Dell XPS 10 Tablet User Manual

Ïëàíøåòíûé ÏÊ XPS 10Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿCOMMENT

10 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ó çàäíåé êàìåðû ðàçðåøåíèå ïî óìîë÷àíèþ ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 0,9 ÌÏ (16:9). Åñëè âû èçìåíèòå ðàçðåøåíèå

Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10 11Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10Â êîìïëåêò ïîñòàâêè ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 âõîäÿò ñëåäóþùèå ïðèíàäëåæíîñ

12 Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10Êàáåëü Mini-HDMI/HDMI: c åãî ïîìîùüþ ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ ïîäêëþ÷àþòñÿ óñòðîéñòâà, ïîääåðæèâàþùèå àóäèî/âèäåîñèãí

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 13Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10Â ýòîì ðàçäåëå îïèñûâàåòñÿ ïîðÿäîê íàñòðîéêè ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 ïåðåä ïåðâûì èñïîë

14 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: çàðÿæàòü àêêóìóëÿòîð íóæíî ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 15Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ìîæíî òàê:• Ïî èíäèêàòîðó çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà íà ïåðåäíåé ïàíåëè ïëà

16 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10Âêëþ÷åíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Èñïîëüçóéòå ýòîò ïëàíøåòíûé ÏÊ ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû îò 0 °C äî 35

Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 17Ïëàíøåòíûé ÏÊ áóäåò ãîòîâ ê ðàáîòå, êîãäà îòêðîåòñÿ ýêðàí Ïóñê Windows. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: åñëè â Windows 8 íå àêòèâèðîâàí

18 Íàñòðîéêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10Óñòàíîâêà êàðòû ïàìÿòè Micro-SDÄîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ îá èçâëå÷åíèè êàðòû Micro-SD ñì. â ðàçäåëå Èçâëå÷åíèå êàðòû M

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 19Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10Îðèåíòàöèÿ ýêðàíàÄëÿ ìàêñèìàëüíîãî óäîáñòâà ïðîñìîòðà îðèåíòàöèÿ ýêðàíà ìåíÿåòñÿ àâòîìàòè

Ïðèìå÷àíèÿ, ïðåäîñòåðåæåíèÿ è ïðåäóïðåæäåíèÿ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ îçíà÷àåò âàæíóþ èíôîðìàöèþ, ïîìîãàþùóþ áîëåå ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü ïëàíøåòíûé Ï

20 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10Æåñòû ïàëüöàìè Íàçíà÷åíèå:ÊîñíóòüñÿÑëåãêà íàæìèòå ýêðàí ïàëüöåì.• Âûáîð ýëåìåíòîâ íà ýêðàíå (ïóíêòû ìåíþ èëè ñïèñêîâ,

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 21Ïðîâåñòè ïàëüöåì èëè ñäâèíóòüÏðîâåäèòå ïàëüöåì ïî ýêðàíó â âåðòèêàëüíîì èëè ãîðèçîíòàëüíîì íàïðàâëåíèè.• Ïðîêðóòêà ïî

22 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10ÏîâåðíóòüÊîñíèòåñü ýêðàíà äâóìÿ (èëè áîëüøå) ïàëüöàìè è çàòåì ïîâåðíèòå ïàëüöû ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå èëè ïðîòèâ ÷àñîâîé ñ

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 23Ýêðàí Ïóñê â Windows 8 Windows 8 íà ýêðàíå Ïóñê îòîáðàæàåòñÿ ñïèñîê ñòàíäàðòíûõ è íàñòðîåííûõ ïîëüçîâàòåëåì äèíàìè÷åñ

24 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10Çíàêîìñòâî ñ Windows 8Äëÿ çíàêîìñòâà ñ Windows 8 íàæìèòå ïëèòêó Ïðèñòóïàåì ê ðàáîòå ñ Dell íà ýêðàíå Ïóñê.Ïðîâåñòè ïî

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 25Ïðîâåñòè ïî ýêðàíó ââåðõ/âíèç• Åñëè ïðîâåñòè ïàëüöåì ñ íèæíåãî èëè âåðõíåãî êðàÿ ýêðàíà ê åãî öåíòðó, òî áóäåò ïîêàçàí

26 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10Èñïîëüçîâàíèå íàóøíèêîâ Íàóøíèêè ñ 3,5-ìì øòåêåðîì ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ìóçûêè è çâóêîâ, çàïèñè àóäèî

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 27Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè ïëàíøåòíîãî ÏÊ Èçâëå÷åíèå êàðòû Micro SD ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: Èçâëå÷åíèå êàðòû Micro-SD âî âðåìÿ ï

28 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 105 Âûòÿíèòå êàðòó Micro-SD ïîñëå òîãî, êàê îíà âûäâèíåòñÿ èç ãíåçäà.234

Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10 29Íàñòðîéêà Wi-Fi• Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå Wi-Fi:1 Ïðîâåäèòå ïàëüöåì ñ ïðàâîãî êðàÿ ýêðàíà ê öåíòðó, ÷òîáû ïîêàçàòü ÷óäî-êí

