Dell Latitude E6500 (Mid 2008) User Manual

www.dell.com | support.dell.com Dell™ Latitude™ E6500 Guide de configuration et de référence rapide Ce guide contient une présentation des fonctions,

10 A propos de votre ordinateurDépose de la batterie PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité

A propos de votre ordinateur 11Commutateur sans fil et détecteur de réseau Dell™ Wi-Fi Catcher™Utilisez le commutateur sans fil pour activer ou désact

12 A propos de votre ordinateur

Configuration de votre ordinateur 13Configuration de votre ordinateurConfiguration rapide PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette sec

14 Configuration de votre ordinateur3Branchez les périphériques USB, tels qu'une souris ou un clavier. 4Branchez les périphériques IEEE 1394, tel

Configuration de votre ordinateur 156Connectez-vous à Internet. Pour plus d'informations, voir «Connexion à Internet» à la page 15. Connexion à I

16 Configuration de votre ordinateurSi vous n'avez pas de raccourci de fournisseur d'accès Internet sur votre bureau ou que vous souhaitez c

Configuration de votre ordinateur 17Microsoft Windows Vista® 1Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes.2Cliquez sur le b

18 Configuration de votre ordinateurExécution de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres avec le support Operating System (système d&a

Configuration de votre ordinateur 19Pour transférer les données vers le nouvel ordinateur.1Dans l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinateu

Remarques, Avis, et Précautions REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur

20 Configuration de votre ordinateurPour copier les données à partir de l'ancien ordinateur.1Insérez le disque Assistant dans l'ancien ordin

Configuration de votre ordinateur 21Microsoft Windows Vista®1Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista , puis cliquez sur Transfert de fichiers

22 Configuration de votre ordinateur

Caractéristiques 23Caractéristiques REMARQUE : Les offres peuvent varier d'une région à l'autre. Pour plus d'informations sur la confi

24 CaractéristiquesExpressCard REMARQUE : Le logement ExpressCard est conçu exclusivement pour les cartes ExpressCard. Il n'est PAS compatible av

Caractéristiques 25Ports et connecteurs Audio connecteur de microphone, connecteur de casque/de haut-parleurs stéréoIEEE 1394a connecteur à 4 brochesL

26 CaractéristiquesCommunications Modem : Modem interne Carte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 sur la carte systèmeSans fil réseau sans fil haut débit

Caractéristiques 27Interfaces :Internecodeur/décodeur audio haute définition interne (Azalia)Externeconnecteur de microphone (entrée), connecteur de c

28 CaractéristiquesTaille du pixel : WXGA : 0,2373WXGA+ : 0,2109 WUXGA : 0,1725Consommation électrique typique (panneau avec rétro-éclairage) :WXGA :

Caractéristiques 29Dimensions, batteries au lithium-ion à 6 éléments :Profondeur206 mm (8,11 po)Hauteur19,8 mm (0,78 po)Largeur47,0 mm (1,85 po)Poids0

Table des matières 3Table des matières1 A propos de votre ordinateur . . . . . . . . . . 7Vue avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 CaractéristiquesAdaptateur de CA Ty p e s adaptateur de voyage 65 Wadapteur de CA 90 Wadaptateur Dell PA-4E 130 WTension d'entrée 100–240 VCA

Caractéristiques 31Poids 2,57 kg (5,69 lb) avec batterie 6 éléments et lecteur optique2,46 kg (5,41 lb) avec batterie 6 éléments et sans lecteur optiq

32 Caractéristiques

Dépannage 33Dépannage PRÉCAUTION : Pour éviter tout choc électrique, lacération causée par des pales de ventilateur en mouvement et toute autre bless

34 DépannageCodes sonoresVotre ordinateur peut émettre une série de signaux sonores lors du démarrage si le moniteur ne peut pas afficher les erreurs

Dépannage 35Messages d'erreur PRÉCAUTION : Avant de commencer une procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité fournies avec vot

36 DépannageCACHE DISABLED DUE TO FAILURE (CACHE DÉSACTIVÉ EN RAISON D'UNE PANNE) — Le cache interne principal du microprocesseur ne fonctionne p

Dépannage 37GATE A20 FAILURE (ECHEC DE LA VOIE D'ACCÈS A20) — Un module de mémoire est peut-être mal fixé. Réinstallez les modules de mémoire et

38 DépannageINVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN SYSTEM SETUP PROGRAM (INFORMATIONS DE CONFIGURATION NON VALIDES, EXÉCUTEZ LE PROGRAMME DE CON

Dépannage 39MEMORY ALLOCATION ERROR (ERREUR D'ALLOCATION DE MÉMOIRE) — Le logiciel que vous voulez utiliser est en conflit avec le système d&apos

4 Table des matières4 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Voy

40 DépannageNOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN (MÉMOIRE OU RESSOURCES INSUFFISANTES. FERMEZ DES PROGRAMMES ET RÉESSAYEZ)

Dépannage 41SEEK ERROR (ERREUR DE RECHERCHE) — Le système d'exploitation ne parvient pas à trouver une piste particulière sur le disque dur. SHU

42 DépannageMessages système REMARQUE : Si le message affiché par l'ordinateur ne figure pas dans la liste suivante, reportez-vous à la document

Dépannage 43NO TIMER TICK INTERRUPT (AUCUNE INTERRUPTION DE TIC D'HORLOGE) — Une puce sur la carte système peut être défectueuse, ou autre panne

