la Agenda

52

ACERCA DE LA MEMORIA USB

55

DE MEMORIA USB

55

COPIAS DE SEGURIDAD DE DATOS

56

Restauración de datos

57

IMPRESIÓN DE INFORMES

58

BORRADO DE LA MEMORIA

59

LIMPIEZA DEL DISPOSITIVO

59

60

60

Mantenimiento

61

MANTENIMIENTO DEL CARTUCHO

62

Mantenimiento

63

SUSTITUCIÓN DE LA CINTA

64

DE TRANSFERENCIA DE PAPEL

64

PIEZAS DE MANTENIMIENTO

65

Solución de problemas

67

SOLUCIÓN DE ATASCOS DE PAPEL

68

En la bandeja multiusos

69

70

70

Solución de problemas

71

72

72

En la bandeja opcional

73

DESCRIPCIÓN DE LOS MENSAJES

74

DE LA PANTALLA

74

Solución de problemas

75

76

76

Solución de problemas

77

RESOLUCIÓN DE OTROS PROBLEMAS

78

Problemas en la impresión

79

80

80

Solución de problemas

81

82

82

Programs

83

el nombre del

83

Utilidad de

83

84

84

Solución de problemas

85

86

86

Solución de problemas

87

88

88

SUMINISTROS

89

ACCESORIOS

89

CÓMO ADQUIRIR PRODUCTOS

89

Impresoras

90

UTILIZACIÓN DEL DISCO DURO

91

Almacenamiento de un trabajo

92

Pol. arch

94

ESPECIFICACIONES GENERALES

95

96

96

ESPECIFICACIONES DEL FAX

97

Apéndice

98

Glosario

99

100

100

Glosario

101

102

102

Sección de software

106

SECCIÓN DE SOFTWARE

107

DIGITALIZACIÓN

108

USO DE OTRO SOFTWARE

109

USO DE LA IMPRESORA EN LINUX

109

Instalación del software

110

Instalación personalizada

111

Instalación típica

112

Reinstalación del software

115

Eliminación del software

116

Impresión básica

117

Configuración de la impresora

118

Horizontal

118

Vertical

118

Ficha Papel

119

Ficha Gráficos

120

Ficha Opciones adicionales

121

Ficha Información

121

Ficha Impresora

121

Uso de la ayuda

122

Impresión avanzada

123

Impresión de pósters

124

Impresión de folletos

124

Impresión de un documento en

125

Uso de marcas de agua

126

Uso de superposiciones

127

Cómo utilizar el

128

Cómo compartir la impresora

129

Digitalización

130

Enviar a

131

Windows XP

132

Windows Vista

132

7 Uso de otro software

133

Monitor de estado de la

133

Utilidad de configuración de

133

Aplicación para volver a

134

Utilidad de actualización de

134

Uso de la impresora

135

Uso de Unified Driver

137

Configurator

137

Printers Configuration

138

Scanners Configuration

138

Configuración de las

139

Impresión de un documento

140

Digitalización de documentos

141

Uso de Image Manager

142

Uso de la impresora con una

143

Instalación de la impresora

144

Impresión

145

Table of contents

Imprimante multifonction

1

FONCTIONNALITÉS SPÉCIALES

2

FONCTIONNALITÉS PAR MODÈLE

3

Table des matières

10

Introduction

12

Introduction

13

14

14

STRUCTURE DES MENUS

15

LOGICIEL FOURNI

16

Pilote PostScript

17

