Dell V725w All In One Wireless Inkjet Printer manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Printers Dell V725w All In One Wireless Inkjet Printer.
We providing 5 pdf manuals Dell V725w All In One Wireless Inkjet Printer for download free by document types: User Manual


Table of contents

Тип(ы) машины:

1

Модель(и):

1

7d1, 7dE

1

Содержание

2

Содержание 3

3

Содержание 4

4

Содержание 5

5

О принтере

7

Поиск информации о принтере

8

О принтере 9

9

О принтере 10

10

О принтере 11

11

О принтере 12

12

Заказ картриджей

13

Замена картриджей

14

Утилизация продуктов Dell

15

6 Нажмите кнопку

16

Замена языкового листа

17

Экономия бумаги и энергии

20

Начало работы

23

Использование программного

25

Запуск приложения

27

Для пользователей Windows

28

Для пользователей Macintosh

28

Использование Интернета

30

Загрузка бумаги и оригиналов

31

6 Вставьте лоток

33

Советы о печати

41

Печать обычных документов

41

Разбор напечатанных копий

42

Печать специальных документов

44

Печать на наклейках

45

Работа с фотографиями

47

Возможна потеря данных

49

Книжная Альбомная

51

Поиск очереди печати принтера

53

Отмена заданий печати

56

Копирование

57

Создание копий

58

Копирование личной карты

58

С разбором Без разбора

60

Удаление фона копии

61

Создание двусторонней копии

62

Отмена заданий копирования

63

Сканирование

64

Для пользователей ОС Windows

66

Сканирование в файл PDF

69

Отмена заданий сканирования

71

Отправка по электронной почте

72

Отправка электронной почты

74

Работа с факсом

76

Австрия Германия Португалия

84

Бельгия Ирландия Испания

84

Дания Италия Швеция

84

Франция Нидерланды Швейцария

85

Ввод сведений о пользователе

87

Настройка параметров факса

88

Отсюда Ваши возможности

89

Блокировка

89

Создание списка контактов

90

Отправка факсов

92

Прием факсов

94

Прием факсов вручную

95

Какой у меня номер факса?

96

Что такое мой префикс набора?

96

Высокое 200 x 200 200 x 200

99

Отличное 300 x 300 200 x 200

99

Как переадресовать факс?

101

Можно ли заблокировать факсы?

102

Работа в сети

103

Защита отсутствует

104

Шифрование

106

Проверка подлинности

106

• Динамические ключи WEP

107

• Статические ключи WEP

107

• WPA-TKIP

107

• WPA-AES

107

Выберите принтер

116

Что такое SSID?

122

Где можно найти имя SSID?

122

Что такое сеть?

122

Беспроводные сети

124

Что такое кабель USB?

125

Для чего нужен кабель USB?

125

Как подключить кабель USB?

125

Работа в сети 126

126

• повышенной безопасностью;

127

• повышенной надежностью;

127

Определение уровня сигнала

128

Удалите источники помех

130

Что такое MAC-адрес?

132

Как найти MAC-адрес?

132

Что такое IP-адрес?

133

Что такое TCP/IP?

134

Как найти IP-адрес?

134

Что такое индекс ключа?

135

Обслуживание принтера

136

Чистка корпуса принтера

137

Чистка стекла сканера

138

Перемещение принтера

138

• Избегайте резких движений

139

ВКЛЮЧЕН В СИСТЕМЕ WINDOWS

145

Значение сообщений принтера

146

Закройте принтер

147

Ошибка связи

147

Ошибка картриджа

148

Отсутствует картридж

148

Неподдерживаемый картридж

148

Удален лоток для бумаги [x]

150

Память принтера заполнена

150

Ошибка печатающей головки

150

5 Закройте принтер

151

Замена картриджа

154

Устранение замятия бумаги

156

Проверьте лоток для бумаги

157

3 Вставьте лоток

158

Проверьте кабель ADF

159

Сценарий 1 Сценарий 2

160

Проверьте состояние бумаги

161

МЕЖДУ ПРИНТЕРОМ И КОМПЬЮТЕРОМ

164

Не удается отправить факсы

168

Включите коррекцию ошибок

169

Невозможен прием факсов

170

Увеличьте громкость звонка

171

С USB ПОРТАМИ КАК

175

НА КОМПЬЮТЕРЕ РАБОТАЕТ

175

ИСПРАВЕН

175

ИЛИ ФРАЗЫ ДОСТУПА WPA

178

АДРЕСА ДЛЯ СЕТИ

181

• сетевые игры;

