Dell PowerEdge SC 430 User Manual Page 15

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 70
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 14
Codessonoresdusystème
QuanduneerreurencoursdePOSTnepeutpasêtreaffichée,lesystèmepeutémettreunesériedebipspouridentifierl'incident.
chapitre"Dépannagedusystème".
Si l'incident persiste, voir le chapitre "Obtention
d'aide".
Not a boot diskette
Lesystèmed'exploitationtentededémarrerà
partird'unedisquettequinecontientpasde
systèmed'exploitationamorçable.
Insérezunedisquettecontenantunsystème
d'exploitationamorçable.
Not enough memory or resources. Close some programs
and try again
Trop de programmes sont ouverts.
Fermeztouteslesfenêtresetouvrezle
programme que vous souhaitez utiliser. Vous
aurez peut-êtreàredémarrerlesystèmepour
restaurer les ressources. Dans ce cas,
commencez par essayer d'ouvrir le programme
que vous souhaitez utiliser.
Operating system not found
Voir le chapitre "Obtention d'aide".
Please connect USB keyboard/mouse to USB ports on
the back
of the computer
Le clavier et/ou la souris ne sont
pasconnectéscorrectement.
Voir la section "Dépannaged'unpériphérique
USB".
Plug and play configuration error
Undespériphériquesconnectésestconfiguré
incorrectement.
Voir le chapitre "Dépannagedusystème".
Read fault
Lesystèmed'exploitationnepeutpaslirela
disquette ou le disque dur, l'ordinateur n'a pas
trouvéunsecteurparticuliersurledisqueoule
secteurdemandéestdéfectueux.
Voir les sections "Dépannagededisquesdurs
SATA" ou "DépannagedesdisquesdursSCSI",
danslechapitre"Dépannagedusystème".
Requested sector not found
Lesystèmed'exploitationnepeutpaslirela
disquette ou le disque dur, l'ordinateur n'a pas
trouvéunsecteurparticuliersurledisqueoule
secteurdemandéestdéfectueux.
Voir les sections "Dépannaged'unlecteurde
disquette", "DépannagededisquesdursSATA"
ou "DépannagedesdisquesdursSCSI", dans le
chapitre"Dépannagedusystème".
Reset failed
Laréinitialisationdudisqueaéchoué.
Voir les sections "Dépannaged'unlecteurde
disquette", "DépannagededisquesdursSATA"
ou "DépannagedesdisquesdursSCSI", dans le
chapitre"Dépannagedusystème".
Sector not found
Seek error
Lecteur de disquette ou disque dur
défectueux.
Voir les sections "Dépannaged'unlecteurde
disquette", "DépannagededisquesdursSATA"
ou "DépannagedesdisquesdursSCSI", dans le
chapitre"Dépannagedusystème".
Shutdown failure
Défaillanceprobabled'unepucedelacarte
système.
Lancezlesdiagnosticsdusystème.
Voir le chapitre "Exécutiondesdiagnosticsdu
système".
Thefilebeingcopiedistoolargeforthe
destination drive
Le fichier que vous essayez de copier est trop
volumineux pour tenir sur le disque.
Essayez de copier le fichier sur une disquette
viergeousurundisquedecapacitésupérieure.
Time-of-day clock stopped
La pile est probablement hors service.
Voir la section "Dépannagedelapiledu
système",danslechapitre"Dépannage
dusystème".
Time-of-day not set
L'heureouladateenregistréedansle
programme de configuration (System Setup)
necorrespondpasàl'horlogesystème.
Accédezauprogrammedeconfigurationdu
systèmeetcorrigezlesoptionsDate et Heure.
Consultez le Guide d'utilisation pour plus de
détails.Sil'incidentpersiste,voirlasection
"Dépannagedelapiledusystème", dans le
chapitre"Dépannagedusystème".
Timer chip counter 2 failed
Défaillanceprobabled'unepucedelacarte
système.
Lancezlesdiagnosticsdusystème.
Voir le chapitre "Exécutiondesdiagnosticsdu
système".
NOTICE: The [primary/secondary/primary serial] IDE
[master/slave] hard drive SELF MONITORING SYSTEM has
reported that a parameter has exceeded its normal
operating range. Dell recommends that you back up
your data regularly. A parameter out of range may or
may not indicate a potential hard drive problem.
Audémarrageinitial,lelecteuradétectédes
conditions d'erreur possibles.
Dèslafindudémarrage,sauvegardez
immédiatementvosdonnéesetremplacezvotre
disque dur. Voir la section "Installation de
disques durs SATA ou SCSI", dans le chapitre
"Installation de lecteurs".
Si un disque dur de remplacement n'est pas
disponibledansl'immédiatetsiceluiquiest
défaillantn'estpasleseullecteurd'amorçage,
accédezauprogrammedeconfigurationdu
systèmeetmettezleparamètredulecteursur
Off(Désactivé).ConsultezleGuide d'utilisation
pourplusdedétails.Retirezensuiteledisque
durdusystème.
Write fault
Lesystèmed'exploitationnepeutpasécrire
sur la disquette ou le disque dur.
Voir les sections "Dépannaged'unlecteurde
disquette", "DépannagededisquesdursSATA"
ou "DépannagedesdisquesdursSCSI", dans le
chapitre"Dépannagedusystème".
Write fault on selected drive
Lesystèmed'exploitationnepeutpasécrire
sur la disquette ou le disque dur.
Voir les sections "Dépannaged'unlecteurde
disquette", "DépannagededisquesdursSATA"
ou "DépannagedesdisquesdursSCSI", dans le
chapitre"Dépannagedusystème".
x:\ is not accessible.
The device is not ready
Le lecteur de disquette ne peut pas lire le
support.
Insérezunedisquetteetréessayez.
Page view 14
1 2 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ... 69 70

Comments to this Manuals

No comments