Dell Inspiron 13 (1370, Late 2009) User Manual

GUIDE D'INSTALLATIONINSPIRON™

8Installation de l'ordinateur portable Inspiron Appuyez sur le bouton d'alimentation.

9Installation de l'ordinateur portable Inspiron Installation de Microsoft WindowsVotre ordinateur Dell est préconfiguré avec le système d'ex

10Installation de l'ordinateur portable Inspiron Installation de la carte SIM (en option)REMARQUE : l'installation d'une carte SIM n&ap

11Installation de l'ordinateur portable Inspiron 1Baie de batterie2Emplacement de carte SIM3Carte SIM132

12Installation de l'ordinateur portable Inspiron Activation or désactivation du réseau sans fil (en option)Appuyez sur la touche ou sur les tou

13Installation de l'ordinateur portable Inspiron

14Installation de l'ordinateur portable Inspiron Connexion à Internet (en option)Pour vous connecter à Internet, vous devez disposer d'un mo

15Installation de l'ordinateur portable Inspiron Cliquez sur3. → Panneau de configuration→ Centre Réseau et partage→ Connexion à un réseau.Pou

16Utilisation de l'ordinateur portable InspironCette section fournit des informations sur les fonctionnalités disponibles sur votre ordinateur po

17Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Sortie audio/connecteur pour casque – Permet de connecter un casque ou d'envoyer un signal

18Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités Vue gauche1 2 3 4 5

19Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 Connecteur pour adaptateur secteur – Permet de brancher l'adaptateur secteur pour alimente

20Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités Vue avant1

21Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1 SD/MMC - MS/Pro Lecteur de carte mémoire 7 en 1 – permet de visualiser et de partager rapidemen

22Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités de la base de l'ordinateur et du clavier4 52 31

23Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Voyant d'alimentation/de la batterie – Le voyant indique les états suivants lorsque l'

24Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 3Clavier/touches de commande multimédia – Pour plus d'informations sur le clavier, reportez-

25Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Touches de commande multimédiaVous pouvez configurer les touches de commande multimédia de votre

26Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Coupe le sonLecture ou pauseBaisse le volumeLit la piste suivante ou le chapitre suivantMonte le

27Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités du panneau d'affichageLe panneau d'affichage intègre une caméra ainsi q

GUIDE D'INSTALLATIONModèle série P06S Type P06S001INSPIRON™

28Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1Microphone numérique – Permet de fournir un son de qualité pour les conversations et l'enre

29Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Durée de vie étendue de la batterie DellLa fonctionnalité Durée de vie étendue de la batterie Del

30Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Retrait et remise en place de la batterieAVERTISSEMENT : l'utilisation d'une batterie n

31Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron 1231Batterie2Baie de batterie3Loquets d'éjection de la batterie (2)

32Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Fonctionnalités logiciellesREMARQUE : pour plus d'informations sur les fonctionnalités décri

33Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Personnalisation du bureauVous pouvez utiliser les options de personnalisation disponibles dans v

34Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Sauvegarde de donnéesNous vous conseillons de régulièrement sauvegarder les fichiers et dossiers

35Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Station d'accueil DellLa station d'accueil Dell est un ensemble d'icônes permettan

36Utilisation de l'ordinateur portable Inspiron Ajout d'une catégorieCliquez avec le bouton droit sur la station 1. d'accueil et clique

37Résolution des problèmesCette section contient des informations de dépannage concernant votre ordinateur. Si vous n'arrivez pas à résoudre votr

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur

38Résolution des problèmes Codes sonoresProblèmes potentielsCinq Défaillance de l'horloge en temps réelSix Défaillance de la carte ou puce vidéoS

39Résolution des problèmes Problèmes d'alimentationLe voyant d'alimentation est éteint — L'ordinateur est éteint, en état de veille pro

40Résolution des problèmes Le voyant d'alimentation est blanc clignotant — Mode veille avec niveau faible de la batterieBranchez l'adaptateu

41Résolution des problèmes Autres problèmes de mémoire —Veillez à suivre les consignes d'installation •de la mémoire (reportez-vous au Guide mai

42Résolution des problèmes Un programme se bloque fréquemment —Consultez la documentation du logiciel. Au besoin, désinstallez puis réinstallez le pro

43Résolution des problèmes Enregistrez et fermez les fichiers ou les programmes ouverts et éteignez l'ordinateur à l'aide du menu Démarrer .

44Utilisation des outils d'assistanceCentre de support technique DellLe Centre de support technique Dell vous aide à trouver le service, l'a

45Utilisation des outils d'assistance À propos de votre système (documentation système, informations de garantie, informations sur le système, mi

46Utilisation des outils d'assistance Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving thi

47Utilisation des outils d'assistance No boot device available (aucun périphérique d'amorçage disponible) — Pas de partition d'amorçage

3 Installation de l'ordinateur portable Inspiron ... 5Considérations préalables à l'installation . .5Branchement

48Utilisation des outils d'assistance Utilitaire de résolution des problèmes matérielsSi un périphérique n'est pas détecté pendant la config

49Utilisation des outils d'assistance Démarrez Dell Diagnostics depuis le disque dur ou depuis le disque Drivers and Utilities (pilotes et utilit

50Utilisation des outils d'assistance Do you want to continue? (Recommended). » (Aucun problème détecté sur ce système. Voulez-vous exécuter les

