Dell Inspiron 14 (3442, Early 2014) User Manual

Inspiron 143000 SeriesManual del propietarioModelo de equipo: Inspiron 3442Modelo reglamentario: P53GTipo reglamentario: P53G001

AVISO: Antes de trabajar dentro del equipo, lea la información de seguridad que se envía. Para obtener información adicional sobre prácticas recomenda

Herramientas recomendadasLos procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas:• Destornillador Philips• Punta t

Después de manipular el equipoPRECAUCIÓN: Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede dañar gravemente su equipo.1 Coloque tod

Extracción de la bateríaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga los

Colocación de la bateríaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga los

Extracción de la unidad ópticaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y sig

4 Extraiga el tornillo que asegura el soporte de la unidad óptica al ensamblaje de la misma y extraiga dicho soporte.1 Embellecedor de la unidad ópti

Colocación de la unidad ópticaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y sig

Extracción de la cubierta de la baseAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Colocación de la cubierta de la baseAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Notas, precauciones y avisosNOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo.PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indic

Extracción de los módulos de memoriaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Procedimiento1 Abra con cuidado con la punta de los dedos los ganchos de fijación situados en los extremos de la ranura del módulo de memoria hasta q

Colocación de los módulos de memoriaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Procedimiento1 Alinee la muesca del módulo de memoria con la lengüeta de la ranura del módulo de memoria.2 Deslice firmemente el módulo de memoria p

Extracción de la tarjeta inalámbricaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

3 Deslice y extraiga la tarjeta inalámbrica de la ranura de la misma.1 Cables de la antena (2) 2 Tarjeta inalámbrica3 Tornillo25

Colocación de la tarjeta inalámbricaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Extracción del tecladoAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pa

3 Deslice el teclado hacia arriba para extraerlo de las lengüetas del reposamanos.1 Punta trazadora de plástico 2 Ganchos de fijación (5)3 el teclado

5 Levante el pestillo y desconecte el cable del teclado del conector de la placa base.1 el teclado 2 Cable del teclado3 Pestillo6 Saque el teclado d

Tabla de contenidoAntes de trabajar en el interior de su equipo... 9Antes de empezar ...

Colocación del tecladoAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga los pa

Los cables del teclado no están doblados cuando se recibe un teclado de recambio. Siga estas instrucciones para doblar los cables del teclado de repue

1 Cable del teclado 2 el teclado32

Extracción de la unidad de disco duroAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equip

3 Usando la lengüeta de tiro, levante y deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro para extraerlo de las lengüetas de la base del equipo.1 Torn

6 Despegue la hoja de mylar de la unidad de disco duro.1 Soporte para la unidad de disco duro2 Lengüeta de tiro3 Tornillos (2) 4 hoja de mylar35

Colocación de la unidad de disco duroAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equip

Extracción del reposamanosAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga lo

Procedimiento1 Gire el equipo y abra la pantalla lo máximo posible.2 Extraiga los tornillos que fijan el reposamanos a la base del equipo.1 Tornillo

4 Levante los pestillos del conector y, usando las lengüetas de tiro, desconecte el cable del botón de encendido y el cable de la superficie táctil d

Extracción de los módulos de memoria...20Requisitos previos...

6 Extraiga los tornillos que fijan el reposamanos a la base del equipo.1 tornillos (8) 2 Base del equipo7 Usando una punta trazadora de plástico, li

9 Levante el reposamanos del borde inferior y sáquelo de la base del equipo.1 el reposamanos10 Siga el procedimiento del paso 2 al paso 5 en Extracc

Colocación del reposamanosAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga lo

Extracción de la placa del botón de encendidoAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con

5 Levante la placa del botón de encendido junto con el cable y retírelo del reposamanos.1 la placa del botón de encendido2 cinta3 Tornillo 4 Cable de

Colocación de la placa del botón de encendidoAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con

Extracción de la superficie táctilAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y

3 Deslice y extraiga la superficie táctil para sacarla de su ranura en el reposamanos.1 superficie táctil 2 Tornillos (2)47

Colocación de la superficie táctilAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y

Requisitos posteriores1 Coloque la unidad de disco duro.2 Coloque la tarjeta inalámbrica.3 Coloque el módulo o los módulos de memoria.4 Coloque la

Extracción del reposamanos... 37Requisitos previos...

Extracción del panel de E/SAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga l

3 Extraiga la placa de E/S de la base del equipo.1 la placa base 2 el cable de la placa de E/S3 Placa de E/S51

Colocación de la placa de E/SAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga

Extracción de los altavocesAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga l

3 Levante los altavoces junto con el cable y extráigalos de la base del equipo.1 Altavoces (2) 2 el cable del altavoz54

Colocación de los altavocesAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga l

Extracción de la batería de tipo botónAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equi

1 la placa base 2 Zócalo de la batería3 la batería de tipo botón 4 Punta trazadora de plástico57

Colocación de la batería de tipo botónAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equi

Extracción del puerto del adaptador de alimentaciónAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entreg

Extracción de los altavoces...53Requisitos previos...

3 Levante el puerto del adaptador de alimentación junto con el cable y retírelos de la base del equipo.1 Cable del puerto del adaptador de alimentaci

Colocación del puerto del adaptador de alimentaciónAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entreg

Extracción de la placa baseAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga l

3 Quite el cable de la pantalla del ventilador.4 Levante el pestillo y, mediante la lengüeta de tiro, desconecte el cable de la placa de E/S del con

7 Levante la placa base de la base del equipo.1 la placa base 2 Tornillos (2)64

Colocación de la placa baseAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga l

Extracción del ensamblaje del disipador de calorAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega c

3 Siguiendo el orden que se indica en el disipador de calor, afloje los tornillos cautivos que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la placa

Colocación del ensamblaje del disipador de calorAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega c

Extracción del ensamblaje de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el eq

Extracción del ensamblaje del disipador de calor... 66Requisitos previos...

3 Levante el ensamblaje de la pantalla de la base del equipo.1 el ensamblaje de la pantalla 2 Tornillos (4)3 Cable de la antena 4 Base del equipo70

Colocación del ensamblaje de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el eq

Extracción del embellecedor de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el

Procedimiento1 Con la punta de los dedos, haga palanca cuidadosamente en el borde interno del embellecedor de la pantalla.2 Extraiga el embellecedor

Colocación del embellecedor de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el

Extracción de las bisagras de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el e

Procedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan las bisagras de la pantalla a la cubierta posterior de la pantalla.2 Levante las bisagras de la pant

Colocación de las bisagras de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el e

Extracción del panel de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Procedimiento1 Extraiga los tornillos que fijan el panel de la pantalla a la cubierta posterior de la pantalla.2 Levante el panel de la pantalla cui

Extracción del panel de la pantalla...78Requisitos previos...

4 Desconecte el cable de la pantalla del conector del cable correspondiente al panel de la pantalla.1 el panel de la pantalla 2 Cubierta posterior de

Colocación del panel de la pantallaAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo

Extracción de la cámaraAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga los p

Procedimiento1 Desconecte el cable de la cámara.2 Levante la cámara de la cubierta posterior de la pantalla.1 Cámara 2 Cable de la cámara83

Colocación de la cámaraAVISO: Antes de trabajar en el interior de su equipo, lea la información de seguridad que se entrega con el equipo y siga los p

Actualización del BIOSPuede que deba actualizar el BIOS cuando una actualización esté disponible o después de colocar la placa base. Para actualizar e

Antes de trabajar en el interior de su equipoPRECAUCIÓN: Para evitar dañar los componentes y las tarjetas, manipúlelos por sus bordes y no toque las p