183

• потоковая передача видео;

183

Декларации

186

Уровни шума

187

Утилизация изделий

187

Уведомление о батарее

187

Информация о температуре

188

Энергопотребление

188

Суммарное энергопотребление

189

Декларации 192

192

Указатель

193

Table of contents

Tipos de máquinas:

1

Modelos:

1

7d1, 7dE

1

Índice general

2

Índice general 3

3

Índice general 4

4

Índice general 5

5

Información de seguridad

6

Acerca de la impresora

7

Ahorro de tinta

8

Reciclaje

8

Acerca de la impresora 9

9

Acerca de la impresora 10

10

Acerca de la impresora 11

11

1 Encienda la impresora

13

2 Abra la impresora

13

Reciclaje de productos Dell

14

6 Haga clic en

15

1 Abra la impresora

16

Ahorro de papel y energía

19

Uso de accesos directos

21

Introducción

22

• Haga clic en Eliminar

23

Software de la impresora

25

Inicio de una aplicación

26

Uso de Internet

28

Carga de la bandeja de papel

29

Cargue el papel hacia abajo

30

6 Introduzca la bandeja

31

Impresión

39

Clasificadas No clasificadas

40

Impresión en sobres

42

Impresión en etiquetas

43

Trabajo con fotos

45

Vertical Horizontal

48

Uso del panel de control

49

Sugerencias para copia

54

Realización de copias

54

Ajuste de la calidad de copia

56

Oscurecer o aclarar una copia

56

10 Pulse

60

Digitalización

61

Para usuarios de Windows

63

Para usuarios de Macintosh

63

Digitalización a PDF

66

Envío de correos electrónicos

68

Envío y recepción de faxes

72

Austria Alemania Portugal

80

Bélgica Irlanda España

80

Dinamarca Italia Suecia

80

Francia Países Bajos Suiza

80

Finlandia Noruega Reino Unido

80

Envío de faxes

87

Recepción de faxes

89

¿Cuál es mi número de fax?

91

Estándar 200 x 100 200 x 200

94

Superior 200 x 200 200 x 200

94

Óptima 300 x 300 200 x 200

94

¿Cómo reenvío un fax?

96

¿Puedo bloquear faxes?

96

Conexión en red

97

Sin seguridad

98

Configuración de seguridad

105

Selección de impresora

109

Agregar la impresora

111

WPA/WPA2?

114

¿Qué es un SSID?

114

¿Qué es una red?

115

Ejemplos de red inalámbrica

116

¿Qué es un cable USB?

118

Para los usuarios de Windows

122

¿Qué es una dirección MAC?

124

¿Qué es una dirección IP?

125

¿Qué es TCP/IP?

125

¿Qué es un índice de clave?

126

Mantenimiento de la impresora

127

1 Material de soporte

129

2 Cristal del escáner

129

3 Cristal del escáner del ADF

129

4 Placa de pulsación del ADF

129

Solución de problemas

131

OMPRUEBE LA CONEXIÓN USB

136

Cerrar la impresora

137

Error de comunicación

138

Error del cartucho de tinta

138

Falta cartucho de tinta

138

Bandeja [x] sin papel

140

Bandeja de papel [x] extraída

140

Memoria de la impresora llena

140

Error de cabezal de impresión

141

Falta cabezal de impresión

142

Cab. impr no admitido

143

Advertencia cabez imp

144

5 Cierre la impresora

147

3 Introduzca la bandeja

148

Verifique el ADF

149

3 Cierre la cubierta del ADF

150

COMPRUEBE EL ESTADO DEL PAPEL

151

OMPRUEBE LA CARGA DE PAPEL

152

3 Baje la unidad del escáner

155

Solución de problemas de fax

156

No se pueden enviar faxes

158

No se pueden recibir faxes

159

Solución de problemas 161

161

1 Apague la impresora

164

COMPRUEBE LA ALIMENTACIÓN

169

ELIMINE LA CONGESTIÓN DE RED

171

ADQUIERA UN NUEVO ENRUTADOR

173

Información del producto

174

Aviso de la edición

174

Avisos de licencia

174

Niveles de emisión de ruido

174

Aviso sobre baterías

175

Información de la temperatura

176

Consumo de energía

176

Modo de desconexión

177

Consumo total de energía

177

Avisos 179

179

Avisos 180

180

Índice alfabético

181

Table of contents

Type(s) de machine(s) :

1

Modèle(s) :

