Dell PowerVault NX3200 manuals

Dell PowerVault NX3200 User Manual (9 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.84 MB |

Russian

Table of contents

Руководство по началу работы

1

Примечания, предупреждения и

2

Установка и настройка

3

Подключение кабелей питания

4

Включение системы

5

Прочая полезная информация

6

Технические характеристики

7

Dell PowerVault NX3200 User Manual (145 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 8.30 MB |

Spanish

Table of contents

Manual del propietario

1

Dell PowerVault NX3200

1

Notas, precauciones y avisos

2

Tabla de contenido

3

Información sobre el sistema

9

Indicadores de diagnóstico

10

Otra información útil

16

Otros ajustes

28

Acceso a UEFI Boot Manager

31

(Configuración de iDRAC)

34

Herramientas recomendadas

35

Bisel anterior (opcional)

35

Apertura y cierre del sistema

36

En el interior del sistema

37

Funda de enfriamiento

38

Memoria del sistema

39

Sustitución de memoria

43

Duplicación de memoria

43

Unidades de disco duro

48

Ventiladores de enfriamiento

52

Soporte de tarjeta PCIe

56

Tarjeta vFlash SD

68

Módulo SD dual interno

70

Tarjeta SD interna

72

Tarjeta secundaria de red

75

Procesadores

76

Instalación de un procesador

79

Fuentes de alimentación

80

Función de repuesto dinámico

81

Contenido del kit

83

Herramientas necesarias

83

Cables necesarios

83

Batería del sistema

87

Panel de control

95

Extracción del panel de E/S

97

Placa base

98

Instalación de la placa base

100

Dell Online Diagnostics

115

Dell Enhanced Pre-boot

116

System Assessment User Guide

116

Puentes y conectores

117

Conectores de la placa base

118

Especificaciones técnicas

121

Mensajes del sistema

125

Mensajes de aviso

144

Mensajes de diagnóstico

144

Mensajes de alerta

144

Obtención de ayuda

145

Dell PowerVault NX3200 User Manual (16 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.29 MB |

Spanish

Table of contents

Server 2012 R2

1

Notas, precauciones y avisos

2

Tabla de contenido

3

Problemas de instalación

5

Otros problemas

11

Problemas de actualización

12

Obtención de ayuda

15

Dell PowerVault NX3200 User Manual (16 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.24 MB |

Spanish

Table of contents

Notas, precauciones y avisos

2

Tabla de contenido

3

Problemas de instalación

5

Owner’s

6

Owner’s Manual

7

PERC User’s Guide

8

Problemas de implementación

9

Problemas de administración

11

Problemas de actualización

13

Obtención de ayuda

15

Owner's Manual

16

Administrator’s Guide

16

Dell PowerVault NX3200 User Manual (40 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.86 MB |

English

Spanish

Table of contents

Guía del administrador

1

Notas, precauciones y avisos

2

Tabla de contenido

3

Descripción general

7

Características

9

Documentación relacionada

10

Herramientas del sistema

15

Almacenamiento

15

Servicios y aplicaciones

15

E/S de múltiples rutas (MPIO)

17

PowerVault)

21

Dell PowerVault

21

Cómo utilizar el sistema NAS

23

<share name>

24

Username

28

Creación de un nuevo volumen

34

Administración de un volumen

34

Extensión de un volumen

34

Reducción de un volumen

35

Eliminación de un volumen

36

Desduplicación de datos

36

Install and

37

<Volume>

37

Formación de equipos NIC

39

Dell PowerVault NX3200 User Manual (14 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.29 MB |

French

Table of contents

Server 2012 R2

1

Guide de dépannage

1

Remarques, précautions et

2

Table des matières

3

Problèmes d’installation

5

Autres problèmes

9

Désactivation du pare-feu

10

Obtenir de l'aide

13

Dell PowerVault NX3200 User Manual (9 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.78 MB |

French

Table of contents

Guide de mise en route

1

Installation et configuration

3

Mise sous tension du système

5

Autres informations utiles

6

Informations NOM

6

Caractéristiques techniques

7

Conditions environnementales

9

Dell PowerVault NX3200 User Manual (15 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.31 MB |

French

Table of contents

Guide de dépannage

1

Table des matières

3

Problèmes d'installation

5

Problèmes de déploiement

11

PowerVault

12

Problèmes de gestion

13

Désactivation du pare-feu

14

Dell PowerVault NX3200 User Manual (16 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.24 MB |

English

French

Table of contents

Guide de dépannage

1

Table des matières

3

Problèmes d’installation

5

Problèmes de déploiement

9

Problèmes de gestion

11

Obtenir de l'aide

15

Manuel du propriétaire

16

Guide Administrateur

16

Dell PowerVault NX3200 User Manual (38 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.86 MB |