44 DépannageWindows Vista :1Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista , puis sur Aide et support.2Entrez Dépanneur des conflits matériels dans l

Dépannage 453Lorsque le logo DELL™ apparaît, appuyez immédiatement sur <F12>. Sélectionnez Diagnostics dans le menu d'amorçage et appuyez s

46 DépannageConseils de dépannageLorsque vous dépannez votre ordinateur, suivez les conseils ci-dessous.• Si vous avez ajouté ou retiré une pièce avan

Dépannage 47SI LE VOYANT D 'ALIMENTATION EST BLEU ET SI L'ORDINATEUR NE RÉPOND PAS — • Vérifiez que l'écran est branché et allumé.• Si

48 Dépannage• Consultez la documentation du logiciel pour prendre connaissance des besoins en mémoire minimum. Le cas échéant, installez davantage de

Dépannage 49Un programme ne répond plusARRÊTEZ LE PROGRAMME — 1Appuyez simultanément sur <Ctrl><Maj><Echap> pour accéder au Gestio

Table des matières 56 Obtention d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Obtention d'aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50 DépannageAutres problèmes logicielsCONSULTEZ LA DOCUMENTATION DU LOGICIEL OU CONTACTEZ LE FABRICANT POUR OBTENIR DES INFORMATIONS DE DÉPANNAGE —

Dépannage 51Accès à Dell Support UtilityAccédez à Dell Support Utility en cliquant sur l'icône de support de Dell dans la barre des tâches ou à

52 Dépannage

Réinstallation du logiciel 53Réinstallation du logicielPilotesIdentification des pilotesSi vous rencontrez des difficultés avec un périphérique, ident

54 Réinstallation du logicielRéinstallation des pilotes et utilitaires AVIS : Le site web de support Dell à l'adresse support.dell.com et votre

Réinstallation du logiciel 552Quand le programme d'installation du support Drivers and Utilities (Pilotes et utilitaires) démarre, suivez les inv

56 Réinstallation du logiciel3Double-cliquez sur le type du périphérique pour lequel vous êtes en train d'installer le pilote (par exemple, Audio

Réinstallation du logiciel 57Utilisation de la fonction Restauration du système de Microsoft® Windows® Le système d'exploitation Windows propose

58 Réinstallation du logicielAnnulation de la dernière restauration du système AVIS : Avant d'annuler la dernière restauration du système, enreg

Réinstallation du logiciel 59Utilisation de Dell Factory Image Restore AVIS : Dell Factory Image Restore supprime définitivement toutes les données

6 Table des matières

60 Réinstallation du logiciel6Sur l'écran de bienvenue de Dell Factory Image Restore (Restauration d'image d'usine Dell), cliquez sur S

Réinstallation du logiciel 61Réinstallation de WindowsLe processus de réinstallation peut durer 1 à 2 heures. Après avoir réinstallé le système d&apos

62 Réinstallation du logiciel

Obtention d'aide 63Obtention d'aideObtention d'aide PRÉCAUTION : Si vous devez déposer les capots de l'ordinateur, débranchez d&a

64 Obtention d'aideLorsque le système téléphonique automatisé de Dell vous le demande, entrez votre code de service express pour acheminer direct

Obtention d'aide 65Vous pouvez accéder au support Dell par les sites et adresses e-mail suivants :• Sites web de support Dellsupport.dell.comsupp

66 Obtention d'aideProblèmes avec votre commandeSi vous avez un problème avec votre commande, comme des pièces manquantes, des mauvaises pièces o

Obtention d'aide 67Avant d'appeler REMARQUE : Ayez à portée de main votre code de service express lorsque vous appelez. Le code permet au s

68 Obtention d'aideListe de vérification des diagnosticsNom :Date :Adresse :Numéro de téléphone :Numéro de service (code à barres situé à l'

Obtention d'aide 69Pour prendre contact avec DellPour les clients aux Etats-Unis, appelez le 800-WWW-DELL (800-999-3355). REMARQUE : Si vous n&a

A propos de votre ordinateur 7A propos de votre ordinateur REMARQUE : Pour plus d'informations sur les fonctionnalités de votre ordinateur, voir

70 Obtention d'aide

Recherche d'informations 71Recherche d'informations REMARQUE : Certaines fonctions ou supports disponibles en option ne sont pas livrés ave

72 Recherche d'informationsSupport Operating System (système d'exploitation)Le support Operating System (système d'exploitation) est un

Index 73IndexAalimentationcomportement des voyants d'alimentation, 46dépannage, 46assistant Transfert de fichiers et de paramètres, 17assistantsa

74 Indexdépannage (Suite)l'ordinateur ne répond pas, 48logiciel, 48-50mémoire, 47messages d'erreur, 35restauration à un état antérieur, 56-5

Index 75NNuméro de service, 71numéros de téléphone, 69Oordinateurcaractéristiques, 23Ppilotes, 53identification, 53réinstallation, 54retour à une vers

76 IndexWWindows Vistaassistant Compatibilité des programmes, 49Dell Factory Image Restore, 59réinstallation, 72Restauration des pilotes de périphériq

8 A propos de votre ordinateur9 connecteurs USB (2) 10 connecteurs audio (sortie ligne) et de microphone (entrée ligne) 11 logement de carte à puce 12

A propos de votre ordinateur 9Vue arrière PRÉCAUTION : Ne bloquez pas les entrées d'air de l'ordinateur et n'insérez pas d'objets