Dell PowerVault 122T SDLT 320 (Autoloader) User Manual

Browse online or download User Manual for Computer hardware Dell PowerVault 122T SDLT 320 (Autoloader). Dell PowerVault 122T SDLT 320 (Autoloader) Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 42
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320
Introduction
Installation de l'autochargeur
Fonctionnement de l'autochargeur
Administration de l'autochargeur
Diagnosticsetdépannage
Caractéristiquestechniques
Contacter Dell
Aide
Réglementation
Remarques, Avertissements et sections «Attention»
Toutaulongdeceguide,certainsblocsdetextesontaccompagnésd'icônesetimprimésengrasouenitaliques.Cespassagescorrespondentàdes
remarques,àdesavertissementsouàdessections«Attention»etsontutiliséscommesuit:
Lesinformationscontenuesdanscedocumentsontsusceptiblesd'êtremodifiéessanspréavis.
(c) 2002-2004DellInc.Tousdroitsréservés.
ToutereproductiontotaleoupartiellesansautorisationécritedeDellInc. est strictement interdite.
Lesmarquescitéesdanscetexte:Dell,lelogoDELL, PowerVault, Dimension, Inspiron, OptiPlex, Latitude, DellPrecision, PowerApp, PowerEdge, PowerConnect,
Axim, et DellNet sont des marques de DellInc.; Microsoft, Windows et WindowsNT sont des marquesdéposéesdeMicrosoftCorporationet WindowsServer est
une marque deMicrosoftCorporation.
D'autresnomsetmarquesdefabriquepeuventêtrecitésdanscedocumentenréférenceauxentitéspossédantcesmarquesetcesnomsouleursproduits.
DellInc.nerevendiqueaucundroitdepropriétésurlesmarquesdefabriqueet noms ne lui appartenant pas.
Parutioninitiale:juin2002
Dernièrerévision:février2004
REMARQUE: une REMARQUE contient desinformationsimportantesdestinéesàvousaideràmieuxutiliservotresystème.
AVERTISSEMENT: un AVERTISSEMENT voussignalesoitunrisquededommagematériel,soitunrisquedepertededonnéesetvous
expliquecommentpallierleproblème.
ATTENTION:lasectionATTENTIONindiqueunesituationpotentiellementdangereusequi,siellen'estpasévitée,risqued'entraîner
la mort ou des blessures corporelles graves.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 41 42

Summary of Contents

Page 1

Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320  Introduction Installation de l'autochargeur Fonctionnement d

Page 2 - PowerVault™122TSDLT320

 Standard (particuliers/petites entreprises)  3287 5000 Standardtélécopie(particuliers/petitesentreprises)  3287 5001  Dominique Supportgé

Page 3 - Miseàjourdumicrologiciel

Serviceclientèlerelationnel  09 253 313 38 Serviceclientèlepourlesparticuliers/petitesentreprises  09 693 791 94 Télécopie  09 253 313

Page 4 - Utilisation de SCSI

Serviceclientèlepourlesentreprises(numéroutilisable au R.-U. uniquement)  0870 907 4499  Ventes en Irlande  01 204 4444  Royaume-UniVente

Page 5 - Version du micrologiciel

 Macao Indicatif de pays : 853  Support technique Numérovert:0800582 Serviceclientèle(Penang,Malaisie)  604 633 4949  Transaction - Ve

Page 6

Télécopiedusupporttechnique 0206744766 Serviceclientèlepourlesparticuliers/petitesentreprises 0206744200 Serviceclientèlerel

Page 7 - Contacter Dell

 Retour au sommaire Télécopie- Particuliers et petites entreprises  0870 907 4006  Saint- Christophe-et-Nevis Supportgénéral Numérovert:

Page 8

Retour au sommaire Diagnosticsetdépannage:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Dépannage Retraitde

Page 9

Mouvement de bandeLabandeestbloquéedanslelecteur. l Mettez l'autochargeur hors puis sous tension afin de relancer l'initialisation, pu

Page 10

 Retraitdecartouchesbloquées Sivousrencontrezunproblèmemécaniquesérieuxousivousdevezretirerdescartouchessuiteàunepannedecouran

Page 11

Libérationdulevierdelacartouche 10. Aprèsavoirretirélescartouchessouhaitées,réinstallez chaque support sur la courroie de l'autocha

Page 12

Retour au sommaire Administration de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Configu

Page 13

6. Appuyez sur Cancel unefoisquevousavezterminé. Letableausuivantoffreunedescriptiondesdifférentscodes d'erreur. Codes d'erreu

Page 14

Retour au sommaire 3 0 BFErreur fatale. Mettez l'autochargeur hors puis sous tension etrecommencezl'opération.Sil'erreursurvient

