Dell 4350 Network Access Point User Manual

Manuale utente diDell™ Wireless 4350 Small Network Access PointSommarioIntroduzione Cenni generali Panoramica sulle reti wireless

Torna a SommarioInstallazione e configurazione: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointConfigurazione dell'Access PointCo

Digitare nei campi Chiave quattro chiavi differenti da memorizzare nel dispositivo. Se si è scelta la crittografia a 40 (64) bit, inserirechiavi da 5

· Codifica WPAIl protocollo TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) è il metodo di crittografia più comunemente utilizzato. Se i client wireles

Aggiunge una nuova voce all'elenco.· EditaConsente di modificare le voci.· CancellaElimina un record dall'elenco.· C

1. Selezionare la casella di controllo Abilita Controllo accesso Indirizzo MAC.2. Fare clic sulla casella di opzione desiderata: Abilita Co

Salva le impostazioni correnti in un file di estensione .pro.· Carica Manualmente Configurazione SistemaCarica il file di backup per ripristin

È possibile monitorare lo stato corrente della connessione di rete nel menu Diagnostica. La diagnostica di rete può essere attivatafacendo clic sul pu

Per configurare le impostazioni avanzate dell'access point, fare clic sul pulsante Login per accedere allo strumento diconfigurazione Web. Lo str

Torna a SommarioImpostazioni predefinite di fabbrica: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointDell provvede a preconfigurare il

Torna a SommarioSetup Wizard: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointIntroduzioneAvvio di Setup WizardSchermate di Setup Wizar

Una volta avviato Setup Wizard, l'utente viene guidato attraverso una serie di finestre. Queste finestre sono illustrate sotto, insiemea una spie

Torna a SommarioConfigurazione dell'Access PointNOTA:Si consiglia di configurare il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizzando Set

sotto.Il passo 1 illustra come collegare il computer al Dell Wireless 4350 Small Network Access Point.Configurazione AP: Passo 1Il passo 2 illustra co

Il passo 3 informa l'utente che è necessario assegnare al computer un indirizzo IP statico compreso nello stesso intervallodell'access point

Il passo 4 consente all'utente di modificare l'SSID della rete wireless e il numero del canale.Configurazione AP: Passo 4

Il passo 5 consente all'utente di attivare la crittografia WEP e di specificare i valori della chiave di crittografia WEP.Configurazione AP: Pass

Il passo 6 consente all'utente di cambiare l’indirizzo IP statico.Configurazione AP: Passo 6

Il passo 7 informa l'utente di attendere qualche istante mentre viene finalizzata la configurazione dell'Access Point.Configurazione AP: Pa

.Il passo 8 è una schermata finale che viene visualizzata se l'utente ha correttamente configurato il Dell Wireless 4350 SmallNetwork Access Poin

Il passo 9 è una schermata opzionale che visualizza le impostazioni di configurazione scelte dall'utente.Configurazione AP: Passo 9

Torna a inizio paginaCollega Computer WirelessPer collegare i computer alla rete wireless dopo aver configurato e installato con successo l'Acce

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

6. Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP nella finestra Proprietà - Protocollo Internet (TCP/IP).7. Inserire l'Indirizzo IP e

Il passo 3 guida l'utente nell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per la configurazione del client wireless.Imposta

Il passo 4 indica all'utente quali azioni effettuare nel seguito dell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per laconf

Il passo 5 informa l'utente di attendere qualche istante mentre viene verificata la configurazione del client wireless.Imposta Computer Wireless:

Il passo 6 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Imposta Computer Wireless - Windows XP (con crittografia WEP)Premendo il pulsante Imposta Computer Wireless vengono visualizzate le istruzioni necess

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 richiede all'utente di inserire la chiave WEP della rete wireless a cui si desidera che il computer si connetta.Imposta Computer Wirel

Il passo 4 guida l'utente nell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per la configurazione del client wireless.Imposta

Il passo 5 indica all'utente quali azioni effettuare nel seguito dell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per laconf

Il passo 6 informa l'utente di attendere qualche istante mentre viene verificata la configurazione del client wireless.Imposta Computer Wireless:

Torna a SommarioCollegamento dell'Access Point alla reteNOTA:È consigliabile attenersi alle istruzioni presenti nella guida all'avvio rapido

Il passo 7 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Imposta Computer Wireless - Windows XP con SP2 (nessuna crittografia)Premendo il pulsante Imposta Computer Wireless vengono visualizzate le istruzio