Ñîäåðæàíèå 3Ñîäåðæàíèå1 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10. . . . 52 Ïðèíàäëåæíîñòè ê ïëàíøåòíîìó ÏÊ XPS 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Ðàáîòà ñ ïëàíøåòíûì ÏÊ XPS 10Ñáðîñ óñòàíîâîê ïëàíøåòíîãî ÏÊÏðè ñáðîñå óñòàíîâîê ïëàíøåòíîãî ÏÊ äëÿ âñåõ ïàðàìåòðîâ ñèñòåìû áóäóò âîññòàíîâëåíû èñõî

Ñèíõðîíèçàöèÿ ïëàíøåòíîãî ÏÊ 31Ñèíõðîíèçàöèÿ ïëàíøåòíîãî ÏÊ Èñïîëüçîâàíèå ó÷åòíîé çàïèñè MicrosoftÅñëè â âàøåì êîìïüþòåðå óñòàíîâëåíà îïåðàöèîííàÿ ñèñ

32Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10Ýëåìåíòû ïåðåíîñíîé êë

Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 1033 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Êëàâèàòóðà/äîê-ñòàíöèÿ ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî è íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâ

34Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10Ñòûêîâêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ñ êëàâèàòóðîé/äîê-ñòàíöèåé1 Ñíèìèòå äâå êðûøêè ñî ñòûêîâî÷íûõ

Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10353 Ñäâèãàéòå ïëàíøåòíûé ÏÊ âíèç, ïîêà îí ñî ùåë÷êîì íå âñòàíåò íà ìåñòî. Êîãäà ïëàíøåò

36Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10Îòñòûêîâêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ îò êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè1 Ñäâèíüòå ôèêñàòîð ïëàíøåòíîãî ÏÊ

Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 1037Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ è äîê-ñòàíöèè ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: äëÿ çàðÿäêè àêêóì

38Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10Äîïîëíèòåëüíûå ñâåäåíèÿ î äëèòåëüíîñòè çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ñì. â ðàçä

Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 1039Ðåæèìû ðàáîòû àêêóìóëÿòîðàÏðè èñïîëüçîâàíèè ïëàíøåòíîãî ÏÊ âîçìîæíû ñëåäóþùèå 4 ñöåíà

4 Ñîäåðæàíèå5 Ñèíõðîíèçàöèÿ ïëàíøåòíîãî ÏÊ . . . . 316 Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10 . . . . . . . . . . . . . .

40Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîé êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè âìåñòå ñ XPS 10 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Êîãäà àêêóìóëÿòîð ïëàíøåòíîãî ÏÊ çàðÿæåí, à àêêóìóëÿòîð äîê-ñòàíöèè ðàç

×èñòêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ 41×èñòêà ïëàíøåòíîãî ÏÊ ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: Ïåðåä ÷èñòêîé ïëàíøåòíîãî ÏÊ îòñîåäèíèòå îò íåãî âñå êàáåëè è øíóðû. Äëÿ ÷èñòêè ïëàíøå

42 Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÓñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÏðîáëåìû ñ àêêóìóëÿòîðîìÏðîáëåìû Âîçìîæíûå ïðè÷èíû Âîçìîæíûå ðåøåíèÿÀêêóìóëÿòîð íå çàðÿæàåòñÿ1 Îò

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 43Àêêóìóëÿòîð áûñòðî òåðÿåò çàðÿä, äàæå êîãäà ïëàíøåòíûé ÏÊ íàõîäèòñÿ â ðåæèìå îæèäàíèÿÅñëè ïëàíøåòíûé ÏÊ íàõîäèòñÿ âíå çîíû

44 Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÑèñòåìíûå ïðîáëåìûÏðîáëåìû Âîçìîæíûå ïðè÷èíû Âîçìîæíûå ðåøåíèÿÏëàíøåòíûé ÏÊ íå âêëþ÷àåòñÿÀêêóìóëÿòîð ïîëíîñòüþ ðàçðÿæåí.1

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 45Ïëàíøåòíûé ÏÊ íå ðåàãèðóåò èëè ðàáîòàåò íåíîðìàëüíî1 Ïåðåçàãðóçèòå ïëàíøåòíûé ÏÊ. Ñì. ðàçäåëû Âûêëþ÷åíèå ïëàíøåòíîãî ÏÊ è

46 Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÏðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå èëè ôóíêöèÿ ðàáîòàåò íåíîðìàëüíîÏåðåçàïóñòèòå ïëàíøåòíûé ÏÊ. Âîçìîæíî, â ôîíîâîì ðåæèìå áûëè çàãðó

Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 47Ïðîáëåìû ñ ñåíñîðíûì ýêðàíîìÏðîáëåìû ñ ñåòüþÏðîáëåìû Âîçìîæíûå ïðè÷èíû Âîçìîæíûå ðåøåíèÿÑåíñîðíûé ýêðàí ðåàãèðóåò ìåäëåííî