Page 15

Retour au sommaire  Aide Assistance technique Formation en entreprise et certification Dell Problèmesavecvotrecommande Informations sur le p

Page 16 - PowerVault™122TSDLT320

 www.euro.dell.com (Europe uniquement)  www.dell.com/la(paysd'Amériquelatine)  www.dell.ca (Canada uniquement) l Protocole de transfert de

Page 17

Pourvérifierl'étatdelacommandedesproduitsDellcommandés,vouspouvezvousrendreàl'adressewww.dell.comouappelerleserviceauto

Page 18

 Avant d'appeler REMARQUE:munissez-vousdevotrecodedeserviceexpressavantd'appeler.Cecodepermetausystèmetéléphoniqueautomati

Page 19

Retour au sommaire Installation de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320  Présenta

Page 20 - Codes d'erreur

 Présentationduproduit  Commandes du panneau avant Présentationdupanneauarrière  Choix d'un emplacement Choisissezunemplacementrépo

Page 21

 Déballagedel'autochargeur Avantdecommencer,libérezlatableoulebureausurlequelvousallezdéballerl'autochargeur.Vousdevezég

Page 22 - Assistance technique

3. Raccordezl'autreextrémitéducâbleSCSIauconnecteurdel'adaptateurhôteSCSIouauconnecteurdupériphériqueprécédentdanslebus

Page 23

8. Lorsquelesnumérosd'identificationSCSIsontcorrectementdéfinisetquelemessagePlease Cycle Power(redémarrez)s'affiche,éteignez

Page 24 - Informations sur le produit

Pilotedepériphériquedelecteurdebande Microsoft Windows 2000 et Microsoft Windows Server 2003 : 1. Assurez-vousd'êtreconnectéauserveurh

Page 25 - Avant d'appeler

12. Cliquez sur Disque fourni, puis tapez d:\Drivers\W2K\SDLT320\Autoloader,enremplaçantd: par la lettre du lecteur dans lequelvousavezinséréle

Page 26

Retour au sommaire Introduction:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Présentation L'autochargeur

Page 27 - Choix d'un emplacement

Retour au sommaire Fonctionnement de l'autochargeur : Guide de l'utilisateur del'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Présent

Page 28 - Accessoires

Voyants Le panneau de commande comporte quatre voyants renvoyant aux informations suivantes : Boutons du panneau de commande Lepanneaudecommandeco

Page 29

Avant d'utiliser l'autochargeur, assurez-vous de bien observer lesrèglessuivantes: l Utilisez uniquement des cartouches Super DLTtape I.

Page 30

 Chargement de cartouches L'option Load Cartridge (charger la cartouche) permet de charger une cartouche depuis le carrousel de l'autochar

Page 31

l Lesbandesdestinéesàl'archivagedoiventêtreentreposéesdansdesconteneursenplastiqueàdestempératurescomprisesentre5et23°C,ave

Page 32 - Présentation

4. L'autochargeurvérifiealorschacundeslogementsàlarecherchedecartouches,afindemettrel'inventaireàjour. Retour au sommaire

Page 33

Retour au sommaire Réglementation:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT 320 Certification UL et CUL Conf

Page 34 - Utilisation des cartouches

Utilisationd'unebandedemiseàniveaudumicrologiciel Cetteoptionpermetd'effectuerunemiseàjourducodedemicrologicieldulecte

Page 36 - Entretien des cartouches

Retour au sommaire Caractéristiquestechniques:Guidedel'utilisateurdel'autochargeurDell™PowerVault™122TSDLT320 Caractéristiques

Page 37

Caractéristiquesdusupport Retour au sommaire Caractéristiques Super DLTtape I CapacitéformatéeSuperDLTtape I 160 Go (avant compression) 320 Go (

Page 38 - Retour au sommaire

Nombre de cycles L'option Cycle Count (nombre de cycles) affiche le compte de cyclestotal,quiaugmenteàchaquefoisqu'unebandeestchar

Page 39 - SDLT 320

4. Appuyez sur Cancel unefoisquevousavezterminé. Retour au sommaire

Page 40

Retour au sommaire Contacter Dell Contacter Dell PourcontacterDellparInternet,vouspouvezaccéderauxsitesWebsuivants: l www.dell.com

Page 41

Indicatif de pays : 54 Indicatif de la ville : 11  Ventes  0-810-444-3355 Télécopiedusupporttechnique  11 4515 7139 Télécopieduservicec

Page 42 - Caractéristiquesdusupport

entreprises)  Support technique (moyennes et grandes entreprises, organismes gouvernementaux) Numérovert:1-800-387-5757  Ventes (particuliers e

Comments to this Manuals

No comments