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 informa l'utente di attendere qualche istante mentre il client wireless viene configurato per unirsi alla rete.Imposta Computer Wirele

Il passo 4 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Imposta Computer Wireless - Windows XP con SP2 (con crittografia WEP)Premendo il pulsante Imposta Computer Wireless vengono visualizzate le istruz

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 richiede all'utente di inserire la chiave WEP della rete wireless a cui si desidera che il computer si connetta.Imposta Computer Wirel

Il passo 4 informa l'utente di attendere qualche istante mentre il client wireless viene configurato per unirsi alla rete.Imposta Computer Wirele

Il passo 5 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Torna a SommarioCome ottenere l'indirizzo IP dell'Access PointPer accedere mediante il browser allo strumento di configurazione Web del Dell

Torna a inizio paginaTorna a Sommario

Torna a SommarioControl Utility: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointControl Utility è un programma per Windows che consent

4. Fare clic sull'icona Installazione applicazioni.5. Selezionare Control Utility dall'elenco dei programmi e rimuoverlo premend

Torna a SommarioStrumento di configurazione Web:Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointCenni generaliBasic SettingsDevice Sta

Torna a inizio paginaLog OffIl pulsante Log Off disconnette l'utente dallo strumento di configurazione Web. Lo strumento di configurazione consen

Torna a SommarioUso dell'Access Point: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointCenni generaliImpostazioni predefinite di f

Torna a SommarioCome configurare l'Access Point utilizzando Control Utility:Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointScheda

Control Utility consente all'utente di gestire più Dell Wireless 4350 Small Network Access Point presenti nella rete, con la possibilitàdi config

Salva le impostazioni correnti.· RipristinaRipristina le impostazioni precedenti.Dell Wireless 4350 Small Network Access Point è dotato di un

Digitare nei campi Chiave quattro chiavi differenti da memorizzare nel dispositivo. Se si è scelta la crittografia a 40 (64) bit, inserirechiavi da 5

Torna a SommarioImpostazione della crittografia Wireless sull'Access PointSenza le opzioni di sicurezza wireless configurate nella rete, un event

· Codifica WPAIl protocollo TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) è il metodo di crittografia più comunemente utilizzato. Se i client wireles

Aggiunge una nuova voce all'elenco.· EditaConsente di modificare le voci.· CancellaElimina un record dall'elenco.· C

1. Selezionare la casella di controllo Abilita Controllo accesso Indirizzo MAC.2. Fare clic sulla casella di opzione desiderata: Abilita Co

Salva le impostazioni correnti in un file di estensione .pro.· Carica Manualmente Configurazione SistemaCarica il file di backup per ripristin

È possibile monitorare lo stato corrente della connessione di rete nel menu Diagnostica. La diagnostica di rete può essere attivatafacendo clic sul pu

Per configurare le impostazioni avanzate dell'access point, fare clic sul pulsante Login per accedere allo strumento diconfigurazione Web. Lo str

Torna a SommarioBasic Settings: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 SmallNetwork Access PointNella pagina Basic Settings (impostazioni di base) sono

AP Host Name (nome host dell'access point)L'AP Host Name è il nome di rete che il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point avrà all&apo

Wireless Security (sicurezza wireless)La crittografia dei dati fornisce ulteriore sicurezza codificando le comunicazioni di rete mediante una chiave d

di crittografia per i client wireless, contattare il responsabile della rete. Quando si configura la crittografia per il Dell Wireless4350 Small Netwo

sulla tastiera.2. Inserire la chiave condivisa in precedenza (pre-shared key) nel campo WPA Pre-Shared Key. Questa chiave deve essere lastessa ch

Dell Wireless 4350 Small Network Access Point offre sia WPA attivo in modaltà PSK, sia WPA con autenticazione 802.1x.WPA Pre-shared Key (chiave WPA co

Con WPA-802.1x è necessaria la presenza di un server di autenticazione nella rete. Tutti i client wireless devono avere un certificatodi autenticazion

Save & Apply (salva e applica)Utilizzare la pagina Save & Apply (salva e applica) per rendere effettive tutte le modifiche effettuate alle imp

Torna a SommarioDevice Status: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 SmallNetwork Access PointLa schermata Device Status (stato del dispositivo) visua

Client wirelessVisualizzato come connessione attiva quando un client wireless è collegato all'accesspoint, mentre viene visualizzato come conness

