Dell Latitude 2100 (Mid 2009) User Manual download pdf

1 of 16

888-24-078-W-06 rev.G • 08/09

August 2009

ENGLISHFRANÇAIS

Dell

™

Mobile Computing Station

CUSTOM SOLUTION FOR DELL BY ERGOTRON

Hazard Symbols Review

Symbol Signal Word Level of Hazard

NOTE

A NOTE indicates important information that helps you

make better use of your Mobile Computing Station.

CAUTION

A CAUTION indicates either potential damage to

hardware or loss of data and tells you how to avoid the

problem.

WARNING

A WARNING indicates either potential for property

damage, personal injury, or death.

ELECTRICAL

An ELECTRICAL indicates an impending electrical hazard

which, if not avoided, may result in personal injury,  re

and/or death.

These symbols alert users of a safety

condition that demands attention. All Mobile

Computing Station users should be able to

recognize and understand the signiﬁ cance of

the following Safety Hazards if encountered

on the Mobile Computing Station or within

Mobile Computing Station documentation.

Children who are not able to recognize

and respond appropriately to Safety Alerts

should not use the Mobile Computing

Station without adult supervision!

FCC Compliance Statement - Managed Mobile Computing Station only

This Mobile Computing Station has been tested and found to comply with the limits for

a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is

operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate

radio frequency energy and, if not installed and used according to the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. Operation of this device in a residential area

is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the

interference at their own expense.

Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) this device may not

cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

FCC Caution: Changes or Modi cations not expressly approved by Ergotron could void the user’s

authority to operate the equipment.

FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth

for an uncontrolled environment. End users must follow the speci c operating instructions for satisfying

RF exposure compliance. This equipment should not be co-located or operating in conjunction with any

other antenna or transmitter. The minimum separation distance from the antenna to the general bystander

is 7.9 inches (20 CM) to maintain compliance.

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. / Cet appareil numérique de la classe A est

conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Contains FCC ID: Q87-WRVS4400NV11

IC ID: 3829A-WVS4NV11

NOTE: Some devices may not be included if you did not order them.

NOTE: Refer to separate product guides for Netbooks, optional router and optional Ethernet switch.

FOR SERVICE CALL (800) 888-8458

OR VISIT www.ergotron.com/Dell

The Dell Mobile Computing Station transports

and charges twenty-four, 10" Latitude™ 2100

Netbook PCs and may include an optional wireless

router for remote networking.

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Summary of Contents

Page 1 - Mobile Computing Station

1 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09August 2009ENGLISHFRANÇAISDell™ Mobile Computing StationCUSTOM SOLUTION FOR DELL BY ERGOTRONHazard Symbols ReviewS

Page 2 - Upper Compartment

10 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/091543276FRANÇAISCompartiment inférieur4 boîtiers de contrôle d’alimentation contenant • disjoncteurs • 24 sorties

Page 3 - Back and Right Side View

11 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09123456871213151410119FRANÇAISStation de travail mobile DellMCVue du devant et du côté gaucheVue de l’arrière et d

Page 4 - Set-Up and Go

12 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09FRANÇAISInstaller et démarrer1Attacher les poignées gauche et droite et les embouts2Accueil du netbook3Charge ini

Page 5 - Speci cations

13 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09CN-XXXXX-14941- XXX-1234-A00S/N 1234Made in ChinaDP/N XXXXXFRANÇAISDépannagePour tout problème non mentionné pl

Page 6 - Ergonomics and Safety Alerts

14 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09FRANÇAISDéplacement de la station de travail mobileLa station de travail mobile est prévue pour usage intérieur s

Page 7

15 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09FRANÇAISCordons d’alimentation électrique et câbles d’équipementIl y a des risques spéciﬁ ques liés à l’utilisati

Page 8 - Warranty

16 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09FRANÇAISSOLUTION PERSONNALISÉE POUR DELL PAR ERGOTRONPOUR TOUT SERVICE APRÈS-VENTE APPELER AU (800) 888-8458OU CO

Page 9

2 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/091543276ENGLISHLower Compartment4 Controller Box houses • circuit breakers • 24 outlets are factory connected

Page 10 - Compartiment supérieur

3 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09123456871213151410119ENGLISHDell™ Mobile Computing StationFront and Left Side ViewBack and Right Side View1 Retra

Page 11 - 11 of 16

4 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09ENGLISHSet-Up and Go1Attach left and right handles and caps2Netbook Docking3First Time Battery ChargeMonitoring Ne

Page 12 - Installer et démarrer

5 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09CN-XXXXX-14941- XXX-1234-A00S/N 1234Made in ChinaDP/N XXXXXENGLISHTroubleshootingFor problems not addressed abov

Page 13 - Service et garantie

6 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09ENGLISHMoving Mobile Computing Station The Mobile Computing Station is designed to be used indoors only. Failure

Page 14 - AVERTISSEMENT:

7 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09ENGLISHPower Cords and Equipment CablesThere are speciﬁ c risks associated with the use of equipment having power

Page 15

8 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09ENGLISHCUSTOM SOLUTION FOR DELL BY ERGOTRONFOR SERVICE CALL (800) 888-8458OR VISIT www.ergotron.com/DellWarranty3

Page 16

9 of 16888-24-078-W-06 rev.G • 08/09August 2009FRANÇAISStation de travail mobile DellMCSOLUTION PERSONNALISÉE POUR DELL PAR ERGOTRONRevue des symboles