French

Table of contents

Table des matières

3

Présentation

5

Rôles et services de rôle

6

Fonctions

7

Contacter Dell

8

Documentation connexe

8

Outils système

13

Stockage

13

Services et applications

13

Logiciel Multipath I/O (MPIO)

15

Gestion de votre système NAS

17

Partage NFS

22

Utilisateur

25

Unix à un système Windows

28

Création du partage NFS

31

Resource Manager

31

Gestion d'un volume

32

Extension d'un volume

32

Réduction d'un volume

33

Suppression d'un volume

34

Déduplication de données

34

Installer

35

<Volume>

35

Dell PowerVault NX3200 User Manual (147 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 8.34 MB |

French

Table of contents

Dell PowerVault NX3200

1

Manuel du propriétaire

1

Table des matières

3

À propos du système

9

Voyants de diagnostic

10

Autres informations utiles

16

Paramètres divers

28

Gestion intégrée du système

33

Outils recommandés

35

Cadre avant (en option)

35

Installation du cadre avant

36

Ouverture du système

36

Fermeture du système

37

À l'intérieur du système

38

Carénage de refroidissement

38

Mémoire système

40

Mémoire de réserve

43

Mise en miroir de la mémoire

44

Disques durs

49

Retrait d'un ventilateur

52

Porte-cartes PCIe

56

Carte SD vFlash

69

Module SD interne double

71

Carte SD interne

73

Carte fille réseau

76

Processeurs

77

Blocs d'alimentation

82

Contenu du kit

84

Outils requis

84

Câbles requis

84

Pile du système

89

Panneau de commande

96

Retrait du panneau d'E/S

98

Carte système

99

Dépannage du système

103

Dépannage d'une carte SD

109

Dépannage des processeurs

113

Dell Online Diagnostics

115

Dell Enhanced Pre-boot

116

System Assessment User Guide

116

Cavaliers et connecteurs

117

Caractéristiques techniques

121

Messages système

125

Messages d'avertissement

144

Messages de diagnostic

144

Messages d'alerte

145

Obtention d'aide

147

Dell PowerVault NX3200 User Manual (133 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 8.27 MB |

English

Table of contents

Dell PowerVault NX3200

1

Owner's Manual

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

About Your System

9

Diagnostic Indicators

10

Hard-Drive Indicator Patterns

12

NIC Indicator Codes

14

Power Indicator Codes

14

Getting Started Guide

16

Choosing The System Boot Mode

17

Entering System Setup

18

System Setup Options

18

System Setup Main Screen

19

System BIOS Screen

19

System Information Screen

19

Memory Settings Screen

20

Processor Settings Screen

20

SATA Settings Screen

21

Boot Settings Screen

22

Integrated Devices Screen

22

Serial Communications Screen

23

System Security Screen

25

Miscellaneous Settings

26

Boot Manager Screen

29

Embedded System Management

30

Installing System Components

31

Installing The Front Bezel

32

Opening The System

32

Inside The System

33

Cooling Shroud

34

System Memory

35

Mode-Specific Guidelines

39

Sample Memory Configurations

40

Removing Memory Modules

42

Installing Memory Modules

43

Hard Drives

44

Cooling Fans

47

Installing A Cooling Fan

48

PCIe Card Holder

51

Cable Retention Bracket

53

SD vFlash Card

63

Internal Dual SD Module

66

Internal SD Card

68

Network Daughter Card

70

Processors

71

Removing A Processor

72

Installing A Processor

75

Power Supplies

76

Hot Spare Feature

77

Removing An AC Power Supply

77

Installing An AC Power Supply

78

Input Requirements

79

Kit Contents

79

Required Tools

79

Required Wires

79

Removing A DC Power Supply

81

Installing A DC Power Supply

82

System Battery

83

Hard-Drive Backplane

84

Control Panel

90

Installing The Control Panel

91

Removing The I/O Panel

91

Installing The I/O Panel

92

System Board

93

Installing The System Board

95

Troubleshooting Your System

97

Troubleshooting A NIC

98

Troubleshooting A Wet System

98

Troubleshooting Cooling Fans

101

Troubleshooting System Memory

101

Troubleshooting An SD Card

102

Troubleshooting A Hard Drive

104

Troubleshooting Processors

106

Using System Diagnostics

107

System Diagnostic Controls

108

Jumpers And Connectors

109

System Board Connectors

110

Technical Specifications

113

System Messages

117

Warning Messages

131

Diagnostic Messages

131

Alert Messages

131

Getting Help

133

Dell PowerVault NX3200 User Manual (34 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.86 MB |