Torna a SommarioSystem Tools: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointUtilizzare la sezione System Tools (strumenti di sistema

Torna a inizio paginaNetwork Activity Log (registro attività di rete)Scheda Network Activity Log

Selezionare Enable Network Activity Log (attiva registro attività di rete) per consentire all'utente di analizzare il traffico trasmesso ericevut

Dell Wireless 4350 Small Network Access Point consente all'utente di salvare le impostazioni di configurazione attuali in un file sulcomputer e d

La tabella System Statistics visualizza le informazioni di diagnostica relative a tutte le stazioni wireless correntemente connesse al DellWireless 4

Torna a SommarioDisattivazione del SSID di broadcast1. Collegarsi all'utilità di configurazione Web dell'access point utilizzando il suo in

Torna a inizio paginaLoad Default Settings (carica impostazioni predefinite)La pagina Load Default Settings consente di ricaricare la configurazione p

Fare clic sul pulsante Start per ricaricare le impostazioni predefinite. Torna a inizio paginaUpgrade Firmware (aggiorna firmware)Dell rilascia perio

Aggiornamento del firmware da file locale È possibile controllare sul sito Web dell'assistenza Dell, support.dell.com, se è stato rilasciato un

1. Automatic Check for New Versions (controllo automatico nuove versioni): l'access point verifica automaticamente su Internetl'ev

Torna a SommarioAdvanced Settings: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointTime ZoneAdvanced WirelessAccess Control SettingsAd

La pagina Time Zone (fuso orario) consente di impostare data e ora del Dell Wireless 4350 Small Business Access Point. Selezionare il fuso orario loc

La pagina Advanced Wireless (impostazioni wireless avanzate) consente di configurare le funzionalità wireless avanzate del Dell Wireless4350 Small Ne

ModeQuesta impostazione consente all'utente di selezionare la modalità 802.11 che il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizzeràdura

L'impostazione Fragmentation Threshold (soglia frammentazione) determina la dimensione dei pacchetti dati che saranno frammentati primadella tras

copertura. L'AP ripetitore non deve essere collegato alla rete cablata. NOTA:Accertarsi che tutti i Dell Wireless 4350 Small Network Access Point

Torna a SommarioConfigurazione della condivisione di file e stampanti Installazione di Condivisione di file e stampanti Condivisione di una stampante

Per attivare la funzione di controllo dell'accesso dell'access point, attenersi alla seguente procedura: 1. Selezionare Yes per attivare

Password SettingsIl Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizza una password per autenticare l'utente prima di consentirgli l'ac

Se l'access point otterrà automaticamente un indirizzo IP da un server DHCP, selezionare DHCP come Connection Type (tipo diconnessione). Se si d

Per configurare più SSID (rete di tipo VLAN):In una rete di tipo VLAN, il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point può supportare tre SSID (uno

Per attivare il SSID di accesso Guest (rete di tipo VLAN):Per attivare la modalità ad accesso Guest, il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point

Per attivare il supporto al protocollo SNMP:1. Selezionare Enable SNMP (attiva SNMP).2. I valori SNMP Community Names (nomi comun

Rogue AP DetectionLa funzione Rogue AP Detection è una funzionalità avanzate utilizzata dagli amministratori di rete per ricercare access point adiac

Attiva la funzione Rogue AP Detection - Ricerca in background (sempre attiva):Per attivare la modalità di ricerca in background (Always-On) della fun

Torna a SommarioConfigurazione dell'Access PointNOTA:Si consiglia di configurare il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizzando Set

6. Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP nella finestra Proprietà - Protocollo Internet (TCP/IP).7. Inserire l'Indirizzo IP e

4. Alla schermata successiva, selezionare Stampante di rete, quindi fare clic sul pulsante Avanti.5. Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare la

Torna a SommarioCollegamento dell'Access Point alla reteNOTA:È consigliabile attenersi alle istruzioni presenti nella guida all'avvio rapido

Torna a SommarioImpostazione della crittografia Wireless sull'Access PointSenza le opzioni di sicurezza wireless configurate nella rete, un event

sulla tastiera.2. Inserire la chiave condivisa in precedenza (pre-shared key) nel campo WPA Pre-Shared Key. Questa chiave deve essere lastessa ch

Torna a SommarioDisattivazione del SSID di broadcast1. Collegarsi all'utilità di configurazione Web dell'access point utilizzando il suo in