51Utilisation des outils d'assistance Lancement de Dell Diagnostics à partir du disque contenant les pilotes et les utilitaires (Drivers and Util

52Utilisation des outils d'assistance REMARQUE : le numéro de série de votre ordinateur est situé en haut de chaque écran de test. Ce numéro vous

53Restauration du système d'exploitation Vous disposez de différentes méthodes pour restaurer le système d'exploitation :La fonction de • r

54Restauration du système d'exploitation Restauration du systèmeLes systèmes d'exploitation Windows proposent une option de restauration du

55Restauration du système d'exploitation Annulation de la dernière restauration du systèmeREMARQUE : avant de procéder à l'annulation de la

56Restauration du système d'exploitation N'utilisez Dell Factory Image Restore pour restaurer le système d'exploitation qu'en der

57Restauration du système d'exploitation Pour accéder aux options de récupération, 5. ouvrez une session en tant qu'utilisateur local. Pour

4 Table des matières Utilisation des outils d'assistance ... 44Centre de support technique Dell ...44Messages système ...

58Restauration du système d'exploitation Réinstallation du système d'exploitationAvant de commencerSi vous souhaitez réinstaller le système

59Restauration du système d'exploitation Réinstallation de Microsoft WindowsLe processus de réinstallation peut prendre 1 à 2 heures. Après avoi

60Obtenir de l'aideSi vous rencontrez un problème lié à l'ordinateur, effectuez les étapes suivantes pour diagnostiquer et résoudre ce probl

61Obtenir de l'aide Lorsque le système téléphonique automatisé de Dell vous le demande, entrez votre code de service express pour acheminer votre

62Obtenir de l'aide DellConnect™ DellConnect, un outil d'accès en ligne simple, permet à un technicien de support technique de Dell d'a

63Obtenir de l'aide Adresses e-mail du support technique [email protected]•[email protected]• [email protected]• (pays

64Obtenir de l'aide Informations sur les produitsPour des informations sur les autres produits disponibles auprès de Dell ou pour passer une comm

65Obtenir de l'aide Appelez Dell pour obtenir un numéro 1. d'autorisation de renvoi du matériel et écrivez-le lisiblement et bien en vue sur

66Obtenir de l'aide Avant d'appelerREMARQUE : ayez à portée de main votre code de service express lorsque vous appelez. Ce code permet au sy

67Obtenir de l'aide Consultez la documentation de votre système d'exploitation pour déterminer le contenu des fichiers de démarrage de l&apo

5Cette section indique comment installer votre ordinateur Inspiron. Considérations préalables à l'installation Lorsque vous installez votre ordin

68Obtenir de l'aide Pour prendre contact avec Dell pour des questions commerciales, de support technique ou de service à la clientèle :Rendez-vou

69Recherche d'informations et de ressources supplémentairesSi vous devez : Consultez :réinstaller votre système d'exploitation le disque co

70Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous devez : Consultez :mettre à niveau votre ordinateur en remplaçant ou en ajou

71Recherche d'informations et de ressources supplémentaires Si vous devez : Consultez :accéder au numéro de série/code de service express de vot

72Modèle du systèmeDell Inspiron 1370Cette section fournit des informations qui peuvent vous être utiles lors de l'installation de votre ordinate

73Caractéristiques techniques Lecteur de carte mémoire 7 en 1Contrôleur de carte mémoireRealtek RTS5159Connecteur de carte mémoireConnecteur de carte

74Caractéristiques techniques ConnecteursAudio Un connecteur de casque/haut-parleurs stéréoMini-carte Un emplacement de mini-carte de Type IIIA, un em

75Caractéristiques techniques BatterieLithium-ion à 4 cellulesProfondeur 32,2 mm (1,26 pouces)Hauteur 20,87 mm (0,82 pouces)Largeur 270,4 mm (10,64 po

76Caractéristiques techniques Adaptateur secteurTension d'entrée 100–240 VCACourant d'entrée 1,5 AFréquence d'entrée 50-60 HzPuissance

77Caractéristiques techniques Environnement d'utilisationPlage de températures :Fonctionnement 0 à 35 °C (32 à 95 °F)Eteint –40° à 65 °C (–40° à

6Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement de l'adaptateur secteurBranchez l'adaptateur secteur sur l'ordinateur

78Caractéristiques MacrovisionCe produit comprend une technologie de protection des droits d'auteur qui est protégée par des revendications de mé

79Annexe Informations sur la norme NOM ou Norme Officielle Mexicaine (Mexique uniquement)Les informations suivantes sont fournies sur le ou les appare

80IndexAadresses électroniques de support 63adresses e-maildu support technique 63aideobtention d’aide et de support 60Bbarrettes d’alimentationuti

81Index Eéconomies d’énergie 33énergieéconomies 33expédition de produitspour retour ou réparation 64FFAIfournisseur d’accès Internet 14fonctionnal

82Index produitsinformations et achat 62Rrecherche d’informations supplémentaires 69réinstallation de Windows 59réseau filairecâble réseau, connexi

www.dell.com | support.dell.comImprimé aux U.S.A.

www.dell.com | support.dell.comImprimé en Irlande

7Installation de l'ordinateur portable Inspiron Branchement du câble réseau (en option)Pour utiliser une connexion réseau filaire, branchez une e