Dell 2355dn Multifunction Mono Laser Printer User Manual Page 1

Dell™ 2355dn Laser MFP Guide de l’utilisateur

9Création d’un filigrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Modification d’un filigrane .

99Configuration du format de papierUne fois le papier chargé dans le bac d’alimentation, vous devez définir le format du papier à l’aide des touches d

1003Appuyez sur les touches de direction haut/bas pour sélectionner Configuration du papier.4Appuyez sur Marge.5Appuyez sur les touches de direction h

101Configuration du bac d’alimentationCette fonction permet de sélectionner le bac et le papier à utiliser pour une tâche d’impression. Elle permet ég

102Configuration du flux d’alimentation1Appuyez sur Configurat Configuration de la machine à partir de l’écran d’accueil.2Appuyez sur la touche Suite

103Comportement des bacsLiaison du bacCette option active la fonction de liaison automatique des bacs lorsque vous chargez un support d’impression de

104Si le format de remplacement est Désactivé, aucune substitution du format de papier requis n’est possible. Cette option ne s’applique pas à l’impre

ImpressionImpression d’un documentParamètres de l’imprimanteImpression de plusieurs pages sur une seule feuilleImpression d’un document sur un format

106Impression d’un documentVotre imprimante imprime les documents à l’aide d’un pilote d’impression PCL (Control Language) ou PS (PostScript). Lorsque

1073Sélectionnez le pilote d’impression que vous souhaitez utiliser dans la fenêtre Imprimer.4Pour profiter des fonctions d’impression fournies par vo

108Annulation d’une impressionIl existe deux méthodes pour annuler une impression:Pour arrêter une impression à partir du panneau de commande :Appuyez

10NumérisationPrésentation de la numérisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154SmarThru Office . .

109Paramètres de l’imprimanteVous pouvez utiliser la fenêtre de propriétés d’imprimante, qui vous permet d’accéder à toutes les options d’imprimante d

110Onglet De baseL’ o n g l e t De base permet de présenter le document tel qu’il sera sur la page imprimée. La section Options de mise en page inclu

111Onglet PapierLes options suivantes de la boîte de dialogue des propriétés permettent de définir les paramètres relatifs à la gestion du papier. Cli

112Propriété DescriptionCopiesL’option Copies permet de définir le nombre de copies à imprimer. La limite est fixée à 999.❻❸❹❶❷❺❶

113 FormatL’option Format permet de choisir le format du papier chargé dans le bac d’alimentation. Si le format requis ne figure pas dans la zone Form

114Onglet GraphiquesUtilisez les options suivantes pour régler la qualité d’impression en fonction de vos besoins. Cliquez sur l’onglet Graphiques pou

115Propriété DescriptionPolice / TexteTout le texte en noirLorsque l’option Tout le texte en noir est cochée, tout le texte dans votre document est im

116Économie de tonerEn sélectionnant cette option, vous augmentez la durée de vie de la cartouche de toner et réduisez le coût par page, tout en ne ré

117Onglet AvancéCliquez sur l’onglet Avancé pour accéder aux fonctions suivantes :Propriété DescriptionFiligraneVous pouvez créer une image en arrière

118Options de sortieOrdre d’impressionVous pouvez définir l’ordre d’impression des pages. Sélectionnez l’ordre d’impression désiré dans la liste dérou

11Modification ou suppression d’une adresse e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Numéros de groupe. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119Onglet DellUtilisez l’onglet Dell pour afficher les informations de copyright et le numéro de version du pilote. Si vous possédez un navigateur Int

120Utilisation de la rubrique AideCliquez sur le point d’interrogation dans l’angle supérieur droit de la fenêtre, puis sur l’option pour laquelle v

121Impression de plusieurs pages sur une seule feuilleVous pouvez sélectionner le nombre de pages à imprimer sur une même feuille. Si vous choisissez

122Cochez l’option Bordures pour qu’une bordure encadre chaque page imprimée sur la feuille. L’option Bordures est activée uniquement si le paramètre

123Impression d’un document sur un format de papier spécifiqueCette fonction permet d’adapter une tâche d’impression à tout format de papier, quelle q

124Impression de postersCette fonction vous permet d’imprimer un document d’une seule page sur 4, 9 ou 16 pages que vous pouvez coller ensemble pour f

1254Sélectionnez la valeur Chevauchement. Spécifiez Chevauchement en millimètres ou pouces en sélectionnant la case d’option dans l’angle supérieur dr

126 REMARQUE : L’option Impression brochure n’est pas disponible pour tous les formats de papier. Pour connaître les formats disponibles pour cette

127Impression recto versoVotre imprimante imprime automatiquement des deux côtés du papier.Avant d’imprimer, vous devez sélectionner le bord auquel s’

1284Cliquez sur l’onglet Papier, puis sélectionnez le format et le type de papier, ainsi que la source d’alimentation.5Cliquez sur OK, puis imprimez l

12Envoi d’une télécopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206Réglage du contraste d

1292Cliquez sur l’onglet Avancé et sélectionnez un filigrane dans la liste déroulante Filigrane. Il apparaît dans la fenêtre d’aperçu d’image.3Cliquez

130Modification d’un filigrane1Pour modifier les paramètres d’impression à partir de votre application, ouvrez la boîte de dialogue des propriétés de

131Utilisation de surimpressionsQu’est-ce qu’une surimpression ?Les surimpressions consistent en du texte et/ou des images enregistrés sur le disque d

1323Cliquez sur l’onglet Avancé et cliquez sur Modifier... dans la section Surimpression. 4Dans la fenêtre Modifier les surimpressions, cliquez sur Cr

1335Dans la zone Nom de fichier de la fenêtre Enregistrer sous, entrez un nom de huit caractères maximum. Sélectionnez le chemin de destination, si né

1345Si le fichier de surimpression souhaité n’apparaît pas dans la liste Texte, sélectionnez Modifier... dans la liste et cliquez sur Charger. Sélecti

135La surimpression sélectionnée est téléchargée avec le document et imprimée sur la feuille. Suppression d’une surimpressionVous pouvez supprimer les

136

Copie de documentsChargement du papier pour copieSélection du bac d’alimentationPréparation d’un documentChargement d’un document originalRéalisation

138Chargement du papier pour copieQue vous travailliez en mode impression, copie ou télécopie, les instructions relatives au chargement du papier sont

13Sauvegarde de données de télécopie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231MacintoshInstallation du logiciel sur

139– Papier bible ou trop fin– Papier froissé ou plié– Papier ondulé ou en rouleau–Papier déchiré– Papier au coin endommagé suite à un agrafage/retrai