Torna a SommarioConfigurazione della condivisione di file e stampanti Installazione di Condivisione di file e stampanti Condivisione di una stampante

4. Alla schermata successiva, selezionare Stampante di rete, quindi fare clic sul pulsante Avanti.5. Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare la

Torna a SommarioCome configurare i client wireless per connettersi all'Access Point NOTA:Si consiglia di collegare i client wireless al Dell Wire

Torna a SommarioCome configurare l'Access Point utilizzando Control Utility:Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointScheda

Control Utility consente all'utente di gestire più Dell Wireless 4350 Small Network Access Point presenti nella rete, con la possibilitàdi config

Salva le impostazioni correnti.· RipristinaRipristina le impostazioni precedenti.Dell Wireless 4350 Small Network Access Point è dotato di un

Torna a SommarioIntroduzione: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 SmallNetwork Access PointCenni generaliPanoramica sulle reti wirelessDescrizione d

Torna a SommarioCome configurare i client wireless per connettersi all'Access Point NOTA:Si consiglia di collegare i client wireless al Dell Wire

Digitare nei campi Chiave quattro chiavi differenti da memorizzare nel dispositivo. Se si è scelta la crittografia a 40 (64) bit, inserirechiavi da 5

· Codifica WPAIl protocollo TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) è il metodo di crittografia più comunemente utilizzato. Se i client wireles

Aggiunge una nuova voce all'elenco.· EditaConsente di modificare le voci.· CancellaElimina un record dall'elenco.· C

1. Selezionare la casella di controllo Abilita Controllo accesso Indirizzo MAC.2. Fare clic sulla casella di opzione desiderata: Abilita Co

Salva le impostazioni correnti in un file di estensione .pro.· Carica Manualmente Configurazione SistemaCarica il file di backup per ripristin

È possibile monitorare lo stato corrente della connessione di rete nel menu Diagnostica. La diagnostica di rete può essere attivatafacendo clic sul pu

Per configurare le impostazioni avanzate dell'access point, fare clic sul pulsante Login per accedere allo strumento diconfigurazione Web. Lo str

Torna a SommarioBasic Settings: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 SmallNetwork Access PointNella pagina Basic Settings (impostazioni di base) sono

AP Host Name (nome host dell'access point)L'AP Host Name è il nome di rete che il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point avrà all&apo

Wireless Security (sicurezza wireless)La crittografia dei dati fornisce ulteriore sicurezza codificando le comunicazioni di rete mediante una chiave d

Torna a SommarioUso dell'Access Point: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointCenni generaliImpostazioni predefinite di f

di crittografia per i client wireless, contattare il responsabile della rete. Quando si configura la crittografia per il Dell Wireless4350 Small Netwo

Dell Wireless 4350 Small Network Access Point offre sia WPA attivo in modaltà PSK, sia WPA con autenticazione 802.1x.WPA Pre-shared Key (chiave WPA co

Con WPA-802.1x è necessaria la presenza di un server di autenticazione nella rete. Tutti i client wireless devono avere un certificatodi autenticazion

Save & Apply (salva e applica)Utilizzare la pagina Save & Apply (salva e applica) per rendere effettive tutte le modifiche effettuate alle imp

Torna a SommarioDevice Status: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 SmallNetwork Access PointLa schermata Device Status (stato del dispositivo) visua

Client wirelessVisualizzato come connessione attiva quando un client wireless è collegato all'accesspoint, mentre viene visualizzato come conness

Torna a SommarioSystem Tools: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointUtilizzare la sezione System Tools (strumenti di sistema

Torna a inizio paginaNetwork Activity Log (registro attività di rete)Scheda Network Activity Log

Selezionare Enable Network Activity Log (attiva registro attività di rete) per consentire all'utente di analizzare il traffico trasmesso ericevut

Dell Wireless 4350 Small Network Access Point consente all'utente di salvare le impostazioni di configurazione attuali in un file sulcomputer e d

Torna a SommarioImpostazioni predefinite di fabbrica: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointDell provvede a preconfigurare il

La tabella System Statistics visualizza le informazioni di diagnostica relative a tutte le stazioni wireless correntemente connesse al DellWireless 4

Torna a inizio paginaLoad Default Settings (carica impostazioni predefinite)La pagina Load Default Settings consente di ricaricare la configurazione p

