Dell Inspiron 580 (Late 2009) User Manual

EinrichtungshandbuchinsPirOn™

8Einrichten Ihres Inspiron Desktops Anschließen von Tastatur und MausSchließen Sie USB-Tastatur und Maus an die USB-Anschlüsse auf der Rückseite Ihres

9Einrichten Ihres Inspiron Desktops Anschließen des Netzwerk-kabels (optional)Eine Netzwerkverbindung ist zum Abschließen der Einrichtung Ihres Comput

10Einrichten Ihres Inspiron Desktops Netzkabel anschließenVORSICHTSHINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Spannungswahlschalter auf die Spannung einges

11Einrichten Ihres Inspiron Desktops Den Netzschalter drücken

12Einrichten Ihres Inspiron Desktops Microsoft Windows einrichtenIhr Dell Computer wurde mit dem Betriebssystem Microsoft® Windows® vorkonfiguriert. B

13Einrichten Ihres Inspiron Desktops Erstellen eines Datenträgers zur Systemwiederherstellung (empfohlen)ANMERKUNG: Es wird empfohlen, sofort bei der

14Einrichten Ihres Inspiron Desktops So erstellen Sie einen Datenträger zur Systemwiederherstellung:Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschalte

15Einrichten Ihres Inspiron Desktops Anschluss an das Internet (optional)Zum Verbinden mit dem Internet benötigen Sie ein externes Modem oder eine Net

16Einrichten Ihres Inspiron Desktops Einrichten einer Wireless-VerbindungVORSICHTSHINWEIS: Um den Wireless-Router einzurichten, schlagen Sie in der Do

17Einrichten Ihres Inspiron Desktops Einrichten einer InternetverbindungDas Spektrum an Internetdienstanbietern (Inter-net Service Provider = ISP) und

18Einrichten Ihres Inspiron Desktops ANMERKUNG: Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Verbindungsart Sie wählen sollen, klicken Sie auf Help me choo

19Funktionen auf der Vorderseite971081235641 Auswurftasten der optischen Laufwerke (2) – durch Drücken öffnet sich der Schlit-ten des optischen Laufwe

20Verwendung des Inspiron Desktops 4 Mikrofon- oder Leitungsein-gangsanschluss – Zum Anschließen an ein Mikrofon für Sprachaufnahme oder an ein Audiok

21Verwendung des Inspiron Desktops 9Optische Laufwerke (2) – Wiedergabe oder Aufnahme von CDs, DVDs und Blu-ray Discs (optional). Stellen Sie sicher,

22Verwendung des Inspiron Desktops Funktionen auf der Rückseite124536

23Verwendung des Inspiron Desktops 1Netzanschluss – Zum Anschließen des Stromversorgungskabels. Das Aussehen dieses Steckers kann unterschiedlich ausf

24Verwendung des Inspiron Desktops Anschlüsse an der Rückseite43215678109111Die Modellnummer des Computers.2 HDMI-Stecker – Zum Anschließen eines Fern

25Verwendung des Inspiron Desktops 7 Mikrofonanschluss – Zum Anschlie-ßen an ein Mikrofon für Sprachaufnahme oder an ein Audiokabel für die Audioein-g

26Verwendung des Inspiron Desktops Software-FunktionenANMERKUNG: Weitere Informationen zu den in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen finden Sie

27Verwendung des Inspiron Desktops Dell DockBeim Dell Dock handelt es sich um eine Gruppe von Symbolen für einen einfachen Zugriff auf häufig genutzte

EinrichtungshandbuchVorschriftenmodell: DCMF insPirOn™

28Verwendung des Inspiron Desktops Dock personalisierenKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf 1. das Dock und klicken Sie auf Erweiterte Einstellun

29Beheben von Störungen Im folgenden Abschnitt erhalten Sie Informa-tionen zum Beheben von Störungen Ihres Com-puters. Wenn Sie Ihr Problem nicht mith

30Beheben von Störungen Probleme mit dem NetzwerkWireless-VerbindungenWenn die Netzwerkverbindung verloren – Der Wireless-Router ist offline oder die

31Beheben von Störungen Probleme mit der Stromver-sorgungWenn das Stromversorgungslicht aus ist – Der Computer befindet sich im Ruhezustand, ist aus-