1402Réglez les guides de largeur de document en fonction de la taille du document. Assurez-vous que le bas du document est aligné sur la marque de for

141Pour obtenir des consignes détaillées de préparation du document d’origine, reportez-vous à la section « Préparation d’un document ».3Fermez le cou

1422Personnalisez les paramètres de copie appropriés (nombre de copies, format, contraste et qualité d’image) à l’aide des touches du panneau de comma

143ContrasteRéglez le contraste pour que la copie soit plus claire ou plus foncée que l’original. 1Appuyez sur Copier à partir de l’écran d’accueil.2A

144Utilisation des fonctions de copie spéciales REMARQUE : Selon le mode de chargement utilisé (vitre d’exposition ou chargeur DADF), certaines fonc

145Copie ECOVous pouvez réduire la consommation de toner et l’utilisation du papier.Pour utiliser la copie ECO : 1Insérez le ou les documents à numéri

146•Les deux : Permet d’imprimer les deux pages du livre.•Gauche : Permet d’imprimer la page gauche du livre.•Droite : Permet d’imprimer la page droit

1471Placez un document individuel, face imprimée vers le bas, sur la vitre d’exposition. Pour plus d’informations sur le chargement d’un document, con

148Pour effectuer une copie en mode Poster :1Placez un document individuel, face imprimée vers le bas, sur la vitre d’exposition.Pour plus d’informati

14Numérisation d’un document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263Utilisation de l’outil de reto

1493Appuyez sur la touche Suite ().4Le cas échéant, personnalisez les paramètres de copie, y compris le nombre de copies, le contraste, le format d’or

150Copie de type 2 pages ou 4 pages (pages multiples)L’appareil peut réduire le format des images originales et imprimer deux ou quatre pages sur une

1513Appuyez sur la touche Options ou Suite ().4Appuyez sur les touches de direction haut/bas pour sélectionner Recto verso.5Appuyez sur la flèche gauc

152

NumérisationPrésentation de la numérisationSmarThru OfficeNumérisation à l’aide du Gestionnaire de scan DELLNumérisation vers une application PCNuméri

154Présentation de la numérisationAvec votre appareil, la numérisation vous permet de convertir des images et du texte en fichiers numériques pouvant

155 REMARQUE : Si vous double-cliquer sur l’icône de SmarThru Office, la fenêtre de Guide de démarrage rapide s’ouvre. La fenêtre de Guide de démarr

1563La fenêtre Paramètre de numérisation s’ouvre. REMARQUE : Cliquez sur le bouton Avancé pour définir davantage d’options de numérisation.4Définiss

157Impression1Cliquez sur l’icône SmarThru dans la barre d’état système de Windows pour activer le lanceur SmarThru Office.2Cliquez sur l’icône d’im

1584Un client de courrier électronique s’ouvre. 5Saisissez les informations nécessaires et envoyez votre courrier électronique.Numérisation à l’aide d

15Problèmes d’alimentation papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307Problèmes d’impression . . . . . . . . .

1593Dans la fenêtre Déf. bouton de num., sélectionnez l’option de configuration de la numérisation. •Emplacement de la numérisation : Vous pouvez modi

160Numérisation vers une application PC1Chargez le ou les documents, face imprimée vers le haut, dans le chargeur DADF (chargeur automatique de docume

1616Le cas échéant, personnalisez les paramètres de numérisation, notamment le format d’origine, la couleur de numérisation, le format de numérisation

1625Saisissez l’adresse électronique du destinataire à l’aide de Saisie direct ou Liste d’e-mails.6Le cas échéant, personnalisez les paramètres de num

163Numérisation et envoi vers un serveur SMBSélectionnez le dossier et partagez-le avec l’appareil afin de recevoir le fichier numérisé. Vous devez dé

164Numérisation et envoi vers un serveur FTPSélectionnez le dossier et partagez-le avec l’appareil afin de recevoir le fichier numérisé. Vous devez dé

165Numérisation et envoi d’un e-mail personnalisé1Insérez le ou les documents à numériser dans le chargeur DADF, face imprimée vers le haut et en comm

166Numérisation vers le serveur de télécopieLe serveur de télécopie déchiffre le fax/l’e-mail pour envoyer la tâche. L’e-mail est automatiquement trai

167Numérisation à l’aide du pilote WIA (Windows Image Acquisition)Votre imprimante reconnaît également le pilote WIA de numérisation d’images. WIA est

1685Entrez un nom d’image, puis sélectionnez un format et une destination de fichier pour enregistrer l’image.6Suivez les instructions affichées à l’é

16

169 MISE EN GARDE : Ne retirez pas la clé de mémoire USB si une tâche de numérisation est en cours. Vous risqueriez d’endommager votre imprimante.Num

1706Le cas échéant, personnalisez les paramètres de numérisation, notamment le format d’origine, la couleur de numérisation, le format de numérisation

171Modification des paramètres des fonctions de numérisationLe tableau suivant présente les options que vous pouvez sélectionner. REMARQUE : Une rés

172•Strat fichiers : Vous pouvez choisir la stratégie de génération des noms de fichiers avant de procéder à la tâche de numérisation via USB. Si la m

173Formatage de la mémoire USB1Insérez la clé de mémoire USB dans le port de mémoire USB de votre imprimante.REMARQUE : Insérez la clé de mémoire USB

1741Insérez la clé de mémoire USB dans le port de mémoire USB de votre imprimante.REMARQUE : Insérez la clé de mémoire USB dès que la fenêtre contextu

175Configuration de la numérisation vers e-mailPour utiliser des fonctionnalités d’e-mail comme la numérisation vers un e-mail et la transmission d’un

176Numérisation en connexion réseauSi vous avez connecté votre appareil à un réseau et défini correctement les paramètres réseau, vous pouvez numérise

177Enregistrement des utilisateurs autorisés1Saisissez l’adresse IP de votre appareil dans la barre d’adresses de votre navigateur Web, puis cliquez s

1786Sélectionnez Adresse IP ou Nom d’hôte.7Saisissez l’adresse du serveur sous forme de notation décimale, séparée par des points, ou de nom d’hôte.8S

17Déballage de votre imprimante1Choisissez un emplacement pour votre imprimante. MISE EN GARDE : Au moins deux personnes sont nécessaires pour soulev

179Configuration d’un serveur FTPPour utiliser un serveur FTP, vous devez configurer les paramètres pour accéder aux serveurs FTP à l’aide de Embedded