English

Table of contents

Administrator's Guide

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

Overview

5

Roles and Role Services

6

Contacting Dell

7

Related Documentation

8

Documentation Feedback

8

Features

10

Accessing Computer Management

10

Creating A New DFS Namespace

11

Multipath I/O (MPIO)

12

Managing Devices On MPIO

13

Managing Your NAS System

15

Troubleshooting Guide

17

Using Your NAS System

19

NFS Share

20

Mapping Source

21

<Username>

23

, and click CN=NTDS Settings

24

To A Windows-Based System

25

Adding User Account Maps

26

Adding Group Account Maps

26

Restarting The Server For NFS

28

Creating The NFS Share

28

Creating A New Volume

29

Managing A Volume

29

Extending A Volume

29

Shrinking A Volume

30

Deleting A Volume

31

Data Deduplication

31

<Volume>

32

Choosing Volumes To Backup

33

Choosing A Storage Location

33

NIC Teaming

34

Dell PowerVault NX3200 User Manual (40 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.95 MB |

English

Table of contents

Server 2012 R2

1

Administrator's Guide

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

Overview

7

Roles and Role Services

8

Features

9

Contacting Dell

10

Related Documentation

10

Documentation Feedback

11

Services And Features

14

Accessing Computer Management

14

Work Folders

15

Creating A New DFS Namespace

16

Multipath I/O (MPIO)

18

Managing Your NAS System

19

Using Your NAS System

23

NFS Share

24

Identity Mapping Source

26

Adding User Account Maps

31

Adding Group Account Maps

31

Namespace Object

32

Restarting The Server For NFS

33

Creating The NFS Share

33

Resource Manager

34

Creating A New Volume

34

Managing A Volume

34

Extending A Volume

35

Shrinking A Volume

35

Deleting A Volume

36

Data Deduplication

36

Backup Feature

38

Choosing Volumes To Backup

38

Choosing A Storage Location

39

NIC Teaming

39

Dell PowerVault NX3200 User Manual (2 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.37 MB |

English

Table of contents

<ServiceTag>

1

(continued)

2

Dell PowerVault NX3200 User Manual (16 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.24 MB |

English

Table of contents

Troubleshooting Guide

1

Notes, Cautions, and Warnings

2

Contents

3

Installation Issues

5

Owner’s Manual

6

PERC User’s

7

Deployment Issues

9

Management Issues

11

Update Issues

13

Getting Help

15

Documentation Feedback

16

Dell PowerVault NX3200 User Manual (145 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 8.30 MB |

German

Table of contents

Dell PowerVault NX3200

1

Benutzerhandbuch

1

Warnungen

2

Inhaltsverzeichnis

3

Wissenswertes zum System

9

Diagnoseanzeigen

10

Laufwerksanzeigemuster

12

NIC-Anzeigecodes

14

Handbuch zum Einstieg

16

Managers

17

Aufrufen des System-Setups

18

System-Setup-Optionen

19

„Memory Frequency“

26

Integrierte Systemverwaltung

33

iDRAC7 User's Guide

34

Empfohlene Werkzeuge

35

Frontverkleidung (optional)

35

Einbauen der Frontverkleidung

36

Öffnen des Systems

36

Schließen des Systems

37

Das Innere des Systems

38

Kühlgehäuse

38

Entfernen des Kühlgehäuses

39

Installieren des Kühlgehäuses

39

Systemspeicher

40

Advanced ECC (Lockstep)

43

Speicherredundanz

43

Speicherspiegelung

43

Entfernen von Speichermodulen

46

Festplattenlaufwerke

48

Kühlungslüfter

52

Installieren eines Lüfters

53

Entfernen der Lüfterbaugruppe

53

PCIe-Kartenhalter

56

Kabelhalteklammer

58

VFlash SD-Karte

69

Internes zweifaches SD-Modul

71

Interne SD-Karte

73

Netzwerkzusatzkarte

76

Prozessoren

77

Installieren eines Prozessors

80

Netzteile

81

Hot-Spare-Funktion

82

Eingangsanforderungen

84

Kit-Inhalt

84

Erforderliche Werkzeuge

84

Erforderliche Leiter

84

Systembatterie

88

Festplattenrückwandplatine

90

Bedienfeld

96

Installieren des Bedienfelds

97

Entfernen der E/A-Platine

98

Systemplatine

99

Fehlerbehebung beim System

103

Fehlerbehebung bei einem NIC

104

Fehlerbehebung bei Netzteilen

107

Fehlerbehebung bei Lüftern

107

Verwenden der Systemdiagnose

115

Jumper und Anschlüsse

117

Technische Daten

121

Systemmeldungen

125

Warnmeldungen

143

Diagnosemeldungen

143

Alarmmeldungen

144

Wie Sie Hilfe bekommen

145

Dell PowerVault NX3200 User Manual (9 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.78 MB |