48Ðàñïîëîæåíèå ìåòêè îáñëóæèâàíèÿ è êîäà ýêñïðåññ-îáñëóæèâàíèÿÐàñïîëîæåíèå ìåòêè îáñëóæèâàíèÿ è êîäà ýêñïðåññ-îáñëóæèâàíèÿÅñëè ïðîáëåìó ñ ïëàíøåòíûì Ï

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 49Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÔèçè÷åñêèå ðàçìåðûÒðåáîâàíèÿ ê óñëîâèÿì ýêñïëóàòàöèèÂûñîòà 9,2 ììØèðèíà 274,7 ììÃëóáèíà 177,3 ì

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 5Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 ýòîì ðàçäåëå îïèñûâàþòñÿ êîíñòðóêòèâíûå ýëåìåíòû âàøåãî ïëàíøåòíîãî ÏÊ.Ýëåìåíò Íàçíà÷å

50 Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêèÑåíñîðíûé ýêðàíÏîðòû è ðàçúåìûÂûñîòà (ìàêñ., íå ïîä äàâëåíèåì):Ïðè ðàáîòå îò -15,2 äî 3 048 ìÕðàíåíèå îò -15,2 äî 10 668

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 51Àäàïòåð ïåðåì. òîêàÂõîäíîå íàïðÿæåíèå 100-240  ïåðåì. òîêàÂõîäíîé òîê (ìàêñ.) 1,0 À×àñòîòà âõîäíîãî íàïðÿæåíèÿ50-60 ÃöÂû

52 Ñëîâàðü òåðìèíîâÑëîâàðü òåðìèíîâÏðèâåäåííûå â ýòîì ðàçäåëå îïðåäåëåíèÿ òåðìèíîâ, èñïîëüçóåìûõ â íàñòîÿùåì äîêóìåíòå, ñëóæàò òîëüêî äëÿ èíôîðìàöèè è

Ñëîâàðü òåðìèíîâ 53ÌÌåòêà îáñëóæèâàíèÿ - íàíåñåííûé íà ýòèêåòêå ïëàíøåòíîãî ÏÊ øòðèõîâîé êîä, ïî êîòîðîìó ñïåöèàëèñòû ñåðâèñíîãî öåíòðà èëè ñëóæáû òåõ

54 Ñëîâàðü òåðìèíîâÐåæèì ñíà - ðåæèì ýíåðãîñáåðåæåíèÿ, â êîòîðîì äëÿ ýêîíîìèè ýíåðãèè îòêëþ÷àþòñÿ âñå íåíóæíûå êîìïüþòåðíûå îïåðàöèè.ÓÓñòðîéñòâî - àïï

Ñëîâàðü òåðìèíîâ 55ñîîòâåòñòâóþùóþ ïëèòêó. Ïðè ïåðåìåùåíèè ÿðëûêîâ-ïëèòîê ìåñòî ðàñïîëîæåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ èì ôàéëîâ íå ìåíÿåòñÿ.GGRMS (gravity root

56 Ñëîâàðü òåðìèíîâðåæèìå ãîëîñîâîé èëè âèäåîñâÿçè è îáìåíèâàòüñÿ ìãíîâåííûìè ñîîáùåíèÿìè. Ïîëüçîâàòåëè ñëóæáû Skype çâîíÿò äðóã äðóãó áåñïëàòíî, íî ç

Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü 57Àëôàâèòíûé óêàçàòåëüÀÀêêóìóëÿòîðÇàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà êëàâèàòóðû/äîê-ñòàíöèè, 37Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà ïëàíøåòíîãî ÏÊ, 14Ñîñòîÿíèå

58 Àëôàâèòíûé óêàçàòåëüÏÏëàíøåòíûé ÏÊÂêëþ÷èòü, 16Âûêëþ÷èòü, 17Çàðÿäêà, 14Íàñòðîéêà, 13Îáçîð, 5Îáíîâèòü, 29Ñáðîñ, 30Ïîäêëþ÷åíèåWi-Fi, 29ÏðèíàäëåæíîñòüÀ

6 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 103 Ïåðåäíÿÿ êàìåðà • Ôîòîñúåìêà èëè âèäåîçàïèñü îáúåêòîâ, íàõîäÿùèõñÿ ïåðåä ýêðàíîì.• Âèäåîâûçîâû â âåá-ïðèëîæåíèÿõ, òà

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 7 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: ó ïåðåäíåé êàìåðû ðàçðåøåíèå ïî óìîë÷àíèþ ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 0,9 ÌÏ (16:9). Åñëè âû èçìåíèòå ðàçðåøåíèå

8 Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10Ýëåìåíò Íàçíà÷åíèå1 Àóäèîðàçúåì (3,5 ìì) Ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ, ìèêðîôîíîâ è äðóãèõ àóäèîóñòðîéñòâ äëÿ ïðîñ

Ýëåìåíòû ïëàíøåòíîãî ÏÊ XPS 10 95 Ñúåìíàÿ êðûøêà ñòûêîâî÷íîãî ðàçúåìà• Çàùèùàåò ñòûêîâî÷íûé ðàçúåì. • Ñíèìèòå ýòó êðûøêó, ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü ïåðåíîñíóþ