Dell Latitude D410 User Manual

Browse online or download User Manual for Laptops Dell Latitude D410. Инструкция по эксплуатации Dell Latitude D410 [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 109
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™
D410
МодельPP06S
Чтобыполучитьинформациюоработекомпьютераиеговозможностях, нажмитеназванияразделов, расположенныеслева. Дляполучения
информацииодругойдокументации, входящейвкомплектпоставкикомпьютера, см. раздел"Источникиинформации".
Примечания, уведомленияипредупреждения
Аббревиатурыисокращения
Полныйсписоксокращенийиакронимовсм. вразделеГлоссарий.
ВслучаеприобретениякомпьютерасерииDell™nвсеупоминанияоперационнойсистемыMicrosoft®Windows®внастоящемдокументенеприменимы.
Информация, включеннаявсоставданногодокумента, можетбытьизмененабезуведомления.
©DellInc.,2004 - 2005 Всеправазащищены.
ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешениякорпорацииDell Inc. строгозапрещено.
Торговыемарки, упомянутыевданномдокументе: Dell, логотипDELL, Dell TravelLite, DellNet, Axim, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault,
PowerApp, Strike Zone иDell OpenManage являютсятоварнымизнакамиDell Inc.; Intel, Pentium иIntel SpeedStep являютсязарегистрированнымитоварнымизнакамиIntel
Corporation; Microsoft, Windows иOutlook являютсяохраняемымитоварнымизнакамикорпорацииМайкрософт; Bluetooth являетсяохраняемымтоварнымзнакомкомпании
Bluetooth SIG, Inc. ииспользуетсякорпорациейDell полицензии; ENERGY STAR являетсяохраняемымтоварнымзнакомУправленияпоохранеокружающейсредыСША.
БудучипартнеромENERGY STAR, корпорацияDell Inc. заявляет, чтопоэффективностииспользованияэнергииэтотпродуктсоответствуетстандартамENERGY STAR.
Другиеторговыемаркиифирменныеназванияупомянутывданнойдокументациивкачествессылкикакнапредприятия, имеющиеэтимаркииназвания, такинаих
продукцию. Dell Inc. заявляетоботказеотвсехправсобственностиналюбыетоварныезнакииназвания, кромесвоихсобственных.
МодельPP06S
Декабрь2005 г. P/N W7405 Ред. A02
Источникиинформации
Окомпьютере
ИспользованиеоперационнойсистемыMicrosoft®Windows®XP
Dell™QuickSet
Использованиеклавиатурыисенсорнойпанели
Использованиедисплея
МодульдисководовDell™D/Bay
Использованиекомпакт-дисков, DVD-дисковидругихустройств
мультимедиа
Использованиеаккумулятора
Беспроводнаялокальнаясеть
ИспользованиеплатPC Card
Использованиесмарт-карт
Использованиекомпьютеравдороге
Пароли
Устранениенеисправностей
ИспользованиепрограммыдиагностикиDell
Diagnostics
Уходзакомпьютером
Переустановкапрограммногообеспечения
Установкаизаменакомпонентов
Использованиепрограммынастройкисистемы
Получениесправки
Техническиехарактеристики
Приложение
Форматстандартовпредупреждений(ASF)
Глоссарий
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпоможетиспользоватькомпьютерболееэффективно.
ВНИМАНИЕ. Указываетнаопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиобъясняет, какэтогоизбежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнавозможностьматериальногоущерба, травмыилисмерти.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторыефункциимогутбытьнедоступныдлякомпьютеравообщеилитольковопределенныхстранах.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 108 109

Summary of Contents

Page 1 - Аббревиатурыисокращения

РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 МодельPP06S Чтобыполучитьинформациюоработекомпьютераиеговозможностях, н

Page 2 -  Окомпьютере

НазаднастраницуСодержание Форматстандартовпредупреждений(ASF) РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 ASF (Aler

Page 3

Назаднастраницу"Содержание" РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Чтобыполучитьинформациюоработеко