32Beheben von Störungen Setzen Sie sich mit Dell in Verbindung, wenn •das Problem weiterhin besteht (siehe „Kon-taktaufnahme mit Dell” auf Seite 61)

33Beheben von Störungen Probleme mit dem SpeicherWenn eine Meldung über unzureichenden Arbeitsspeicher angezeigt wird – Speichern und schließen Sie a

34Beheben von Störungen Probleme mit Absturz und Softwareprobleme Wenn der Computer nicht startet – Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest an de

35Beheben von Störungen Wenn ein Programm für ein früheres Micro-soft® Windows® Betriebssystem entwickelt wurde – Führen Sie den Programmkompatibili-

36Beheben von Störungen Lesen Sie die Dokumentation zu dem jeweili-•gen Programm oder setzen Sie sich mit dem Hersteller der Software in Verbindung.

37Verwenden der Support-HilfsmittelDell Support CenterDas Dell Support Center unterstützt Sie dabei, den erforderlichen Service und Support sowie syst

Anmerkungen, Vorsichtshinweise und WarnungenANMERKUNG: Eine ANMERKUNG enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihren Com-puter besser zu nutz

38Verwenden der Support-Hilfsmittel My Dell DownloadsANMERKUNG: My Dell Downloads sind möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar.Zu einigen der

39Verwenden der Support-Hilfsmittel Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this probl

40Verwenden der Support-Hilfsmittel No boot device available (Kein Startgerät verfüg-bar) – Keine startfähige Partition auf dem Fest-plattenlaufwerk,

41Verwenden der Support-Hilfsmittel So rufen Sie den Ratgeber bei Hardware-Kon-flikten auf:Klicken Sie auf 1. Start → Hilfe und Support.Geben Sie 2.

42Verwenden der Support-Hilfsmittel Starten von Dell Diagnostics von der FestplatteDell Diagnostics befindet sich auf der Festplatte auf einer verborg

43Verwenden der Support-Hilfsmittel Möchten Sie auch die übrigen Speicher-tests ausführen? Dies dauert ca. 30 Minuten oder länger. Möchten Sie fortfah

44Verwenden der Support-Hilfsmittel Starten von Dell Diagnostics über die Drivers and Utilities Disc ANMERKUNG: Die Drivers and Utilities Disc ist mög

45Verwenden der Support-Hilfsmittel des Problems und nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 55).ANMERKUNG: Die Se

46Neu Installieren des Betriebssystems.Sie haben die folgenden Möglichkeiten, das Betriebssystem auf Ihrem Computer wiederherzustellen:VORSICHTSHINWEI

47Neu Installieren des Betriebssystems. ANMERKUNG: Die Disc für das Betriebs-system ist möglicherweise nicht im Liefer-umfang Ihres Computers enthalte

3 Einrichten Ihres Inspiron Desktops . . . . . . .5Vor dem Einrichten des Computers . . . . . . . .5Anschließen des Bildschirms . . . . . . . . .

48Neu Installieren des Betriebssystems. Rückgängigmachen der letzten System-wiederherstellungANMERKUNG: Speichern und schließen Sie alle geöffneten Da

49Neu Installieren des Betriebssystems. ist möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar.ANMERKUNG: Wenn Dell DataSafe Local Backup nicht auf Ihre

50Neu Installieren des Betriebssystems. Wählen Sie 5. Repare your Computer (Compu-terreparaturoptionen).Wählen Sie 6. Dell DataSafe Restore and Emer

51Neu Installieren des Betriebssystems. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bild-3. schirm, um die Installation durchzuführen.Systemwiederherstellung D

52Neu Installieren des Betriebssystems. Wählen Sie das entsprechende Startgerät 3. aus der Liste aus und drücken Sie die <Ein-gabetaste>.Folgen

53Neu Installieren des Betriebssystems. Durchführen von Dell Factory Image Re-storeSchalten Sie den Computer ein. 1. Wenn das Dell-Logo angezeigt wird

54Wie Sie Hilfe bekommenWenn Probleme mit dem Computer auftreten, können Sie die folgenden Schritte zur Diagnose und Fehlerbehebung ausführen:Weitere

55Wie Sie Hilfe bekommen ANMERKUNG: Einige der im Folgenden genannten Dienste sind außerhalb der USA (Festland) möglicherweise nicht verfügbar. Inform

56Wie Sie Hilfe bekommen Online-DiensteAuf den folgenden Websites finden Sie aktuelle Informationen über die Produkte und Dienstleis-tungen von Dell:w

57Wie Sie Hilfe bekommen Automatisches AuftragsauskunftsystemWenn Sie den Bestellstatus für Ihre Dell-Produkte überprüfen möchten, besuchen Sie die W

4Inhalt Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Neu Installieren des Betriebssystems. . . .46System Wiederherstellen . . . .

