Dell Inspiron 10z (1120, Mid 2010) User Manual

GUIDE D’INSTALLATIONINSPIRON™

8Installation de l'ordinateur portable Inspiron Appuyez sur le bouton d'alimentation

9Installation de l'ordinateur portable Inspiron Installation de Microsoft WindowsLe système d'exploitation Microsoft® Windows® 7 est préconf

10Installation de l'ordinateur portable Inspiron Création d'un support de récupération système (recommandé)REMARQUE : nous vous recommandons

11Installation de l'ordinateur portable Inspiron Pour créer un support de récupération système :Assurez-vous que l'adaptateur secteur est br

12Installation de l'ordinateur portable Inspiron Installation de la carte SIM (en option)REMARQUE : l'installation d'une carte SIM n&ap

13Installation de l'ordinateur portable Inspiron 1logement pour carte SIM2carte SIM3baie de batterie321

14Installation de l'ordinateur portable Inspiron Activation ou désactivation du réseau sans fil (en option)

15Installation de l'ordinateur portable Inspiron REMARQUE : la fonction réseau sans fil est uniquement disponible sur votre ordinateur si vous av

16Installation de l'ordinateur portable Inspiron Connexion à Internet (en option)Pour vous connecter à Internet, vous devez disposer d'un mo

17Installation de l'ordinateur portable Inspiron Clique sur 3. Démarrer → Panneau de configuration.Dans la zone de recherche, saisissez 4. rése

18Utilisation de l'ordinateur portable InspironCette section fournit des informations sur les fonctionnalités disponibles sur votre ordinateur po

19Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Connecteur de l'entrée d'antenne (sur les modèles pris en charge) : permet de connecte

20Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités du côté gauche12 34

21Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Connecteur réseau : pour connecter votre ordinateur à un périphérique réseau ou large bande si

22Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités du panneau arrière 1 2

23Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Emplacement pour câble de sécurité : permet de rattacher à l'ordinateur un câble de sécurit

24Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités de la base de l'ordinateur et du clavier5 61234

25Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Bouton d'alimentation : permet d'allumer ou d'éteindre l'ordinateur.2Rangée

26Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Indicateurs et voyants d'étatVoyants d'alimentation/de la batterieVoyant d'état Ét

27Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron

GUIDE D'INSTALLATIONModèle réglementaire : Série P07T Type réglementaire : P07T002INSPIRON™

28Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Utilisation du pavé tactileFaire défilerPermet de faire défiler le contenu. La fonction de défile

29Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron ZoomPermet d'augmenter ou de diminuer la valeur d'agrandissement du contenu de la fenêt

30Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Touches de commande multimédiaLes touches de commande multimédia se situent sur la rangée des tou

31Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Centre de mobilité WindowsAppuyez sur les touches < 1. > <X> pour ouvrir le Centre

32Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités du panneau d'affichage12 34

33Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Microphone : fournit un son de qualité pour la visioconférence et l’enregistrement audio. 2Camér

34Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Retrait et remise en place de la batterieAVERTISSEMENT : Avant de commencer une procédure de cett

35Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1loquet d'éjection de batterie2batterie3loquet de verrouillage de batterie321

36Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités logiciellesREMARQUE : pour plus d'informations sur les fonctionnalités décri

37Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Dell DockDell Dock est un ensemble d'icônes qui permettent d'accéder rapidement aux app

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur

38Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Ajout d'une catégorieCliquez avec le bouton droit sur la barre 1. d'icônes, puis clique

39Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Dell DataSafe Online BackupREMARQUE : il se peut que Dell DataSafe Online Backup ne soit pas disp

40Cette section contient des informations de dépannage de votre ordinateur. Si vous n'arrivez pas à résoudre un problème en suivant les consignes

41Résolution des problèmes Code sonoreProblème éventuelQuatre Défaillance de lecture/écriture en mémoire viveCinq Défaillance de l'horloge temps

42Résolution des problèmes Connexions filairesSi la connexion réseau est coupée : le câble est mal branché ou est endommagé. Vérifiez le câble pour vo

43Résolution des problèmes Problèmes d'alimentationSi le voyant d'alimentation/de la batterie est éteint : l'ordinateur est éteint, en

44Résolution des problèmes Si le problème persiste, contactez Dell •(reportez-vous à la section «Contacter Dell» à la page 73).Si vous rencontrez des

45Résolution des problèmes Si d'autres problèmes de mémoire se produisent : Exécutez Dell Diagnostics (reportez-vous à la •section «Dell Diagnos

46Résolution des problèmes REMARQUE : les logiciels sont généralement livrés avec des instructions d'installation disponibles dans la documentati

47Résolution des problèmes Si d'autres problèmes logiciels surviennent : Sauvegardez vos fichiers immédiatement.•Utilisez un logiciel antivirus

3 Installation de l'ordinateur portable Inspiron ... 5Considérations préalables à l'installation ...5Branchez l&a

48Dell Support CenterLe Centre de support technique de Dell vous aide à trouver le service, le support technique et les informations spécifiques au sy

49Utilisation des outils de support technique Assistance de Dell (support technique avec DellConnect™, service clientèle, formation et didacticiels, c

50Utilisation des outils de support technique Messages systèmeSi l'ordinateur rencontre un problème ou une erreur, il peut afficher un message sy

51Utilisation des outils de support technique Hard-disk drive read failure (défaillance de lecture du lecteur de disque dur) : défaillance possible d

52Utilisation des outils de support technique CAUTION - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operat

53Utilisation des outils de support technique Dell DiagnosticsSi vous rencontrez un problème avec votre ordinateur, procédez aux vérifications décrite

54Utilisation des outils de support technique REMARQUE : si vous attendez trop longtemps et si le logo du système d'exploitation apparaît, patien

55Utilisation des outils de support technique Appuyez sur une touche pour accéder à d. la fenêtre Choose An Option (Choisir une option).Si le système

56Utilisation des outils de support technique REMARQUE : si vous attendez trop longtemps et si le logo du système d'exploitation apparaît, patien

57Vous pouvez restaurer le système d'exploitation de votre ordinateur à l'aide des options suivantes :PRÉCAUTION : si vous utilisez Dell Fac

4 Table des matières Problèmes de mémoire ...44Blocages et problèmes logiciels ...45Utilisation des outils de support technique .

