Dell Vostro 330 (Early 2011) User Manual

Руководство по эксплуатациикомпьютера Dell Vostro 330нормативная модель W02Cнормативный тип W02C001

После работы с внутреннимикомпонентами компьютераПосле завершения любой процедуры замены не забудьте подсоединить всевнешние устройства, платы и кабел

15. Выверните винты, которыми плата камеры крепится к лицевой панели.16. Извлеките плату камеры вместе с кабелем.100

Установка веб-камеры1. Установите камеру на место на лицевой панели.2. Вверните обратно винты, которыми плата камеры крепится к лицевойпанели.3. Устан

102

27Аудио- и видеокабельИзвлечение аудио- и видеокабеля1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компь

Установка аудио- и видеокабеля1. Установите одну большую ленту и одну маленькую ленту, которымикрепится аудио- и видеокабель, как показано на рисунке.

28АнтеннаИзвлечение антенны1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите крышку.3.

16. Вытяните кабели через направляющее отверстие и высвободите иззажимов, затем переверните корпус компьютера.17. Найдите кабели и антенны.106

18. Выверните винты, которыми антенна крепится к корпусу компьютера.19. Отклейте ленту, которой крепятся кабели, затем переверните корпускомпьютера.10

20. Открепите металлическую ленту, соединяющую антенну с корпусомкомпьютера.21. Извлеките антенны вместе с кабелями.108

Установка антенны1. Установите антенну на место на корпусе компьютера и прикрепите еек корпусу металлической лентой.2. Переверните корпус компьютера.

2КрышкаСнятие крышки1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Выверните два винта, кот

110

29Технические характеристикиТехнические характеристикиПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться друг отдруга. Для просмотра дополните

Оперативная памятьБыстродействие 1333 МГцРазъемы Два слота DIMMЕмкость 1 Гбайт, 2 Гбайта и 4 ГбайтаМинимальный объем памяти 2 ГбайтаМаксимальный объем

Шина расширенияТип шины MXM, SATA 1.0A и 2.0, USB 2.0Скорость шины PCIe X16Платы расширенияMobile PCI Express Module (MXM) ОднаДиски и дисководыВнешни

Разъемы на системной платеВентилятор корпуса Один 5-контактныйразъемПроцессор Один 1155-контактныйразъемКонтрольные лампы и индикаторыПередняя панель

Контрольные лампы и индикаторыи компьютером соскоростью до 10 Мбит/с.Оранжевый: указывает наналичие устойчивогосоединения между сетьюи компьютером сос

Адаптер переменного токаГлубина 52 мм 76,20 ммДиапазон температур:Во время работы От 0 °C до +40 °CПри хранении От –40 °C до +70 °CФизические характер

Условия эксплуатации и храненияВысота над уровнем моря:Во время работы От –15,2 м до 3 048 мПри хранении От –15,2 м до 10 668 мУровень загрязняющих ве

118

30Поиск и устранениенеисправностейДиагностические звуковые сигналыОтсутствие самотестирования при включении питания с тремя короткимигудками сопровожд

4. Снимите заднюю крышку.Установка крышки1. Установите заднюю крышку на компьютер.2. Сдвиньте заднюю крышку к опоре.3. Вверните два винта, которыми за

СостояниесветодиодногоиндикаторапитанияГудокОписание Возможные неполадкиОшибка микросхемыконтроллера ввода-выводаСбой при проверкеконтроллера клавиату

Состояние светодиодногоиндикатора питанияСостояние питанияНе удается начать инициализацию системнойплаты или же она находится в состояниипитания S3 (с

Диагностические сообщения обошибкахОписаниеKeyboard failure (Сбой клавиатуры) Отказ клавиатуры или отсоединениекабеля. Если переустановка кабеля нереш

Диагностические сообщения обошибкахОписаниеCAUTION - Hard Drive SELF MONITORINGSYSTEM has reported that a parameterhas exceeded its normal operating r

