Dell PowerVault MD3400 manuals

Dell PowerVault MD3400 User Manual (243 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 4.60 MB |

Spanish

Table of contents

34XX/38XX Series

1

Guía del administrador

1

Notas, precauciones y avisos

2

Tabla de contenido

3

Introducción

15

Otra información útil

18

Discos físicos

21

Estados de los discos físicos

21

Estados de disco virtual

22

Bloques de discos

23

Discos virtuales ligeros

23

Niveles de RAID

23

Uso de nivel de RAID

24

Tamaño de segmento

25

Operaciones de disco virtual

25

Comprobación de coherencia

26

Verificación de soporte

26

Tiempo de ciclo

26

Migración de nivel de RAID

27

Migración de discos

29

Itinerancia de discos

30

Tipos de host

30

Funciones avanzadas

31

Copia de disco virtual

32

Software multirruta

33

Equilibrio de carga

34

Administración fuera de banda

47

Administración en banda

47

Matrices de almacenamiento

48

Cómo definir una contraseña

51

Cambio del orden de gabinetes

54

Configuración de alertas SNMP

56

Configuración de batería

59

Uso de iSCSI

61

Cómo crear secretos CHAP

62

Acerca del host

71

Definición de un host

72

Creación de un grupo de hosts

73

Topología de host

75

Creación de grupos de discos

80

Cambio del tipo de E/S

85

Repuestos dinámicos globales

100

Asignaciones restringidas

108

Expansión de grupo de discos

110

Expansión del disco virtual

110

Uso de capacidad libre

110

Migración de grupo de discos

111

Componentes no importables

112

Bloques de discos seguros

123

Uso de la Caché SSD :

127

Restricciones de la caché SSD

128

Creación de una caché SSD :

128

(heredado)

133

Grupos de instantáneas

134

(manualmente)

164

Copia fuera de línea

186

Copia en línea

186

Antes de empezar

189

Asistente para crear copia

189

Administrador de copias

190

Copia del disco virtual

190

Quitar los pares de copia

194

Descripción general

195

Requisitos previos

196

Listo para usar

198

Solución de problemas

200

/array_PID

204

Tipos de replicación remota

208

Grupos de replicación remota

211

Pares replicados

212

Creación de pares replicados

213

Inventario de firmware

223

Interfaces del sistema

225

Rutina de inicio

227

Condiciones del dispositivo

227

Búferes de rastreo

230

Registro de eventos

232

Recovery Guru

233

Ubicación de un disco físico

237

Utilidad SMrepassist

239

Dispositivos sin identificar

239

Obtención de ayuda

243

Dell PowerVault MD3400 User Manual (94 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 11.87 MB |

French

Table of contents

Plug-in pour VMware vSphere

1

Remarques, précautions et

2

Table des matières

3

Présentation

7

MD pour ESX/ESXi

25

Gestion de la bande passante

29

Modifier une option

46

Actualiser une option

46

Vue Récapitulatif

53

Vue Disques virtuels

59

Pools de disques dynamiques

61

Instantanés hérités

62

Vue Adressages

64

Vue Copie de disque virtuel

68

Commande Copier de nouveau

70

Vue Réplication synchrone

71

Vue Instantanés

75

Commande Renommer

78

Commande Supprimer

78

Création de paires répliquées

81

Modification des rôles

82

Reprise de la réplication

83

Vue Banques de données

85

Obtenir de l'aide

93

Contacter Dell

94

Dell PowerVault MD3400 User Manual (11 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.29 MB |

English

Table of contents

Storage Arrays

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

Introduction

5

Installing SMI-S Provider

7

Configuring CIM Server

7

<propertyName>

8

Managing The SMI-S Provider

9

Dell PowerVault MD3400 User Manual (88 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 11.39 MB |