58Restauration du système d'exploitation restauration du systèmeLes systèmes d'exploitation Windows proposent une option de restauration du

59Restauration du système d'exploitation Annulation de la dernière restauration du systèmeREMARQUE : Avant de procéder à l'annulation de la

60Restauration du système d'exploitation REMARQUE : si Dell DataSafe Local Backup n'est pas disponible sur votre ordinateur, utilisez Dell

61Restauration du système d'exploitation Sélectionnez 6. Dell Factory Image Recovery and DataSafe Options (Options Dell Factory Image Recovery

62Restauration du système d'exploitation Support de récupération systèmePRÉCAUTION : Bien que le support de récupération système soit conçu pour

63Restauration du système d'exploitation Dell Factory Image RestorePRÉCAUTION : Dell Factory Image Restore supprime définitivement toutes les do

64Restauration du système d'exploitation REMARQUE : si vous attendez trop longtemps et si le logo du système d'exploitation apparaît, patie

65Si vous rencontrez un problème lié à l'ordinateur, effectuez les étapes suivantes pour diagnostiquer et résoudre ce problème :Reportez-vous à l

66Accès à l'aide Lorsque le système téléphonique automatisé de Dell vous y invite, saisissez votre code de service express pour acheminer votre a

67Accès à l'aide DellConnect DellConnect™, outil d'accès en ligne simple, permet à un technicien de support technique de Dell d'accéder

5Cette section indique comment installer l'ordinateur portable Dell™ Inspiron™. Considérations préalables à l'installation Lorsque vous inst

68Accès à l'aide Adresses e-mail du support technique de Dell [email protected]•[email protected]• [email protected]• (pays

69Accès à l'aide Informations sur les produitsPour obtenir des informations sur les autres produits disponibles auprès de Dell ou si vous souhait

70Accès à l'aide Appelez Dell pour obtenir un 1. numéro d'autorisation de retour du matériel et écrivez-le lisiblement et bien en vue sur l

71Accès à l'aide Avant d'appelerREMARQUE : munissez-vous de votre code de service express lorsque vous appelez. Ce code permet au système d&

72Accès à l'aide N'oubliez pas de remplir la liste de vérification des diagnostics ci-dessous. Si possible, allumez votre ordinateur avant d

73Accès à l'aide Consultez la documentation de votre système d'exploitation pour déterminer le contenu des fichiers de démarrage de l'o

74Recherche d'informations et de ressources supplémentairesSi vous voulez : Consultez :réinstaller le système d'exploitation«Support de réc

75Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous voulez : Consultez :trouver des informations sur les meilleures pratiques en

76Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous voulez : Consultez :accéder aux pilotes et aux téléchargements ; fichiers li

77Modèle de l'ordinateurDell™ Inspiron™ 1120Processor Type (Type du processeur)Inspiron 1120 AMD™ Athlon™ II NeoJeu de puces du systèmeInspiron 1

6Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchez l'adaptateur secteur Connectez l'adaptateur secteur à l'ordinateur, puis

78Caractéristiques MémoireMémoire minimale 2 GoMémoire maximale 8 GoREMARQUE : Pour obtenir des instructions sur la mise à niveau de la mémoire, consu

79Caractéristiques Lecteur de carte de mémoireCartes prises en chargeCarte mémoire Secure Digital (SD)Carte mémoire haute capacité Secure Digital High

80Caractéristiques CaméraType 1,3 mégapixelsRésolution vidéo 1 280 x 1 024 (maximum)EcranType WLED HD 11,6 pouces TrueLifeDimensionsHauteur 144 mm (5,

81Caractéristiques Tablette tactileRésolution de la position X/Y (mode de table graphique)240 cpiDimensionLargeur Zone sensible de 74 mm (2,91 pouces)

82Caractéristiques Adaptateur CAREMARQUE : utilisez uniquement un adaptateur CA spécialement conçu pour votre ordinateur. Consultez les consignes de s

83Caractéristiques Environnement informatiquePlage de températures :Fonctionnement 0 à 35 °C (32 à 95 °F)Stockage –40 à 65 °C (–40 à 149 °F)Humidité

84AnnexeAvis relatif au produit MacrovisionCe produit comprend une technologie de protection des droits d'auteur qui est protégée par des revendi

85Annexe Informations sur la norme NOM ou la Norme Officielle Mexicaine (pour le Mexique uniquement)Les informations suivantes sont fournies sur le(s)

86Aadresses e-maildu support technique 68adresses e-mail de support technique 68aideaccès à l’aide et au support 65appeler Dell 71Bbarrette d’alim

87Index FFAIfournisseur d’accès Internet 16fonctionnalités logicielles 36fonctions de l’ordinateur 36Iinstallation, avant de commencer 5LListe de

7Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement du câble réseau (en option)Pour vous connecter à un réseau filaire, connectez le câbl

88Index restauration du système 57retour dans le cadre de la garantie 69Ssauvegarde et récupération 59service clientèle 66site Web de support tech

Imprimé aux U.S.A.www.dell.com | support.dell.com

Imprimé en Irlandewww.dell.com | support.dell.com