Dell PowerEdge T100 User Manual Page 1

Information UpdateSystem Security Screen OptionsThe following options are applicable to the System Security screen. For the complete list of options,

Aktuelle InformationenOptionen des Bildschirms „System Security“ (Systemsicherheit)Die folgenden Optionen sind im Bildschirm System Security (System-s

Microsoft® Windows Server® 2008 (32 Bit) InstallationshinweiseWenn Sie das Betriebssystem Windows Server 2008 (32 Bit) mit dem Dell™ Systems Build and

GehäuseeingriffsmeldungDer Bildschirm System Security (Systemsicherheit) des System-Setup-Programms enthält die Option Chassis Intrusion Reporting (Ge

アップデート情報System Security（システムセキュリティ）画面のオプション以下は System Security（システムセキュリティ）画面で使用するオプションです。オプションの詳細なリストについては、support.dell.com/manuals で『ハードウェアオーナーズマニュアル

Microsoft® Windows Server® 2008（32 ビット）インストールメモDell™ Systems Build and Update Utility を使用して Windows Server 2008（32 ビット）をインストールした場合は、ドライバ Intel_3200-Ch

Chassis Intrusion Reporting（シャーシイントルージョン報告）セットアップユーティリティの System Security（システムセキュリティ）画面には、『ハードウェアオーナーズマニュアル』に記載されていない Chassis Intrusion Reporting（シャーシ

정보 갱신본System Security(시스템 보안) 화면 옵션다음 옵션은 System Security(시스템 보안) 화면의 옵션입니다. 전체 옵션 목록은 support.dell.com/manuals의 하드웨어 소유자 매뉴얼을 참조하십시오. Microsoft® Wind

Red Hat® Enterprise Linux® 5 의 중단 동작간헐적 시스템 중단 Red Hat Enterprise Linux 운영 체제(버전 5 또는 5.1)를 실행하는 경우 System Setup(시스템 설치)에 DBS(Demand Based Switching)가

____________________이 문서의 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다 .© 2008-2009 Dell Inc. 저작권 본사 소유 . Dell Inc. 의 서면 승인 없이 어떠한 방식으로든 본 자료를 무단 복제하는 행위는 엄격히 금지됩니다 .본 설명서

Actualización de informaciónOpciones de la pantalla System SecurityLas opciones siguientes corresponden a la pantalla System Security (Seguridad del s

Hanging Behavior with Red Hat® Enterprise Linux® 5System Hangs Intermittently If you are running the Red Hat Enterprise Linux operating system (versio

Bloqueo con Red Hat® Enterprise Linux®5El sistema se bloquea de forma intermitente Si ejecuta el sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (versión 5

Si la opción tiene el valor Enabled-Silent (Habilitada silenciosa), el sistema detecta las intrusiones en el chasis pero no muestra ningún mensaje de

____________________Information in this document is subject to change without notice.© 2008–2009 Dell Inc. All rights reserved. Reproduction of these

信息更新系统安全保护屏幕选项以下选项适用于 System Security（系统安全保护）屏幕。有关这些选项的完整列表，请参阅 《硬件用户手册》(support.dell.com/manuals)。Microsoft® Windows Server® 2008（32 位）安装说明如果已经使用 Del

Red Hat® Enterprise 的挂起问题 Linux® 5系统间断性挂起 如果正在运行 Red Hat Enterprise Linux 操作系统 （版本 5 或 5.1），则当系统设置启用了按需切换 (DBS) 时，您的系统可能会间断性发生挂起。建议在系统设置程序中禁用 DBS 以避免该

____________________本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。© 2008-2009 Dell Inc.版权所有，翻印必究。未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。本文中使用的商标：Dell 和 DELL 徽标是 Dell Inc. 的商标；Microso

Mise à jour des informationsOptions de l'écran System Security (Sécurité du système)Les options suivantes s'appliquent à l'écran System

Blocage de Red Hat® Enterprise Linux®5Le système se bloque par intermittence Si vous utilisez le système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux

Si l'option est définie sur Enabled-Silent (Activé en silence), le système détecte les intrusions dans le châssis mais n'affiche pas d'