English

Table of contents

Plug-in for VMware vSphere

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

Overview

7

Localization Support

8

MD vCenter Plug-In

11

Figure 5. Add New Role

14

MD vCenter Plug-In Security

16

Figure 15. Login Page

23

ESX/ESXi

25

Managing Bandwidth

28

Configuring ALUA Support

30

Configuring The ESX/ESXi Host

37

Figure 31. Add Storage Array

44

Discovering Storage Arrays

45

Using Asset Tags

46

Managing Asset Tags

47

All Storage Arrays Table View

48

Summary View

50

Figure 40. Summary Tab View

51

Storage Array Event Log

52

Virtual Disks View

55

Dynamic Disk Pools

57

Legacy Snapshots

58

Creating A Legacy Snapshot

59

Disabling A Legacy Snapshot

59

Re-Creating a Legacy Snapshot

59

Mappings View

60

Rescan Storage Adapters

61

Virtual Disks Copy View

63

Remove Copy Pair Command

65

Recopy Command

65

Synchronous Replication View

66

Removing Replicated Pairs

68

Resuming Replication

69

Changing Replication Roles

69

Snapshots View

70

Creating Snapshot Group

71

Creating A Snapshot Image

72

Changing Snapshot Settings

73

Delete Command

74

Creating Replicated Pairs

76

Changing Roles

77

Deleting Replication Groups

78

Datastores View

80

Figure 67. Datastores View

81

Application Server Logs

83

Getting Help

87

Dell PowerVault MD3400 User Manual (94 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 12.60 MB |

English

German

Table of contents

Plug-in für VMware vSphere

1

Warnungen

2

Inhaltsverzeichnis

3

Übersicht

7

Installationsvoraussetzungen

8

Unterstützte Lokalisierungen

8

Speicheradministratorrolle

15

MD vCenter Plug-in-Sicherheit

17

Konfigurationsdatei

22

Abbildung 15. Anmeldungsseite

23

Verwalten der Bandbreite

29

Speicher-Arrays ermitteln

46

Option „Aktualisieren“

47

Ansicht „Zusammenfassung“

54

Ansicht „Virtuelle Laufwerke“

60

Dynamische Laufwerkpools

61

Laufwerksgruppe

62

Altlaufwerk-Snapshots

63

Ansicht „Zuordnungen“

65

Hinzufügen einer Host-Gruppe

68

Ändern der Replikationsrollen

75

Ansicht „Snapshots“

76

Snapshot-Abbild erstellen

77

Befehl zum Umbenennen

79

Befehl zum Löschen

79

Asynchrone Remote-Replikation

80

Ändern der Rollen

83

Datastores-Ansicht

86

Plug-ins

87

Definieren von Hosts“

91

Wie Sie Hilfe bekommen

93

More products and manuals for Computer hardware Dell

Models	Document Type
PowerVault DX6104	User Manual Dell PowerVault DX6104 Benutzerhandbuch, 9 pages
PowerVault MD3800i	User Manual Dell PowerVault MD3800i Benutzerhandbuch, 94 pages
UPS 5600R	User Manual Dell UPS 5600R Benutzerhandbuch, 89 pages
PowerVault TL2000	User Manual Dell PowerVault TL2000 Benutzerhandbuch, 340 pages
KVM 1082DS	User Manual Dell KVM 1082DS Benutzerhandbuch, 124 pages
PowerEdge RAID Controller 5i	User Manual Dell PowerEdge RAID Controller 5i Benutzerhandbuch, 128 pages
PowerVault DX6104	User Manual Dell PowerVault DX6104 Benutzerhandbuch, 139 pages
PowerVault 745N	User Manual Dell PowerVault 745N Benutzerhandbuch, 83 pages
PowerEdge R220	User Manual Dell PowerEdge R220 Benutzerhandbuch, 9 pages
PowerVault MD3260	User Manual Dell PowerVault MD3260 Benutzerhandbuch, 62 pages
Powervault LTO6	User Manual Dell Powervault LTO6 Benutzerhandbuch, 101 pages
PowerVault DP600	User Manual Dell PowerVault DP600 Benutzerhandbuch, 192 pages
PowerEdge C5125	User Manual Dell PowerEdge C5125 Benutzerhandbuch, 110 pages
PowerVault 110T LTO3	User Manual Dell PowerVault 110T LTO3 Benutzerhandbuch, 34 pages
PowerVault MD3000i	User Manual Dell PowerVault MD3000i Benutzerhandbuch, 124 pages
PowerEdge 2850	User Manual Dell PowerEdge 2850 Benutzerhandbuch, 30 pages
PowerEdge M520 (for PE VRTX)	User Manual Dell PowerEdge M520 (for PE VRTX) Benutzerhandbuch, 169 pages
E-Flat Panel Stand	User Manual Dell E-Flat Panel Stand Benutzerhandbuch, 22 pages
UPS 1920T	User Manual Dell UPS 1920T Benutzerhandbuch, 89 pages
PowerVault DP500	User Manual Dell PowerVault DP500 Benutzerhandbuch, 52 pages

Dell devices