1806Saisissez le Nom de connexion, le Mot de p., la Nombre maximum de résultats de la recherche, et la Délai d’expiration de recherche.Consultez la se

181Options disponibles pour le serveur LDAPOption DescriptionConfig. serveur LDAPServeur et port LDAPSpécifie l’adresse du serveur LDAP au format « aa

182Configuration d’une alerte e-mailPour configurer des paramètres détaillés d’alertes e-mails : 1Saisissez l’adresse IP de votre appareil dans la bar

183Configuration POP3 avant SMTPServeur et port POP3aSpécifie l’adresse du serveur POP3 au format « aaa.bbb.ccc.ddd » ou en tant que nom d’hôte DNS co

184Configuration du Carnet d’adressesVous pouvez configurer votre carnet d’adresses avec les adresses e-mail que vous utilisez fréquemment. Vous pouve

185Modification ou suppression d’une adresse e-mail1Cliquez sur Configurat Configuration de la machine à partir de l’écran d’accueil.2Cliquez sur la

186Attribution des adresses e-mail à un numéro de groupe1Cliquez sur Configurat Configuration de la machine à partir de l’écran d’accueil.2Cliquez su

187OUCliquez sur la touche Rech.. Recherchez le nom du groupe ou du numéro qui est actuellement stocké dans le groupe. 7Cliquez sur le Nom et modi

188

18 REMARQUE : Utilisez le câble de téléphone fourni avec votre imprimante. Si vous choisissez d’utiliser un autre câble, utilisez dans ce cas un câbl

Mise en réseauPartage de l’imprimante sur un réseauConfiguration de l’imprimante partagée en mode localConfiguration d’une imprimante partagée en rése

190Partage de l’imprimante sur un réseauImprimante partagée en mode localVous pouvez relier l’imprimante directement à un ordinateurdésigné, appelé «

1913Cliquez sur le menu Imprimante, puis pointez vers Partage. 4Si vous utilisez Windows Vista, vous pouvez être invité à modifier les options de part

192Installez l’imprimante partagée sur les ordinateurs clientsPoint and PrintCette méthode constitue la meilleure utilisation des ressources système.

1933Cliquez sur Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur.4Sélectionnez l’imprimante réseau dans la liste des imprimante

194Configuration d’une imprimante partagée en réseauVous devez configurer les protocoles réseau sur l’imprimante que vous souhaitez utiliser comme imp

195Impression d’une page de configuration réseauLa page de configuration réseau permet de connaître la configuration de la carte d’interface réseau. L

196bUtilisez les touches gauche/droite pour définir le paramètre sur Activé (activer) ouDésactivé (désactiver). REMARQUE : lorsque vous configurez E

1973Utilisez les touches de direction haut/bas pour sélectionner Configuration réseau.4Utilisez les touches de direction haut/bas pour sélectionner TC

198Configuration de solutions spécialesLorsque vous utilisez une solution d’impression spécifique telle que Novel iPrint, vous devez activer cette fon

1Guide de l’utilisateur de l’imprimante DellTM 2355dn Laser MFPCliquez sur les liens à gauche, pour obtenir des renseignements sur les fonctionnalités

19 REMARQUE : Pour vérifier que le scanner est bien déverrouillé, ouvrez le capot de ce dernier et vérifiez que le verrou bleu est en position déver

TélécopieConfiguration de l’ID de l’imprimanteRéglage de la date et de l’heureRéglage de l’heure d’étéModification du mode d’horlogeConfiguration des

200Configuration de l’ID de l’imprimanteDans la plupart des pays, vous êtes légalement obligés d’indiquer votre numéro de télécopie sur chaque documen

201Réglage de l’heure d’étéSi votre pays passe à l’heure d’été chaque année, utilisez cette procédure pour passer automatiquement à l’heure d’été et à

202Configuration des sonsHaut-parleur, Sonnerie, Tonalité, Défaut, Conflit et Sélection1Cliquez sur Configurat Configuration de la machine à partir d

2035Utilisez la flèche gauche/droite pour afficher Activé.6Entrez les valeurs Heure début et Heure fin à l’aide des touches de direction haut/bas.7Cli

204Nombre de sonneries Vous pouvez spécifier le nombre de fois que la sonnerie de l’imprimante doit retentir, de 1 à 7, avant de répondre à un appel e

205Test de la connexion à la ligne du télécopieur1Cliquez sur Configurat Maintenance à partir de l’écran d’accueil.2Cliquez sur la touche Suite ().3C

206Envoi d’une télécopieRéglage du contraste du documentUtilisez le paramètre Contraste pour télécopier vos documents trop clairs ou trop foncés.1Cliq

207 REMARQUE : Les faxes numérisés en résolution Optimale seront transmis dans le mode de résolution le plus haut pris en charge par le destinataire.

208Envoi automatique d’une télécopieVous devez définir le numéro de téléphone du télécopieur via Configurat Configuration de la machine Suite () P

20

209Envoi direct d’une télécopie1Insérez le ou les documents à numériser dans le chargeur DADF, face imprimée vers le haut et en commençant par le bord

210Si vous recevez un message d’erreur, cliquez sur pour effacer le message, puis essayez de renvoyer le document. Vous pouvez configurer votre impr

211A propos des modes de réception REMARQUE : Pour utiliser le mode Rép/Fax, branchez un répondeur téléphonique sur la prise gigogne ( ) située à l’a

212Réception manuelle avec un téléphone auxiliaireVous obtenez un meilleur résultat avec cette fonctionnalité si vous utilisez un téléphone auxiliaire

2135Utilisez les touches de direction haut/bas pour sélectionner Mode DRPD.6Utilisez la flèche gauche/droite pour sélectionner Définir.7Appelez votre

2143Utilisez les touches de direction haut/bas pour sélectionner Liste e-mails/fax.4Cliquez sur Liste Fax Afficher la liste.5Cliquez sur Individuel.6

2154Si nécessaire, réglez les paramètres de contraste et de résolution qui répondent le mieux à vos besoins en matière de télécopies. Reportez-vous à

2163Utilisez les touches de direction haut/bas pour sélectionner Liste e-mails/fax.4Cliquez sur Liste Fax Afficher la liste.5Cliquez sur Groupe.6Cliq

217Envoi d’une télécopie à l’aide de la composition de groupe (transmission multi-adresse)1Insérez le ou les documents à numériser dans le chargeur DA

218Recherche d’un numéro dans la mémoireIl existe diverses manières de retrouver un numéro en mémoire. Vous pouvez soit le rechercher de façon séquent