1

7d1, 7dE

1

Contenu 2

2

Contenu 3

3

Contenu 4

4

Contenu 5

5

Consignes de sécurité

6

A propos de l'imprimante

7

Economie d'encre

8

Recyclage

8

Commande de cartouches

12

Remplacement des cartouches

13

Recyclage des produits Dell

14

6 Cliquez sur

15

1 Ouvrez l'imprimante

16

5 Fermez l’imprimante

16

18 Mode Eco

19

Utilisation de raccourcis

21

Démarrer

22

• Cliquez sur Supprimer

23

Configuration requise

24

Logiciel de l'imprimante

25

Lancement d’une application

26

Utilisation d'Internet

28

Chargement du bac papier

29

6 Insérez le bac

31

Impression

39

Triées Non triées

40

Impression sur enveloppes

42

Impression sur étiquettes

43

Traitement des photos

45

PictBridge

46

Portrait Paysage

48

Conseils pour la copie

54

Réalisation de copies

54

Annulation de tâches de copie

60

Numérisation

61

Pour les utilisateurs Windows

63

Numérisation au format PDF

66

Numérisation - FAQ

67

Envoi d'un email

70

Annulation d'un email

71

Envoi de télécopies

72

Autriche Allemagne Portugal

80

Belgique Irlande Espagne

80

Danemark Italie Suède

80

France Pays-Bas Suisse

80

Finlande Norvège Royaume-Uni

80

Réception de télécopies

89

Envoi de télécopies - FAQ

90

Standard 200 x 100 200 x 200

94

Mise en réseau

98

Pas de sécurité

99

Avant de commencer

103

Configuration de la sécurité

106

Ajout de l'imprimante

112

Réseau - FAQ

114

Où trouver mon SSID ?

115

Exemples de réseaux sans fil

117

Mise en réseau 119

119

Que signifie TCP/IP ?

126

Entretien des cartouches

128

1 Support lisse

130

2 Vitre du scanner

130

3 vitre du scanner du DAA

130

4 plaque d'appui du DAA

130

Dépannage

132

LOGICIEL

133

VÉRIFIEZ LA CONNEXION USB

137

Problème d'alignement

137

Fermer l'imprimante

138

Erreur de communication

139

Bac [x] vide

141

Bac papier [x] détecté

141

Document numérisé trop grand

145

Vérifiez le bac papier

148

3 Insérez le bac

149

Vérifier le DAA

150

3 Fermez le couvercle du DAA

151

VÉRIFIEZ LA QUALITÉ DU PAPIER

152

Dépannage 162

162

Dépannage relatif au réseau

163

VPN (Virtual Private Network)

166

VÉRIFIEZ L'ALIMENTATION

170

• jeux en réseau ;

172

• vidéo en continu ;

172

ACHETEZ UN NOUVEAU ROUTEUR

174

Informations sur le produit

175

Avis sur l'édition

175

Mise au rebut des produits

176

Avis relatif à la batterie

176

Informations de température

177

Consommation électrique

177

Industry Canada (Canada)

180

Avis 182

182

Table of contents

Tipo di macchina:

1

Modello:

1

7d1, 7dE

1

Sommario

2

Sommario 3

3

Sommario 4

4

Sommario 5

5

Informazioni sulla sicurezza

6

Informazioni sulla stampante

7

Risparmio di inchiostro

8

Riciclaggio

8

1 Accendere la stampante

13

2 Aprire la stampante

13

Riciclaggio dei prodotti Dell

14

6 Fare clic su

15

1 Aprire la stampante

16

Risparmio di carta ed energia

19

Uso di scelte rapide

21

Introduzione

22

• Fare clic su Elimina

23

Requisiti minimi di sistema

24

Software della stampante

25

Avvio di un'applicazione

26

Per utenti di Macintosh

27

Utilizzo di Internet

28

Caricamento del vassoio carta

29

6 Inserire il vassoio

31

Suggerimenti per la stampa

39

Stampa di documenti di base

39

Fascicolate Non fascicolate

40

Stampa di documenti speciali

42

Stampa su etichette

43

Operazioni su fotografie

45

Stampa di foto da unità Flash

46

Verticale Orizzontale

48

Suggerimenti per la copia

54

Esecuzione di copie

54

Copia di una scheda ID

55

Copia più chiara o più scura

56

Acquisizione

60

Per utenti Macintosh

64

Acquisizione su file PDF

65

Funzione di e-mail

67

Invio di e-mail

68

ADF Vetro dello scanner

69

Funzione fax

70

Austria Germania Portogallo

78

Belgio Irlanda Spagna

78

Danimarca Italia Svezia

78

Francia Paesi Bassi Svizzera

78

Invio di fax

85

Ricezione di fax

87

Ricezione manuale di fax

88

Standard 200 x 100 200 x 200

92

Fine 200 x 200 200 x 200

92

Come si inoltra un fax?

