Dell Vostro 410 (Late 2008) User Manual

www.dell.com | support.dell.comDell™ Vostro™ 410Setup- und SchnellreferenzhandbuchModell DCGAF

10 Wissenswertes zum Computer

Einrichten des Computers 11Einrichten des ComputersSetup-Kurzanleitung VORSICHT: Bevor Sie mit den Anweisungen in diesem Abschnitt beginnen, befolgen

12 Einrichten des Computers

Einrichten des Computers 132Schließen Sie ein USB-Gerät an, z. B. eine Tastatur oder eine Maus.3Schließen Sie das Netzwerkkabel an.

14 Einrichten des Computers4Schließen Sie das Modem an.5Schließen Sie das/die Stromkabel an.

Einrichten des Computers 156Drücken Sie auf Netzschalter am Bildschirm und am Computer.7Verbinden Sie den Computer mit dem Netzwerk.1 Internet-Service

16 Einrichten des ComputersInstallieren des Computers in einem SchrankDas Installieren des Computers in einem Schrank kann die Luftzirkulation und die

Einrichten des Computers 17• Wenn Sie den Computer in einer Raumecke auf oder unter einem Tisch platzieren, sollten Sie einen Abstand von mindestens 5

18 Einrichten des ComputersHerstellen einer Verbindung mit dem Internet ANMERKUNG: Die Internetdienstanbieter (ISP) und deren Angebote sind länder-sp

Einrichten des Computers 192Klicken Sie auf Start→ Internet Explorer→ Mit dem Internet verbinden.3Klicken Sie im nächsten Fenster auf die geeignete Op

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerk-sam, mit denen Sie den Computer besser

20 Einrichten des Computers ANMERKUNG: Wenn Sie sich unsicher sind, welchen Verbindungstyp Sie wählen sollen, klicken Sie auf Auswahlhilfe oder wende

Einrichten des Computers 21So bereiten Sie den Zielcomputer auf die Dateiübertragung vor:1Öffnen Sie wie folgt den Assistenten zum Übertragen von Date

22 Einrichten des Computers2Wählen Sie auf der Seite Wo befinden sich die Dateien und Einstellun-gen? die von Ihnen für die Übertragung Ihrer Einstell

Einrichten des Computers 232Wechseln Sie im Feld Öffnen im Fenster Ausführen zum Speicherort von fastwiz (auf dem betreffenden Wechseldatenträger), un

24 Einrichten des ComputersMicrosoft Windows Vista®1Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“ von Windows Vista und klicken Sie auf Dateien und Einst

Technische Daten 25Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Produkte und Dienstleistungen können von Land zu Land unterschiedlich sein. Nähere Inf

26 Technische DatenVideoTy p:integriertIntel integriertbis zu 64-MB-Videospeicher (freigegeben) bei einem Gesamtsystemspeicher von weniger als 512 MBb

Technische Daten 27PCI Express x1:AnschlüsseEin x1Anschlussgröße36-poligAnschluss-Datenbreite (max.)1 PCI Express-LanePCI-Express x16Anschlüsseein x16

28 Technische DatenAudioein Mikrofonanschluss auf der Vorderseiteein Kopfhöheranschluss auf der Vorderseitesechs Anschlüsse mit 7.1-Unterstützung auf

Technische Daten 29Bedienelemente und AnzeigenVorderseite des Computers:BetriebsschalterDruck-TasteBetriebsanzeigeblaue LED – blinkt blau im Ruhemodus

Inhalt 3 Inhalt1 Wissenswertes zum Computer . . . . . . . . . 7Vorderansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Rückansicht . . . . .

30 Technische DatenSpannung (wichtige Span-nungseinstellungen finden Sie in den Sicherheits-anweisungen, die mit Ihrem Computer geliefert wurden.)115/

Beheben von Störungen 31Beheben von Störungen VORSICHT: Um sich vor elektrischem Schlag, Verletzungen durch bewegliche Gebläseflügel oder sonstige vo

32 Beheben von StörungenSignaltoncodesWährend des Startvorgangs gibt der Computer möglicherweise eine Reihe von Signaltönen ab, wenn auf dem Bildschir

Beheben von Störungen 33Fehlermeldungen VORSICHT: Bevor Sie mit den Anweisungen in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise, d

34 Beheben von StörungenCACHE DISABLED DUE TO FAILURE (CACHE WEGEN FEHLER DEAKTIVIERT)–Der im Mikroprozessor integrierte Primär-Cache ist ausgefallen.