Fare clic sul pulsante Start per ricaricare le impostazioni predefinite. Torna a inizio paginaUpgrade Firmware (aggiorna firmware)Dell rilascia perio

Aggiornamento del firmware da file locale È possibile controllare sul sito Web dell'assistenza Dell, support.dell.com, se è stato rilasciato un

1. Automatic Check for New Versions (controllo automatico nuove versioni): l'access point verifica automaticamente su Internetl'ev

Torna a SommarioAdvanced Settings: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointTime ZoneAdvanced WirelessAccess Control SettingsAd

La pagina Time Zone (fuso orario) consente di impostare data e ora del Dell Wireless 4350 Small Business Access Point. Selezionare il fuso orario loc

La pagina Advanced Wireless (impostazioni wireless avanzate) consente di configurare le funzionalità wireless avanzate del Dell Wireless4350 Small Ne

ModeQuesta impostazione consente all'utente di selezionare la modalità 802.11 che il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizzeràdura

L'impostazione Fragmentation Threshold (soglia frammentazione) determina la dimensione dei pacchetti dati che saranno frammentati primadella tras

Torna a SommarioSetup Wizard: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointIntroduzioneAvvio di Setup WizardSchermate di Setup Wizar

copertura. L'AP ripetitore non deve essere collegato alla rete cablata. NOTA:Accertarsi che tutti i Dell Wireless 4350 Small Network Access Point

Per attivare la funzione di controllo dell'accesso dell'access point, attenersi alla seguente procedura: 1. Selezionare Yes per attivare

Password SettingsIl Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizza una password per autenticare l'utente prima di consentirgli l'ac

Se l'access point otterrà automaticamente un indirizzo IP da un server DHCP, selezionare DHCP come Connection Type (tipo diconnessione). Se si d

Per configurare più SSID (rete di tipo VLAN):In una rete di tipo VLAN, il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point può supportare tre SSID (uno

Per attivare il SSID di accesso Guest (rete di tipo VLAN):Per attivare la modalità ad accesso Guest, il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point

Per attivare il supporto al protocollo SNMP:1. Selezionare Enable SNMP (attiva SNMP).2. I valori SNMP Community Names (nomi comun

Rogue AP DetectionLa funzione Rogue AP Detection è una funzionalità avanzate utilizzata dagli amministratori di rete per ricercare access point adiac

Attiva la funzione Rogue AP Detection - Ricerca in background (sempre attiva):Per attivare la modalità di ricerca in background (Always-On) della fun

Torna a SommarioDescrizione dell'hardware: Dell™ Wireless 4350 Small NetworkAccess PointManuale utenteVista dall'altoVista posterioreVista d

Una volta avviato Setup Wizard, l'utente viene guidato attraverso una serie di finestre. Queste finestre sono illustrate sotto, insiemea una spie

LED Significato AttivitàPower DispositivoaccesoIl LED Power si accende di colore verde quando il dispositivo è acceso e pronto all'uso.Lampeggia

sotto.Il passo 1 illustra come collegare il computer al Dell Wireless 4350 Small Network Access Point.Configurazione AP: Passo 1Il passo 2 illustra co

Il passo 3 informa l'utente che è necessario assegnare al computer un indirizzo IP statico compreso nello stesso intervallodell'access point

Il passo 4 consente all'utente di modificare l'SSID della rete wireless e il numero del canale.Configurazione AP: Passo 4

Il passo 5 consente all'utente di attivare la crittografia WEP e di specificare i valori della chiave di crittografia WEP.Configurazione AP: Pass

Il passo 6 consente all'utente di cambiare l’indirizzo IP statico.Configurazione AP: Passo 6

Dell Wireless 4350 Small Network Access Point supporta un massimo di 64 client wireless. La velocità di trasferimento massima acui opera è di 54 Megab

Il passo 7 informa l'utente di attendere qualche istante mentre viene finalizzata la configurazione dell'Access Point.Configurazione AP: Pa

.Il passo 8 è una schermata finale che viene visualizzata se l'utente ha correttamente configurato il Dell Wireless 4350 SmallNetwork Access Poin

Il passo 9 è una schermata opzionale che visualizza le impostazioni di configurazione scelte dall'utente.Configurazione AP: Passo 9

Torna a inizio paginaCollega Computer WirelessPer collegare i computer alla rete wireless dopo aver configurato e installato con successo l'Acce

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 guida l'utente nell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per la configurazione del client wireless.Imposta