Prise en main

18

CONFIGURATION REQUISE

19

INSTALLATION DU LOGICIEL

20

Ajustement d’altitude

21

Paramétrage des sons

22

Continuer auto

23

24

24

MISE EN PLACE DES ORIGINAUX

25

LE BAC D’ALIMENTATION

29

CHARGEMENT DU PAPIER

29

RÉGLAGE DU SUPPORT DE SORTIE

31

DE PAPIER

31

Copie de documents

32

Copie de documents

33

Copie d’affiches

34

Copie de type clone

34

Copie de livres

34

IMPRESSION RECTO VERSO

35

DES COPIES

36

38

38

Numérisation

39

CHAQUE TÂCHE DE NUMÉRISATION

40

NUMÉRISATION PAR DÉFAUT

41

NUMÉRISATION RECTO VERSO

42

RÉCEPTION D’UNE TÉLÉCOPIE

45

reportez-vous à « NB

46

Transfert de télécopies

48

CONFIGURATION DE TÉLÉCOPIE

49

RECEPTION : options

50

Touches de composition rapide

51

Numéros abrégés

51

52

52

Recherche par première lettre

52

À PROPOS DE LA MÉMOIRE USB

53

CONNEXION D’UN PÉRIPHÉRIQUE

53

DE STOCKAGE USB

53

STOCKAGE USB

54

SAUVEGARDE DE DONNÉES

54

GESTION DE LA MÉMOIRE USB

55

Maintenance

56

NETTOYAGE DE L’APPAREIL

57

58

58

ENTRETIEN DE LA CARTOUCHE

59

60

60

Maintenance

61

TRANSFERT PAPIER

62

PIÈCES DE RECHANGE

63

LE SITE INTERNET

63

L’APPAREIL

64

Dépannage

65

66

66

Dépannage

67

68

68

Dépannage

69

Dans la zone du bac de sortie

70

Dans la zone du bac optionnel

71

72

72

Dépannage

73

74

74

RÉSOLUTION D’AUTRES PROBLÈMES

75

Problèmes d’impression

76

Dépannage

77

78

78

Dépannage

79

Problèmes de copie

80

Problèmes de numérisation

81

Problèmes de télécopie

82

Problèmes PostScript courants

83

Problèmes Windows courants

83

Problèmes Linux courants

84

Dépannage

85

Problèmes Macintosh courants

86

CONSOMMABLES

87

ACCESSOIRES

87

COMMENT COMMANDER

87

Installation d’accessoires

88

UTILISATION DU DISQUE DUR

89

Stockage d’une tâche

90

Pol fich

92

Caractéristiques techniques

93

DU TÉLÉCOPIEUR

95

CONTACTER DELL

96

Glossaire

97

98

98

Glossaire

99

100

100

Section Logiciel

104

SECTION LOGICIEL

105

NUMÉRISATION

106

TILISATION D’AUTRES LOGICIELS

107

Installation du logiciel

108

REMARQUE

108

Impression de base

115

Onglet Mise en page

116

Onglet Papier

117

Onglet Graphiques

118

Onglet Autres options

119

Onglet À propos

119

Onglet Imprimante

119

Utilisation de l'aide

120

Options d'impression

121

Impression d'affiches

122

Impression recto/verso

123

Impression de filigranes

124

Utilisation de surimpressions

125

Utilisation du pilote

126

PostScript pour Windows

126

Numérisation

128

Envoyer vers

129

Télécopie

129

Windows XP

130

Windows Vista

130

1 Utilisation d’autres

131

Utilitaire de paramétrage de

131

Application de commande d’un

132

Utilitaire de mise à jour du

132

Utilisation de

133

« root »