Page 4 - Видслева

НазаднастраницуСодержание  Использованиекомпьютеравдороге РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Идентификац

Page 5 - Видсправа

l Всегдаимейтеподрукойзаряженнуюаккумуляторнуюбатареюнаслучай, есливаспопросятвключитькомпьютер l Преждечемвключатькомпьютервсамол

Page 6 - Видсзади

НазаднастраницуСодержание  Беспроводнаялокальнаясеть РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Oбзор Подключен

Page 7 - Видснизу

 1. ОбратитеськпоставщикууслугИнтернетадляполученияспециальнойинформациипотребованиямксоединениюдляимеющегосяширокополосногомодема.

Page 8

различныепрограммынастройкибеспроводнойсети: l Программаклиентабеспроводнойсетевойплаты l ОперационнаясистемаWindows XP Чтобыопределить

Page 9 - Приложение

НазаднастраницуСодержание  ИспользованиеоперационнойсистемыMicrosoft®Windows®XP РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Lati

Page 10

 2. ВлевойпанеливыберитеПереключитьсявклассическийвид. Мастерочисткирабочегостола Настройкакомпьютерапозволяетиспользоватьмастера

Page 11 - Использованиеаккумулятора

 3. ВразделеЧтовыхотитесделать? нажмитеПереносфайловипараметровнастройки.  4. НаэкранеприветствияМастерпереносафайловипараметр

Page 12 - Шкалазаряда

Прибыстромпереключениипользователейпрограммы, открытыепредыдущимипользователями, продолжаютработатьвфоновомрежиме, чтоможетзамедлитьработ

Page 13 - Режимыуправленияпитанием

НазаднастраницуСодержание Использованиеаккумулятора РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Питаниеотаккумуля

Page 14 - Хранениеаккумулятора

ДляполучениядополнительнойинформацииопрограммеQuickSet нажмитеправойкнопкоймышизначок напанелизадачивыберитеHelp (Справка).  Индикат

Page 15

Режимыуправленияпитанием  РежиможиданияStandby Экономиязарядааккумулятораврежимеожиданиядостигаетсязасчетотключениядисплеяижесткого

Page 16

Зарядкааккумулятора Приподключениикомпьютеракэлектрическойрозеткеиливовремяустановкиаккумуляторавкомпьютер, которыйужеподключенкэле

Page 17 - Регулировкагромкости

НазаднастраницуСодержание МодульдисководовDell™D/Bay РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Оботсекевнешни

Page 18 - Настройкаизображения

 3. Нажмитеназащелкуосвобожденияустройства, чтобывыдвинутьее.  4. ВытащитеустройствоизмодуляD/Bay, потянувзазащелку.  5. Вставь

Page 19 - Уходзакомпьютером

НазаднастраницуСодержание  Использованиекомпакт-дисков, DVD-дисковидругихустройствмультимедиа Руководствопользователяпортативногокомпьют

Page 20 - НазаднастраницуСодержание

Когдаиндикаторвключен, громкостьможнорегулироватьспомощьюкнопокрегулировкиилиследующихклавиш: l Нажмите<Fn> <PageUp> дляув

Page 21 - ПрограммаDell Diagnostics

НазаднастраницуСодержание Уходзакомпьютером РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Компьютер, клавиатураиди

Page 22

НазаднастраницуСодержание  Окомпьютере РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Видспереди Видслева Видсп

Page 23

НазаднастраницуСодержание 

Page 24 -  Использованиедисплея

НазаднастраницуСодержание ИспользованиепрограммыдиагностикиDell Diagnostics РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™

Page 25

 1. Вставьтекомпакт-дискDrivers and Utilities (Драйверыиутилиты).  2. Выключитекомпьютерисноваеговключите. Кактолькопоявитсялоготип

Page 26 - Драйверы

 4. ЕслипрограммаDell Diagnostics запущенаскомпакт-дискаDrivers and Utilities (Драйверыиутилиты), послезавершениятестированиявыньтеэтотди