58Wie Sie Hilfe bekommen Rücksendung Produkte für die Reparatur im Rahmen der Garantie oder GutschriftSämtliche Produkte, die zur Reparatur oder Gutsc

59Wie Sie Hilfe bekommen Senden Sie die Geräte in der Originalver- 5. packung (oder einer gleichwertigen Ver-packung) zurück.ANMERKUNG: Beachten Sie,

60Wie Sie Hilfe bekommen Diagnose ChecklisteName:•Datum:•Adresse:•Telefonnummer:•Service-Tag-Nummer und Express-Service-•code (befindet sich auf

61Wie Sie Hilfe bekommen Telefonische Kontaktaufnahme DellUnsere Kunden in den USA wählen bitte 800-WWW-DELL (800-999-3355).ANMERKUNG: Wenn Sie nich

62Weitere Informationen und RessourcenInformationen zu: Siehe:Betriebssystem neu installieren „Datenträger zur Systemwiederherstellung“ auf Seite 47M

63Weitere Informationen und Ressourcen Informationen zu: Siehe:Suchen von Best-Practices-Informationen für Ihren Computer, Überprüfen von Garantieinf

64Weitere Informationen und Ressourcen Informationen zu: Siehe:Treiber finden Downloads; InfodateienZugriff auf den Technischen Support und die Produ

65Grundlegende technische AngabenIm folgenden Abschnitt finden Sie Informationen, die Sie möglicherweise beim Einrichten, Aktualisieren von Treibern u

66SpeicherAnschlüsse vier intern zugängliche DIMM-SockelSpeicher-kapazitäten1 GB, 2 GB und 4 GBSpeichertyp DDR3 DIMM; nur nicht-ECC-fähiger SpeicherMi

67Grundlegende technische Angaben Externe AnschlüsseNetzwer-kadapterein RJ45-SteckverbinderUSB zwei- USB 2.0-kompatible An-schlüsse auf der Vorderseit

5Dieser Abschnitt stellt Informationen zur Einrich-tung Ihres Inspiron™ Desktops zur Verfügung.WARNUNG: Lesen Sie vor dem Ausführen jeglicher in diese

68Grundlegende technische Angaben ComputerumgebungTemperaturbereiche:Betrieb 10°C bis 35°CLager –40°C bis 65°CRelative Luftfeu-chtigkeit (maximal):20%

69AnhangHinweis für Macrovision-ProdukteDieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter,

70NOM-Informationen (offizieller mexikanischer Standard) (Nur für Mexiko)Die folgenden Informationen besagen, dass die in diesem Dokument beschriebene

71StichwortverzeichnisAAnschließen des optionalen Netzwerkkabels 9Anschlüsse auf der Vorderseite 19Auftragsstatus 57BBeheben von Störungen 29CCDs

72FFestplatten-Aktivitätsleuchte 20FTP-Anmeldung, anonym 56Funktionen des Computers 26GGarantierücksendungen 58HHardwareproblemeDiagnose 40IISPIn

73Stichwortverzeichnis Prozessor 65RRatgeber bei Hardware-Konflikten 40SService Tag 63Software-Funktionen 26Speicherunterstützung 66Spezifikation

0RRJ03A00Gedruckt in Irland.www.dell.com | support.dell.com

6Einrichten Ihres Inspiron Desktops Anschließen des Bildschirms Ihr Computer hat integrierte VGA und HDMI-Videoanschlüsse. ANMERKUNG: Möglicherweise i

7Einrichten Ihres Inspiron Desktops Anschlusstyp Computer Kabel BildschirmVGA-auf-VGA (VGA-Kabel)DVI-auf-DVI (DVI-Kabel)HDMI-auf-HDMI (HDMI-Kabel)HD