Il passo 4 indica all'utente quali azioni effettuare nel seguito dell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per laconf

Il passo 5 informa l'utente di attendere qualche istante mentre viene verificata la configurazione del client wireless.Imposta Computer Wireless:

Il passo 6 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Imposta Computer Wireless - Windows XP (con crittografia WEP)Premendo il pulsante Imposta Computer Wireless vengono visualizzate le istruzioni necess

Torna a SommarioPanoramica sulle reti wireless: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointWLAN (Wireless Local Area Network, rete

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 richiede all'utente di inserire la chiave WEP della rete wireless a cui si desidera che il computer si connetta.Imposta Computer Wirel

Il passo 4 guida l'utente nell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per la configurazione del client wireless.Imposta

Il passo 5 indica all'utente quali azioni effettuare nel seguito dell'uso dell'utilità di configurazione wireless di Windows per laconf

Il passo 6 informa l'utente di attendere qualche istante mentre viene verificata la configurazione del client wireless.Imposta Computer Wireless:

Il passo 7 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Imposta Computer Wireless - Windows XP con SP2 (nessuna crittografia)Premendo il pulsante Imposta Computer Wireless vengono visualizzate le istruzio

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 informa l'utente di attendere qualche istante mentre il client wireless viene configurato per unirsi alla rete.Imposta Computer Wirele

Il passo 4 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

In una WLAN, i client e gli access point wireless inviano e ricevono informazioni via etere. Senza una corretta implementazionedella sicurezza, è poss

Imposta Computer Wireless - Windows XP con SP2 (con crittografia WEP)Premendo il pulsante Imposta Computer Wireless vengono visualizzate le istruz

il passo 2 richiede all'utente di attendere qualche istante mentre Setup Wizard affettua una scansione di verifica del sito alla ricercadella ret

Il passo 3 richiede all'utente di inserire la chiave WEP della rete wireless a cui si desidera che il computer si connetta.Imposta Computer Wirel

Il passo 4 informa l'utente di attendere qualche istante mentre il client wireless viene configurato per unirsi alla rete.Imposta Computer Wirele

Il passo 5 informa l'utente che il client wireless è stato configurato con successo e che a questo punto è connesso alla retewireless.Imposta Com

Torna a inizio paginaTorna a Sommario

Torna a SommarioControl Utility: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointControl Utility è un programma per Windows che consent

4. Fare clic sull'icona Installazione applicazioni.5. Selezionare Control Utility dall'elenco dei programmi e rimuoverlo premend

Torna a SommarioStrumento di configurazione Web:Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointCenni generaliBasic SettingsDevice Sta

Torna a inizio paginaLog OffIl pulsante Log Off disconnette l'utente dallo strumento di configurazione Web. Lo strumento di configurazione consen

Il metodo di crittografia è lo stesso per l'access e il client wireless. È stata selezionata la chiave 1 nell'access point e la chiave 2nel

Torna a SommarioSpecifiche tecniche e informazioni sulle normative: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network Access PointSpecifiche tecnich

· Temperatura di conservazione da 0 a 70°CSpecifiche dell'alimentazioneSensibilità ricezione· 11 Mbps: 10-5 BER @ -80 dBm, tipica·

Crittografia dei dati: WEP (64/128 bit) e WPASoftware di utilità· Software Setup Wizard· Software Control UtilityTorna a inizio paginaIn

preliminary authorization procedure by the Ministry of Defence, with maximum authorized power of 100 mW in the 2446.5 - 2483.5MHz band. Use outdoors o

Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the distance between the equipment and the receiver. Connect the equipment to an outlet on a circ

THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVEOTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE (OR JURISDICTION TOJURISDICTION). DELL

packaging, prepay shipping charges, and insure the shipment or accept the risk if theproduct is lost or damaged in shipment. We will return the repair

to this limited warranty, its interpretation, or the breach, termination, or validity thereof, therelationships which result from this limited warrant

including but not limited to those sold by or through Dell's "Software & Peripherals" or"Electronics & Accessories" g

OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, OR LIMITATIONS ON HOWLONG AN IMPLIED WARRANTY OR CONDITION LASTS. THEREFORE, THEFOREGOING EXCLUSIONS AND

NOTE:Before you ship the product(s) to us, make sure to back up the data on the harddrive(s) and any other storage device(s) in the product(s). Remove