21A propos de votre imprimanteIl s’agit des composants principaux de votre imprimante. Les illustrations ci-dessous représentent l’imprimante Dell 235

2196Cliquez sur Individuel ou sur Groupe.7Cliquez sur la touche .8Cliquez sur Rech..Le clavier contextuel s’affiche. Cliquez sur la lettre à recherch

2204Cliquez sur la touche Suite ().5Cliquez sur l’entrée Saisie direct et saisissez le numéro du télécopieur de votre correspondant à l’aide du clavie

221Pour plus d’informations sur le chargement d’un document, consultez la section« Chargement d’un document original ».2Cliquez sur Fax à partir de l’

2222Cliquez sur Job Status ( ) sur le panneau de commande.OUCliquez sur Configurat État de la tâche à partir de l’écran d’accueil.3Cliquez sur la tou

2237Utilisez la flèche gauche/droite pour sélectionner l’option appropriée souhaitée.•Désactivé : permet de désactiver cette fonction. •Tous les fax :

224Fonctions supplémentairesUtilisation du mode de réception sécuriséeVous pouvez empêcher les personnes non autorisées d’accéder aux télécopies reçue

2251Accédez au menu Réc. protégée en suivant les étapes 1 à 4 « Pour activer le mode de réception sécurisée : ».2Sélectionnez Désactivé dans la Config

226Confirm MSG RapportCe rapport indique le numéro de fax, le nombre de pages, la durée totale de la transmission, le mode de communication ainsi que

227•Fax entrant : Journal des réceptions•Tâches program : Journal des programmations en cours •Confirm MSG : Confirmation de message•Liste réc sélect

228Renvoi réceptionaVous pouvez définir votre imprimante pour transférer des télécopies entrantes vers un autre numéro de télécopie durant une période

22Vue arrièreport USBa Pour connecter le poste téléphonique ou le répondeur, reportez-vous à la section « Connexions ».b Vous pouvez acheter un câble

229Utilisation du répondeur téléphoniqueVous pouvez connecter un répondeur téléphonique directement à l’arrière de votre imprimante, comme illustré su

230• Si vous répondez à l’appel et entendez une tonalité de télécopie, l’imprimante doit répondre à l’appel fax si vous accéder au Fax Compo combi ra

231Sauvegarde de données de télécopieLe modèle Dell 2355dn Laser MFP comporte 4 Mo (environ 200 pages sur la mire ITU-T1) de mémoire de secours.Si l’i

232

MacintoshInstallation du logiciel sur MacintoshConfiguration de l’imprimanteImpressionNumérisation

234Vous pouvez utiliser cette imprimante sur un système Macintosh doté d’une interface USB ou d’une carte réseau 10/100 Base-TX. Lorsque vous imprimez

2359Sélectionnez Easy Install et cliquez sur Install. 10Une fois l’installation terminée, cliquez sur Quitter.Désinstallation du pilote d’impression1I

2365Double-cliquez sur l’icône du programme d’installation.6Saisissez le mot de passe et cliquez sur OK.7Cliquez sur Continue.8Cliquer sur Uninstall,

237Pour MAC OS 10.5, si la sélection automatique ne fonctionne pas correctement, sélectionnez Sélectionner un gestionnaire à utiliser… et le nom de vo

238ImpressionImpression d’un documentLorsque vous imprimez à partir d’un Macintosh, vous devez vérifier la configuration du logiciel d’impression dans

23Fonctions des touches du panneau de commandeTouches communes Touches de fonction Touches de télécopieTouches de fonction Touches de télécopieVoyant

239Paramètres de mise en pageLes options de l’onglet Layout permettent de déterminer l’aspect du document imprimé. Vous pouvez imprimer plusieurs page

2403Sélectionnez le nombre de pages que vous souhaitez imprimer par feuille dans la liste déroulante Pages per Sheet.4Sélectionnez l’ordre des pages à

2413Sélectionnez une orientation de reliure dans l’option Two Sided Printing.4Cliquez sur Print pour imprimer le document recto verso. Mac OS 10.4▲

242Paramétrage des fonctions de l’imprimanteLes options de l’onglet Printer Features permettent de sélectionner le type du papier et d’ajuster la qual

243NumérisationVous pouvez numériser des documents avec le programme Transfert d’images. Le programme Transfert d’images est disponible dans Macintosh

244

LinuxInstructions de démarrageInstallation du pilote MFPUtilisation du programme Unified Driver ConfiguratorConfiguration des propriétés de l’impriman

246Instructions de démarrageLe CD Software and Documentation fourni propose un package de pilotes MFP Dell permettant d’utiliser votre imprimante avec

247• Espace disque disponible requis : 1 Go au minimum REMARQUE : Il est également nécessaire de prévoir une partition swap de 300 Mo ou supérieure p

2484L’installation est lancée. Lorsque l’installation est sur le point de se terminer, l’Assistant d’imprimante Ajouter (Add) apparaît automatiquement

24Présentation du voyant d’étatLorsqu’un problème se produit, la couleur du voyant d’état indique l’état de l’appareil.Etat DescriptionEteint• L’appar

249OUSi vous connectez votre imprimante à l’aide d’un câble réseau, la fenêtre suivante apparaît.Dans Network printer, sélectionnez votre imprimante d

2506Si vous connectez votre imprimante via le câble USB, vous devez choisir un port que vous utiliserez avec votre imprimante. Une fois le port choisi

2518Entrez le nom, l’emplacement et la description de votre imprimante, puis cliquez surNext.9Cliquez sur Finish pour terminer l’installation.

25210Lorsque la fenêtre suivante apparaît, cliquez sur Finish.Pour une utilisation plus facile, le programme d’installation a ajouté l’icône de bureau

253Désinstallation du pilote MFP1Lorsque la fenêtre de connexion de l’administrateur apparaît, entrez root dans le champ de connexion et saisissez le

254Utilisation du programme Unified Driver ConfiguratorUnified Driver Configurator est un outil destiné principalement à la configuration des périphér

255Printers ConfigurationLe volet Printers configuration comporte deux onglets : Printers et Classes. Onglet PrintersPour afficher la configuration de

256Onglet ClassesL’ o n g l e t Classes affiche la liste des catégories d’imprimantes disponibles.•Refresh : actualise la liste des catégories.•Add C

257Scanners ConfigurationCette fenêtre permet de surveiller l’activité des scanners, d’afficher la liste des périphériques Dell installés et d’en modi

258MFP Ports ConfigurationCette fenêtre permet d’afficher la liste des ports MFP disponibles, de vérifier l’état de chaque port et de libérer un port