Page 27 - Установкадрайвероввручную

НазаднастраницуСодержание  Использованиедисплея РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Регулировкаяркости П

Page 28

Ккомпьютеруможноподключитьвнешниймониторилипроекторииспользоватьегокакрасширениедисплея(этотрежимназывается"дванезависимыхмони

Page 29 - ПереустановкаWindowsXP

НазаднастраницуСодержание Установкапрограммногообеспечения РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Драйверы Р

Page 30 - УстановкаWindows XP

 2. ВгруппеВыберитекатегориювыберитепараметрПроизводительностьиобслуживание.  3. ВыберитеСистема.  4. ВокнеСвойствасистемыперей

Page 31

5. Дваждынажмитеназваниеустройства, драйвердлякотороговыустанавливаете.  6. ВыберитевкладкуДрайверинажмитеОбновитьдрайвер.  7. На

Page 32 -  Источникиинформации

 5. НажмитекнопкуДалее. ЭкранВосстановлениезавершенопоявляетсяпослетого, какфункцияВосстановлениесистемызавершитсборданных, изатемко

Page 33 -  СправкаDell QuickSet

Есликомпьютерподключенкэлектросети, индикатор работаетследующимобразом. ¡ Горитзеленым: аккумуляторзаряжается. ¡ Мигаетзеленым: аккумул

Page 34

ЧтобыпереустановитьWindows XP, выполнитеследующиешагипопорядку. Процесспереустановкиможетзанятьот1 до2 часов. Послепереустановкиоперацио

Page 35 -  Получениесправки

 13. ПрипоявленииэкранаВасприветствуетMicrosoft нажмитекнопкуДалее.  14. ПрипоявлениисообщенияВыберитеспособподключениякомпьютерак

Page 36 - Информацияопродукте

НазаднастраницуСодержание  Источникиинформации РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторыефу

Page 37 - ОбращениевDell

Этиметкирасположенынакомпьютере. l Меткапроизводителятребуетсядляидентификациикомпьютеранасайтеsupport.dell.com илиприобращениивслужб

Page 38

НазаднастраницуСодержание   ПРИМЕЧАНИЕ. Компакт-дискOperating System (Операционнаясистема) являетсядополнительнымиможетнепоставлятьсясэт

Page 39

НазаднастраницуСодержание  Получениесправки РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Техническаяподдержка Про

Page 40

[email protected] [email protected] [email protected] (толькодлястраназиатско-тихоокеанскогорегиона) support.jp.dell.com (толькоЯпо

Page 41

 4. Привозвратеизделиявсчеткредитавключитевпосылкудополнительныепринадлежности, прилагаемыекизделию(кабелипитания, дискетыспрограмм

Page 42

Страна(город) Кодмеждународногодоступаикодстраны Кодгорода Названиеотделенияилирегионобслуживания, веб-узелиадресэлектроннойпочты Коды

Page 43

Великобритания(Брэкнелл) Кодвыходанамеждународнуюлинию: 00 Кодстраны: 44 Кодгорода: 1344 Эл. почта: [email protected]  Оборудование

Page 44

индикаторысостоянияклавиатурыибеспроводногосоединения Зеленыеисиниеиндикаторы, расположенныенадклавиатурой, означаютследующее. Видслев

Page 45

Коммутатор(домашниепользователи/малыепредприятия) 3287-5000 Факс-коммутатор(домашниепользователи/малыепредприятия) 3287-5001 Доминика Отделподд

Page 46 - Глоссарий

Кодвыходанамеждународнуюлинию: 011 Оборудованиеигарантированнаяподдержкадлясреднихикрупныхпредприятий, государственныхучреждений бесплатн

Page 47

Отделпродаждлякрупныхпредприятий бесплатно: 1-800-888-213 Мексика Кодвыходанамеждународнуюлинию: 00 Кодстраны: 52 Оборудованиеигарантийная