124

31Программа настройки системыВход в программу настройки системы1. Включите (или перезапустите) компьютер.2. При появлении синего логотипа DELL необход

ОСТОРОЖНО: Изменять настройки в этой программе можно толькоопытным пользователям. Некоторые изменения могут привести кнеправильной работе компьютера.Э

Key Functions (Назначение клавиш): данное поле находится под полем OptionsField (Поле настроек параметров) и содержит информацию о клавишах ифункциях,

System Information (Сведения осистеме)Отображается номер моделикомпьютера.BIOS Version (Версия BIOS) Отображается версия BIOS.System Date (Системная д

Advanced (Дополнительно)Вкладка Advanced (Дополнительно) позволяет устанавливать различныефункции, влияющие на производительность компьютера. В привед

3Передняя опораСнятие передней опоры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите

Onboard LAN Controller(Встроенныйконтроллер локальнойсети)Включение илиотключение встроенногоконтроллера локальнойсети.По умолчанию: Enabled(Включено)

включения питаниякомпьютера.POST Behavior (Поведение во время самотестирования при включениипитания)NumLock Key (Клавишавключения и отключенияцифровой

Exit (Выход)Этот раздел позволяет сохранить или отменить изменения, а такжезагрузить стандартные настройки перед выходом из программы настройкикомпьют

32Обращение в компанию DellОбращение в компанию DellПРИМЕЧАНИЕ: При отсутствии действующего подключения к Интернетуможно найти контактные сведения в с

5. Выверните винты, которыми скоба платы ввода-вывода крепится ккорпусу компьютера.6. Снимите панель ввода-вывода.14

Установка передней опоры1. Установите панель ввода-вывода на переднюю опору.2. Вверните обратно винты, которыми скоба платы ввода-выводакрепится к пер

16

4Крышка задней опорыСнятие крышки задней опоры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2

Установка крышки задней опоры1. Отведите заднюю опору как можно дальше.2. Проденьте крышку опоры через опору и установите крышку заднейопоры на компью

5Задняя опораСнятие задней опоры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку.3. Снимите переднюю

Примечания, предупреждения ипредостереженияПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, котораяпомогает более эффективно работать с компьютером

7. Снимите заднюю опору.Установка задней опоры1. Установите заднюю опору на компьютер.2. Отведите опору вперед, чтобы выступ, которым она крепится кко

6Плата преобразователяИзвлечение платы преобразователя1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами комп

5. Извлеките плату преобразователя из компьютера.Установка платы преобразователя1. Установите плату преобразователя на компьютер.2. Вверните обратно в

7Плата сенсорного управленияИзвлечение платы сенсорного управления1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. С

5. Извлеките плату сенсорного управления из компьютера.Установка платы сенсорного управления1. Установите плату сенсорного управления на компьютер.2.

8Жесткий дискИзвлечение жесткого диска1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимит

5. Отсоедините кабель питания и кабель SATA.6. Приподнимите жесткий диск и выньте его из компьютера.26

7. Выверните винты, которыми жесткий диск крепится к каркасужесткого диска.8. Снимите каркас с жесткого диска.Установка жесткого диска1. Установите ка

6. Затяните невыпадающие винты, которыми корзина для жесткихдисков крепится к корпусу компьютера.7. Установите на место крышку.8. Выполните процедуры,

9Оперативная памятьИзвлечение модулей памяти1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2.

СодержаниеПримечания, предупреждения и предостережения...2Глава 1: Работа с компьютером...