25Présentation de l’écran d’accueilEcran tactileL’écran d’accueil sur le panneau de commande permet une utilisation conviviale de l’appareil. Une fois

259Il est vivement recommandé d’utiliser Unified Driver Configurator lors de l’installation d’une nouvelle imprimante MFP sur votre système. Si vous l

260Configuration des propriétés de l’imprimanteLa fenêtre de propriétés associée à l’option de configuration des imprimantes permet de modifier les pr

261Impression d’un documentImpression à partir d’applicationsVous pouvez réaliser des impressions à partir de nombreuses applications Linux, à l’aide

262Les quatre onglets suivants apparaissent en haut de la fenêtre.•General : permet de modifier le format, le type du papier ainsi que l’orientation d

263Impression de fichiersVous pouvez imprimer plusieurs types de fichiers sur un périphérique MFP Dell à l’aide de l’utilitaire CUPS standard, directe

264Lorsque vous ne disposez que d’un seul périphérique MFP, et que celui-ci est connecté à l’ordinateur et sous tension, le scanner apparaît dans la l

2657Modifiez les options de numérisation dans les zones Image Quality et Scan Area.•Image Quality : permet de sélectionner la composition des couleurs

266Pour modifier l’image numérisée, utilisez la barre d’outils. Pour plus d’informations sur la modification d’images, consultez la section « Utilisat

267Lorsque vous ouvrez à nouveau la fenêtre Scanner Properties, le paramètre enregistré est sélectionné automatiquement pour la tâche de numérisation.

268Pour modifier une image, vous pouvez utiliser les outils suivants :Pour plus d’informations sur le programme Image Manager, reportez-vous à la rubr

26Présentation du clavierLe clavier de l’écran d’accueil permet de saisir des caractères alphabétiques, des chiffres, des marques diacritiques ou des

MaintenanceEffacement de la mémoire NVRAM de l’mprimanteSauvegarde des donnéesNettoyage de l’imprimanteEntretien de la cartouche de tonerPièces de rec

270Effacement de la mémoire NVRAM de l’mprimante MISE EN GARDE : Avant d’effacer la mémoire, assurez-vous que toutes les tâches de télécopie ont été

271Sauvegarde des donnéesLa date qui figure dans la mémoire de l’imprimante peut être effacée accidentellement par une panne de courant ou une défaill

272Nettoyage de l’imprimantePour conserver une bonne qualité d’impression, suivez les procédures de nettoyage décrites ci-après chaque fois que vous r

273 MISE EN GARDE : Pour éviter tout dommage, n’exposez pas la cartouche de toner à la lumière plus de 2 ou 3 minutes. MISE EN GARDE : Ne touchez pas

2745Remettez la cartouche de toner en place et fermez le capot de l’imprimante.6Branchez le cordon d’alimentation et mettez l’imprimante sous tension.

275Nettoyage du scannerPour des copies, des numérisations et des envois de télécopies d’une qualité optimale, il est essentiel de veiller à la propret

276Entretien de la cartouche de tonerStockage de la cartouche de tonerConservez la cartouche de toner dans l’emballage d’origine jusqu’à l’installatio

2772Retirez la cartouche de toner.3Secouez la cartouche de toner 5 à 6 fois latéralement pour répartir le toner uniformément à l’intérieur de celle-ci

2785Les taquets situés sur les côtés de la cartouche et les rainures correspondantes sur l’imprimante facilitent l’insertion de la cartouche. Un décli

27• : Permet de passer aux caractères diacritiques.Utilisation d’un menu de raccourciVous pouvez définir l’option qui est fréquemment utilisée sur l’

2792Retirez la cartouche de toner.3Retirez la cartouche de toner neuve de son emballage.4Retirez les bandes adhésives et secouez fermement la cartouch

2807Fermez le capot avant. Assurez-vous qu’il est bien fermé.Nettoyage du tambourSi vous constatez la présence de stries ou de petites taches sur vos

281Commande de consommablesPour commander des consommables, utilisez le Système de gestion des cartouches Dell ou l’utilitaire Outil Web de configurat

282Cartouche de toner Numéro de pièce Cartouche de toner Dell de capacité standard (3 000 pagesa)a Aplat standard conforme à la méthodologie de test I

DépannageSuppression de bourrages papier au niveau du chargeur DADFSuppression de bourrages papier au niveau du bac d’alimentationElimination des mess

284Suppression de bourrages papier au niveau du chargeur DADFQuand un document se bloque alors qu’il passe par le chargeur DADF, un message d’avertiss

285cFermez le capot du chargeur DADF. Réintroduisez le document dans le chargeur DADF.Si le document est coincé au niveau de la sortie papier :aOuvrez

286cRetirez le document en le tirant délicatement.dFermez le capot du chargeur DADF et le bac d’alimentation. Replacez ensuite le document dans le cha

287bOuvrez le capot intérieur du chargeur DADF.cRetirez le document en le tirant délicatement.dFermez le capot intérieur, puis le capot du chargeur DA

2883Retirez le document de la zone d’alimentation en tirant délicatement dessus vers la droite.4Fermez le couvercle. Replacez ensuite le document dans

28Polices internesL’imprimante laser Dell 2355dn Laser MFP prend en charge les polices PCL et PS.Pour afficher la liste des polices PCL et PS, procéde

289Bourrage au niveau du bac d’alimentation (bac 1)1Ouvrez, puis refermez le capot avant. Le papier bloqué sort automatiquement de l’imprimante.Si le

2903Retirez le papier coincé en tirant dessus avec précaution.Si vous ne voyez pas le papier ou si le papier ne bouge pas lorsque vous tirez dessus, v

2912Retirez la feuille coincée de l’imprimante.Si vous ne voyez pas le papier dans cette zone ou que le papier ne bouge pas lorsque vous tirez dessus,

292Bourrage au niveau du MPF1Si le papier n’est pas correctement entraîné, retirez-le de l’imprimante.2Ouvrez puis refermez le capot avant pour repren

2932Retirez le papier coincé en tirant dessus avec précaution.3Remettez la cartouche de toner en place et fermez le capot supérieur. L’impression repr

2942Retirez doucement la feuille du bac de sortie. 3Si vous ne voyez pas le papier dans le réceptacle de sortie ou que le papier ne bouge pas lorsque

2956Dépliez entièrement le guide recto verso.

2967Tout en poussant vers la droite le levier de l’unité de fusion, ouvrez la porte de l’unité de fusion. REMARQUE : Assurez-vous que le guide recto

297Bourrage recto versoBourrage recto verso 01Retirez l’unité recto verso de l’imprimante.2Retirez le papier coincé de l’unité recto verso.