Page 48

Сент- Люсия Отделподдержкипообщимвопросам 1-800-882-1521 Сингапур(Сингапур) Кодвыходанамеждународнуюлинию: 005 Кодстраны: 65  Веб-узел: sup

Page 49

 Отделторговыхопераций бесплатно: 00801 65 1228 Отделпродаждлякрупныхпредприятий бесплатно: 00801 651 227 ТринидадиТобаго Отделподдержкипо

Page 50

НазаднастраницуСодержание  Кодвыходанамеждународнуюлинию: 09/091 Кодстраны: 27 Кодгорода: 11 Gold Queue 011-709-7713 Оборудованиеигарантий

Page 51

НазаднастраницуСодержание Глоссарий РуководствопользователяDell™Latitude™D410 Терминывглоссарииприведенытолькодляинформациииневсег

Page 52

BTU. британскаятепловаяединица. Единицаизмерениятеплоотдачи. Вт. ватт. Единицаизмеренияэлектрическоймощности. 1 Втравенсилетока1 Апринапр

Page 53

Ж ЖКД. жидкокристаллическийдисплей. Технология, используемаявпортативныхкомпьютерахиплоскоэкранныхдисплеях. З завершениеработы. Процессзакрыт

Page 54

M Мбит. мегабит. Единицаизмеренияемкостикристаллапамяти, равная1024 килобитам. Мбит/с. мегабитвсекунду. Одинмиллионбитоввсекунду. Этаедин

Page 55 - Сочетанияклавиш

 разъемD/Bay - подключениекомпьютераразъемуDell D/Bay.  разъемUSB  вентиляционныеотверстия- внутреннийвентиляторсоздаетпотоквоздухач

Page 56 - Сенсорнаяпанель

портом. ПЗУ. постоянноезапоминающееустройство. Запоминающееустройстводляхраненияданныхипрограмм, которыекомпьютернеможетудалятьилипереза

Page 57

запускатьподключенныексетикомпьютеры, неимеющиеоперационнойсистемы. PIN. персональныйидентификационныйномер. Сочетаниецифри/илибуквдляпр

Page 58 -  Пароли

Ф фильтрбросков. Предотвращаетвлияниенакомпьютербросковнапряжениявэлектросети, которыеиногдаслучаютсявовремягрозы. Необеспечиваетзащиту

Page 59 - ВключениемодуляTPM

FCC. Федеральнаякомиссияпосредствамсвязи. УправлениевСША, занимающеесярегулированиемвопросовсвязииопределяющее, какойобъемизлучениядопус

Page 60

S/PDIF. цифровойинтерфейсSony/Philips. Форматфайлапередачизвука, которыйпозволяетпередаватьзвукизодногофайлавдругойбезпреобразованияв

Page 61 - ИспользованиеплатPC Card

НазаднастраницуСодержание  Использованиеклавиатурыисенсорнойпанели РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Ц

Page 62

 Радиопередача(включаябеспроводныесетиибеспроводнуютехнологиюBluetooth®)  Управлениепотреблениемэнергии  Функциидинамиков  Функцииклави

Page 63 -  ПрограммаDell™QuickSet

 Настройкасенсорнойпанелиимикроджойстика Выможетеотключитьтач-пэдитрекстикилиизменитьихнастройкивокнеСвойства: Мышь.  1. Откройтеок

Page 64 - Передначаломработы

НазаднастраницуСодержание  Пароли РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Опаролях Использованиесистемногоп

Page 65 - Память

основнойилисистемныйпарольограничиваетдоступккомпьютеру. Парольадминистратораможноиспользоватьвместосистемногопароля. Приполучениизапро

Page 66

 жесткийдиск- используетсядляхраненияпрограммногообеспеченияиданных.  слотдлясмарт-карты- внегоможноустановитьоднусмарт-карту. Допол