May I transfer the limited warranty?Limited warranties on systems may be transferred if the current owner transfers ownershipof the system and records

product manufacturer or publisher directly. Dell-Branded Peripheral ProductsDell does provide a limited warranty for new Dell-branded peripheral produ

above, and this Guarantee is given in place of all other guarantees whatsoever, to thefullest extent permitted by law. In the absence of applicable le

Access PointPeriferica in una rete wireless che riceve e ritrasmette i dati. Consente ai computer con schede di rete wireless di collegarsi, ingenere

Un indirizzo Ethernet è un indirizzo univoco e preprogrammato, a volte denominato indirizzo MAC (Media Access Control). Ognicomputer di una rete Ether

caso di reti peer-to-peer, non è possibile utilizzare il termine ESSID.L'identificatore SSID (Service Set Identifier) è più generico ed è un nome

Manuale utente diDell™ Wireless 4350 Small Network Access PointSommarioIntroduzione Cenni generali Panoramica sulle reti wireless

Torna a SommarioPanoramica sulle reti wireless: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointWLAN (Wireless Local Area Network, rete

In una WLAN, i client e gli access point wireless inviano e ricevono informazioni via etere. Senza una corretta implementazionedella sicurezza, è poss

Torna a SommarioDescrizione dell'hardware: Dell™ Wireless 4350 Small NetworkAccess PointManuale utenteVista dall'altoVista posterioreVista d

Il metodo di crittografia è lo stesso per l'access e il client wireless. È stata selezionata la chiave 1 nell'access point e la chiave 2nel

Torna a SommarioDescrizione dell'hardware: Dell™ Wireless 4350 Small NetworkAccess PointManuale utenteVista dall'altoVista posterioreVista d

LED Significato AttivitàPower DispositivoaccesoIl LED Power si accende di colore verde quando il dispositivo è acceso e pronto all'uso.Lampeggia

Torna a SommarioIntroduzione: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 SmallNetwork Access PointCenni generaliPanoramica sulle reti wirelessDescrizione d

Dell Wireless 4350 Small Network Access Point supporta un massimo di 64 client wireless. La velocità di trasferimento massima acui opera è di 54 Megab

Torna a SommarioConfigurazione dell'Access PointNOTA:Si consiglia di configurare il Dell Wireless 4350 Small Network Access Point utilizzando Set

6. Selezionare Utilizza il seguente indirizzo IP nella finestra Proprietà - Protocollo Internet (TCP/IP).7. Inserire l'Indirizzo IP e

Torna a SommarioCollegamento dell'Access Point alla reteNOTA:È consigliabile attenersi alle istruzioni presenti nella guida all'avvio rapido

Torna a SommarioCome ottenere l'indirizzo IP dell'Access PointPer accedere mediante il browser allo strumento di configurazione Web del Dell

LED Significato AttivitàPower DispositivoaccesoIl LED Power si accende di colore verde quando il dispositivo è acceso e pronto all'uso.Lampeggia

Torna a SommarioImpostazione della crittografia Wireless sull'Access PointSenza le opzioni di sicurezza wireless configurate nella rete, un event

sulla tastiera.2. Inserire la chiave condivisa in precedenza (pre-shared key) nel campo WPA Pre-Shared Key. Questa chiave deve essere lastessa ch

Torna a SommarioDisattivazione del SSID di broadcast1. Collegarsi all'utilità di configurazione Web dell'access point utilizzando il suo in

Torna a SommarioConfigurazione della condivisione di file e stampanti Installazione di Condivisione di file e stampanti Condivisione di una stampante

4. Alla schermata successiva, selezionare Stampante di rete, quindi fare clic sul pulsante Avanti.5. Fare clic sul pulsante Sfoglia e selezionare la

Torna a SommarioCome configurare i client wireless per connettersi all'Access Point NOTA:Si consiglia di collegare i client wireless al Dell Wire

Torna a SommarioInstallazione e configurazione: Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointConfigurazione dell'Access PointCo

Torna a SommarioCome configurare l'Access Point utilizzando Control Utility:Manuale utente di Dell™ Wireless 4350 Small Network AccessPointScheda

Control Utility consente all'utente di gestire più Dell Wireless 4350 Small Network Access Point presenti nella rete, con la possibilitàdi config

Salva le impostazioni correnti.· RipristinaRipristina le impostazioni precedenti.Dell Wireless 4350 Small Network Access Point è dotato di un