298Si le papier ne sort pas de l’unité recto verso, enlevez-le depuis la partie inférieure de l’imprimante.3Poussez l’unité recto verso vers l’imprima

2Remarques, Observations et Mises en garde REMARQUE : Une REMARQUE signale des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre imprim

29 Installez l’appareil sur un support horizontal et stable et ne le laissez pas s’incliner à plus de 2 mm (0,08 pouces). Sinon, la qualité d’impressi

2993Tirez sur le papier bloqué pour le sortir.4Remettez le guide recto verso en place et fermez le capot arrière. 5Ouvrez, puis refermez le capot avan

300Elimination des messages d’erreur affichés sur l’écran REMARQUE : Un point d’exclamation ( ) ou une croix ( ) peut apparaître dans la partie supér

301Bourrage papier DADF à l’entréeBourrage papier DADF à la sortieBourr DADF dans trajectoire recto versoBourrage inverse DADFLe document chargé est c

302Fin de tâche e-mail avec erreur :Le courrier dépasse la capac. du serv.Le volume du message est plus important que ne le permet le serveur SMTP.Div

303Fin de tâche fax avec erreur :Erreur ligneVotre appareil ne parvient pas à se connecter avec le télécopieur destinataire, ou bien il a perdu le con

304Moteur principal verrouilléUn problème est survenu au niveau du moteur principal.Débranchez puis rebranchez le cordon d’alimentation. Si le problèm

305Verrou scanner enclenché. DéverrouillezLe module de numérisation est verrouillé. Déverrouillez le scanner.Fin de tâche de numérisation avec erreur

306Toner épuisé La cartouche de toner est arrivée en fin de vie. La cartouche de toner est vide.Remplacez la cartouche de toner afin d’améliorer la qu

307DépannageLe tableau suivant dresse la liste des problèmes que vous pouvez rencontrer et des solutions recommandées correspondantes. Appliquez les s

308Problèmes d’impressionLes enveloppes s’impriment de travers ou ne sont pas entraînées correctement.Assurez-vous que les guides papier reposent des

30Installation de la cartouche de toner 1Ouvrez le capot avant. MISE EN GARDE : Pour éviter tout dommage, n’exposez pas la cartouche de toner à la lu

309L’imprimante n’utilise pas le bon bac d’alimentation.La source d’alimentation papier sélectionnée dans les propriétés de l’imprimante est incorrect

310Problèmes de qualité d’impressionL’intérieur de l’imprimante est peut-être sale ou le chargement d’un papier inadéquat peut réduire la qualité d’im

311Etat Solutions proposéesImpression claire ou floueSi une strie blanche verticale ou une zone floue apparaît sur la page :• Le niveau de toner est i

312Lignes verticales• Si des lignes noires verticales font leur apparition sur la page, cela signifie que le tambour dans la cartouche de toner a prob

313Fond mouchetéLes fonds mouchetés apparaissent lorsque des particules de toner se déposent sur la page. • Le papier peut être trop humide. Essayez d

314Pages pliées ou froissées• Assurez-vous que le papier est correctement chargé.• Vérifiez le type et la qualité du papier. Consultez la section « Sp

315Caractères tachés de blancCertains caractères présentent des zones blanches alors qu’ils devraient être uniformément noirs.• Si vous utilisez des t

316Problèmes de télécopie Etat Solutions proposéesL’imprimante ne répond pas aux réceptions de fax•Mode de réception défini sur le mode Tél. (mode de

317Les télécopies sont imprimées sur deux pages au lieu d’une seule.Le paramètre de réduction automatique peut-être réglée sur Désactivé. Réessayez en

318Arrêt des télécopies pendant l’envoi.• Le télécopieur de destination ne fonctionne peut-être pas correctement.• Votre ligne téléphonique ne fonctio

313En maintenant la cartouche de toner par la poignée, faites la glisser dans l’imprimante jusqu’à ce qu’elle soit fermement en place.4Fermez le capot

319Problèmes de copieLes appels vocaux ne sont pas reçus par le téléphone auxiliaire ou le répondeur branché sur la même ligne que l’imprimante.• Prob

320Problèmes de numérisationEtat Solutions proposéesLe scanner ne fonctionne pas.• Assurez-vous que le document à numériser est placé face imprimée ve

321Problèmes d’adresse globaleProblèmes liés à WindowsEtat Solutions proposéesDpassement requtes LDAP max...Le nombre de résultats est limité à partir

322 REMARQUE : Reportez-vous au guide de l’utilisateur de Mac OS fourni avec votre ordinateur pour plus de renseignements sur les messages d’erreur M

323L’imprimante n’apparaît pas dans la liste des scanners.• Vérifiez que l’imprimante est bien connectée à l’ordinateur. Assurez-vous qu’elle est corr

324Impossible d’imprimer après avoir installé le logiciel d’imprimante Linux et le pilote MFP sur le même ordinateur.• Etant donné que le logiciel d’i

325Problèmes liés au système MacintoshProblèmes au niveau du Sélecteurr REMARQUE : Reportez-vous au guide de l’utilisateur de Mac OS fourni avec votr

326Résolution des erreurs PostScript (PS) REMARQUE : Pour que les messages d’erreurs PS s’impriment ou s’affichent en cas de problème, ouvrez la fenê

Installation des accessoiresPrécautions à prendre lors de l’installation des accessoires de l’imprimanteInstallation de mémoire dans l’imprimanteInsta

328Précautions à prendre lors de l’installation des accessoires de l’imprimanteNe retirez jamais le panneau de commande de l’imprimante lorsque celle-

32Chargement de papierPlacez jusqu’à 250 feuilles de papier ordinaire (75 g/m2, 20 livres) dans le bac d’alimentation. REMARQUE : Définissez le type

3294Tenez la barrette mémoire par les bords et alignez-la sur l’emplacement avec une inclinaison d’environ 30 degrés. Assurez-vous que les encoches de

3307Rebranchez le cordon d’alimentation et le câble de l’imprimante, puis mettez celle-ci sous tension.Une fois la mémoire DIMM installée, les pilotes

3314Placez l’imprimante sur le bac, en alignant les pieds de l’imprimante avec les broches d’alignement du bac 2 facultatif.5Branchez le câble sur le

332Installation d’une carte d’interface réseau sans filL’appareil est doté d’une interface réseau permettant d’utiliser l’imprimante sur un réseau. Vo

SpécificationsSpécifications généralesSpécifications du scanner et du copieurCaractéristiques techniques de l’imprimanteSpécifications du télécopieurS