Beheben von Störungen 35A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? “ < > | – Verwenden Sie diese Zeichen nicht in Date

36 Beheben von StörungenHARD-DISK DRIVE READ FAILURE (FEHLER BEIM LESEN DES FESTPLATTENLAUF-WERKS)–Das Festplattenlaufwerk ist eventuell defekt. Fahre

Beheben von Störungen 37KEYBOARD STUCK KEY FAILURE (TASTATURFEHLER: TASTE KLEMMT)–Überprüfen Sie bei einer externen Tastatur oder einem externen Taste

38 Beheben von StörungenMEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (SPEICHERBINÄRLOGIKFEHLER BEI ADRESSE, IST-WERT SOLL-WERT

Beheben von Störungen 391Klicken Sie auf Start→ Systemsteuerung→ Software→ Programme und Funktionen.2Wählen Sie das Programm aus, das deinstalliert we

4 InhaltFehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Systemmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Beheben von Software- und Hardw

40 Beheben von StörungenTIME-OF-DAY CLOCK STOPPED (TAGESUHR ANGEHALTEN)–Der Reserveakku, mit dem die Systemkonfigurationseinstellungen unterstützt wer

Beheben von Störungen 41ALERT! PREVIOUS ATTEMPTS AT BOOTING THIS SYSTEM HAVE FAILED AT CHECKPOINT [NNNN]. FOR HELP IN RESOLVING THIS PROBLEM, PLEASE N

42 Beheben von StörungenNO TIMER TICK INTERRUPT (KEINE PROZESSORUNTERBRECHUNG BEI ZEITGEBER-SIGNAL)–Möglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine

Beheben von Störungen 433Wählen Sie in der Liste der Suchergebnisse die Option aus, die das Pro-blem am besten beschreibt, und fahren Sie mit den übri

44 Beheben von Störungen ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop

Beheben von Störungen 45Tipps für die Behebung von StörungenBeachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie Probleme mit dem Computer beheben möchten:•

46 Beheben von StörungenWENN DIE BETRIEBSANZEIGE WEISS LEUCHTET UND DER COMPUTER NICHT REAGIERT –• Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm angeschloss

Beheben von Störungen 47• Entnehmen Sie die Informationen zum Mindestspeicherbedarf der Programmdoku-mentation. Installieren Sie ggf, zusätzliche Spei

48 Beheben von StörungenProgramm reagiert nicht mehr PROGRAMM BEENDEN –1Drücken Sie gleichzeitig <Strg><Umschalt><Esc>, um den Task-

Beheben von Störungen 49Ein blauer Bildschirm wird angezeigtCOMPUTER AUSSCHALTEN – Wenn der Computer nicht mehr reagiert und auch nicht durch Drücken

Inhalt 5DellConnect™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Online-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68AutoTech-Service . . . . . .

50 Beheben von StörungenDell Support-DienstprogrammDas Dell Support-Dienstprogramm ist auf Ihrem Computer installiert und über das Dell Support -Sym

Beheben von Störungen 51Doppelklicken auf das Dell Support-SymbolDoppelklicken Sie auf das Symbol zum manuellen Überprüfen Ihrer Computerumgebung, z

52 Beheben von Störungen

Neu Installieren von Software 53Neu Installieren von SoftwareTreiberIdentifizieren der TreiberWenn Probleme mit einem Gerät auftreten, überprüfen Sie,

54 Neu Installieren von SoftwareRückkehr zu einer älteren Version des GerätetreibersWindows XP1Klicken Sie auf Start→ Arbeitsplatz→ Eigenschaften→ Har

Neu Installieren von Software 55 ANMERKUNG: In den meisten Fällen startet das Programm Drivers and Utilities automatisch. Ist dies nicht der Fall, st

56 Neu Installieren von Software ANMERKUNG: Möglicherweise wird das Fenster Benutzerkontensteuerung angezeigt. Wenn Sie über Administratorrechte für

Neu Installieren von Software 57Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft WindowsDie Windows-Betriebssysteme stellen eine Systemwiederherste

58 Neu Installieren von Software3Klicken Sie auf Weiter und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bild-schirm.Falls das Problem durch die Systemwiederher