134

Utilisation du configurateur

135

Volet Printers Configuration

136

Scanners Configuration

136

Configuration des propriétés

137

Impression d’un document

138

Cliquez sur votre

139

Faites glisser le pointeur

139

Utilisez ces outils

140

Utilisation

141

Avec une connexion réseau

142

Avec une connexion USB

142

Impression

143

Graphiques

144

Table of contents

Table of contents

Multifunktionsdrucker

1

SPEZIELLE FUNKTIONEN

2

Funktionen nach Modell

3

ÜBER DIESES BENUTZERHANDBUCH

3

WEITERE INFORMATIONSQUELLEN

4

Sicherheitsinformationen

5

6

6

Inhaltsverzeichnis

10

Einführung

12

ÜBERSICHT ÜBER DAS BEDIENFELD

13

BEDEUTUNGEN DER STATUS-LED

14

ÜBERBLICK ÜBER DIE MENÜS

15

MITGELIEFERTE SOFTWARE

16

DRUCKERTREIBERFUNKTIONEN

16

PostScript-Treiber

17

Erste schritte

18

SYSTEMANFORDERUNGEN

19

INSTALLIEREN DER SOFTWARE

20

Höhenkorrektur

21

Ändern der Displaysprache

22

Ändern des Uhrzeitformats

22

Ändern des Standardmodus

22

Festlegen von Signaltönen

22

Verwenden der Sparmodi

23

Automatisch fortsetzen

24

EINLEGEN VON VORLAGEN

25

AUSWÄHLEN VON DRUCKMEDIEN

26

Angaben für Druckmedien

27

EINLEGEN VON PAPIER

29

Für Papier im Format Letter

31

Kopieren

32

ÄNDERN DER

33

STANDARDKOPIEREINSTELLUNGEN

33

KOPIEREN VON AUSWEISEN

33

SPEZIELLE KOPIERFUNKTIONEN

33

Kopieren von Postern

34

Kopieren von Büchern

35

Randverschiebung

35

Kante löschen

35

BEIDSEITIGES DRUCKEN

36

EINSTELLEN EINES ZEITLIMITS

36

FÜR DEN KOPIERVORGANG

36

GRUNDLAGEN BEIM SCANNEN

37

ÜBER DAS BEDIENFELD SCANNEN

37

SCANNEN ÜBER EINE

38

NETZWERKVERBINDUNG

38

Einrichten eines FTP-Servers

39

Einrichten eines SMB-Servers

39

Scannen nach E-Mail

40

Scannen zu einem FTP-Server

40

Scannen zu einem SMB-Server

40

Scannen

41

BEIDSEITIGES SCANNEN

42

Grundlagen zum Drucken

43

SENDEN VON FAXEN

44

Druckintensität

45

Seite 50

46

WEITERE FAXMETHODEN

47

48

48

Senden von vorrangigen Faxen

49

Weiterleiten von Faxen

49

FAXEINRICHTUNG

50

Einrichten des Adressbuchs

51

Kurzwahlcodes

52

Gruppenwahlcodes

52

Adressbuch drucken

53

ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN

54

FÜR USB-SPEICHER

54

SICHERN VON DATEN

55

VERWALTEN VON USB-SPEICHERN

56

DRUCKEN VON BERICHTEN

57

FARBKONTRAST EINSTELLEN

57

WARNUNG „WENIG TONER“

58

LÖSCHEN DES SPEICHERINHALTS

58

REINIGEN DES GERÄTS

58

Wartung

59

WARTUNG DER KARTUSCHE

60

Wartung

61

62

62

PAPIER-ÜBERTRAGUNGSBAND

63

AUSWECHSELN

63

VERSCHLEIßTEILE

64

VERWALTEN DES GERÄTS

65

MIT HILFE DER WEBSITE

65

Problemlösung

66

BESEITIGEN VON PAPIERSTAUS

67

Im Papiereinzug

68

Im Mehrzweckschacht

68

Problemlösung

69

Im Bereich der Fixiereinheit

70

Im Papierausgabebereich

71

Im optionalen Fach

72

DIE MELDUNGEN AUF DEM DISPLAY

73

74

74

Problemlösung

75

BEHEBEN ANDERER PROBLEME

76

Druckerprobleme

77

78

78

Problemlösung

79

80

80

Probleme beim Kopieren

81

82

82

Problemlösung

83

84

84

Problemlösung

85

Häufige Macintosh-Probleme

86

VERBRAUCHSMATERIALIEN

87

BESTELLVORGANG

87

Installieren von Zubehör

88

FESTPLATTE VERWENDEN

89

Druckaufträge speichern

90

Drucken mit Formulardateien

91

Dateirichtl

92

Löschen restlicher Bilddaten

92

Spezifikationen

93

94

94

Spezifikationen

95

KONTAKTAUFNAHME MIT DELL

96

GARANTIE UND RÜCKGABERECHT

96

Glossar

97

98

98

Glossar

99

100

100

Softwaredokumentation

104

SOFTWARE-ABSCHNITT –

105

DRUCKER GEMEINSAM NUTZEN

106

SCANNEN

106

VERWENDUNG ANDERER SOFTWARE

107

Druckersoftware unter

108

Windows installieren

108