334Spécifications généralesElément DescriptionCapacité d’alimentation du chargeur DADFJusqu’à 50 pages (20 livres, 75 g/m2)Format de document du charg

335Spécifications du scanner et du copieurConditions ambiantes Température : 10 oC à 32 oCHumidité : 20 % - 80 % HREcran Panneau tactile de 4,3 pouces

336Longueur de numérisation effectiveVitre d’exposition : 11,5 pouces (293 mm)DADF : 14 pouces (352 mm)Largeur de numérisation effective8,2 pouces (20

337Caractéristiques techniques de l’imprimanteElément DescriptionMéthode d’impression Impression par faisceau laserVitesse d’impression (recto) Letter

338Spécifications du télécopieur Elément DescriptionCompatibilité ITU-T Groupe 3Ligne applicable Réseau téléphonique public commuté (RTPC) et auto-com

333Faites glisser le guide de longueur du papier jusqu’à ce qu’il touche l’extrémité de la pile de papier.Pour les papiers dont le format est plus pet

339Spécifications du papierVue d’ensembleVotre imprimante accepte différents supports, comme le papier recyclé (y compris le papier 100 % fibre), les

340Formats de papier acceptésPaper Dimensionsaa L’imprimante prend en charge une grande variété de formats. Poids Capacitébb La capacité des bacs peut

341 REMARQUE : Si vous utilisez un support de longueur inférieure à 127 mm, des bourrages risquent de se produire (5 pouces). Pour des performances o

342 REMARQUE : N’utilisez pas du papier gaufré ou à reliefs. REMARQUE : La fixation du toner sur le papier se fait par pression et par fusion. Par co

343Spécifications du papierCapacité de sortie papierEnvironnement d’impression et stockage du papierLes conditions de stockage ont une incidence direc

344Evitez d’acheter des réserves de papier supérieures à trois mois d’utilisation. Le papier stocké pendant de longues périodes souffre de la chaleur

345IndexAaide, 120ajustement automatique, copie spéciale, 146ajuster a la pagecopie, 146ajuster à la pageimpression, 123Bbourrage papier, suppression,

346Ggestionnaire de numérisationnumérisation, 158Hheure d’été, définition, 46, 201Iidentité, réglage, 200impressionaffiches, 124annulation, 108documen

347Ooption, installationmémoire, 328orientation, impression sous Windows, 111Ppanneau de commande, 23papier, chargementbac d’alimentation, 32dans le M

345Déramez les feuilles pour séparer les pages, puis ventilez-les. Evitez le plier ou de froisser le support d’impression. Alignez les bords sur une s

359Définissez le type et le format de papier. Pour plus d’informations, reportez-vous aux sections « Configuration du type de papier » et « Configurat

362Vous pouvez également configurer un télécopieur branché sur une prise murale et un téléphone externe ou un répondeur TAD : Si vous connectez un tél

37 REMARQUE : Configurez le nombre de sonneries sur une valeur supérieure à celle du paramètre« Nombre de sonneries » du répondeur TAD. REMARQUE : Po

38Si la communication téléphonique est série dans votre pays (comme en Allemagne, en Suède, au Danemark, en Autriche, en Belgique, en Italie, en Franc

3Recherche d’informationsQue cherchez-vous ? Consultez :•Pilotes pour mon imprimante• Mon mode d’emploiCD Software and DocumentationVous pouvez utilis

393Branchez l’autre extrémité du câble sur le port USB disponible sur l’ordinateur et non sur le clavier USB.Connexion de l’imprimante au réseau1Vérif

40Mise sous tension de l’imprimante MISE EN GARDE : La zone de fusion à l’arrière de la partie intérieure de votre imprimante devient chaude lorsque

41aVotre imprimante imprime le rapport d’aide à la configuration du télécopieur.bEntrez l’ID de l’appareil. Consultez la section « Configuration de l’

42ConfiguratÉtat de la tâcheConfiguration de la machineRéglages par défautConfiguration du papierComportement du bacListe e-mails/faxJournauxConfigura

43Impression de la configuration de l’imprimante et de la configuration du menu du panneau de commande REMARQUE : Ceci permet aux utilisateurs de par

44Modification de la langue d’affichagePour modifier la langue d’affichage du panneau de commande, procédez comme suit :1Appuyez sur Configurat Confi

45Réglage des date et heureL’heure et la date sont imprimées sur toutes les télécopies envoyées. REMARQUE : Il peut s’avérer nécessaire de réinitiali

46Réglage du son/volumeVous pouvez régler le volume pour les sons de touche, les alarmes d’avis et le bruit qui se produit au cours d’un travail de té

47Mode économie d’énergie de la lampe de numérisationLa lampe de numérisation située sous la vitre d’exposition s’éteint automatiquement si elle n’est

484Appuyez sur la flèche gauche/droite pour sélectionner le délai souhaité.5Appuyez sur l’icône d’accueil ( ) pour revenir au mode veille.Configuratio

4Code de service express Code de service express Identifiez votre imprimante lorsque vous avez recours à support.dell.com ou que vous contactez l’assi

494Appuyez sur les touches de direction haut/bas pour sélectionner Alerte d’état du toner.5Appuyez sur l’option souhaitée.6Appuyez sur la flèche gauch

50Généralités concernant le logicielAprès avoir configuré votre imprimante et l’avoir connectée à votre ordinateur, vous devez installer les pilotes e

51Outil Web de configuration d’imprimante DellL’utilitaire Outil Web de configuration d’imprimante Dell, également connu en tant que Embedded Web Serv

52Etat de l’imprimanteSoyez en permanence informé du niveau des consommables de l’imprimante. Lorsque le toner commence à manquer, cliquez sur le lien

53Options disponibles pour le serveur faxParamètres d’e-mailRecevez un e-mail lorsque l’imprimante a besoin de consommables ou d’une réparation. Tapez

54Options disponibles pour les alertes e-mailsOption DescriptionConfiguration d’alertes e-mailsAdresse IP ou nom d’hôteDéfinit l’adresse IP ou le nom

55Configuration POP3 avant SMTPServeur et port POP3aSpécifie l’adresse du serveur POP3 au format « aaa.bbb.ccc.ddd » ou en tant que nom d’hôte DNS com

56Options disponibles pour le serveur LDAPOption DescriptionConfig. serveur LDAPServeur et port LDAPSpécifie l’adresse du serveur LDAP au format « aaa

57Copie des paramètres d’imprimanteTransférez rapidement les paramètres de l’imprimante à une ou plusieurs autres imprimantes du réseau par simple sai

58Installation du logiciel sous Microsoft® Windows®Avant de commencer, assurez-vous que votre système répond aux exigences de la section « Configurati

5ContenuGuide de l’utilisateur de l’imprimante DellTM 2355dn Laser MFP . . . . . . . . . . . . . . 1Contacter Dell . . . . . . . . . . . . . . . . .