93

È possibile bloccare i fax?

94

Collegamento in rete

95

Nessuna protezione

96

Configurazione manuale di WPS

103

USO DEL METODO PIN

103

Selezione di una stampante

107

Macintosh)

108

Aggiunta della stampante

109

Che cos'è il WPS?

111

Informazioni su un SSID

112

Dove si trova l'SSID?

112

Che cosa è una rete?

113

Esempi di rete wireless

114

Che cosa è un cavo USB?

115

Come si collega il cavo USB?

115

Collegamento in rete 116

116

Per utenti di Windows

119

Informazioni su TCP/IP

123

Che cosa è un indice chiave?

124

Manutenzione della stampante

125

Spostamento della stampante

127

• Evitare movimenti bruschi

128

Risoluzione dei problemi

129

ERIFICARE IL COLLEGAMENTO USB

131

Problemi di allineamento

134

Chiudere la stampante

135

Errore di comunicazione

136

Unità fronte/retro mancante

136

Vassoio carta [x] rilevato

138

Vassoio carta [x] rimosso

138

Memoria della stampante piena

138

Testina di stampa mancante

140

Avviso testina di stampa

142

Coperchio ADF scanner aperto

142

Rimozione inceppamenti carta

143

5 Chiudere la stampante

145

3 Inserire il vassoio

146

Verificare l´ADF

147

Risoluzione dei problemi 148

148

1 Rimuovere il vassoio ADF

149

Impossibile inviare fax

155

Risoluzione dei problemi 159

159

STAMPANTE

161

(Virtual Private Network)

163

ACQUISTARE UN NUOVO ROUTER

170

Informazioni sul prodotto

171

Nota all'edizione

171

Informazioni sulla licenza

171

Smaltimento dei prodotti

172

Avviso sulle batterie

172

Consumo elettrico

173

Utilizzo totale di energia

174

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE

175

EL ES FI FR HR HU IE IS IT

175

LI LT LU LV MT NL NO PL PT

175

RO SE SI SK TR UK

175

Avvisi 176

176

Avvisi 177

177

Table of contents

Dell V725w User's Guide

1

Contents

2

Contents 3

3

Contents 4

4

Contents 5

5

Safety information

6

About your printer

7

Conserving ink

8

Recycling

8

About your printer 9

9

About your printer 10

10

• Remove paper jams

11

Ordering ink cartridges

12

Replacing ink cartridges

13

Recycling Dell products

14

6 Click

15

Replacing the language sheet

16

Changing the Sleep timeout

19

Saving paper and energy

19

Using shortcuts

21

Getting started

22

2 Do either of the following:

23

• Click Delete

23

Using the printer software

24

Printer software

25

Launching the Print dialog

26

Launching an application

26

For Macintosh users

27

Using the Internet

28

Loading the paper tray

29

4 Load the paper facedown

30

6 Insert the tray

31

Loading various paper types

35

Saving paper settings

38

Printing

40

Collated Not collated

41

Printing specialty documents

43

Printing on labels

44

Printing on custom‑size paper

45

Working with photos

46

Portrait Landscape

49

Using the control panel

50

Managing print jobs

51

Pausing print jobs

53

Resuming print jobs

53

Canceling print jobs

54

Tips for copying

55

Making copies

55

Copying an ID card

56

Enlarging or reducing images

56

Adjusting copy quality

57

Canceling copy jobs

60

Scanning

61

Scanning photos for editing

63

Scanning to a PDF

65

Scanning FAQ

66

Canceling scan jobs

67

E-mailing

68

Sending e-mail

69

Canceling an e‑mail

70

Setting up the printer to fax

71

Austria Germany Portugal

79

Belgium Ireland Spain

79

Denmark Italy Sweden

79

Finland Norway United Kingdom

79

Configuring the fax settings

82

Creating a contact list

84

Sending faxes

85

Tips for sending faxes

86

Receiving faxes

87

Faxing FAQ

88

What is my fax number?

89

What is my dialing prefix?

89

How many rings should I set?

90

Standard 200 x 100 200 x 200

92

Fine 200 x 200 200 x 200

92

Superfine 300 x 300 200 x 200

92

How do I forward a fax?

93

Can I block faxes?

93

Can I retrieve failed faxes?