5. Извлеките крышку отсека для модуля памяти из компьютера.6. Разожмите фиксаторы, чтобы модуль памяти слегка выскочил наружу.30

7. Извлеките модуль памяти из компьютера.Установка модулей памяти1. Вставьте модуль памяти в разъем под углом в 45 градусов и надавитена него, чтобы о

32

10Экран системной платыСнятие экрана системной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компью

6. Осторожно поверните экран системной платы и положите его рядом скомпьютером.7. Отсоедините кабель ТВ-тюнера и кабель ИК-излучателя.34

8. Извлеките экран системной платы из компьютера.Установка экрана системной платы1. Подсоедините кабель ТВ-тюнера и кабель ИК-излучателя к системнойпл

7. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы свнутренними компонентами компьютера.36

11Батарейка типа «таблетка»Извлечение батарейки типа «таблетка»1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонен

Установка батарейки типа «таблетка»1. Вставьте батарейку типа «таблетка» в соответствующее гнездо.2. Нажмите на батарейку, чтобы она встала на свое ме

12Плата беспроводной локальнойсети (WLAN)Извлечение платы WLAN1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонент

Установка платы сенсорного управления...24Глава 8: Жесткий диск...

7. Выньте плату WLAN и извлеките из компьютера.Установка платы WLAN1. Вставьте плату WLAN в соответствующее гнездо под углом в 45градусов.2. Нажмите н

7. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы свнутренними компонентами компьютера.41

42

13Оптический дисководИзвлечение оптического дисковода1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку

5. Выдвиньте оптический дисковод из компьютера.44

6. Подденьте лицевую панель и снимите с оптического дисковода, чтобыиспользовать на оптическом дисководе, приготовленном на замену.Установка оптическо

46

14Средняя лицевая панельСнятие средней лицевой панели1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку

7. При необходимости осторожно подденьте среднюю лицевую панельрядом с портами с правой стороны компьютера, и слегкаприподнимите ее. Здесь выступы в н

9. Снимите среднюю лицевую панель.Установка средней лицевой панели1. Установите среднюю лицевую панель на компьютер.2. Нажмите на среднюю лицевую пане

Глава 16: Вентилятор видеоадаптера...53Снятие вентилятора видеоадаптера...

50

15ДинамикИзвлечение динамиков1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите крышку.

7. Извлеките динамики из системной платы.Установка динамиков1. Установите динамики на системную плату.2. Вверните обратно винты, которыми динамики кре

16Вентилятор видеоадаптераСнятие вентилятора видеоадаптера1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами

7. Отклейте ленту, которой вентилятор видеоадаптера крепится крадиатору видеоадаптера.8. Извлеките вентилятор видеоадаптера из компьютера.54

Установка вентилятора видеоадаптера1. Установите плату видеоадаптера на компьютер и приклейте ленту,чтобы прикрепить вентилятор видеоадаптера к радиат

56

17Плата видеоадаптера ирадиаторИзвлечение платы видеоадаптера MXM ирадиатора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компью

8. Выверните винты, которыми радиатор крепится к плате видеоадаптераMXM.9. Снимите радиатор с платы видеоадаптера MXM.58

10. Снимите плату видеоадаптера MXM с основания.Установка платы видеоадаптера MXM ирадиатора1. Установите плату видеоадаптера на основание.2. Установи

Установка крышки динамика...93Глава 25: Плата Bluetooth...

6. Установите на место вентилятор видеоадаптера.7. Установите на место экран системной платы.8. Установите на место переднюю опору.9. Установите на ме

18ВентиляторСнятие вентилятора процессора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Сни

7. Отклейте ленту, которой вентилятор процессора крепится к радиатору.8. Извлеките вентилятор процессора из компьютера.62

Установка вентилятора процессора1. Установите вентилятор процессора на радиатор и приклейте ленту,которой вентилятор процессора крепится к радиатору.2

64

19РадиаторСнятие радиатора процессора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите

10. Извлеките радиатор из компьютера.Установка радиатора процессора1. Установите радиатор на компьютер и вверните обратно винты,которыми радиатор креп

8. Установите на место крышку.9. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы свнутренними компонентами компьютера.67

68

20ПроцессорИзвлечение процессора1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку.3. Снимите переднюю

1Работа с компьютеромПодготовка к работе с внутреннимикомпонентами компьютераВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасностиследуйт

Установка процессора1. На одном конце процессора имеется выемка, помеченнаятреугольником. Такая же маркировка нанесена на выемке в гнездепроцессора. С