59Installation du logiciel Dell pour impression en mode localUne imprimante locale est une imprimante branchée à votre ordinateur à l’aide d’un câble

60Le cas échéant, appuyez sur la touche Langue de l’écran principal pour sélectionner une langue.4Sélectionnez Installation standard pour installer le

61 REMARQUE : Si votre imprimante n’est pas connectée à l’ordinateur, la fenêtre suivante, indiquant que l’imprimante est introuvable, apparaît.5Une

621Assurez-vous que l’imprimante est connectée à votre réseau et qu’elle est sous tension. Fermez tous les programmes.2Insérez le CD « Installing Soft

631Assurez-vous que l’imprimante est connectée à votre réseau et qu’elle est sous tension. Avant de commencer l’installation, fermez toutes les applic

64Pour installer le logiciel Dell sur des ordinateurs distants ou des serveurs réseau du même réseau, sélectionnez Installation à distance. Vous devre

65Si votre imprimante n’apparaît pas dans la liste, cliquez sur Actualiser pour actualiser la liste ou sélectionnez Ajouter une imprimante pour ajoute

667Sélectionnez Installation personnalisée. Cliquez sur Suivant.Si vous avez sélectionné Installation standard, passez à l’étape 9.8Sélectionnez les c

67 REMARQUE : Pour plus d’informations sur la carte réseau sans fil et la configuration des paramètres réseau, reportez-vous au guide d’installation

68Désinstallation du logicielSi vous mettez le logiciel à niveau ou si l’installation ne se fait pas correctement, vous devez désinstaller les pilotes

6Impression de la configuration de l’imprimante et de la configuration du menu du panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

69Utilisation du système de gestion de toner DellL’utilitaire Moniteur d’état de l’imprimante affiche l’état de l’imprimante qui est connectée au rése

70Utilitaire de paramétrage d’imprimanteA l’aide de la fenêtre Utilitaire de paramétrage d’imprimante, vous pouvez configurer les options de données d

71Section RépertoireCliquez sur la section Annuaire ou Carnet adres., puis sur le bouton Paramètres pour créer et modifier des entrées de répertoire o

72Section Paramètres de télécopieCliquez sur chaque élément sous Paramètres de télécopie pour configurer le fax. La configuration de l’imprimante cont

73Vous pouvez sélectionner Obscurité.Section ÉmulationCliquez sur la section Émulation et sélectionnez l’émulation dans la liste déroulante. Vous pouv

744Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le fichier de micrologiciel téléchargé.5Cliquez sur Mettre à jour le microprogramme.

75Utilitaire de définition de l’adresse IPCe programme est utilisé pour le paramètre IP réseau utilisant l’adresse MAC qui correspond au numéro de sér

76

Sélection du papierConsignes relatives aux supports d’impressionStockage des supports d’impressionIdentification des sources et spécifications des sup

78Consignes relatives aux supports d’impressionPar supports d’impression, on entend le papier, le papier cartonné, les transparents, les étiquettes et

7Installation réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Installation du logiciel De

79SatinageLe degré de satinage du papier a un effet direct sur la qualité de l’impression. Si le papier est trop rugueux, la fusion du toner ne s’effe

80N’utilisez que du papier capable de résister aux températures de l’imprimante sans décoloration, transferts ni émissions de substances toxiques. Con

81Papiers inacceptablesL’utilisation des papier suivants n’est pas recommandée pour l’imprimante :•Papiers traités par procédé chimique et utilisés po

82Sélection de formulaires préimprimés et papier à en-têteRespectez les consignes suivante lorsque vous sélectionnez des formulaires préimprimés et du

83Impression sur du papier à en-têteConsultez le fabricant ou le vendeur pour déterminer si le papier à en-tête préimprimé que vous avez choisi convie

84Sélection de papier perforéLes différents types de papier perforé varient en termes de nombre de trous et de leur emplacement ainsi que des techniqu

85EnveloppesFaites un essai avec des enveloppes que vous prévoyez d’utiliser avec l’imprimante avant d’en acheter de grandes quantités. Pour plus d’in

86 REMARQUE : Vous pouvez améliorer la qualité d’impression des enveloppes en abaissant le capot arrière pour l’ouvrir et en poussant vers le bas les

87Faites un essai avec les étiquettes que vous prévoyez d’utiliser avec l’imprimante avant d’en acheter une grande quantité :• Utilisez des planches d

88• N’utilisez pas de papier cartonné préimprimé et fabriqué avec des produits chimiques pouvant contaminer l’imprimante. La préimpression introduit d

8Configuration du type de papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Définition des marges du papie

89Identification des sources et spécifications des supports d’impressionLes tableaux suivants fournissent des informations concernant les sources d’al

90Formats de supports d’impression et supports d’impressionLégendeOui- correspond au support d’impressionDimensions Bac d’alimentation (bac 1 et bac 2

91Support d’impression pris en chargeTypes et grammages de supports d’impressionEnveloppe C5 6,38 x 9,01 pouces (162 x 229 mm)-IE-Enveloppe C6 4,49

92Papier cartonné - maximum (grain long)aBristol - 120 g/m2 (31 livres) Etiquette - 120 g/m2 (31 livres) Couverture - 135 g/m2 (35 livres) Papier cart

93Sélection de l’emplacement de sortieL’imprimante dispose de deux emplacements de sortie papier ; le bac de sortie (face vers le bas) et le capot arr

94Impression vers le réceptacle de sortie (face vers le bas)Le bac de sortie récupère le papier imprimé face vers le bas, dans l’ordre approprié. L’ut

95Chargement des supports d’impression dans le bacVous pouvez charger environ 250 feuilles de papier ordinaire dans le bac 1 standard ou le bac 2 facu

96Utilisation du MPF (chargeur polyvalent)Le MPF permet d’imprimer des transparents, des étiquettes, des enveloppes ou des cartes et de réaliser des i

97Si vous utilisez des transparents, tenez-les par les bords et évitez de toucher la face à imprimer. Vous pourriez laisser des empreintes risquant de

985Une fois le papier chargé, réglez le type et le format de papier pour le MPF. Reportez-vous à la section « Configuration du type de papier » pour p