Standardinstallation

110

Allgemeine Druckoptionen

115

Druckeinstellungen

116

Querformat

116

Hochformat

116

Registerkarte „Papier“

117

Registerkarte „Grafiken“

118

Registerkarte „Extras“

119

Registerkarte „Info“

119

Registerkarte „Drucker“

119

Hilfe verwenden

120

Erweiterte Druckoptionen

121

Poster drucken

122

Broschüren drucken

122

Papier beidseitig bedrucken

123

Dokument drucken

123

Dokument an ausgewähltes

123

Papierformat anpassen

123

Wasserzeichen verwenden

124

Überlagerungen verwenden

125

Windows PostScript-Treiber

126

Drucker gemeinsam nutzen

127

6 Scannen

128

Verwenden von SmarThru Office

128

Senden an

129

Software

130

Mit dem WIA-Treiber scannen

130

7 Verwendung anderer

131

Druckerstatusmonitor

131

Dienstprogramm für die

131

Druckereinstellungen

131

Anwendung zur Nachbestellung

132

Firmware

132

Aktualisierungsprogramm

132

Drucker unter Linux

133

Drucker unter Linux verwenden

134

Unified Driver Configurator

135

Druckerkonfiguration

136

Scannerkonfiguration

136

Dokument scannen

139

Image Manager verwenden

140

Drucker mit Macintosh

142

Drucker einrichten

143

Drucken

144

Scannen über USB

146





More products and manuals for Printers Dell

Models Document Type
810 All In One Inkjet Printer User Manual    Dell 810 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 49 pages
5210n Mono Laser Printer User Manual   Dell 5210n Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 1 pages
V525w All In One Wireless Inkjet Printer User Manual   Dell V525w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 181 pages
928 All In One Inkjet Printer User Manual   Dell 928 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 74 pages
5530/dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 5530/dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 pages
946 All In One Printer User Manual   Dell 946 All In One Printer Benutzerhandbuch, 109 pages
948 All In One Printer User Manual   Dell 948 All In One Printer Benutzerhandbuch, 150 pages
V305 All In One Inkjet Printer User Manual   Dell V305 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 110 pages
B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer User Manual   Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 332 pages
1235cn Color Laser Printer User Manual   Dell 1235cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 120 pages
7130cdn Color Laser Printer User Manual    Dell 7130cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 152 pages
2350d/dn Mono Laser Printer User Manual   Инструкция по эксплуатации Dell 2350d/dn Mono Laser Printer, 2 pages
B5460dn Mono Laser Printer User Manual   Dell B5460dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 244 pages
B3465dn Mono Laser Multifunction Printer User Manual   Dell B3465dn Mono Laser Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 332 pages
B2360dn Mono Laser Printer User Manual   Dell B2360dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 4 pages
5350dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 5350dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 pages
B2375dfw Mono Multifunction Printer User Manual   Dell B2375dfw Mono Multifunction Printer Benutzerhandbuch, 392 pages
5535dn Mono Laser MFP User Manual   Dell 5535dn Mono Laser MFP Benutzerhandbuch, 318 pages
1815dn Multifunction Mono Laser Printer User Manual   Dell 1815dn Multifunction Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 152 pages
3100cn Color Laser Printer User Manual   Dell 3100cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 94 pages