Page 67 - Модем

e. Нажмитеклавишу<Esc> длявыходаизпрограммынастройки. f. ПрипоявлениисоответствующегозапросавыберитеSave/Exit (Сохранитьивыйти)

Page 68

НазаднастраницуСодержание ИспользованиеплатPC Card РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 ТипыплатPC Card 

Page 69 - Мини-платаPCI

КомпьютерраспознаетбольшинствоплатPC Card иавтоматическизагружаетнеобходимыедрайверы. Еслипрограмманастройкивыдастзапросназагрузкудра

Page 70 - Жесткийдиск

НазаднастраницуСодержание  ПрограммаDell™QuickSet РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Dell™QuickSetобеспе

Page 71 - Клавиатура

НазаднастраницуСодержание Установкаизаменакомпонентов РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Передначаломр

Page 72

 1. Рабочаяповерхностьдолжнабытьровнойичистой, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.  2. Выключитекомпьютер.  3. Есликомпьютерподкл

Page 73 - Дисплей

 3. Призаменемодуляпамятивыньтестарыймодуль. a. Подушечкамипальцевосторожнораскрывайтефиксаторыскаждойстороныразъемамодуляпамятид

Page 74

 3. Избавьтесьотзарядастатическогоэлектричестваиустановитеновыймодульпамяти. a. Совместитеотметкунакраевомсоединителемодулясосло

Page 75

 1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделе"Передначаломработы."  2. Снимитеклавиатуру.  3. Снимитеметаллическийэкран: a.

Page 76

 8. Установитеметаллическийэкраннаместо.  9. Установитеклавиатурунаместо. Мини-платаPCI ЕсливызаказалиминиплатуPCI card вместе

Page 77

 разъемыUSB  видеоразъем   разъемадаптерапеременноготока- сегопомощьюадаптерпеременноготокаподсоединяетсяккомпьютеру. Адаптерпр

Page 78 - Изменениережимовпринтера

c. Извлекитемини-платуPCI изразъема.  5. Поставьтемини-платуPCI подуглом45 градусовпоотношениюкразъемуинадавитенанеедощелчка.

Page 79

 Чтобызаменитьжесткийдисквотсекенакопителя:  1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделе"Передначаломработы."  2. Переверните

Page 80 - Использованиесмарт-карт

 2. Перевернитекомпьютернаправуюсторонуиоткройтеего.  3. Снимитекрышкуцентральнойпанели: a. Полностьюоткройтедисплей(на180 град

Page 81

Дисплей   1. Выполнитеинструкции, указанныевразделе"Передначаломработы".  2. Удалитедвавинта, помеченныебуквой"D"

Page 82 -  Устранениенеисправностей

 8. Удалитевинтыизлевогоиправогошарниров.  9. Поднимитеиснимитедисплей, отложитееговсторону.  10. Установитешарнирызапасног

Page 83 - Неисправностидисководов

4. Используяпластиковуюпалочкуилиотвертку, аккуратноизвлекитемодульизотсекаивыньтеплатуизнижнегоотверстияневыпадающеговинта.  5. У

Page 84 - Проблемысжесткимдиском

3. Аккуратновыньтебатареютипа"таблетка" изсистемнойплатыиотсоединитеразъемкабеляотсистемнойплаты.  4. Удалитедвустороннюю

Page 85 - Сообщенияобошибках

НазаднастраницуСодержание  Использованиепрограммынастройкисистемы РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Oбз

Page 86

СтраницаПорядокзагрузкисодержитобщийсписокзагрузочныхустройств, которыеможноустановитьнакомпьютере, включаяследующиеустройства: l Дисков

Page 87 - Неисправностиклавиатуры

Послевключенияинфракрасногодатчикаегоможноиспользоватьдлясвязисдругимиинфракраснымиустройствами. Инструкциипоустановкеиработесинфрак

Page 88 - Компьютернезапускается

 защелкаотсекадляаккумулятора- сеепомощьюотсоединяетсяаккумулятор. Инструкциисм. вразделе"Использованиеаккумулятора".  индик