German

Table of contents

Handbuch zum Einstieg

1

Warnungen

2

Auspacken eines Racksystems

3

Einschalten des Systems

5

NOM-Informationen

6

Technische Daten

7

Umgebungsbedingungen

9

Luftverschmutzungsklasse

9

Dell PowerVault NX3200 User Manual (16 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.24 MB |

German

Table of contents

Fehlerbehebungshandbuch

1

Warnungen

2

Inhaltsverzeichnis

3

Installationsprobleme

5

Owner’s Manual

6

Owner’s

7

PERC User’s Guide

8

Standardkennwort fehlt

9

Probleme bei der Verwaltung

11

Aktualisierungsprobleme

13

Wie Sie Hilfe bekommen

15

Feedback zur Dokumentation

16

Dell PowerVault NX3200 User Manual (42 pages)

Brand: Dell | Category: Computer hardware | Size: 0.87 MB |

German

Table of contents

Administratorhandbuch

1

Warnungen

2

Inhaltsverzeichnis

3

Übersicht

7

Rollen und Rollendienste

8

Funktionen

9

Kontaktaufnahme mit Dell

10

Zugehörige Dokumentation

10

Feedback zur Dokumentation

11

Rollendiensten und Funktionen

14

Systemprogramme

15

Bei Lagerung

15

Dienste und Anwendungen

15

Mehrkanal-E/A (MPIO)

17

Verwalten des NAS-Systems

19

Systems Troubleshooting Guide

21

Verwenden des NAS-Systems

23

NFS-Freigabe

24

Identitätszuordnungsquelle

26

Benutzername

28

ein und klicken Sie auf OK

29

Benennungskontext

31

Namespace-Objekt

33

Erstellen der NFS-Freigabe

34

Erstellen eines neuen Volumes

35

Verwalten eines Volumes

36

Erweitern eines Volumes

36

Verkleinern eines Volumes

37

Löschen eines Volumes

37

Datendeduplizierung

38

Server-Sicherungsfunktion

39

Auswählen eines Speicherorts

40

NIC-Teaming

41

More products and manuals for Computer hardware Dell

Models	Document Type
PERC 4/DC	User Manual Dell PERC 4/DC Benutzerhandbuch, 111 pages
PowerVault NX3600	User Manual Dell PowerVault NX3600 Benutzerhandbuch, 133 pages
UPS 3750R	User Manual Dell UPS 3750R Benutzerhandbuch, 79 pages
PowerEdge RAID Controller H200	User Manual Dell PowerEdge RAID Controller H200 Benutzerhandbuch, 100 pages
PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch)	User Manual Dell PowerVault 56F (16P Fibre Channel Switch) User Manual, 98 pages
UPS 10000R	User Manual Dell UPS 10000R Benutzerhandbuch, 86 pages
DX6000G	User Manual Dell DX6000G Benutzerhandbuch, 190 pages
PowerEdge C6145	User Manual Dell PowerEdge C6145 Benutzerhandbuch, 2 pages
Powervault NX400	User Manual Dell Powervault NX400 Benutzerhandbuch, 42 pages
UPS 1000T	User Manual Dell UPS 1000T Benutzerhandbuch, 86 pages
PowerEdge VRTX	User Manual Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch, 31 pages
PowerEdge 4600	User Manual Dell PowerEdge 4600 Benutzerhandbuch, 43 pages
PowerVault LTO3-060	User Manual Dell PowerVault LTO3-060 Benutzerhandbuch, 59 pages
UPS 4200R	User Manual Dell UPS 4200R Benutzerhandbuch, 89 pages
UPS 2700R	User Manual Dell UPS 2700R Benutzerhandbuch, 74 pages
PowerVault NX3600	User Manual Dell PowerVault NX3600 Benutzerhandbuch, 47 pages
PowerEdge VRTX	User Manual Dell PowerEdge VRTX Benutzerhandbuch, 43 pages
6 GBps SAS HBA	User Manual Dell 6 GBps SAS HBA Benutzerhandbuch, 40 pages
PowerVault NX3500	User Manual Dell PowerVault NX3500 Benutzerhandbuch, 126 pages
PowerVault MD3860i	User Manual Dell PowerVault MD3860i Benutzerhandbuch, 23 pages

Dell devices