Neu Installieren von Software 59Verwenden von Dell™ PC Restore und Dell Factory Image Restore HINWEIS: Dell PC Restore bzw. Dell Factory Image Restor

6 Inhalt

60 Neu Installieren von Software4Klicken Sie bei entsprechender Aufforderung auf Finish (Fertig stellen), um den Computer neu zu starten. ANMERKUNG:

Neu Installieren von Software 61 ANMERKUNG: Wenn auf Ihrer Festplatte keine Partition für PC Restore vor-handen ist, erscheint eine Meldung und weist

62 Neu Installieren von Software HINWEIS: Wenn Sie Factory Image Restore nicht fortsetzen möchten, klicken Sie auf Abbrechen.7Aktivieren Sie das Kont

Neu Installieren von Software 63Neu Installieren von WindowsDer Neuinstallationsvorgang kann 1 bis 2 Stunden in Anspruch nehmen. Nach der Neuinstallat

64 Neu Installieren von Software

Informationsquellen 65Informationsquellen ANMERKUNG: Einige Leistungsmerkmale sind möglicherweise optional und werden nicht mit Ihrem Computer gelief

66 InformationsquellenBetriebssystem-DatenträgerDer Betriebssystem-Datenträger ist eine CD oder DVD, die im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sei

Wie Sie Hilfe bekommen 67Wie Sie Hilfe bekommenAnfordern von Unterstützung VORSICHT: Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, müssen Sie vorhe

68 Wie Sie Hilfe bekommenAnweisungen zur Nutzung des Supports von Dell erhalten Sie unter „Technischer Support und Kundendienst“ auf Seite 68. ANMERK

Wie Sie Hilfe bekommen 69Sie erreichen den Support von Dell über folgende Websites und E-Mail-Adressen:• Websites des Dell Supportssupport.dell.comsup

Wissenswertes zum Computer 7Wissenswertes zum Computer ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Ports und Anschlüssen auf Ihrem Computer finden Sie im Del

70 Wie Sie Hilfe bekommenAutomatischer AuftragsauskunftsdienstUm den Status der von Ihnen bestellten Dell Produkte abzufragen, können Sie die Website

Wie Sie Hilfe bekommen 713Für eine Gutschrift müssen Sie alle zugehörigen Einzelteile (wie z. B. Netzkabel, Software-Disketten und Handbücher) beifüge

72 Wie Sie Hilfe bekommenDiagnose-ChecklisteName:Datum:Adresse:Telefonnummer:Service-Tag-Nummer (Strichcode auf der Rückseite oder Unterseite des Comp

Wie Sie Hilfe bekommen 73Kontaktaufnahme mit DellKunden in den USA können Dell unter der Rufnummer 800-WWW.DELL (800 999 3355) erreichen. ANMERKUNG:

74 Wie Sie Hilfe bekommen

Anhang 75AnhangFCC-Hinweis (nur für USA)FCC-Klasse BDas Gerät erzeugt und verwendet Funkfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird das Gerät nich

76 AnhangWenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter von Dell Inc. oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker. Die folgenden Informa

Stichwortverzeichnis 77StichwortverzeichnisAAnschließenBildschirm, 11Netzstromkabel, 14ArbeitsspeicherFehlerbehebung, 46Assistent zum Übertragen von D

78 StichwortverzeichnisDrivers and Utilities DatenträgerDell Diagnostics, 43Drivers and Utilities-Datenträger, 54, 65EEinrichtenInternet, 18Express-Se

Stichwortverzeichnis 79SS.M.A.R.T, 42Service-Handbuch, 66Service-Tag-Nummer, 65SetupInstallieren des Computers in einem Schrank, 16Signaltoncodes, 32S

8 Wissenswertes zum ComputerRückansicht1 Netzanschluss 2 Netzteillüfter3 Sicherheitskabeleinschub 4 Ringe für Vorhängeschlösser5 Erweiterungskartenste

80 StichwortverzeichnisWWindows VistaDell Factory Image Restore, 59, 61Neu installieren, 66Programmkompatibilitäts-Assistent, 48Systemwiederherstellun

Wissenswertes zum Computer 9Anschlüsse auf der Rückseite1 Verbindungsintegritätsanzeige 2 Netzwerkanschluss3 Netzwerkaktivitätsanzeige 4 Center/Subwoo