21Системная платаИзвлечение системной платы1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку.3. Снимит

13. Откройте кабельный зажим и высвободите кабели.14. Отсоедините два кабеля.72

15. Отсоедините пять кабелей.16. Отсоедините кабель динамика.17. Извлеките опорную стойку для вентилятора видеоадаптера.73

18. Выверните винты, которыми системная плата крепится к корпусукомпьютера.19. Сдвиньте системную плату к центру компьютера и приподнимите.74

20. Извлеките системную плату из компьютера.21. Снимите термоохлаждающие накладки, расположенные на корпусекомпьютера под системной платой.75

Установка системной платы1. Установите термоохлаждающие накладки обратно на системнуюплату.2. Установите две термоохлаждающие накладки под слоты для м

18. Установите на место крышку.19. Выполните процедуры, приведенные в разделе После работы свнутренними компонентами компьютера.77

78

22Лицевая панельСнятие лицевой панели1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку.3. Снимите пере

ОСТОРОЖНО: Соблюдайте осторожность при обращении скомпонентами и платами. Не следует дотрагиваться до компонентов иконтактов платы. Держите плату за к

14. Вытяните кабель ИК-излучателя и кабель камеры.15. Выверните винты, которыми лицевая панель крепится к корпусукомпьютера. Винты помечены стрелкой,

17. Крепко держите панели, чтобы избежать падения и поврежденияпанели дисплея.18. Положите весь блок на мягкую поверхность.81

19. Отклейте ленту, которой веб-камера крепится к корпусу компьютера.20. Найдите два выступа, которые фиксируют лицевую панель.82

21. Потяните за выступ, чтобы высвободить его.22. Нажмите выступ на нижней кромке лицевой панели, отведя егонаружу, и откройте его.23. Слегка приподни

24. Осторожно протяните кабель Bluetooth через направляющий слот.25. Осторожно вытяните кабель ИК-излучателя и кабель камеры наружучерез направляющий

26. Приподнимите лицевую панель и снимите с корпуса компьютера.Установка лицевой панели1. Установите лицевую панель на корпус компьютер.2. Осторожно п

8. Протяните кабель Bluetooth через направляющий слот на корпусекомпьютера.9. Установите на место процессор.10. Установите на место радиатор процессор

23Панель дисплеяСнятие панели дисплея1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите

15. Приподнимите панель. Держите ее, чтобы не допустить еевыскальзывания и повреждения.16. Приподнимая панель, убедитесь, что все четыре кабеля вытяну

17. Снимите панель дисплея.Установка панели дисплея1. Протяните все кабели через соответствующие направляющие слоты.2. Установите панель дисплея на ка

Рекомендуемые инструментыДля выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоватьсяследующие инструменты:• небольшая плоская отвертка;•

8. Вверните обратно винты, которыми лицевая панель крепится ккорпусу компьютера.9. Протяните кабель ИК-излучателя и кабель камеры черезсоответствующие

24Крышка динамикаСнятие крышка динамика1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку.3. Снимите пе

15. Разожмите два фиксатора, чтобы высвободить крышку.16. Приподнимите крышку динамика и снимите с корпуса компьютера.92

Установка крышки динамика1. Установите крышку динамика на корпус компьютера, чтобы выступывстали на место.2. Установите на место лицевую панель.3. Уст

94

25Плата BluetoothИзвлечение платы Bluetooth1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Перед началом работыс компьютером.2. Снимите крышку.3. Снимит

15. Снимите майларовую крышку.16. Выверните винты, которыми плата Bluetooth крепится к лицевойпанели.96

17. Извлеките плату Bluetooth вместе с кабелем.Установка платы Bluetooth1. Установите плату Bluetooth на место на лицевой панели.2. Вверните обрытно в

9. Установите на место плату видеоадаптера и вентилятор в сборе.10. Установите на место плату WLAN.11. Установите на место экран системной платы.12. У

26КамераИзвлечение веб-камеры1. Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе свнутренними компонентами компьютера.2. Снимите крышку.