94

Networking

95

Printing a network setup page

96

Assigning a static IP address

101

Advanced wireless setup

102

Configuring security

103

Using the printer wirelessly

105

Selecting a printer

107

Adding the printer

109

Networking FAQ

110

What is an SSID?

111

Where do I find my SSID?

112

What is a network?

112

Wireless network examples

113

What is a USB cable?

115

Why do I need a USB cable?

115

Finding the signal strength

117

EMOVE SOURCES OF INTERFERENCE

118

For Windows users

119

What is a MAC address?

121

What is an IP address?

122

What is TCP/IP?

122

How do I locate IP addresses?

122

What is a key index?

123

Maintaining the printer

124

Cleaning the scanner glass

126

Maintaining the printer 127

127

Troubleshooting

128

AUNCH THE PRINTER CD MANUALLY

129

HECK THE USB CONNECTION

129

Communication Error

134

Duplex Unit Missing

134

Ink Cartridge Error

134

Printhead Error

137

Printhead Missing

138

Printhead Unsupported

138

Printhead Warning

139

Clearing paper jams

141

Check the paper tray

142

3 Insert the tray

143

Paper jam in the exit tray

144

Paper jam in the duplex unit

144

Check the ADF

145

Check under the ADF tray

146

CHECK PAPER CONDITION

147

CHECK PAPER LOADING

147

Print troubleshooting

148

10 Click Print

149

Copy and scan troubleshooting

150

1 Lift the scanner unit

151

3 Lower the scanner unit

151

Fax troubleshooting

152

Fax troubleshooting checklist

153

Cannot send faxes

153

ENABLE ERROR CORRECTION

154

Cannot receive faxes

154

Troubleshooting 156

156

Network troubleshooting

157

RUN THE INSTALLER AGAIN

160

Wireless troubleshooting

161

CHECK POWER

163

• Networked games

166

• Streaming video

166

PURCHASE A NEW ROUTER

167

Product information

168

Edition notice

168

GOVERNMENT END USERS

168

Modular component notice

169

Licensing notices

169

Noise emission levels

169

Product disposal

170

Battery notice

170

Static sensitivity notice

170

Temperature information

170

Power consumption

171

Uso del prodotto in Svizzera

175

Industry Canada (Canada)

176

Notices 178

178

Numerics

179





More products and manuals for Printers Dell

Models Document Type
720 Color Printer User Manual   Dell 720 Color Printer User Manual, 34 pages
1130 Laser Mono Printer User Manual   Dell 1130 Laser Mono Printer User Manual, 103 pages
2355dn Multifunction Mono Laser Printer User Manual   Dell 2355dn Multifunction Mono Laser Printer User Manual, 68 pages
P703w All In One Photo Printer User Manual   Dell P703w All In One Photo Printer User Manual, 105 pages
C3765dnf Color Laser Printer User Manual   Dell C3765dnf Color Laser Printer User Manual, 578 pages
1110 Laser Mono Printer User Manual   Dell 1110 Laser Mono Printer User Manual, 47 pages
725 Personal Inkjet Printer User Manual   Dell 725 Personal Inkjet Printer User Manual, 59 pages
B1265dnf Mono Laser Printer MFP User Manual   Dell B1265dnf Mono Laser Printer MFP User Manual, 234 pages
7330dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 7330dn Mono Laser Printer User Manual, 229 pages
A960 All In One Personal Printer User Manual   Dell A960 All In One Personal Printer User Manual, 95 pages
3010cn Color Laser Printer User Manual   Dell 3010cn Color Laser Printer User Manual, 122 pages
B3460dn Mono Laser Printer User Manual   Dell B3460dn Mono Laser Printer User Manual, 52 pages
1700/n Mono Laser Printer User Manual   Dell 1700/n Mono Laser Printer User Manual, 102 pages
1720/dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 1720/dn Mono Laser Printer User Manual, 88 pages
B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer User Manual   Dell B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer User Manual, 24 pages
C3760dn Color Laser Printer User Manual   Dell C3760dn Color Laser Printer User Manual, 412 pages
C1760NW Color Laser Printer User Manual    Dell C1760NW Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 12 pages
C1765NFW MFP Laser Printer User Manual   Dell C1765NFW MFP Laser Printer User Manual, 382 pages
5530/dn Mono Laser Printer User Manual   Dell 5530/dn Mono Laser Printer User Manual, 2 pages
1355cn/cwn Color Laser Printer User Manual   Dell 1355cn/cwn Color Laser Printer User Manual, 1 pages