Page 89

НазаднастраницуСодержание Использованиесмарт-карт РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Осмарт-картах Уста

Page 90 - ПроблемысплатамиPC Card

НазаднастраницуСодержание 

Page 91

НазаднастраницуСодержание  Устранениенеисправностей РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 СлужбаобновленийD

Page 92 - Неполадкисканера

Дваждынажмитезначок дляпроверкивычислительнойсредывручную, просмотрачастозадаваемыхвопросов, доступакфайлусправкипрограммыподдержкиDe

Page 93 - Изнаушниковнеслышензвук

 Есливыуслышитецарапающийзвукилискрип  Проблемысжесткимдиском  Неисправностиэлектроннойпочты, модемаиподключениякИнтернету  l Уб

Page 94 - Неполадкивидеоидисплея

Сообщенияобошибках  Есликакого-либосообщениянетвсписке, см. документациюпооперационнойсистемеилипрограмме, котораяработала, когдаоно

Page 95

Hard-disk drive configuration error (Ошибкаконфигурациижесткогодиска). Компьютернераспознаеттипжесткогодиска. Выключитекомпьютер, выньтежест

Page 96 - Техническиехарактеристики

Неисправностиклавиатуры  No boot device available (Загрузочноеустройствонеобнаружено). Компьютернеможетнайтижесткийдиск. Еслизагрузочным

Page 97

  Неполадкивнешнейклавиатуры  Необычныесимволы Блокировкиинеполадкипрограммногообеспечения   Компьютернезапускается  Компьютернеотв

Page 98

 Неоднократноеаварийноезавершениеработыпрограммы  ПрограммаразработанадляпредыдущихверсийWindows.  Появляетсясплошнойголубойэкран  Дру

Page 99

НазаднастраницуСодержание Приложение РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410 Предупреждениевотношенииизделия

Page 100

 Неполадкипамяти  Неполадкивсети  ПроблемысплатамиPC Card  наэкранечастопоявляютсяокнасрекламойилиимеютсяпроблемыподключения

Page 101 - Упаковкакомпьютера

Проблемы, связанныеспитанием   Подключениеустройствприработающемкомпьютере ЕслиработающийкомпьютерподключаетсякустройствуDell D/Dock и

Page 102 - Потеряиликражакомпьютера

Неполадкипринтера  Неполадкисканера  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобе

Page 103 - Oбзор

Проблемы, связанныесозвукомидинамиками   Неслышензвукизвстроенногодинамика  Неслышензвукизвнешнихдинамиков  Изнаушниковнеслышен

Page 104

Неполадкивидеоидисплея   Отсутствуетизображение  Есливозникаютзатрудненияпричтенииинформациисмонитора Проверьтепараметрысенсорнойпа

Page 105

 Еслинормальнопросматриваетсятолькочастьэкрана НазаднастраницуСодержание  Настройтеяркость. Нажмите<Fn> иклавишусострелкойвверх

Page 106 - Центрсправкииподдержки

Назаднастраницу"Содержание" Техническиехарактеристики РуководствопользователяпортативногокомпьютераDell™Latitude™D410  Процес

Page 107

Тип v.92 56K MDC (дополнительно) Контроллер Программныймодем Interface ВнутренняяшинаАС97 Сетевойадаптер Локальнаясеть10/100/1000 насистемной

Page 108 - Добавлениеучетныхзаписей

Раскладкаклавиатуры QWERTY/AZERTY/Kanji  Сенсорнаяпанель РазрешениепоосямX/Y (графическийрежимтаблиц) 240 символовнадюйм Размер:  Ширина 64

Page 109 - Мастернастройкисети

Назаднастраницу"Содержание"  27,8-28,6 мм(1,10-1,12 дюйма) (65 Вт) Ширина 60,9 мм(2,39 дюйма) (90 Вт) 57,9 мм(2,28 дюйма) (65 Вт) Дли

Comments to this Manuals

No comments